1153万例文収録!

「first second third」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > first second thirdに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

first second thirdの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 12903



例文

A channel 20 formed in a pump body 15 and extending in the peripheral direction is divided into a first region formed to be constant by a cross sectional area L, a second region formed in such a way that the cross sectional area is reduced toward the downstream side, and a third region formed to be constant by a cross sectional area M.例文帳に追加

ポンプボディ15に形成される周方向に伸びる溝20が、横断面積Lで一定に形成されている第1領域と、横断面積が下流に向けて減少するように形成されている第2領域と、横断面積Mで一定に形成されている第3領域に区画されている。 - 特許庁

To provide a different material integration manufacturing method which enables the integral coating of the first surface, the second surface, the third surface, the fourth surface or all the surfaces of a flexible material with a hard material, and also, integral molding from both materials even when the hard material is various kinds of resin materials or metal materials, and to provide its structure.例文帳に追加

軟質材料は、一面、二面、三面、四面または全面に硬質材料を一体に被覆することができ、且つ硬質材料は各種類の樹脂材料または金属材料でも両者が一体に成形することができる異質材料一体化製造方法とその構造を提供する。 - 特許庁

When the temperature of a power amplifier 16 is a second threshold value or over or the temperature of a speaker 30 is a third threshold value or over, in the case that a DC signal corresponding to the audio signal is less than a first threshold value, a protection circuit 22 in an amplifier unit 10 limits the supply of the audio signal to the power amplifier 16 and the speaker 30.例文帳に追加

アンプユニット10内の保護回路22は、パワーアンプ16の温度が第2の閾値以上である、あるいは、スピーカ30の温度が第3の閾値以上である場合には、オーディオ信号に対応する直流信号が第1の閾値未満であれば、パワーアンプ16及びスピーカ30へのオーディオ信号の供給を制限している。 - 特許庁

In inputting a word, a character at the top of a reading order is read out by executing a first operation, a character to be read out is switched by a second operation and a character is selected by performing a third operation, so that a plurality of predictive candidate words including the selected character at the top are displayed in prescribed order.例文帳に追加

単語を入力するのに、第1の操作を行うことで読み出し順位が一番である文字を読み出し、第2の操作により読み出される文字を切り換え、第3の操作を行うことで文字を選択して前記文字を頭に含む複数の予測候補単語を所定の順番で表示される。 - 特許庁

例文

This attaching device 1 is for attaching a draining utensil 3 having a first and second attaching holes 3a, 3b bored right and left with a space in-between on the rear side and a third attaching hole 3c bored above or below between the attaching holes 3a and 3b on the rear side to the rear side of a washbowl stand 2.例文帳に追加

左右に間隔をおいて後面にあけられた第1、第2取付孔3a,3bおよび後面の両取付孔3a,3bの間の上方または下方にあけられた第3取付孔3cを有する水分除去具3を洗面器台2の後面に取り付けるための洗面器台用水分除去具取付装置1である。 - 特許庁


例文

The supporting stand comprises one or more H-shaped steel supporting the optical axis path between the main device and an accessory device of the exposure device, a supporting element provided to a first position of the H-shaped steel, a signal emitter provided to a second position of the H-shaped steel and a signal receiver provided to a third position of the H-shaped steel.例文帳に追加

支持スタンドは、露光装置の主要装置と付属装置との間の光軸経路を支持する1個以上のH型鋼と、H型鋼の第一位置に設けられる支持素子と、H型鋼の第二位置に設けられる信号エミッターと、H型鋼の第三位置に設けられる信号レシーバーとを含む。 - 特許庁

In this crane for performing the assembly/disassembly by itself by using a hoist winch 8, a hoist rope 9, and a suspension hook 10, as a sheave device guiding the hoist rope 9, a first sheave 15 is installed on the rear side and both second and third sheaves 16 and 17 are installed on the front side on the upper part of the lower boom 14.例文帳に追加

巻上ウィンチ8と巻上ロープ9と吊りフック10を用いて自力で組立・分解作業を行うクレーンにおいて、巻上ロープ9をガイドするシーブ装置として、下部ブーム14の上部において、背面側に第1シーブ15、前面側に第2、第3両シーブ16,17をそれぞれ設ける。 - 特許庁

The imaging optical system includes in order from an object side: a first lens having positive refractive power; a second lens having negative refractive power; a third lens having positive refractive power; a fourth lens having positive refractive power; a fifth lens having a meniscus shape turning a concave surface to the object side and negative refractive power; and a diaphragm disposed closest to the object side.例文帳に追加

