「expanded storage」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a construction machine in which an opening formed in a cylinder cover storing a hydraulic cylinder can be covered by a protective cover so as to be freely opened and closed, the hydraulic cylinder driving a step body of a movable ladder into an expanded state and a storage state.例文帳に追加

可動式ラダーのステップ本体を拡開状態と格納状態とに駆動する油圧シリンダを収納するシリンダカバーに形成した開口部を、保護カバーによって開閉自在に覆うことができる建設機械を提供する。 - 特許庁

Whereby the staple continuous body (a) can be prevented from being closely kept into contact with an inner wall 44a of the storage part 44, even when a roll of the rolled staple continuous body (a) is broken up and expanded, and the staple 1 can be surely fed.例文帳に追加

したがって、ロール状のステープル針連続体ａのロールがほどけて、拡がったとしても、ステープル針連続体ａが収納部４４の内壁４４ａにぴったりと接することがなく、ステープル針１は確実にフィードされる。 - 特許庁

An expanding member expanding radially is positioned in the grip and it curves outward radially so as to expand the grip to an expanded ergonomic position and returns elastically to a straight state so as to contract the grip to a contracted position for storage.例文帳に追加

半径方向に膨脹するはりは、グリップの中にあり、グリップを膨脹された人間工学的位置に膨脹させるために半径方向外側に曲がり、かつグリップを収縮された保管位置に収縮させるためにまっすぐな状態に弾力的にもどる。 - 特許庁

The apparatus has a storage position which is attached turnably in a bottom direction in the bottom of an apparatus body, and is stored in a foot paint of the body and an expansion position which is expanded from a foot print of the body and is provided with a movable leg constituted to appear and disappear freely to the foot print.例文帳に追加

機器本体の底面にて該底面方向に回動自在に取り付けられ、前記本体のフットプリントに収まった収納位置と、前記本体のフットプリントから拡張した展開位置とを有し、該フットプリントに対して出没自在に構成された可動脚を備えている。 - 特許庁

When the paper P with predetermined length or longer is treated, a pair of fourth rollers 12d of a pair of clamping/conveying rollers 12 of the conveying unit 11 is stopped once and the loop Pr is formed between a pair of third adjacent rollers 12c and is expanded into a storage space part S.例文帳に追加

所定長さ以上のペーパーＰを処理する場合、搬送ユニット１１の挟持搬送ローラ対１２のうち、第４ローラ対１２ｄを一旦、停止させて、隣り合う第３ローラ対１２ｃとの間にループＰｒを形成し、これを収容空間部Ｓ内に膨出させる。 - 特許庁

When the paper P, whose length is equal to or exceeding a prescribed length is processed, a pair of holding/conveying rollers 12 of the conveying unit 11 is stopped once, so that the loop Pr is partly formed in the paper P; then, the loop Pr is expanded and temporarily stored in the storage cavity S.例文帳に追加

所定長さ以上のペーパーＰを処理する場合、搬送ユニット１１の挟持搬送ローラ対１２を一旦、停止させてペーパーＰの一部にループＰｒを形成し、これを収容空間部Ｓ内に膨出させて一時、貯留する。 - 特許庁

Then, the on-vehicle computer 4 allows a program that it has to display a map related to expanded display based on data used by the application program while the externally provided storage medium 13 is connected on the display means 9.例文帳に追加

そして車載コンピュータ４は、外設記憶媒体１３が接続された状態で、アプリケーションプログラムで使用するデータに基づく拡張的表示に関連する地図の表示手段９への表示を車載コンピュータ４が有するプログラムに実行させることができるものである。 - 特許庁

To provide a fire-fighting hose which can improve the extensibility that the hose is easily extended from a storage condition and the so-called expandability that the hose is expanded straight, and improve the so-called flowability, i.e., the floodable speed of water in the hose when water is passed through the hose.例文帳に追加

本発明は、保管中の状態からホースを伸ばしたときの伸ばし易さおよび伸ばしたホースが真っ直ぐに伸びる、いわゆる展張性の向上化が得られ、かつ展張したホース内に水を通したとき、ホース内に水が通じる速さ、いわゆる通水性の向上化を得られる消防用ホースを提供する。 - 特許庁

