「flat- plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

(1) The transmissive reflection plate comprises a flat member having a rough face and having >100% sum of the transmittance through the rough face and the reflectance on the opposite face to the rough face, and a layer having a diffusing function with ≥60% light diffusing performance represented by the haze ratio which is disposed on the opposite face of the flat member to the rough face.例文帳に追加

（１）凹凸面を有し凹凸面側からの光の透過率とその反対側からの光の反射率との合計が１００％を超える平面状部材に、ヘイズ率で表す光拡散性能が６０％以上の拡散機能を有する層を、該平面状部材の凹凸面とは反対側の面に配置する透過反射板。 - 特許庁

The male connector dust-proof mechanism 31 is composed of a flexible elastic flat plate molded in a manner to constitute a bend part 31b against a flat part 31a by bending a tip end side down at an acute angle, and a base of the plane part 31a is fixed near an attachment part to a HDD 19 of a protection frame 13.例文帳に追加

雄コネクタ防塵機構３１は先端側が下方に鋭角で屈曲することによって平面部３１ａに対して屈曲部３１ｂを構成するように成型された柔軟性で弾性のある平板から構成され、平面部３１ａの基部が保護枠１３のＨＤＤ １９との取り付け部近傍に固定されている。 - 特許庁

When a composition containing (meth)acrylic acid or a (meth)acrylic acid ester is distilled by a distillation column having multi-stage trays in the inside, a distillation column equipped with wave board type weirless perforated plates which have wavy type cross-sectional shapes and a plurality of through holes and flat plate type weirless perforated plates having a plurality of through holes in flat plates is used.例文帳に追加

（メタ）アクリル酸又は（メタ）アクリル酸エステルを含有する組成物を、複数段のトレイを内部に有する蒸留塔で蒸留するにあたり、断面形状が波型で貫通孔を複数有する波板式無堰多孔板と、平板に貫通孔を複数有する平板式無堰多孔板とをトレイとして備える蒸留塔を用いる。 - 特許庁

When doing so, a core 20 is formed by fixing both ends of a plurality of core bars 22 forming each refrigerant communication hole of the flat porous tubes by a core bar fixture 23, the core is set in a split mold 50 having a cavity 30 integrally forming the flat porous tubes and the tie plate, and after closing the mold, molten resin is injected into the cavity.例文帳に追加

その際、扁平多孔チューブの各冷媒流通用孔を成形する複数の芯金２２の両端部を芯金固定治具２３で固定して中子２０を作成し、この中子を、扁平多孔チューブと座板を一体に成形するキャビティ３０を有した割金型５０にセットし、型閉め後、キャビティ内に溶融樹脂を射出する。 - 特許庁

In the heat transmitting member 7, an iron plate is formed in a predetermined shape by a pressing work, and a projection part 35 which projects to a side of an anti-mounting plane 5b of the printed board 5 is provided in a part corresponding to a mounting position of the electronic part 3, and a flat part 37 formed flat is provided surrounding the projection part 35.例文帳に追加

前記熱伝導部材７は、鉄板がプレス加工にて所定形状に形成されたものであり、電子部品３の搭載位置に対応する部分には、プリント基板５の反搭載面５ｂ側に突出する突出部３５が設けられ、突出部３５の周囲には、平面状に形成された平坦部３７が設けられている。 - 特許庁

The mattress core material A is formed of a rectangular flat plate 1 having required longitudinal and lateral dimensions using a soft polyurethane foam and is built by arranging many through-holes 4 or slot-like through- holes, in the direction of folding, over the entire surface of the plate vertically and horizontally at fixed equal intervals.例文帳に追加

軟質ポリウレタンの発泡体により所要の縦横寸法を有する長方形の平板１により形成され、その板面全体に多数の正方形、あるいは折り畳み方向の長孔形状の貫通孔４を一定の間隔を置いて縦横方向に等間隔で設けてマットレス芯材Ａを構成する。 - 特許庁