物体側より順に、正の屈折力の第1レンズと、負の屈折力の第2レンズと、正の屈折力の第3レンズと、正の屈折力の第4レンズと、物体側に凹面を向けたメニスカス形状の負の屈折力の第5レンズと、最も物体側に配置されている絞りと、を有することを特徴とする。 - 特許庁

The shielding plate 100 is arranged between an anode and a plating object in such a manner that the first and second regions 30 and 31 of the shielding plate 100 face the central part of the plating object and that the third and fourth regions 32 and 33 face the circumferential part of the plating object in electroplating of the substrate.例文帳に追加

基板の電解めっき時には、遮蔽板100の第1および第2の領域30,31がめっき対象物の中央部に対向しかつ第3および第4の領域32,33がめっき対象物の周囲部に対向するように遮蔽板100が陽極とめっき対称物との間に配置される。 - 特許庁

例文

In this business support system, a first Web server 20 provides a plurality of client data, a second Web server 30 provides documents in the office or the like, a third Web server 40 stores knowledge data computerizing the questions and answers of the persons in charge of business, and a portal Web server 10 provides an access service to each of the Web servers.例文帳に追加

第1Webサーバ20が複数の顧客データを提供し、第2Webサーバ30が社内ドキュメント等を提供し、第3Webサーバ40が営業担当者の質問と回答とを電子化した知識データを蓄積し、ポータルWebサーバ10が各Webサーバに対するアクセスサービスを提供する営業支援システムである。 - 特許庁

例文

Further, the MFP1a estimates a first time t1 required for the facsimile transmission by its own MFP1a, a second time t2 required for transfer to the selected MFP (e.g. the MFP1b) selected in this way via the LAN 8, and a third time t3 required for the facsimile transmission by the MFP1b.例文帳に追加

そして、自MFP1aによるファクシミリ送信に要する第1時間t1を推定するとともに、上述のようにして選出されたMFP(例えば1b)へLAN8を経由して転送するのに要する第2時間t2と、MFP1bによるファクシミリ送信に要する第3時間t3とを推定する。 - 特許庁

The gas to be fed from the gas feed means 11 flows out from the bottom end of the first passage 421, and the fluid to be fed from the fluid feed means 21 flows out from the bottom end of the second passage 422, and the collection means 31 collects the gas and the fluid from the bottom end of the third passage 423.例文帳に追加

気体供給手段11から供給される気体は第一通路421の底端から流出し、流体供給手段21から供給される流体は第二通路422の底端から流出し、回収手段31は第三通路423の底端から気体と流体を回収する。 - 特許庁

The clutch operation member 17 of the double bearing reel is a member for performing ON-OFF operation of a clutch mechanism 19 of the double bearing reel forwardly delivering a fishing line wound around a spool 4 freely rotatably supported by a reel body 1 and is equipped with a first and a second operation parts 17a and 17b and a third operation part 17c.例文帳に追加

両軸受リールのクラッチ操作部材17は、リール本体1に回転自在に支持されたスプール4に巻き付けられた釣り糸を前方に繰り出し可能な両軸受リールのクラッチ機構19をオンオフする部材であって、第1及び第2操作部17a,17bと、第3操作部17cと、を備えている。 - 特許庁

Besides second and third oil seals 31 and 32, a first oil seal 50 is arranged between the housing and a cover member 3, and the outflow of the lubricating oil to the electric motor and the brushes is regulated, and the performance reduction in the electric motor is restrained, and abrasion is restrained by bendably sticking the lubricating oil to a seal surface 50b.例文帳に追加

第2、第3オイルシール31,32の他に、前記ハウジングとカバー部材3との間に第1オイルシール50を設けて、電動モータや前記ブラシへの潤滑油の流出を規制して、電動モータの性能低下を抑制すると共に、シール面50bに潤滑油を折曲的に付着させて摩耗を抑制する。 - 特許庁

Besides an operational amplifier circuit 10 for a product which has a first and a second differential pair transistors 11a, 11b, an operational amplifier circuit 20 for monitoring which has a third and a fourth differential pair transistors 21a, 21b whose gate areas are smaller than those of the transistors 11a, 11b are arranged in the same chip.例文帳に追加

