「error-correction」に関連した英語例文の一覧と使い方(85ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the rate reduction in applying FEC (Forward Error Correction) processing to other PON users caused by the FEC processing, by deciding necessity of the FEC processing on a terminal station basis, and setting execution/non-execution of the FEC processing on a terminal station basis.例文帳に追加

ＦＥＣ（Ｆｏｒｗａｒｄ Ｅｒｒｏｒ Ｃｏｒｒｅｃｔｉｏｎ：前方誤り訂正）処理の適用において、端末局毎のＦＥＣ処理の必要性を判定し、端末局毎にＦＥＣ処理の実行／非実行を設定することで、ＦＥＣ処理による他のＰＯＮユーザへのレートの低下を防ぐこと。 - 特許庁

To optimize transmission efficiency in accordance with a connection distance between a station side communication apparatus and a subscriber side communication apparatus when applying a code error correction technology to a PON (Passive Optical Network) system, for example, in a communication method.例文帳に追加

通信方法において、例えばＰＯＮ（Ｐａｓｓｉｖｅ Ｏｐｔｉｃａｌ Ｎｅｔｗｏｒｋ）システムに符号誤り訂正技術を適用する場合に、局側通信装置と加入者側通信装置との接続距離に応じて、伝送効率を最適化することを目的としている。 - 特許庁

The workstation stores a correct link ID row, corresponding to the traveling road as a reference link ID row, compares the ID row with the present place link ID row transferred from the personal computer, determines agreement and disagreement cases, and outputs correction in agreement and an error in disagreement cases.例文帳に追加

ワークステーションでは、走行した道路に対応する正しいリンクＩＤ列を基準リンクＩＤ列として記憶しておき、パソコンから転送した現在地リンクＩＤ列と比較して、その一致不一致を判定して一致の場合には正を、不一致の場合には誤を出力する。 - 特許庁

To provide a photo-electron measuring method and a system capable of reducing the error of the atomic position by shortening a measuring time and by enlarging correction effect relative to distortion of an atomic image caused by anisotropy of electron scattering, and requiring the use of no special facility.例文帳に追加

測定時間を短く、かつ、電子散乱の異方性による原子像の歪みに対する補正効果を大きくすることにより原子位置の誤差を小さくすることができ、かつ、特別な施設を使用する必要がない、光電子測定方法及びシステムを提供する。 - 特許庁

A wireless transmission system for multimedia information having multiple layers includes a base station (BTS) 16 and a mobile station (MS) that can select which layers to transmit based on reported channel conditions, mobile location and/or forward error correction (FEC) used for a particular layer.例文帳に追加

複数の層を有するマルチメディア情報のための無線送信システムは、報告されたチャネル条件、モバイルのロケーションおよび／または特定の層のために使用されたフォワードエラー訂正（ＦＥＣ）に基づいてどの層を送信すべきかを選択することができる基地局（ＢＴＳ）および移動局（ＭＳ）を含む。 - 特許庁

A RAID-supporting NAS 100 stores an error correction code corresponding to data stored in existing HDDs 1 to 3 building a disk array 170, on a new HDD 4 when it has been added to the disk array 170.例文帳に追加

本発明に係るＲＡＩＤ対応ＮＡＳ１００は、新たなＨＤＤ４がディスクアレイ１７０に追加された場合に、ディスクアレイ１７０を構成する既存の各ＨＤＤ１〜３に記憶されているデータに対応する誤り訂正符号を新たなＨＤＤ４に記憶させる。 - 特許庁

When the RAID-supporting NAS 100 stores new data on the disk array 170 after addition of the new HDD 4, it distributes and stores the new data and the error correction code corresponding thereto, on the existing HDDs 1 to 3 and the new HDD 4.例文帳に追加

また、ＲＡＩＤ対応ＮＡＳ１００は、新たなＨＤＤ４の追加後に新たなデータをディスクアレイ１７０に記憶させる場合に、新たなデータと当該新たなデータに対応する誤り訂正符号とを既存の各ＨＤＤ１〜３及び新たなＨＤＤ４に分散させて記憶させる。 - 特許庁