Surfaces of the rotor 20 and the stator 30 opposing each other, namely, a rotor side opposing surface 21b and a stator side opposing surface 31b are formed to make flat surface roughly perpendicular to a rotary shaft of the rotor 20, a diamond coating plate 51 and an aluminum plate 52 are provided on surfaces respectively, and contact and rotate.例文帳に追加

ロータ２０とステータ３０の互いに対向する面、すなわちロータ側対向面２１ｂとステータ側対向面３１ｂは、ロータ２０の回転軸に対して略垂直な平面をなすように形成され、表面にはそれぞれダイヤモンドコーティング板５１とアルミ板５２が設けられ、接触回転するように構成されている。 - 特許庁

This inductor 1 comprises an ultrathin plate 2 and a film-like electrode 3 that is arranged in contact with the flat surface of the ultrathin plate 2, and it is also provided with a spiral electrode formed of a spiral electrode 5 whose one end is connected with a film-like electrode body 4, in at least one section of the film-like electrode 3.例文帳に追加

極薄平板２とその極薄平板２の平面に接触配置された膜状電極３から成る誘導体１であって、膜状電極３の少なくとも一部の区域が、その一端が膜状電極本体４と接続するスパイラル電極５で形成されているスパイラル電極を有する誘導体。 - 特許庁

A positive electrode plate, a negative electrode plate and a separator, all of which are formed into bands each with a predetermined width, are wound flat with the separator interventing between the positive and negative electrode plates, and this group 1a of electrode plates, being square in top view, has its corners cut into straight or arc to improve space factor within a circular negative electrode case 5.例文帳に追加

一定幅の帯状に形成された正極極板、負極極板、セパレータを、正極極板と負極極板との間にセパレータを介して偏平に巻回し、平面形状が四角形になった極板群１ａの角部を直線または円弧にカットして、円形の負極ケース５内でのスペース効率を向上させる。 - 特許庁

The heat sink includes the heat pipe fitted into the rectangular opening section so that the flat metal plate material forming the rectangular opening section with the inclined plane widened towards the top face from the underside to the peripheral section by cutting off a part and a part of the side face section are brought into contact with the inclined plane, pushed and fixed to the metal plate material.例文帳に追加

一部を切り取って、周縁部に下面から上面に向かって広がる傾斜面を備えた矩形の開口部を形成した平らな金属板材と、傾斜面に側面部の一部が接するように矩形の開口部に嵌め込み、押圧され、金属板材に固定されたヒートパイプを備えたヒートシンク。 - 特許庁

This anchoring device for the anchor frame is constituted by inserting an upper part of an adjust bolt 10 to which a flat plate 11 as a plate is integrally fixed to a lower end and which is provided with screws on the whole peripheral face into a bolt hole drilled into a horizontal piece 2a of the anchor frame 1 and screw-fitting a nut 12 in the upper part of the adjust bolt 10.例文帳に追加

下端にプレートとしての平プレート１１が一体的に固着されかつ全周面にネジが設けられたアジャストボルト１０の上部を、アンカーフレーム１の水平片２ａに穿設されたボルト穴に挿通し、さらに該アジャストボルト１０の上部にナット１２を螺合して構成したアンカーフレームの定着装置である。 - 特許庁

The engagement chains 100 each comprise the internal tooth plate 110, a bush 120, the external tooth plate 150, and a connection pin 160, wherein buckling limiting flat surfaces 111, 151 have mutual surface contact in the state that the internal tooth plates 110 and the external tooth plates 150 are opposed to each other to engage with each other via driving sprockets S into one unit, respectively.例文帳に追加

内歯プレート１１０とブシュ１２０と外歯プレート１５０と連結ピン１６０とを備え、座屈規制平坦面１１１、１５１が、駆動用スプロケットＳにより噛み合って一体化する内歯プレート１１０同士および外歯プレート１５０同士をそれぞれ対向させた状態で相互に面接触している噛合チェーン１００。 - 特許庁

Especially, since the closed- cell porous body is used as the flat plate-shaped slide member 17b, at each time when the slide member 17b comes into slide contact with the nozzle plate of a recording head to be temporarily deformed, air present in voids are pushed out each time and a problem such that bubbles due to ink are generated can be avoided.例文帳に追加