第1、第2の差動対トランジスタ11a、11bを有する製品用演算増幅回路10の他に、第1、第2の差動対トランジスタ11a、11bのゲート面積よりもゲート面積が小さい第3、第4の差動対トランジスタ21a、21bを有するモニタ用演算増幅回路20を同一チップ内に設ける。 - 特許庁

By using the first discharge trigger wire 50, second discharge trigger wire 60, and third discharge trigger wire, discharge is repeatedly generated at a fixed potential in a stable manner between a discharge surface 23 on an end of an upper discharge electrode and a discharge surface 25 on an end of a lower discharge electrode, confronting each other in the middle of the airtight cylinder 10.例文帳に追加

そして、第1放電トリガ線50と第2放電トリガ線60と第3放電トリガ線70とを用いて、気密筒10内の中央で対向する上部放電電極先端の放電面23と下部放電電極先端の放電面25との間に所定電位の放電を安定させて繰り返し発生させる。 - 特許庁

As one embodiment of this invention, a first layer responding to operation input to a computing device and including a semitransparent surface, a second layer utilizing plural surfaces composed of semitransparent electrical conductive material, a third layer having luminous material generating light, in response to operation input which are built in, are provided.例文帳に追加

本発明の一実施例として計算装置に対する操作入力に応答し、半透明の表面を含む第1の層とさらに半透明の導電材料によって構成される複数の表面を利用する第2の層と操作入力に応答して光を生成する発光材料を組み込んだ第3の層をさらに備える。 - 特許庁

One of an arbitrary array of 4 lines × 1 column or an arbitrary array of 1 line × 4 columns and an arbitrary array of 2 lines × 2 columns are structured of two first color light-emitting diodes, a second color light-emitting diode and a third color light-emitting diode in the array of m lines × n columns.例文帳に追加

m行×n行のアレイでは、任意の4行×1列のアレイ又は任意の1行×4列のアレイの一方と、任意の2行×2列のアレイが、2つの第1色発光ダイオードと1つの第2色発光ダイオードと1つの第3色発光ダイオードによって構成されていることを特徴とする。 - 特許庁

In third electrode layers 13, internal electrodes 23 for grounding which are connected to one terminal electrode 4 for grounding so as to face the other side region in the width direction of the first internal electrodes 21 for signals and so as not to face the second internal electrodes 22 for signals are provided.例文帳に追加

また、貫通コンデンサ1では、第3の電極層13において、第1の信号用内部電極21における幅方向の他方側領域に対向し、かつ第2の信号用内部電極22に対向しない状態で一方の接地用端子電極4に接続される接地用内部電極23が設けられている。 - 特許庁

On February 13, the organization of battalions was determined, and Kunimoto SHINOHARA was appointed to the commander of the first battalion, Shinpachi MURATA, the second battalion, Yaichiro NAGAYAMA, the third battalion, Shiro IKEGAMI, the fifth battalion, and Shinsuke BEPPU, the united battalions of the sixth and the seventh, and Kirino, the fourth battalion and concurrently general commander. 例文帳に追加

2月13日、大隊編制が行われ、一番大隊指揮長に篠原国幹、二番大隊指揮長に村田新八、三番大隊指揮長に永山弥一郎、五番大隊指揮長に池上四郎、六番・七番大隊連合指揮長に別府晋介が選任され、桐野は四番大隊指揮長となり、総司令を兼ねた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rinso had five daughters; the husband of the first daughter, Kume was Shindo TSUBOI, that of the second, Michiko was Gencho ITO, that of the third, Hideko was Komin KAWAMOTO, that of the fourth, Miyako was Choei TAKANO (Miyako died young at the age of 32 in April 29, 1849, 6 months later of their marriage) and they married famous Dutch scholars as seen in above. 例文帳に追加

林宗には五人の娘がいて、長女粂の夫は坪井信道、次女三千子の夫は伊東玄晁、三女秀子の夫は川本幸民、四女宮子の夫は高野長英(宮子は結婚後半年目の嘉永2年4月7日(旧暦)(1849年4月29日)、32歳で早世)と高名な蘭学者に嫁いる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Since the second son, Munetake TOKUGAWA (who later established Tayasu-Tokugawa Family), was an excellent candidate, Yoshimune wavered in the judgement of successor temporarily, but considered a principle of Elders first, transferred shogunate to Ieshige and became Ogosho, made Munetake to establish the Tayasu family and the third son, Munetada TOKUGAWA to establish the Hitotsubashi Tokugawa family. 例文帳に追加