To provide a coding device that generates a signal having high interference resistance and compatibility with other communication standards, or a decoding device that executes error correction decoding processing for either the signal or the signal of other communication standard, and to provide a communication method using the signal.例文帳に追加

高い干渉耐性を有するとともに他の通信規格とも互換性を有する信号を生成可能な符号化装置や、当該信号や他の通信規格の信号のいずれに対しても誤り訂正復号化処理を実行可能な復号化装置、当該信号を用いた通信方法を提供する。 - 特許庁

To realize efficient soft judgment by a soft judging apparatus having a soft decision arbitration value setting function 31 which establishes arbitration values used for the soft decision of received data by which error correction coding is performed, and a soft decision function 32 which performs the soft decision of the received data using the arbitration values.例文帳に追加

誤り訂正符号化された受信データの軟判定に用いる調整値を設定する軟判定調整値設定機能部３１と、当該調整値を用いて当該受信データを軟判定する軟判定機能部３２とを有する軟判定装置で、効率的な軟判定を実現する。 - 特許庁

To solve the problem of a conventional error correction decoding technology that wiring between an arithmetic intermediate value storage location and arithmetic elements and address control in a decoding circuit configuration for LDPC codes with a long code length are complicated because the arithmetic intermediate value storage location for repetitive decode arithmetic processing is fixed by each variable.例文帳に追加

従来の誤り訂正復号技術は、繰り返し復号演算処理の演算中間値保存場所が変数毎に固定されているため、長い符号長のＬＤＰＣ符号の復号回路構成は、演算中間値保存場所と演算素子との配線およびアドレス制御が複雑になる。 - 特許庁

A display device 2 for displaying the digital broadcast receives the picture data transmitted from the receiver 1 by using an antenna 25, a transmitting/receiving part 26 and a modulation/demodulation part 27, executes the error correction/decoding processing of the received signal by a transmitting/receiving data processing part 28 and extracts picture data.例文帳に追加

また、デジタル放送を表示する表示装置２は、アンテナ２５、送受信部２６、変復調部２７を使って受信装置１から送信された画像データを受信し、送受信データ加工処理部２８で受信信号に誤り訂正復号処理を行なった後、画像データを取り出す。 - 特許庁

When an authentication number and a telephone number printed on a record at a cash transfer transaction are entered, transferred information and transfer result information held in a host computer are searched for corresponding transactions, and the user is asked to select correction or cancellation of a transaction that is resulting in error.例文帳に追加

現金振込取引時に明細票に印字された認証番号および電話番号を入力することで、ホストコンピュータ側で保有している振込情報、振込結果情報から、該当取引を検索し、エラーになっている取引については訂正、取消を利用者に選択させる。 - 特許庁

To obtain excellent image data by allowing a post-stage image processor or the like to display an error for the image data or to apply-correction processing in the image reader of a system correcting a black level in a read unit based on black data when an LED is turned off.例文帳に追加

ＬＥＤ消灯時の黒データをもとに読み取りユニット内で黒補正を行う方式の画像読取装置において、後段の画像処理装置等で画像データに対しエラー表示をしたり、再補正処理をかけることができるようにし良好な画像データを得ることを可能とする。 - 特許庁

The center station collects the reported results from each user station, automatically conducts channel control in response to the result of collection, informs each user station about the result of switching control, and each user station automatically conducts switching control to a modulation system and an error correction system in response to the result of report.例文帳に追加

センタ局ではユーザ局からの通知結果を集計し、集計結果に応じた回線制御を自動的に行ない、かつ切替制御結果をユーザ局に通知し、ユーザ局では通知結果に応じた変調方式および誤り訂正方式へ自動的に切替制御を行なう。 - 特許庁

A digital mean power detector 13 calculates the mean power of the transmission base band signals and a reference power generator 17 generates a reference power value Pr, based on the mean power value of the transmission base band signals and correction values each for correcting the detection error of the detector.例文帳に追加