When a musical sound waveform is stored, the original waveform of the long period is compressed at a compression rate α1=CL/L1, and the original waveform of the short period is expanded at the compression rate α2=CL/L2, and the storage waveform in which the period is normalized to the periodic length CL is formed to prepare a waveform memory.例文帳に追加

楽音波形を記憶させる際に、周期の長い元波形は圧縮率α_1 ＝ＣＬ／Ｌ_1 で圧縮し、周期の短い元波形は圧縮率α_2 ＝ＣＬ／Ｌ_2 で伸張して、周期がＣＬに規格化された記憶波形を形成して波形メモリを作成する。 - 特許庁

As for a thermocouple, a pair of thermocouple elements are brought into close to contact with the bottom surface of the recessed parts, and in the state where the hot contact part expanded at the tip of the thermocouple element is engaged from the recessed part into the storage hole, a heat-resistant fixing agent is filled into the recessed part, to thereby bury the thermocouple elements into the recessed part.例文帳に追加

熱電対は、一対の熱電対素線を凹部の底面に密接せしめると共に、該熱電対素線の先端に膨隆する温接点部を凹部から前記収容孔に嵌入せしめた状態で、該凹部に耐熱固着剤を充填することにより熱電対素線を凹部に埋設されている。 - 特許庁

To provide an electro-optic device, a projection type display device, and an electronic appliance, in which the deterioration in amount of emission light of display light and disorder of potential distribution in the vicinity of an end part of a pixel electrode are difficult to occur even when a formation region of a storage capacitor is expanded.例文帳に追加

蓄積容量の形成領域を広げても、表示光の出射光量の低下や画素電極の端部付近での電位分布の乱れが発生しにくい電気光学装置、投射型表示装置、および電子機器を提供すること。 - 特許庁

In a printer 30, it is discriminated whether sort is designated to data DATA1 being in course of data processing or not (S201); and if sort is designated, data DATA1 is expanded to picture data (raster image 1) and is preserved in a secondary storage device 17, and only one set of data is outputted.例文帳に追加

印刷装置３０では、データ処理中のデータ（ＤＡＴＡ１）にソート指定があるか否かを判別し（Ｓ２０１）、ソートが指定されている場合、ＤＡＴＡ１を画像データ（ｒａｓｔｅｒ ｉｍａｇｅｌ）に展開して二次記憶装置１７に保存し（Ｓ２０２）、１部だけ出力する（Ｓ２０３）。 - 特許庁

Components of the simple packaging kit 10 for shipping may include a punch-out tool 4 having a storage mechanism capable of storing a plurality of clips 3 and an extrusion mechanism to extrude the clip 3 forward while the pinching piece 16 of the clip 3 is expanded.例文帳に追加

荷送用簡易包装キット１０の構成品として、複数のクリップ３を充填可能な収納機構と、クリップ３の挟持片１６を拡げた状態でクリップ３を前方に押し出す押出機構とを備えた打ち出し具４を加えてもよい。 - 特許庁

When the operating system and common parts 16 are stored in storage device of a personal computer 2 at a factory, the compressed differences 18 are expanded while saved as an operating system, a common image 26, and a difference expansion image 28 to generate a factory shipment state.例文帳に追加

工場にてオペレーティングシステムと共通部分１６をパーソナルコンピュータ２の記憶装置へ組み込む際に、圧縮差分１８をオペレーティングシステムと共通イメージ２６と差分展開イメージ２８として保存しながら展開し、工場出荷状態を作成する。 - 特許庁

An SNR calculation part 35 calculates SNR(signal to noise ratio) at every compressed picture data based on picture data which is expanded in a data expansion part 34 and on original picture data stored in the non- compression data storage part 31 and stores it in a register 40.例文帳に追加

SNR算出部３５は、データ伸長部３４において伸長処理が施された画像データと、非圧縮データ記憶部３１に記憶されている原画像データに基づいて、それぞれの圧縮画像データ毎のSNR（信号対雑音比）を算出し、レジスタ４０に記憶する。 - 特許庁