次男の徳川宗武(後に田安徳川家創設)という優秀な候補もいたため、一時期は吉宗も後継に迷ったと言われるが、結局長幼の序を重んじ、家重に将軍職を譲って大御所となり、宗武には田安家を、三男の徳川宗尹には一橋徳川家を創設させた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The handwritten copies such as the one owned once by the Kujo family and currently by the Imperial Household Archives, Vol. 5 of the Chokyu Gannen Ki (chronicle of the first year of the Chokyu era) in the Kamakura period, the one possessed by Kaku TANAKA, Vol. 1 of the Choreki Ninen Ki (chronicle of the second year of the Choreki era), and the one owned by Sonkeikaku-bunko library, Vol. 3 of the Eisho Sannen Ki (chronicle of the third year of the Eisho era) in the Sanjonishike-bon (Sanjonishi family book) include many entries that are not contained in the Toji-bon. 例文帳に追加

鎌倉時代書写の書陵部所蔵の九条家旧蔵本長久元年記5巻・田中穫所蔵本の長暦2年記1巻・尊経閣文庫所蔵の三条西家本永承3年記3巻には、東寺本には収録されていない月日も多く含んでいる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This gas sensor 1 is equipped with the cylindrical main metal fitting 2; the detection element 25 inserted into the main metal fitting 2 and fixed thereto; and the first sealing layer 51A, the second sealing layer 51B and the third sealing layer 51C filled between the main metal fitting 2 and the detection element 25, for sealing the interval.例文帳に追加

ガスセンサ1は、筒状の主体金具2と、主体金具2に挿入され固定された検出素子25と、主体金具2と検出素子25との隙間に充填され、これらの間を封止する第1充填封止層51A,第2充填封止層51B,第3充填封止層51Cとを備える。 - 特許庁

To improve accuracy of output signals by providing first and second protruding magnetic poles for opposite locations in the inner surface of a ring-like stator, opposing third and fourth protruding magnetic poles to them provided for the outer surface of a rotor to form a pair of channel sensors, using each sum of output signals, and reducing the effects of mounting errors.例文帳に追加

本発明は、輪状ステータの内面の対向位置に第1、第2突出磁極を設け、ロータの外面に設けた第3、第4突出磁極を対面させて一対のチャンネルセンサを形成し、各出力信号の和を用いることにより、取付誤差による出力信号の精度向上を目的とする。 - 特許庁

A third piezoelectric element (C) arranged on one side of the protrusive part 3 and a fourth piezoelectric element (D) arranged on the other side are arranged on a straight line, passing through the protrusive part 3 and is orthogonal to the arraying direction of the first/second piezoelectric elements on the lower face 2b side of the metal plate 2.例文帳に追加

さらに、金属板2の下面2b側には、突起部3の一方側に配置された第3圧電素子Cと他方側に配置された第4圧電素子Dとが、突起部3を通過する直線上であって、前記第1及び第2圧電素子の配列方向とは直交する直線上に配置されている。 - 特許庁

In the viscoelasticity characteristic value-measuring device using a split Hopkinson rod, first and second strain gauges 7 and 9 are mounted on an input rod 3 that is hit by a hitting rod 1, and third and forth strain gauges 11 and 13 are mounted on an output rod 5 that is connected while sandwiching a test piece 20.例文帳に追加

スプリットホプキンソン棒を用いた粘弾性特性値測定装置において、打撃棒1で打撃される入力棒3に第一ひずみゲージ7及び第二ひずみゲージ9を取り付け、試験片20を挟んで連接する出力棒5に第三ひずみゲージ11及び第四ひずみゲージ13を取り付けている。 - 特許庁

Here, the first information is that to control copy restriction of the digital signal, the second information is that to control whether protection from illegal use is to be performed, the third information is that to represent whether encryption is made, and the fourth information is that to control the copy restriction of the digital signal recorded on the recording medium.例文帳に追加

ここで、第1の情報はデジタル信号のコピー制限を制御する情報、第2の情報は不正利用から保護するかどうかを制御する情報、第3の情報は暗号化されているかどうかを表す情報で、第4の情報は記録媒体に記録したデジタル信号のコピー制限を制御する情報である。 - 特許庁