一方、ディジタル平均電力検出部１３は送信ベースバンド信号の平均電力を算出し、基準電力生成部１７は送信ベースバンド信号の平均電力値と検波器の検出誤差を補正する各補正値に基づいて基準電力値Ｐｒを生成する。 - 特許庁

In the device, any error in roundness of the machine member that affects the register is derived, this is allotted to the position of the angle of the machine member and the correction value to control formation of a color separation image in at least one image cylinder is determined.例文帳に追加

上記課題は、見当に影響を与える機械部材の真円度誤差がもとめられ、機械部材の角度位置に割り当てられ、これから少なくとも１つの画像シリンダおける色分解画像の形成の制御のための補正値が決定されることによって解決される。 - 特許庁

A pilot signal generating section 20 and an adder section 22 superimpose a pilot signal on the transmission signal at the pre-stage of the frequency conversion and a feedback correction section 26 corrects an error caused by the frequency conversion at the post-stage of the frequency conversion on the basis of the superimposed pilot signal.例文帳に追加

パイロット信号生成部２０と加算部２２は、周波数変換の前段において、送信信号にパイロット信号を重畳し、帰還用補正部２６は、周波数変換の後段において、重畳したパイロット信号をもとに、周波数変換によって生じた誤差を補正する。 - 特許庁

(1) The Registrar may, on such terms as to costs as he thinks just whether for the purpose of correcting a clerical error or an obvious mistake, permit the correction of an application for the registration of a trade mark or notice of opposition or other document submitted at any trade marks office.例文帳に追加

(1) 登録官は，誤記の訂正の場合か又はその他の明白な誤謬の訂正の場合かを問わず，自己が正当と判断する手数料の納付を条件として，商標登録願書，異議申立書又は商標局に提出されたその他の書類の訂正を認めることができる。 - 特許庁

A wireless transmission system for multimedia information having plural layers includes a base station and a mobile station that can select which layers to transmit based on reported channel conditions, mobile location, and/or forward error correction (FEC) used for a particular layer.例文帳に追加

複数の層を有するマルチメディア情報のための無線送信システムは、報告されたチャネル条件、モバイルのロケーションおよび／または特定の層のために使用されたフォワードエラー訂正（ＦＥＣ）に基づいてどの層を送信すべきかを選択することができる基地局および移動局を含む。 - 特許庁

The encoding method includes an error correction step of multiplying a calculation result using weighted addition of a decoding quantization normalization value and a second decoded quantization signal by 1 or -1 generated at random when the value of the first decoded quantization signal is 0, and determining the multiplication result as a decoded signal.例文帳に追加

本発明の復号方法では、誤差修正ステップは、第１復号量子化信号の値が０の場合は、復号量子化正規化値と第２復号量子化信号の加重加算を用いた計算結果にランダムに生成した１または−１を乗算し、乗算結果を復号信号とする。 - 特許庁

To provide a mobile station MS for receiving a plurality of identical data sequences from one or a plurality of base stations BTS via a plurality of radio lines, which enables reducing the capacity of a memory and reducing load due to error correction decoding processing.例文帳に追加

一つ又は複数の基地局ＢＴＳから複数の無線回線を介して複数の同一データ系列を受信する移動局ＭＳであって、メモリを削減すると共に、誤り訂正復号化処理に係る負荷を軽減することを可能とする移動局を提供する。 - 特許庁

A quick paging bit to discriminate the existence of the paging message to the first access terminal is encoded together with one or more quick paging bits corresponding to one or more additional access terminals to constitute one or more forward error correction bit.例文帳に追加

第１のアクセス端末に対するページング・メッセージの存在を識別する高速ページング・ビットは、１又はそれより多くの追加のアクセス端末に対応する１又はそれより多くの高速ページング・ビットとともにエンコードされて、１又はそれより多くの順方向誤り訂正ビットを生成する。 - 特許庁

To provide a digital data transmitter and a digital data receiver which correspond also to an error correction code having longer code length, in which a modulation system and coding ratio are freely combined and which efficiently transmits digital data streams such as MPEG-2 TS, etc.例文帳に追加