Thus, the movable member as the support leg is moved (expanded/contracted) between the storage position and the protrusion position so that it is possible to change the height of the mouse device 10 from the base face, and to change the scale of friction (slipperiness, scratchy feeling) between the base face and the mouse device 10.例文帳に追加

このように、支持脚としての可動部材を収容位置と突出位置との間を移動（伸縮）することにより、基面からのマウスデバイス１０の高さを変えたり、あるいは基面とマウスデバイス１０との間の摩擦の大きさ（滑りやすさ、引っかかり感覚）を変えることができる。 - 特許庁

A flexible locking membrane 14 having sufficient strength is mounted by using a mounting tool 13, into a gap between the outer periphery of the floating portion of the floating roof and the wall of the liquid storage tank, the locking membrane including a pressurizing tube 15 built therein, since the pressurizing tube is normally contracted but expanded when in operation.例文帳に追加

浮き屋根のフロート部分外周と貯蔵槽壁との間隙に、通常は縮小しているが作動時には膨張する１５加圧チューブを内蔵した、十分な強度を備えた柔軟な１４固定膜を１３取付具で装着する。 - 特許庁

In a server 15 for distributing a file to a plurality of terminal equipment 13-1 to 13-n connected via a public line 12, a non-enciphered file, which is a file of a distribution object in a non-enciphered state, is read out of an external storage device and expanded in a shared memory.例文帳に追加

公衆回線１２を介して接続された複数の端末装置１３-1〜１３-nに対してファイルを配信するサーバ１５は、非暗号化状態にある配信対象のファイルである前記非暗号化ファイルを外部の記憶装置から読み出し共有メモリに展開する。 - 特許庁

When the resident depresses a reproduction button (not shown) provided on an operation section 19, the main control section 10 allows the voice companding section 31 to read simultaneous broadcast voice data from the voice storage section 32 and to transmit expanded simultaneous broadcast voice signals to a speaker 22.例文帳に追加

居住者が操作部１９に設けた再生釦（図示せず）を押操作すると、主制御部１０が音声圧縮伸長部３１に対して音声蓄積部３２から一斉放送音声データを読み出して伸長した一斉放送用音声信号をスピーカ２２へ送出する処理を行わせる。 - 特許庁

An expansion area decision section 20 decides compressed image data 1 stores in a compression data storage section 21 and actually required to be expanded according to designated area information received together with the compressed image data 1 in the unit of compressed blocks.例文帳に追加

伸長領域判定部２０は、圧縮データ蓄積部２１に蓄積された圧縮画像データ１に対して、該圧縮画像データ１１ともに入力される指定領域情報に従って、実際に伸長する必要のある圧縮画像データを圧縮ブロック単位で判定する。 - 特許庁

To provide a shielded connector provided with a shield shell manufacturable by a method of shaping, by bending a material obtained by punching a metal plate of an expanded shape, a shield shell of a shape having a step between a housing storage part and a tube connection part by the difference of aperture size.例文帳に追加

口径の大きさ違いによりハウジング収容部とチューブ接続部との間に段差を有した形状のシールドシェルを、金属板を打ち抜いた展開形状のものに曲げ加工を施すことにより成形する方法で製作することが可能なシールドシェルを備えたシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁

To provide a golf caddie bag of which the storage/transport is easy before and after a play, and wherein sticks which are housed articles are prevented from shaking or being damaged inside during transport, and which can be expanded to a size by which there is no trouble in the taking-out/putting- in of the sticks during play, as an important factor.例文帳に追加

プレーの前後では保管運送がし易く、運送中は収納物であるステイックが中で踊ったり、損傷したりせず、肝心のプレー時にはステイックの出し入れに支障がない大きさに拡大出来るゴルフ用キャデーバッグを提供する事。 - 特許庁

Further in the refrigerator including a storage compartment for storing food, the machine chamber provided with a compressor, and the heat insulating material of foamed polystyrene, the foamed polystyrene disposed on a part defining the machine chamber and the storage compartment is the expanded polystyrene, and the adsorbent adsorbing the volatile organic compound is disposed in the machine chamber or near the machine chamber.例文帳に追加