特に、平板状の擦り部材１７ｂとして独立発泡気孔を有する多孔質体を用いているので、記録ヘッドのノズルプレートに摺接して一時的に変形される度に、各気孔に存在する空気がその都度押し出されて、インクによる泡を発生するという問題を回避することができる。 - 特許庁

Even when the pressure control valve 39 is mounted on an orifice plate 20a and a needle 17 reversely or obliquely during assembly, it is regularly assembled on an out orifice 40 in an approachable/separative manner with one of the flat portions 39a, 39b serving as a seat surface to face the orifice plate 20a without fail, resulting in no erroneous assembly.例文帳に追加

このため、組付け時に、圧力制御弁３９をオリフィスプレート２０ａと可動子１７とに対して正逆、あるいは斜め方向に取付けても、平坦部３９ａ、３９ｂのいずれかが座面として必ずオリフィスプレート２０ａに向き合い、アウトオリフィス４０に離接可能な正規の組付けとなって誤組付けが生じない。 - 特許庁

A light transmissive part 13 having no reflecting film is arranged in a part of a reflecting surface 12 for laying a reflecting film toward the surface side on the reverse of a transparent plate 11 having parallel and flat obverse-reverse both surfaces, and a particulate-like reflecting sphere 17 for recursively reflecting the incident light is arranged in a sparse state on the reverse side of the transparent plate.例文帳に追加

表裏両面が並行で平らな透明板１１の裏面に、反射膜を表面側に向けて被着させた反射面１２の一部に、反射膜のない光透過部１３を設け、その透明板裏面側に、入射光を再帰反射させる微粒状の反射球体１７を疎らな状態に配置させる。 - 特許庁

In the seal part structure of the double-layer plate-like member 1, a sealing material 4 is applied to make two lines of inside and outside on opposed two side surfaces of a spacer 3 and is squashed to be flat by being pressed to be brought into contact with the plate-like members 2, 2 to form an outside seal part 41 and an inside seal part 42.例文帳に追加

本発明の複層板状部材１のシール部構造は、シール材４がスペーサ３の対向する二側面において、外側と内側の２本ラインで塗布され、板状部材２，２に圧着されることによってシール材４が扁平に押し潰されて、外側シール部４１と内側シール部４２とが形成される。 - 特許庁

The high frequency reactor has the frame-shaped laminated core using the directive flat rolled magnetic steel plate, wherein legs and yokes form corners having cross sections cut in a 45°-direction with respect to a rolled direction of the steel plate opposed and aligned in the lamination direction, and a gap is provided on at least one of the leg or the corner.例文帳に追加

方向性電磁鋼板を用いた額縁形積鉄心を有し、前記積鉄心の脚部とヨーク部が、鋼板の圧延方向に対して45°方向に切断された断面を積層方向にそろえて対向させたコーナー部を形成し、前記脚部あるいは前記コーナー部の少なくとも一方にギャップが設けられた高周波リアクトル。 - 特許庁

The fixed chute part 14 comprises a flat inclined plate 14a inclined toward a lower part at its point side and side plates 14b fixed to both surfaces of the inclined plate 14a, and is fixed to an edge of a bridge part 24 in such manner that it is further extended outwardly from a point side of the bridge part 24.例文帳に追加

固定シュート部１４は、先端側が下方に向けて傾斜した平板状の傾斜プレート１４ａと、この傾斜プレート１４ａの両面に固設された側板１４ｂとを備え、橋梁部２４の先端側からさらにその外方に延設するように、橋梁部２４の端縁に固定されている。 - 特許庁

The spin cleaner 1 further includes a detachable flat rectifying plate 9 on the lower surface side of the silicon wafer W held by the spin table 4 to suppress adherence of a mist due to impurities to the lower surface of the silicon wafer W in cleaning, wherein the rectifying plate is held by the spin table 4 so as to be separated from the silicon wafer W.例文帳に追加