より長い符号長をもつ誤り訂正符号にも対応し、かつ、変調方式と符号化率とを自由に組み合わせすることができ、ＭＰＥＧ−２ ＴＳおよびその他のデジタルデータストリームを効率よく伝送可能なデジタルデータ送信装置およびデジタルデータ受信装置を提供する。 - 特許庁

A signal discrimination part 23 sets a threshold area in an arbitrary area which is approximately equally distant from two signals allowed for a split phase signal and where it is difficult to discriminate a reception signal, and error correction processing is performed only for discrimination of the reception signal included in the threshold area.例文帳に追加

信号判定部２３は、スプリットフェーズ信号がとりうる２つの信号からの距離が略等しく受信信号の判定が困難な任意の領域にスレッショルド域を設定し、当該スレッショルド域に含まれる受信信号の判定に対してのみ誤り訂正処理を施す。 - 特許庁

In first invention, if record information consisting of a plurality of ECC (error correction code) blocks 30 is recorded on the DVD-R1, at least ID information 21 is recorded after the last ECC block 30 including the record information and the recording is then finished when the recording of the record information is finished.例文帳に追加

第１の発明は、複数のＥＣＣブロック３０よりなる記録情報をＤＶＤ−Ｒ１に記録する場合に、記録情報の記録終了時、記録情報を含む最後のＥＣＣブロック３０に続いて少なくともＩＤ情報２１を記録した後に記録を終了する。 - 特許庁

On a receiver side, the data are re-constructed and decoded from the divided data into the original video information, thereby increasing transmission capacity in proportion to the number of transmission terminals and enabling stable transmission of the video information without imposing a load such as error correction processing on the carriers of the transmission paths themselves.例文帳に追加

受信側では受信した分割データから元の映像情報に再構成して復号することにより、伝送容量を伝送端末数に比例して増加させ、かつ伝送路のキャリア自体にエラー訂正処理などの負荷を与えることなく安定した映像情報の伝送が可能である。 - 特許庁

The standard signal is inputted into correction filters 41-44 having a transfer function H of the generator/motor 104 to output a reference signal C, and a filter coefficient of the adaptive notch filter 14 is sequentially updated such that an error signal e indicating rotational fluctuation of the crankshaft 110 becomes minimum.例文帳に追加

さらに、ジェネレータ・モータ１０４の伝達関数Ｈを有する補正フィルタ４１〜４４に前記基準信号を入力して参照信号Ｃを出力し、クランク軸１１０の回転変動を表す誤差信号ｅが最小となるように適応ノッチフィルタ１４のフィルタ係数を逐次更新する。 - 特許庁

To provide a sonar system capable of obtaining high precision and good focused synthetic aperture sonar image even when an image is blurred because of out focus, because of in sufficient level of target echo to the incoherent sound reverberation level or noise level, and to provide a phase error correction method.例文帳に追加

インコヒーレントな残響又は雑音レベルに対して目標エコーのレベルが不十分で、合成開口画像のフォーカスが合わずに画像がぼやける場合も、高精度且つフォーカスの合った合成開口ソーナー画像を得るソーナーシステムおよびその位相誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

Voltage switching timing is obtained based on conditional discrimination of the peak hold value, therefore, when a sufficient magnitude of the focus error signal is not obtained on a recording layer side from which jumping is made, due to slippage of spherical aberration correction, thereby realizing stable focus jumping.例文帳に追加

これにより、球面収差補のずれでジャンプ元の記録層側でフォーカスエラー信号振幅が充分に得られない場合には、ピークホールド値の方の条件判別に基づき電圧切り換えタイミングを得ることができ、これによって安定したフォーカスジャンプ動作を実現できる。 - 特許庁

The pipelined A/D converter converts an analog signal to a digital signal, including a plurality of stages connected in cascade connection and an error correction circuit which generates the digital signal, based on sub digital signals respectively outputted from the stages.例文帳に追加

本発明の１つの実施形態は、縦列接続された複数のステージと、複数のステージのそれぞれから出力される副デジタル信号に基づいてデジタル信号を生成するエラー補正回路とを備える、アナログ信号をデジタル信号に変換するパイプライン型Ａ／Ｄコンバータである。 - 特許庁