This semiconductor device has an electrode layer 1, a semiconductor layer 2, and a second electrode layer 3, which are successively layered in this order, and a first electrical insulation layer 4 and a third electrode layer 5, which are formed vertically in this order so as to be brought into contact with one-side sidewalls of the layered layers 1, 2, and 3.例文帳に追加

第1の電極層1、半導体層2及び第2の電極層3が順次積層された半導体装置において、それらの層の一方の側壁に接するように垂直方向に立てて設けた第1の電気絶縁層4及び第3の電極層5を順次有する半導体装置とする。 - 特許庁

Reflecting type Fresnel lenses are respectively formed on the back-side surface of a lens 14 while first and third lens ranges Z1, Z3 are formed with a primary datum line L1 as a reference and second and fourth lens ranges Z2, Z4 are formed with a secondary datum line L2 as a reference, and thereby the horizontal cutoff line can be formed.例文帳に追加

そして、レンズ14の後方側表面に、その第1および第3レンズ領域Z1、Z3は第1基準線L1を基準にして、一方、その第2および第4レンズ領域Z2、Z4は第2基準線L2を基準にして、それぞれ反射型フレネルレンズを形成し、これにより水平カットオフラインを形成可能とする。 - 特許庁

A method for manufacturing an expanded metal product comprises a first step of arranging a slit making roll 3 for making long slits S zigzag in the carrying direction of a workpiece W, a second step of arranging a widening roll 5 for widening the workpiece W in the direction of the width, and a third step of arranging a rolling roll 9 for rolling the workpiece W.例文帳に追加

第1工程では、ワークWの搬送方向に沿って長尺状のスリットSを千鳥状に形成するスリット加工ロール3を配置し、第2工程では、ワークWを幅方向に広げる拡幅ロール5を配置し、第3工程では、ワークWを圧延する圧延ロール9を配置する。 - 特許庁

The DUT 26 is arranged between a port 1 reflectometer 20 where a mismatch tuner 16 is connected between first and second directional couplers 14 and 18 and a port 2 reflectometer 32 formed of third and fifth directional couplers 24 and 34, and a fourth directional coupler 28 is connected to a low noise receiver 30.例文帳に追加

第1、第2の方向性結合器14、18の間にミスマッチ同調器16が接続されたポート1反射率計20と、第3、第5の方向性結合器24、34からなるポート2反射率計32の間にDUT26が配置され、第4の方向性結合器28が低雑音受信器30に接続されている。 - 特許庁

This device has a board support 1, means 3 and 4 for carrying two members to a board 2, a means for adjusting the position of the board in a first direction X, and means 7, 11, and 12 for adjusting the positions of the carriage means centered around a rotary shaft parallel with a second direction Y and a third direction Z.例文帳に追加

この装置は、基板支持体1と、基板2に2つの部材を搬送するための手段3,4と、第1の方向Xでの前記基板の位置を調節するための手段と、第2の方向Yと、第3の方向Zに平行な回転軸を中心とする搬送手段の位置を調節する手段7,11,12とを有する。 - 特許庁

A pad electrode 15b of the optical element chip 15 is connected to a wiring line 19 by a first metal wiring line 22a, a pad electrode 30a of the semiconductor chip 30 is connected to the wiring line 19 by a second metal wiring line 22b, and the pad electrodes 15b and 30a are connected by a third metal wiring line 22c.例文帳に追加

光学素子チップ15のパッド電極15bと配線19とが第1の金属細線22aにより、半導体チップ30のパッド電極30aと配線19とが第2の金属配線22bにより、パッド電極15b,30a間の第3の金属配線22cにより接続されている。 - 特許庁

Since the second and third press rollers 88 and 90 in the press roller mechanism 75 slide on the first press roller 86 at a position shifted therefrom in the moving direction, accuracy of components is enhanced and the manufacturing cost can be reduced by eliminating the need for an extra process.例文帳に追加

また、加圧ローラ機構75では、第2、第3の加圧ローラ88,90が、第1の加圧ローラ86に対して移動方向にずれた位置で第1の加圧ローラ86に摺接する構成であるので、部品精度の向上及び調整工程の追加などが不要になって製造コストを安価に抑えることが可能になる。 - 特許庁

Acceleration or deceleration and variation length L_1 of a first lap conveyer of a free lap conveyer are freely adjusted and played in changing the stack of sheets, a second lap conveyer is freely laterally moved in addition to the acceleration or deceleration, and the acceleration or deceleration and variation length L_3 of a third lap conveyer are freely adjusted, thereby facilitating transfer.例文帳に追加