このスピン洗浄装置１は、スピンテーブル４に保持されるシリコンウェーハＷの下面側に、スピンテーブル４により、シリコンウェーハＷと離間するように保持された着脱可能な平板状の整流板９をさらに備え、洗浄の際に不純物によるミストがシリコンウェーハＷの下面に付着することを抑制する。 - 特許庁

To provide a jointing structure for top plates, the top plate of furniture, counters, tables, or the like, which can easily integrate by jointing two top plates in the flat surface direction when the top plate is long, or L-shaped or perpendicular in a recess, can eliminate level differences, and can effectively prevent the top surfaces of the top plates from opening.例文帳に追加

家具、カウンター、テーブル等の天板であって、天板が長尺であったり、Ｌ字状或いは凹状の直交した形状である場合、２枚の天板を平面方向に接合して容易に一体化でき、段差を解消し、これら天板上面の開きを有効に防止できる天板の接合構造を提供する。 - 特許庁

Since the rear surface of the Al plate 6a is flat surface, when the insulating sheet material is connected to a base of a cooler via a silicon grease, contact heat resistance at a portion where the Al plate 6a is bonded can be greatly reduced, compared to the conventional case in which it is connected to the sprayed alumina film.例文帳に追加

このＡｌ板６ａの裏面は平坦面となっているため、シリコングリースなどを介して冷却器の基台などに接続したときに、従来のように溶射アルミナ膜に接続する場合と比較して、Ａｌ板６ａとの接合箇所での接触熱抵抗を大幅に低下させることが可能となる。 - 特許庁

A plurality of projecting pieces with sharp leading ends are formed in an outer edge on a flat-plate shaped base plate 10 on a mounting bracket 1 and a washer 10a is integrally formed in such a way that a top end thereof is formed with a plurality of protruding pieces 10b having sharp leading ends protruding from substantially the center.例文帳に追加

取付具１における平板状のベース板１０には先端が先鋭とされている複数の突起片が外縁に形成されていると共に、ほぼ中央から突出するように先端が先鋭とされている複数の突出片１０ｂが上端に複数形成されているワッシャー部１０ａが一体に形成されている。 - 特許庁

A displacement restricting device 1 installed between an upper structure 7 and a lower structure 8 that are separately constructed comprises: an upper plate 2 which is directly or indirectly connected to the upper structure 7 and has an opening 23 in the central part of the flat surface; and a lower plate 3 which is directly or indirectly connected to the lower structure 8.例文帳に追加

互いに分離した上部構造７と下部構造８との間に設置される変位制限装置１を、上部構造７に直接、もしくは間接的に接合され、平面上の中央部に開口２３を有する上部プレート２と、下部構造８に直接、もしくは間接的に接合される下部プレート３から構成する。 - 特許庁

The magnetic circuit for the loudspeaker includes a flat plate-shaped yoke 1, a center pole 1b erected on the yoke 1, a plurality of magnets 2, 2, ..., provided on the yoke 1, surrounding the center pole 1b and mutually having a gap in a circumferential direction, which presents a thick sectral shape, and a plate 3 mounted on the plurality of magnets 2, 2, etc.例文帳に追加

スピーカ用磁気回路は、平板状のヨーク１と、前記ヨーク１に立設されたセンターポール１ｂと、前記ヨーク１上に、前記センターポール１ｂを囲むと共に互いに周方向に間隙を有するよう配設された厚肉扇形状を呈する複数のマグネット２、２…と、前記複数のマグネット２、２…に載置されたプレート３と、を有する。 - 特許庁

The reformer 1 for reforming raw material gas containing a hydrocarbon-based compound into reformed gas containing hydrogen, includes a flat plate 2 on which the catalyst for reforming raw material gas is supported and a corrugated plate 3 on which the catalyst for reforming raw material gas is supported and a plurality of pores 3d are formed.例文帳に追加

炭化水素系化合物を含む原料ガスから水素を含む改質ガスへ改質する改質器１であって、原料ガスを改質するための触媒が担持された平板２と、原料ガスを改質するための触媒が担持されかつ複数の孔３ｄが形成された波板３を有する。 - 特許庁