Therefore, as a sector synchronizing signal can be correctly outputted with almost fixed interval, and data read synchronizing with a sector synchronizing signal can be written in the prescribed memory region of a RAM for each sector, error correction of read data can be correctly performed.例文帳に追加

従って、セクタ同期信号をほぼ一定間隔で正しく出力することができ、かかるセクタ同期信号に同期して、読み取ったデータを、１セクタずつＲＡＭの所定のメモリ領域に書き込むことができるので、読み取ったデータのエラー訂正を正しく行なうことができる。 - 特許庁

In this manner, by performing correction to the section where it is decided that an error is present in the video metadata by using the feature quantities described, only the erroneously measured part is corrected effectively, while the original measurement accuracy of a sensor for acquiring the video metadata is utilized.例文帳に追加

このように、映像メタデータに誤りが存在すると判断された区間に対して、上で述べたような特徴量を用いて補正を行うことによって、映像メタデータを取得するセンサ本来の計測精度を利用しつつ、誤って計測された部分だけを効果的に補正することが可能となる。 - 特許庁

Then, the first controlling device transmits a correction factor for correcting measuring error of the second inspection device to the second controlling device according to the quality inspection result by the second inspection device and the quality inspection result by the first inspection device both collected through the communication line.例文帳に追加

そして第１の管理装置においては、通信回線を介して収集した第２の検査装置による品質検査結果と第１の検査装置による検査結果とに従って第２の検査装置の測定誤差を補正する補正係数を第２の管理装置に通知する。 - 特許庁

To provide an image input device in which an asymmetrical off-axis error due to an inclination of an image plane caused when a photography optical system is assembled and a fitting inclination of an imaging element, is corrected, and to provide an optical adjustment method in which the correction is simply carried out with high accuracy.例文帳に追加

撮影光学系を組み立てる際に生じる像面の傾きと撮像素子の取り付け傾きとに起因する非対称な軸外の誤差が補正された画像入力装置と、その補正を高い精度で簡単に行うことができる光学調整方法を提供する。 - 特許庁

FL_revice=A×FL_before^x/B×RL_before^y (wherein: FL_revice indicates a luminance value of the fluorescence image after the correction; FL_before and RL_before indicate luminance values of the acquired fluorescence image and reference image respectively; A and B indicate constants; and x and y indicate indices for suppressing the value within an allowable error).例文帳に追加

ＦＬ_ｒｅｖｉｃｅ＝Ａ×ＦＬ_ｂｅｆｏｒｅ^ｘ／Ｂ×ＲＬ_ｂｅｆｏｒｅ^ｙ（ＦＬ_ｒｅｖｉｃｅ：補正後の蛍光画像の輝度値、ＦＬ_ｂｅｆｏｒｅ，ＲＬ_ｂｅｆｏｒｅ：取得された蛍光画像、参照画像の輝度値、Ａ，Ｂ：定数、ｘ，ｙ：許容誤差内に抑える指数である。） - 特許庁

After a control section 160 determines, while having a display section 155 display information on an azimuth, that an abnormality in detected value of terrestrial magnetism has continued for a predetermined period of time or longer, the control section fixedly changes from showing a map in a head-up display to showing the map in a north-up display, and executes offset error correction processing.例文帳に追加

制御部１６０は、方位の情報を表示部１５５に表示させているときに、地磁気検出値の異常が所定時間以上持続したと判定した後、地図の表示をヘディングアップ表示からノースアップ表示に固定し、オフセット誤差補正処理を行う。 - 特許庁

(3) A request by a person for -- (a) the alteration of his address or address for service; or (b) the correction of any error in his name, address or address for service, as entered in the register or on any application or other document filed at the Registry, shall be made on Patents Form 23.例文帳に追加

(3) 登録簿又は登録局に提出された出願書類その他の書類に記入された， (a) 自己の宛先若しくは送達宛先の変更，又は (b) 自己の名称，宛先若しくは送達宛先の誤記の訂正， を請求する者は，特許様式23によりこれを行う。 - 特許庁