また、食品を保存する貯蔵室と、圧縮機を設けた機械室と、発泡ポリスチレンの断熱材とを備えた冷蔵庫において、前記機械室と前記貯蔵室とを区画する部分に配置される前記発泡ポリスチレンはビーズ法発泡ポリスチレンであって、前記機械室内又は該機械室の近傍に揮発性有機化合物を吸着する吸着剤を設けたことを特徴とする - 特許庁

The storage part 11 comprises a first inclined side wall 14 connected to a bottom surface 13 of the storage part for positioning the dissimilar parts, and a second side wall 15 continuous to the opening part side of the first side wall and expanded toward the opening part side, and the height of the first side wall is partially different.例文帳に追加

収納部１１が、前記異形部品の位置決めをする前記収納部の底面１３に繋がる傾斜した第一の側壁１４と、前記第一の側壁の開口部側に連続して該開口部側に向かって拡開するように設けられる第二の側壁１５とからなり、前記第一の側壁の高さが部分的に異なるものである。 - 特許庁

In the lead acid storage battery, a hollow member is extended into the lead acid storage battery so as to be arranged on a positive strap side than a negative electrode strap between the positive strap 2 and the negative strap of the electrode group, and a temperature sensor B is inserted inside the hollow member, and an expanded electrode plate is used at least for the positive electrode plate.例文帳に追加

鉛蓄電池において、外部から中空の部材を極板群の正極ストラップ２と負極ストラップの間で、前記負極ストラップよりも前記正極ストラップ側に配置するように鉛蓄電池内部へ伸ばし、前記中空の部材の中に温度センサ本体Ｂを挿入し、少なくとも正極板にエキスパンド極板を用いた鉛蓄電池である。 - 特許庁

The signals are read from the 1st storage means 11 and the 2nd storage means 12 to generate a long time exposure signal 23 and a short time exposure signal 24 that are time- expanded, and a signal synthesis means 13 synthesizes them while synchronizing them to generate a synthesized video signal 25 whose dynamic range is extended.例文帳に追加

第１の記憶手段１１および第２の記憶手段１２から通常の駆動周波数で読み出しを行って時間伸長された長時間露光信号２３および短時間露光信号２４を生成し、それらを信号合成手段１３において同時化しつつ合成してダイナミックレンジ拡大された合成映像信号２５を生成する。 - 特許庁

The negative electrode plate for lead-acid storage battery contains a block lead which is relatively hard to expand or contract in a spongy lead which is relatively easily expanded or contracted in the negative electrode plate, and a minimum value of cross-sectional length of the block lead is 20 μm or more and 500 μm or less.例文帳に追加

本発明に係る鉛蓄電池用負極版は、鉛蓄電池用負極板中の相対的に膨張又は収縮し易い海綿状鉛中に、相対的に膨張又は収縮しにくい塊状の鉛を含有させると共に、塊状の鉛の断面長さの最小値が２０μｍ以上５００μｍ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

A protrusion part 24 is provided at a position relative to a high-pressure chamber 15 of a back side plate 7 and a partition wall 18 of a high-pressure case 14 to partition an oil storage chamber 17, and the thrust gaps between a rotor 2, and a front side plate 6 and the back side plate 7 are moderately expanded, thereby improving durability of the compression machine.例文帳に追加

後部側板７の高圧室１５と貯油室１７を仕切る高圧ケース１４の区画壁１８に相対する位置に凹部２４を設けることにより、高速高負荷運転時にロータ２と前部側板６及び後部側板７とのスラスト隙間が適度に拡大するので、圧縮機の耐久性を向上することができる。 - 特許庁

This device comprises a curtain air bag 2 stored in a folded state within a storage case 11, a push-button switch 6 issuing a danger signal, and an inflator 5 supplying, upon input of the danger signal, an expanding gas to expand downward the curtain air bag 2 from the folded state, so that the dangerous area is closed by the expanded curtain air bag 2.例文帳に追加

折り畳んだ状態で収納ケース１１内に収納されたカーテンエアバッグ２と、危険信号を発する押釦スイッチ６と、危険信号を入力したときに膨張ガスを供給してカーテンエアバッグ２を折り畳み状態から下方へ展開させるインフレータ５とを備え、展開したカーテンエアバッグ２によって危険領域を遮蔽する。 - 特許庁

To horizontally compress and expand a video signal without performing arithmetic processing nor making a readout speed different from a writing speed unlike before after a video signal is sampled and written to a temporary storage device such as a memory when the video signal is horizontally expanded or compressed and displayed on an image display device.例文帳に追加

画像表示装置に映像信号を水平方向に伸縮して表示する際に、従来は映像信号を標本化しメモリ等の一時記憶装置に書き込んだ後に演算処理を施すこと、または読み出し速度を書き込み時と変化させることなく水平方向の映像信号の圧縮伸長を実現することを目的とする。 - 特許庁

An expanding means has a pattern matching means of comparing a multi-code word read out by a code reading means with a code pattern stored in a code pattern storage means to detect a code pattern that the multi-code word matches, and is characterized in that code data as many as matching patterns are simultaneously expanded.例文帳に追加

符号読み出し手段より読み出された複数符号ワードと符号パターン記憶手段に記憶されている符号パターンを比較し 複数符号ワードがマッチングする符号パターンを検出する符号パターンマッチング手段有し マッチしたパターンに応じた数の符号データを同時に伸張処理する伸張手段。 - 特許庁

A metadata extraction/retrieval unit 115 of an information-providing system 11 collates prescribed information acquired from a metadata generation company server to form expanded metadata to be stored in a database 120 with merchant site of a merchant site information storage unit 123, and as the collation result, generates an affiliate tag of merchandise-service information matching a category and a topic, etc., of a specified blog.例文帳に追加

情報提供装置１１のメタデータ抽出・検索部１１５は、メタデータ生成会社サーバから取得しデータベース１２０に蓄積される拡張メタデータを形成する所定の情報とマーチャントサイト情報記憶部１２３のマーチャントサイト情報とを照合し、照合の結果、特定のブログのジャンル、トピック等に適合する商品・サービス情報のアフィリエイトタグを生成する。 - 特許庁

A cable presser 7 is inserted into an underground pipe 1 where a plurality of lines of cables 3 and 5 are stored expanded by adding pressure therein, and the plurality of lines of cables 3 and 5 are pressed against an inwall 1a of the underground pipe 1 by a expansive force, whereby a massed large storage space 9 continuous in the longitudinal direction is formed inside.例文帳に追加

複数条のケーブル３，５が収容された地中埋設管１内に、ケーブル押圧体７を挿入し、そのケーブル押圧体７の内部に圧力を加えて膨張させ、その膨張力によって前記複数条のケーブル３，５を地中埋設管１の内壁面１ａへ押しつける、内部に長手方向に連続し合うまとまった大きな収容空間９を作るようにする。 - 特許庁

An instruction submemory 13 as a storage means of small capacity is provided between an expansion circuit 12 and an arithmetic part 14, instruction codes successively outputted from an instruction memory 11 are expanded by the expansion circuit 12 and stored in the instruction submemory 13 beforehand, and the arithmetic part 14 reads the instruction codes out of the instruction submemory 13.例文帳に追加

伸張回路１２と演算部１４との間に小容量の記憶手段としての命令サブメモリ１３を備え、命令メモリ１１から順次出力された命令コードをあらかじめ伸張回路１２により伸張して命令サブメモリ１３に格納しておき、演算部１４は、命令コードを命令サブメモリ１３から読み出す。 - 特許庁

A metallic guide wall members for guiding an air bag body 5 when an air bag is expanded, are fixed to the peripheral edge of a gas jet opening to form a nearly square storage chamber, and a bag opening part 23 forming an air bag projecting opening is formed open at an opposed face of the gas jet opening.例文帳に追加

ガス噴出開口１０の周縁には、エアバッグ展開時、エアバック本体５のガイドを行う金属製ガイド壁部材１１，１２が、固定されて、略方形状の収納室２２が形成され、前記ガス噴出開口の対向面に、エアバッグ突出口を開口形成するバッグ開口部２３が開口形成さている。 - 特許庁

An approximately circular airbag 12 is stored in a storage case by folding it in the shape of a reverse roll (outward roll) from its end to its center in a direction corresponding to the vertical direction, and then folding it in the shape of bellows in (b) direction (horizontal direction) so that during its deployment it is expanded toward both right and left sides and then deployed on both upper and lower sides.例文帳に追加

エアバッグ１２は、その展開時に左右両側へ膨張してから上下両側が展開するように、略円形のエアバッグ１２を、上下方向に対応するａ方向にその端部から中央側に向かって逆ロール状（外巻き状）に折り畳んでから、ｂ方向（左右方向）に蛇腹状に折り畳んで収納ケース１４に収納されている。 - 特許庁

A coding section of the 1st CODEC 14 apply compression coding to the expanded image data and stores the resulting data to a DRAM 5 and stores management information such as a reception number of the image data, destination information, the number of pages, the number of lines of each page, a read width of each page, and image storage memory block information into a RAM 3 at the same time.例文帳に追加

展開された画像データは、第１ＣＯＤＥＣ１４の符号部によって圧縮符号化されてからＤＲＡＭ５に蓄積され、同時に、ＲＡＭ３に、その画像データの受け付け番号、宛先情報、ページ数、各ページのライン数、各ページの読み取り幅、画像格納メモリブロック情報等の管理情報が格納される。 - 特許庁

Heat conductivity of an outer cylinder 10 for surrounding the periphery of an inner cylinder 20 is set smaller, and a linear expansion coefficient is set larger than the inner cylinder 20 for holding a heat storage material 26, and when external cooling water is the relatively high temperature, the outer cylinder is largely deformed (expanded), and a flow passage of fluid is formed between the inner cylinder and the outer cylinder.例文帳に追加

蓄熱材２６を保持する内筒２０よりも、内筒２０の周囲を取り囲む外筒１０の熱伝導率を小さくかつ線膨張係数を大きくし、外部の冷却水が比較的高温である場合に、外筒が大きく変形（膨張）して、内筒と外筒との間に流体の流路が形成されるようにする。 - 特許庁

In a data processor which convert material information recorded on an information recording medium, such as a video tape, into a format for optical disk, and records it in an optical disk based on scenario information, the scenario structure of the optical disk is expanded in a storage device as a hierarchized folder structure (1-1, 1-2 or the like).例文帳に追加

ビデオテープ等の情報記録媒体に記録された素材情報を前記光ディスク用フォーマット変換し、かつシナリオ情報に基づいて前記光ディスクに記録するデータ処理装置において、前記光ディスクのシナリオ構造を階層化されたフォルダ構造（１ー１、１ー２等）として記憶装置に展開しておく。 - 特許庁

The fluid cooling system 1 is provided with: a feed line 6 for feeding the fluid from a storage tank 4 to a pump 8; and a cooling unit 26 for causing a propellant that has passed through the 8 to expand, feeding the propellant to the outer periphery of the feed line 6, cooling the propellant in the feed line 6, and discharging the expanded propellant to the exterior.例文帳に追加

流体冷却システム１は、貯蔵タンク４からポンプ８に流体を供給するフィードライン６と、ポンプ８を通過した推進薬を膨張させて、フィードライン６の外周に推進薬を供給し、フィードライン６内部の推進薬を冷却し、膨張した推進薬を外部に排出する冷却部２６とを備える。 - 特許庁

To prevent backlash of the camshaft of an operation lever in the contact state of pin terminals and contacts by providing lugs abutting on both side faces of a crank arm to regulate the backlash of the arm when a crank arm storage hole is expanded on a base block section and on the overlap section of a cover block section respectively.例文帳に追加

カム軸を回転させることによって、カバーインシュレータを移動させ、その上に搭載した回路素子のピン端子をベースインシュレータのコンタクトに接触させる軸直角移動型コネクタにおいて、カバーインシュレータとベースインシュレータとの重複部に形成したカム軸のクランクアーム収容孔内でのクランクアームの傾倒によるカム軸のがたつきを防止すると共に、接触時のピン端子とコンタクトとの摩擦力による反力に基づくモーメントよるカバーインシュレータの変形を防止する。 - 特許庁