A first passage 9 for flowing the first fluid 8 is formed between the first inner fin 6 and the second inner fin 7, and a flat second passage 11 for flowing the second fluid 10 is formed between the first inner fin 6 and the first plate 4, and between the second inner fin 7 and the second plate 5.例文帳に追加

そして第１インナーフィン６と第２インナーフィン７との間に第１流体８が流通する第１流路９を形成し、第１インナーフィン６と第１プレート４との間および第２インナーフィン７と第２プレート５との間に第２流体１０が流通する偏平な第２流路１１を形成する。 - 特許庁

In addition, as the position detecting accuracy keeping apparatus 1, a rectangular flat panel-like shielding plate 33 is used, and a lower part winding part 31 and an upper part winding part 32 in the carriage carrying belt 9, and the shielding plate 33 being the position detecting accuracy keeping apparatus 1 above them are respectively arranged horizontally to form a three-layer shielding structure.例文帳に追加

また位置検出精度維持装置１として矩形平板状の遮蔽板３３を使用し、キャリッジ搬送用ベルト９における下部巻回部３１と上部巻回部３２、その上方に前記位置検出精度維持装置１である遮蔽板３３をそれぞれ水平に配置して３層の遮蔽構造を形成した。 - 特許庁

A housing 14 has the flat plate member 24 to be externally radiated with a radioactive ray, metal plate members 26a to 26c disposed at edges of inner surface of the member 24, and frames 28a to 28d integrally molded with the ends 24a to 24d of the members 24 for embedding the members 26a to 26c.例文帳に追加

筐体１４は、外部から放射線が照射される平板部材２４と、前記平板部材２４の内面端縁部に配置される金属板部材２６ａ〜２６ｃと、前記金属板部材２６ａ〜２６ｃを埋設して前記平板部材２４の端部２４ａ〜２４ｄに一体成形される樹脂製枠部２８ａ〜２８ｄとを備える。 - 特許庁

The acoustic speaker 10 comprises a diaphragm 11 made of a rectangular flat plate, an auxiliary plate 12 provided on one main surface 11a of the diaphragm 11, and an actuator which comprises an output rod 14 abutting with the diaphragm 12 and drives the output rod 14 based on acoustic signals to oscillate the diaphragm 11.例文帳に追加

音響スピーカー１０は、矩形状の平板からなる振動板１１と、振動板１１の一方の主面１１ａ上に設けられた補助板１２と、振動板１２に当接する出力ロッド１４を有し、音響信号に基づいて出力ロッド１４を駆動して振動板１１を振動させるアクチュエータとを備えている。 - 特許庁

The nonaqueous electrolyte secondary battery 1 is composed by housing a flat wound shaped electrode group (electrode element) 2 in which a negative electrode plate 3 obtained by coating a negative electrode mixture on a copper current collector and a positive electrode plate 4 obtained by coating a positive electrode mixture on an A1 current collector are wound via a separator 5, and a nonaqueous electrolytic solution in a battery case 6.例文帳に追加

非水電解質二次電池１は、銅集電体に負極合剤を塗布してなる負極板３、及びＡｌ集電体に正極合剤を塗布してなる正極板４がセパレータ５を介して巻回された扁平巻状の電極群（電極エレメント）２と、非水電解液とを電池ケース６に収容してなる。 - 特許庁

To provide a wire gauze welding method in which welding is surely performed, in a posture with the shape of a wire gauze maintained in spite of a slight gap between the intersections of the wire gauze and a plate surface, in the joining method of sticking the rear face of the wire gauze to the surface of a sheet-like flat plate by laser beam welding.例文帳に追加

本発明は、金網裏面を薄板等の平面板の表面にレーザ溶接により接着する接合方法に係り、金網体の交差部分と平板表面とに僅かな隙間があっても金網の形状を維持したままの姿で確実に溶接できる金網接合方法を提供する。 - 特許庁

In this manufacturing method of a core around which a plate-like electrode material is wound for forming an electrode of a lithium battery, a round material used for the core is subjected to lathe machining, quenched and annealed; and thereafter it is machined into a flat plate by wire machining, polished and formed into the core by forming a slit by wire machining.例文帳に追加

巻芯製造方法は、リチウム電池の電極を形成するために板状電極素材を巻く巻芯の製造方法において、巻芯となる丸材を旋盤加工し焼き入れ焼き戻しを行なった後、ワイヤー加工により平板に加工し、研磨加工しワイヤー加工にてスリットを入れて巻芯を構成する。 - 特許庁

A 1st shutter member 110, which constitutes the disk cartridge 10, is constituted by connecting a flat plate type shutter body 112 and an arcuate guide wall part 118, corresponding to the cylindrical wall 40 of the case 30 by welding the plate thickness part of the shutter body 112 and the raised surface of the guide wall part 118 which abut against each other.例文帳に追加

ディスクカートリッジ１０を構成する第１シャッター部材１１０は、平板状のシャッター本体１１２とケース３０の円筒壁４０に対応した円弧状ガイド壁部１１８とが、互いに当接するシャッター本体１１２の板厚部分とガイド壁部１１８の立面との溶接により接合されている。 - 特許庁

To easily assemble a downward semicircular duct formed by combining a curved plate curved into the semicircular shape and a flat plate on site, and to secure easiness in fixing the duct to a building structural material, with respect to a heat collecting duct disposed on a ridge part of a roof applying a roof surface as a heat collecting face.例文帳に追加

屋根面を集熱面とする屋根の棟部分に設置するものとして、半円形に曲成した湾曲板と、平板とを組合せて形成した下向き半円形のダクトを、現場でも容易に組み立てることができ、しかも、ダクトを建築構造材に固定するのにも簡単で設置の容易性も確保できる。 - 特許庁

Pressing is applied to a metal plate 1 by a deep drawing means using a drawing die 100 provided with a puncher 101 and a die 102, and a plurality of recessed parts 2 with each flat bottom surface 9 selected from conical, elliptically conical or pyramid shaped recessed parts are formed on the metal plate 1.例文帳に追加

金属プレート１に対し、パンチャー１０１及びダイ１０２を備える絞りダイ１００を使用した深絞り加工の手段によりプレスをかけ、円錐状、楕円形円錐状又はピラミッド状の窪み部から選択した、平坦な底面９を有する複数の窪み部２を金属プレート１上に形成する。 - 特許庁

This medical image diagnosis apparatus mat 100 for placing a subject in imaging a medical image is configured so that a face on which the subject is laid can be switched between a state of a flat plate having a predetermined thickness and a state of a plate having the predetermined thickness and having a recessed part.例文帳に追加

医用画像撮像時に被検体を載置するための医用画像診断機器用マット１００であって、前記被検体が載置される側の面が所定の厚みを有する平坦な板状の状態と前記所定の厚みを有し一部が凹んだ板状の状態とに切り替え可能な構成にされている。 - 特許庁

The plate fluorescent lamp contains a lamp body equipped with a plurality of discharge spaces formed in parallel with each other on the same flat plate, and a first external electrode 120 formed on an outer surface of the lamp body and on both end parts of a longitudinal direction in the discharge spaces to cross with all the discharge spaces.例文帳に追加

平板蛍光ランプは、同一平板上に互いに平行に形成される複数の放電空間を具備するランプ本体及びランプ本体の外面に形成され、全ての放電空間と交差するよう放電空間の長手方向の両端部にそれぞれ形成される第１外部電極１２０を含む。 - 特許庁

In the method in which a circular plate-form workpiece 1 is heated uniformly at temperatures with a lamp 3, one or more annular lamps are provided with its annular shape in parallel with the flat face of the plate- form workpiece, and a tube-shaped reflective body 4 is provided concentrically around the circumference of the lamp or the lamp group.例文帳に追加

円形状の平板試料１をランプ３により温度的に一様に加熱する装置に於いて、１個又は複数個の円環状のランプをその環状面が該平板試料の板面と平行になるように配置し、該ランプ又はランプ群の外周を同心円状に囲んで円筒状の反射体４を設けた。 - 特許庁

Then on the side of discharge tube 40 of this insulating plate 37, an electrode connecting plate 56, that is a connecting member 55 electrically connected with the cathode of the discharge tube 40 is fixed via a flat spring 57 and connected to the electrode terminal of the starter 44 with a lead 44a passing via a lead through-hole 37a.例文帳に追加

そして、この絶縁板３７の放電管４０側の面に、放電管４０のカソード電極４１と電気的に接続させる接続部材５５である電極接続板５６を、板バネ５７を介して固定し、リード線挿通口３７ａを挿通されたリード線４４ａでスタータ４４の電極端子と接続する。 - 特許庁

The element body supporting means is formed of a support plate section 9 that is formed in a flat plate shape of substantially the same width as the inner diameter of the protection pipe section 7 and is inserted into the protection pipe section 7 without clearance while the element body 8, a platinum fine wire 10 for temperature measurement, and the lead wire 4 are fixed to its surface.例文帳に追加

この素子本体支持手段は、保護管部７の内径とほぼ同じ幅寸法の平板状に形成されてその表面に素子本体８、温度測定用白金細線１０及びリード線４を固定した状態で保護管部７内に隙間無く挿入された支持板部９で構成した。 - 特許庁

The multipoint flow velocity measuring device 1 includes a tip edge 10 having a hollow plate-like body, as a whole, and extending on a line (on Y axis) orthogonal to the flow; a streamlined bulging part 11 bulging downstream from the tip edge 10; and a flat plate part 12 extending parallel and downward from the bulging part 11.例文帳に追加

多点流速測定装置１は、全体として、中空の略板状の本体を有し、流れに直角な線上（Ｙ軸上）に延びる先端縁１０と、先端縁１０から下流に向けて流線型に膨らむ膨張部１１と、膨張部１１から下流に向けて平行に延びる平板部１２とを備える。 - 特許庁

The polarization conversion element 1 includes a block body 20 which is a flat plate member wherein a first base material 11 and a second base material 12 are alternately disposed via a polarization split layer 13 or a reflection layer 14, and a retardation plate 15 is selectively arranged on a light emission face side of the block body 20.例文帳に追加

偏光変換素子１は、第１基材１１と第２基材１２とが偏光分離層１３または反射層１４を間に挟んで交互に配置された平板状部材であるブロック体２０を備え、このブロック体２０の光射出面側には選択的に位相差板１５が設けられている。 - 特許庁

To install a protective plate easily even on an existing building by installing each holder on a flat floor surface and a head part lower surface, and form a clearance between the holder and the floor surface so as to drain rain water invaded into the inside of a protective plate through the clearance formed between the holder and the floor surface.例文帳に追加

本発明は、平担な床面と頭部下面に各ホルダを取付けることにより既存の建物に対しても保護板を容易に取付けることができ、ホルダと床面間に隙間を形成して保護板の内側に侵入した雨水等をこの隙間から外部に排出できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

This device for shaping steamed rice used in the method for producing the rice confectionary is equipped with a rice-steaming mechanism 1 for steaming rice in a container and a shaping mechanism 2 for shaping the steamed rice by giving a compression force to a rice to a rice confectionary plate body having a flat plate state capable of distinguishing the shape of rice grains in its appearance.例文帳に追加

本発明の米菓子製造方法に使用する蒸米整形装置は、容器に入れられた米を蒸す蒸米機構１と、容器内の蒸しあがった米に押圧力を与えて外観において米粒の形状が判別できるような平板状の米菓子板体に整形する整形機構２とを備える。 - 特許庁

To provide a flat battery housing a reinforcing plate, an insulation gasket and a sealing plate, in this order, in an opening of a bottomed battery case with a power generation element housed therein, and by forming a groove part from the circumference of a side face of the battery case toward the inside thereof, and being superior in electrolyte leakage resistance due to dropping impact.例文帳に追加

発電要素が収納される有底の電池ケースの開口部に、補強板、絶縁ガスケット、および封口板の順に収納し、前記電池ケースの側面外周から内側に向けて溝部が設けられている扁平電池であって、落下衝撃による耐漏液性に優れた扁平電池を提供する。 - 特許庁