Further, the decoder 122 refers to a list of corrections which associates a correct value of the receiving component as the attention component included in the detection code with the detection code, and outputs the correct value associated with the detection code as an error correction result of the attention component.例文帳に追加

さらに、復号器１２２は、検出コードに対して、検出コードに含まれる注目成分としての受信成分の正解値を対応付けた正誤表を参照し、注目成分、又は、検出コードに対応付けられている正解値を、注目成分の誤り訂正結果として出力する。 - 特許庁

Control based on the transmission status managed by the data quality management section 207 changes a method of encoding modulation using a modulation section 209, a packet division size by a transmission packet dividing section 213 and/or an encoding scheme and an encoding parameter in an error correction encoding section 215.例文帳に追加

データ品質管理部２０７が管理する送信状況に基づく制御により、変調部２０９による符号化変調の方法、送信パケット分割部２１３によるパケット分割サイズ、および／または、誤り訂正符号化部２１５における符号化方式、符号化パラメータを変更する。 - 特許庁

The encoder is provided with an information bit storage part for storing an information bit generated in the error correction coder in addition to a parity bit storage part, and a transmission bit control part controls the transmission of one or both of the stored information bit and parity bit.例文帳に追加

符号化装置は、パリティビット格納部に加えて、誤り訂正符号化器で生成された情報ビットを格納する情報ビット格納部を備え、送信ビット制御部が、格納されている情報ビットとパリティビットのどちらか、若しくは、双方を送信させるかを制御する。 - 特許庁

A calibrating device 280 gives calibrated AC signals to the input port 212 of the Δ-Σ ADC 210 and finds the weight value required for the correction of the dynamic error of the DAC 241 from the output signal of the modulator 216 and well-known delay L of the delay element of the cross filter 252.例文帳に追加

校正装置２８０は、交流校正信号をΣ−△ＡＤＣ２１０の入力ポート２１２に加え、変調器２１６の出力信号からと、横断フィルター２５２の遅延要素の公知の遅延Ｌから、ＤＡＣの動的誤差を修正するのに必要とする重み値を求める。 - 特許庁

This decoding means performs decoding for the error correction of the audio data, suitable for the basic format by inserting a pause as necessary at a rate, corresponding to the rate of the specific field frequency to the basic field frequency, while operating with a clock corresponding to a prescribed sampling frequency.例文帳に追加

この復号化手段は、所定のサンプリング周波数に応じたクロックで動作しつつ、固有フィールド周波数と基本フィールド周波数との比に応じた割合で随時休止を入れながら基本フォーマットに適合したオーディオデータのエラー訂正用の復号化処理を行う。 - 特許庁

A data distributing section divides each column of Y data blocks generated in the error correction data adding section, into X pieces to generate X subblocks to the data block, and combines X×Y subblocks each X in Y ways to generate Y ways of re-composed data blocks.例文帳に追加

データ分配部は、誤り訂正データ付加部で生成されたＹ個のデータブロックの各々の列をＸ個に分割することでデータブロックに対してＸ個のサブブロックを生成し、Ｘ×Ｙ個のサブブロックをＸ個ずつＹ通りに組み合わせることでＹ通りの再編成データブロックを生成する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for correcting a proximity effect correction rate which improve a rate of operation without suspending a charged particle beam drawing apparatus as much as possible even at error detection.例文帳に追加

本発明は近接効果補正量の補正方法及び及び装置に関し、エラーを検出しても荷電粒子ビーム描画装置を極力停止することなく稼働率を向上させることができる近接効果補正量の補正方法及び装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

If 1 (one) symbol length is equally divided into ten at an equal phase interval and each equal divided point is established as sampling points of number 0-9, error correction can be made for data of these sampling points although more than half of the sampling points are not a Nyquist point.例文帳に追加

１シンボル長を等位相間隔で１０等分し、各等分点を番号０〜９のサンプリング点に設定すると、その内の半分以上のサンプリング点はナイキスト点でないにもかかわらず、それらサンプリング点のデータは誤り訂正が可能であることに着目する。 - 特許庁