シートの堆積交換時に遊動ラップコンベヤの第1ラップコンベヤの増減速と変動長さL_1を調整遊動することと、第2ラップコンベヤの増減速に加えて横移動することと、第3ラップコンベヤの増減速と変動長さL_3の調整遊動を自在にして山替えを容易にすることができる。 - 特許庁

The first step of estimating a moving area per unit time of the mobile object, the second step of estimating the present existing area of the mobile object, and the third step of estimating the present location of the mobile object are sequentially performed by the arithmetic processing section 20 of the location estimating device, thereby estimating the location of the mobile object.例文帳に追加

移動体の単位時間あたりの移動エリアを推定する第1ステップと、移動体の現在における存在エリアを推定する第2ステップ、移動体の現在における位置を推定する第3ステップが、位置推定装置の演算処理部20によって順次行われて移動体の位置を推定する。 - 特許庁

The first information is used for controlling copy limit of the digital signal, the second information is used for controlling whether to protect it from illegal use, the third information is used for indicating about encryption, and the fourth information is used for controlling copy limit of a digital signal recorded in the recording medium.例文帳に追加

ここで、第1の情報はデジタル信号のコピー制限を制御する情報、第2の情報は不正利用から保護するかどうかを制御する情報、第3の情報は暗号化されているかどうかを表す情報で、第4の情報は記録媒体に記録したデジタル信号のコピー制限を制御する情報である。 - 特許庁

Accordingly, when outputting data which are recorded as an extension format for recording, as any one of first format, second format and third format, the extension format for recording also includes recording regions for extension information of any formats, such that format conversion in outputting is facilitated.例文帳に追加

したがって、記録用拡張フォーマットとして記録されているデータを、第1のフォーマット、第2のフォーマット、第3のフォーマットのいずれかとして出力するとき、記録用拡張フォーマットにおいては、いずれのフォーマットの拡張情報の記録領域も備えているため、出力時のフォーマット変換が容易である。 - 特許庁

The imaging lens is composed of: a diaphragm 1; a first lens 2 having the biconvex surface, with positive refractive power; a second lens 3 having the concave surface facing the object side and having a meniscus shape, with negative power; and a third lens 4 having a convex surface facing the object side with positive power, in the order from the object side.例文帳に追加

物体側から順に、絞り1と、両凸面であり、かつ、正の屈折力を持つ第1レンズ2と、物体側の面が凹面であり、かつ、負の屈折力を持つメニスカス形状の第2レンズ3と、物体側の面が凸面であり、かつ、正の屈折力を持つ第3レンズ4とから構成されている。 - 特許庁

A second wiring section 37 along the inclined inner-surface 45 ranges at an obtuse angle to a direction B1, where the first wiring section 36 along one surface 36 of the semiconductor substrate 31 is extended in the wiring layer 33, and a direction B3 where a third wiring section 38 is extended along the thickness direction T of the semiconductor substrate 31.例文帳に追加

この傾斜する内周面45に沿う第2配線部37は、配線層33のうち半導体基板31の一表面36に沿う第1配線部36の延びる方向B1、半導体基板31の厚み方向Tに沿って第3配線部38の延びる方向B3に対して鈍角に連なる。 - 特許庁

By such a constitution, the noise generated in the outdoor blower 6 is insulated by the first insulating plate 9, the second insulating plate 10, the third insulating plate 23, and the fourth insulating plate 24, thereby the heating element housing box cooling device which prevents the noise from emitting to the outside can be obtained.例文帳に追加

このようは構成にすることにより、室外送風機6で発生した騒音が第1遮蔽板9、第2遮蔽板10および第3遮蔽板23、第4遮蔽板24に遮られることにより外部への騒音放出を防止する発熱体収納箱冷却装置を得ることができる。 - 特許庁

The semiconductor device comprises contacted parts 36, 46 formed in an inter insulation layer 120, a first wiring 17 which is formed on the inter insulation layer and arranged at a spacing shorter than a predetermined interval with respect to the contacted part, and second and third wirings 15, 16 respectively having connection regions 50a, 60a with the contacted part.例文帳に追加

半導体装置は、層間絶縁層120に形成されたコンタクト部36,46と、層間絶縁層上に形成され、前記コンタクト部に対して所定間隔より短い間隔で配置された第1配線17と、コンタクト部との接続領域50a,60aを有する第2,第3配線15,16と、を有する。 - 特許庁

The sealing process includes the first sub-process for sticking a film 9 on one end face, the second sub-process for boring a hole at a prescribed position of the film corresponding to the cell to be sealed by high density energy beams, and the third sub-process for packing a sealing material in the cell to be sealed.例文帳に追加

前記目封じ工程が、前記何れかの端面にフィルム9を貼り付ける第1副工程と、目封じすべきセルに対応する前記フィルムの所定位置に高密度エネルギービームにより穴を開ける第2副工程と、前記目封じすべきセルに目封じ材を詰める第3副工程とを含むハニカム構造体の製造方法である。 - 特許庁

An upstream side catalyst 15 and a downstream side catalyst 16 are disposed in the exhaust pipe 13 of an engine 10, and first, second, and third air-fuel ratio sensors 21 to 23 are disposed on the upstream side of the upstream side catalyst 15, between the upstream side catalyst 15 and the downstream side catalyst 16, and on the downstream side of the downstream side catalyst 16, respectively.例文帳に追加

エンジン10の排気管13には上流側触媒15及び下流側触媒16が配設され、上流側触媒15の上流側、上流側触媒15と下流側触媒16との間、下流側触媒16の下流側にはそれぞれ第1,第2,第3空燃比センサ21〜23が配設されている。 - 特許庁

The four column control circuits comprise first and second column control circuits Gm1 and Gm2, which output R, G current data signals to R, G column data lines, and third and fourth column control circuits Gm3 and Gm4, which are connected in common with B column data lines and output the current data signals of the same B.例文帳に追加

4つの列制御回路は、R列、G列データ線に対してR、Gの電流データ信号を出力する第1、第2の列制御回路Gm1、Gm2と、B列データ線に共通に接続され、同じBの電流データ信号を出力する第3、第4の列制御回路Gm3、Gm4とからなる。 - 特許庁

A turbo-molecular vacuum pump 5 includes a first pumping part 1 having a pumping stage having a bladed rotor disk, a second pumping part 2 having a pumping stage having a smooth rotor disk, a third pumping part 3 having a pumping stage having a toothed rotor disk 26 and a fourth pumping part 4 of an ejector or venturi pump type.例文帳に追加

ブレードが形成されたロータディスクを有するポンピングステージを備えた第1ポンピング部(1)と、スムーズロータディスクを有するポンピングステージを備えた第2ポンピング部(2)と、歯付きロータディスク(26)を有するポンピングステージを備えた第3ポンピング部(3)と、エジェクタまたはベンチュリポンプタイプの第4ポンピング部(4)とを含むターボ分子真空ポンプ(5)。 - 特許庁

The portions of total four portions of the first and second contact portions 37c1 and 37c2, and two portions 37a31 and 37a61 of the third and sixth inner periphery portions 37a3 and 37a6 contact with the outer periphery face of a guide member 17 when a drag control member 2 is operated to the direction in which the drag force is strengthened.例文帳に追加

ドラグ力が強くなる方向にドラグ操作部材2が操作されると、第1及び第2接触部37c1,37c2及び第3及び第6内周部37a3,37a6の第2及び第5内周部側の2つの部分37a31,37a61の合計4箇所の部分がガイド部材17の外周面と接触する。 - 特許庁

Minimum refractive indexes of the first innermost annular core area 2 and the third inner annular core area 4 out of the annular core area 8 are made lower than the refractive index of the clad 5, and the maximum refractive index of the second inner annular core area 3 is made higher than the refractive index of the clad 5.例文帳に追加

環状コア領域8のうち最も内側の1番目の環状コア領域2と内側から3番目の環状コア領域4の最小屈折率をクラッド5の屈折率より小さくし、内側から2番目の環状コア領域3の最大屈折率をクラッド5の屈折率より大きくする。 - 特許庁

例文

A conveying belt installation fixture 79 includes: a body 80 mountable to a conveying rail 20 of a bank note conveying device 7 and having a constant length in the lengthwise direction (a prescribed direction X) of the conveying rail 20; and a first holding part 81, a second holding part 82, and third holding part 83 provided in the body 80.例文帳に追加

搬送ベルト設置治具79は、紙幣搬送装置7の搬送レール20に取り付け可能で搬送レール20の長さ方向(所定方向X)に一定長さを有する本体80と、本体80に設けられる第1挟持部81、第2挟持部82および第3挟持部83とを含んでいる。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS