for exampleの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 45061件
For example, when an LED button provided in the electronic musical device A100a is depressed shortly, the operation information is transmitted to the other electronic musical devices B100b-D100d in real time, the other electronic musical devices B100b-D100d produce the same sound produced by the electronic musical device A100a.例文帳に追加
たとえば、電子音楽装置A100aにおいてあるLEDボタンに対する短押しがなされると、その操作情報は、他の電子音楽装置B100b〜D100dにリアルタイムで伝達されて、電子音楽装置A100aで発音された音と同じ音が他の電子音楽装置B100b〜D100dでも発音される。 - 特許庁
For example, on viewing the substrate from top, the structure of the contact layer CNT1b and CNT2a is regarded as staggered pattern of contact hole forming the CNT1b, CNT2a allocation, and as wall-like form (continuous form toward Y axis) of the CNT1b, CNT2a.例文帳に追加
このようなコンタクト層CNT1b,CNT2aの構造は、例えば、半導体基板を上面から見て、CNT1b,CNT2aを形成する各コンタクトホールが千鳥配置となったものや、CNT1b,CNT2aのそれぞれを壁状の形状(Y軸方向に連続する形状)にしたものなどが挙げられる。 - 特許庁
For example, specification of the cipher processing key of the template stored in the personal identification certificate and rapid acquisition of the set of the personal identification certificate applied when taking over with a service provider and the public key certificate are made possible by this constitution, by which the higher efficiency is realized in various kinds of processing.例文帳に追加
本構成により、例えば個人識別証明書に格納したテンプレートの暗号処理鍵の特定や、サービスプロバイダとの取り引き時に適用する個人識別証明書と公開鍵証明書との組を迅速に取得することが可能となり、各種の処理において効率化が実現される。 - 特許庁
In a display, the force by its weight added to a column spacer 67 in a center part apart from the outer circumference which is fixed by a sealing material 52 increases depending on the installation posture, for example, in a horizontal position.例文帳に追加
シール材52によって固定された外周から距離の離れた中心部のカラムスペーサ67に加わる自重による力は、設置姿勢、例えば平置き姿勢により大きくなるが、中心部に配置された第2のカラムスペーサ67Bは大きな断面積を有しているので、加わる力に対して伸縮量が減少できる。 - 特許庁
The treatment tank 10 is provided with: a powder supply port 103 through which powder, for example, coal ash 20 is supplied into the aerial mixing zone 101 and additive supply ports 104a, 104b through each of which the additive 30 of an atomized state is supplied into the aerial mixing zone 101 together with air.例文帳に追加
さらに、処理槽10には、空中混合領域101に粉体、例えば石炭灰20を供給する粉体供給口103を備え、かつ、空中混合領域101に空気と共に添加剤30を噴霧状態にして供給する添加剤供給口104a,104bとを備える。 - 特許庁
The respective concepts may be associated with at least one keyword (by further adding synonyms and different notations to the keyword) by applying one or more rules regarding, for example, general principal expression forms, the different notations, alternative grammar expression forms, pronunciation different notations, different notation of proper nouns, numerical different notations, technical names, suitableness of cultures, etc.例文帳に追加
例えば一般的の主要な表現形式、異表記、代替の文法表現形式、発音異表記、固有名詞の異表記、数字異表記、学名、文化のふさわしさなどに関する一つ以上の規則を適用してそれぞれの概念を少なくとも一つのキーワード(同義語と異表記を更に加えて)に対応付けても良い。 - 特許庁
For example, when a tilt ascending as it goes to an end part from a shelf body side is imparted to the shelf plate, the commodity can be nearly horizontally displayed by selecting placing faces of the angle adjustment members 2 such that the angle to the horizontal plane fitting the tilt is realized and disposing the angle adjustment members 2 on the base stand 1.例文帳に追加
例えば、棚板に、棚本体側から端部に行くに従ってせり上がるような傾きが付けられていた場合には、この傾きに適合するような、水平面との角度が出せるように角度調節部材2の載置面を選択しベース台1上に配置することで、商品を略水平に展示することができる。 - 特許庁
When the access server 6 refers to the memory and finds that the port change setting information on an arbitrary user identifier has been set to make port change, if it reaches the port change time, the access server changes the output destination of the packet from a user terminal to, for example, a proxy server B from a proxy server A.例文帳に追加
アクセスサーバ6は、メモリを参照して、任意のユーザ識別子についてポート切替設定情報がポート切替を行うように設定されている場合、ポート切替時刻になるとユーザ端末からのパケットの出力先を例えばproxyサーバAからproxyサーバBに切り替える。 - 特許庁
To provide a ground short circuit appliance which provides a holding clip holding a separated part without projecting outward excessively and not being extremely enlarged, for example, the ground short circuit appliance capable of performing ground short circuit by holding terminals of separated both ends with the holding clip.例文帳に追加
本発明は、大きく外側に張り出すことなく、離隔箇所を挟み込んで挟持することのできる挟持クリップを極端に大型化させずに実現して、例えば、離隔する両端部の端子を挟持クリップで挟み込んで接地短絡させることのできるコンパクトな接地短絡器具を提供することを目的とする。 - 特許庁
For example, when the classification name, subject name, subject location, or shooting place of this classification information is matched to a search keyword, directory information of a storage directory of image corresponding to classification information including the classification name, the subject name or the shooting place is determined as storage destination candidate information.例文帳に追加
例えば、検索キーワードと分類名が一致する場合、被写体名が一致する場合、被写体場所が一致する場合、もしくは撮影場所が一致すれば、その分類名、被写体名もしくは撮影場所を含む分類情報に対応する画像の格納ディレクトリのディレクトリ情報を、格納先候補情報に決定する。 - 特許庁
Further, the treating process of the flying ash comprises the steps of selectively precipitating Ca and leaving Zn in a state having Zn dissolved in the liquid by allowing the Ca and Zn containing liquid to act on an oxidizing agent(for example, a gas containing oxygen) or sulfuric acid and then separating these elements, that is, Ca and Zn and recovering them.例文帳に追加
更に、そのCa,Zn含有液に酸化剤(例えば酸素を含む気体)、あるいは硫酸を作用させることにより、Caを選択的に沈殿させるとともにZnを液中に溶解させた状態で残し、これらの元素、すなわちCaおよびZnを分離して回収する工程を有する飛灰の処理方法。 - 特許庁
A complex lens 10A includes optical members 101, 102 and 103 made of a material transmitting light having a predetermined wavelength, for example the light at least from almost blue to almost blue-violet light, and optical members 101 to 103 are bonded to each other with adhesive layers 201A to 202A transmitting the above prescribed wavelength.例文帳に追加
複合レンズ10Aは、所定の波長の光、例えば少なくとも略青色から略青紫色の光を透過する材質からなる光学部材101、102及び103を備え、これらの光学部材101〜103は、上記所定の波長の光を透過する接着層201A、202Aにより接着されている。 - 特許庁
Information to be displayed in the screen 5 is, for example, information showing that the work 2 has been machined in the third process when the work 2 is in a state of having finished with first to third processes, and information not concerning a workman is not shown in the screen 5.例文帳に追加
画面5に表示される情報としては、例えばワーク2が第1工程から第3工程まで終了した状態にあるとき、その第3工程で処理された旨の情報が画面5に表示されるようになっており、作業者が関わり合う必要のない情報の場合には、画面5に表示しなくともよい。 - 特許庁
For example, by displaying a pattern which can be a number on the light emitting part, the person located on the subject side is allowed to visually confirm exposure time remaining when long-time exposure is performed through the light emitting window 102 or to visually confirm shutter time remaining when self-timer photography is performed through the light emitting window 102.例文帳に追加
例えば数字になるようなパターンを発光部に表示させることで、被写体側に位置している人物に長時間露光が行なわれているときの残りの露光時間を、発光窓102を通して視認させたり、セルフタイマ撮影が行なわれているときの残存秒時を、発光窓102を通して視認させたりする。 - 特許庁
A film emitting negative ion such as a film of fine crystals of tourmaline or the like is applied to a glass bulb part of the light bulb to contribute to an effect on a living bodies for example on a relaxation, an effect on reduction or cure of symptoms of various diseases, and an effect on growth acceleration or prolonging lives of animals and plants.例文帳に追加
トルマリンの微細結晶など、マイナスイオンの発生する膜を管球のガラス球部にコーティングすることで、生体に対する効果、例えばリラックス効果や、様々な病気の症状を軽減、治癒したりする効果、または動植物に対して成長促進効果や寿命を延ばす効果等に貢献することが可能である。 - 特許庁
At that time, by the difference in flow velocity, for example, under a predetermined condition such as at a time of idling, phases of pressure pulsation waves of the power steering oil flowing out of the first and second divided passages 70, 71 are set to be mutually opposite phases to absorb a predetermined pressure pulsation wave.例文帳に追加
その際、これらの流速の違いにより、例えばアイドル時等の所定条件下において、第1,第2の分割通路70,71からそれぞれ流出されたパワステオイルの圧力脈動波の位相が互いに逆位相となるよう設定することにより、所定の圧力脈動波を吸収する。 - 特許庁
The data, which can identify the sensing device or can be associated with the sensing device, can be received, recorded, displayed, processed or used, by an arbitrary proper method, for example, so as to verify an adaptable in-vivo sensing system component, get access to the component, or select the component.例文帳に追加
検知デバイスを識別するか、または、検知デバイスに関連してもよいデータは、たとえば、適合性のあるインビボ検知システムコンポーネントを検証する、コンポーネントにアクセスする、または、コンポーネントを選択するために、任意の適した方法で、受信される、記録される、表示される、処理される、または使用されてもよい。 - 特許庁
A variable capacitor X1 comprises, for example, a fixed electrode 12 having a counter surface 12a and a movable electrode 13 which comprises a surface 13a opposite to the counter surface 12a and comprises a part bent so as to protrude to the side of the fixed electrode 12, and a dielectric pattern 14 provided on the counter surface 12a.例文帳に追加
本発明の可変キャパシタX1は、例えば、対向面12aを有する固定電極12と、対向面12aに対向する対向面13aを有し且つ固定電極12の側に突き出るように湾曲している部位を有する可動電極13と、対向面12aに設けられた誘電体パターン14とを備える。 - 特許庁
To provide a metal fixture capable of fixing a floor panel to an upper flange from the upper side, allowing a fixing operation to be performed easily, and capable of suppressing the outward projection thereof from a washer member in fixed state when, for example, the floor panel installed on the upper flange of a frame floor beam is fixed to a floor beam.例文帳に追加
例えば、鉄骨床梁の上フランジ上に設置した床パネルを床梁に固定するような場合に、床パネルをその上側から上フランジに固定でき、更に、固定の作業を容易に行え、しかも、固定状態において座金部材からの外方への突出を小さく抑えることができる固定金物の提供。 - 特許庁
For example, an SSR 32 among the successive SSRs t32 to 3n receives AC power source outputted from the power supply output terminal T1 with a control signal input circuit C2 and supplies the AC power source of the power source input terminal E2 to the corresponding power supply 22 from the power source output terminal T2, under these conditions.例文帳に追加
後続のSSR32,〜,3nのうち、例えば、SSR32は、SSR31が電源出力端T1から出力する交流電源を制御信号入力回路C2に受け、それが前記の条件になると、電源入力端E2の交流電源を電源出力端T2から対応する電源装置22に供給する。 - 特許庁
This groove part DIT is installed so as to be stretched and extended along its extending direction, for example in a brim region (that is, the vicinity of the border region with a neighboring display pixel PIX) of a pixel forming region Rpx of a display pixel PIX and in the vicinity of a data line Ld and a selection scan line Ls.例文帳に追加
この溝部DITは、例えば表示画素PIXの画素形成領域Rpxの縁辺領域(すなわち、隣接する表示画素PIXとの境界領域近傍)であって、データラインLd及び選択走査ラインLs近傍に、その延在方向に沿って伸延するように設けられている。 - 特許庁
When the joy stick 18 is operated in inclination while washing buttocks, for example, when it is operated to a +X direction, the washing nozzle located at a regular hip cleaning position KP is moved +X forwardly from the present buttock washing position KP in response to the operation amount of the joy stick 18 in the +X direction.例文帳に追加
そして、お尻洗浄中にこのジョイスティック18が傾斜操作されると、例えば+X方向に操作されると、正規のお尻洗浄位置KPにある洗浄ノズル31を、ジョイスティック18の+X方向操作量に応じてそれまでのお尻洗浄位置KPから+Xだけ前進移動させる。 - 特許庁
The script programs allow a user to additionally set various kinds of note-marks in the electronic book, for example, such as a highlighter pen and text annotations, a handwriting note, bookmark, digital blackboard record, sticky note, presentation, voice, letter paper and trace information and also allows an electronic book editor to correct content typographic errors about the electronic book.例文帳に追加
これらのスクリプトプログラムは、ユーザーが、電子ブックに、例えば、蛍光ペンやテキスト注釈、手書きノット、しおり、ディジタル黒板記録、付箋紙、提示、音声、便箋及び追跡情報のような色々の種類のノットマックを追加設置することを許し、また、電子ブック編集者が、電子ブックについて、内容誤植を更正することを許す。 - 特許庁
To provide a signal line driver circuit absorbing characteristic variation among RGB of a self-luminous element (for example, organic EL element) itself, enabling gamma characteristics according to the characteristics of each self-luminous panel to be optimally and easily adjusted, and realizing high picture quality and versatility.例文帳に追加
本発明は、ガンマ特性の調整において、自発光素子(例えば有機EL素子)自体のRGB間の特性ばらつきを吸収し、自発光パネル個々の特性に応じたガンマ特性を最適かつ容易に調整可能とし、高画質化及び汎用性を実現する信号線駆動回路を提供することにある。 - 特許庁
A lubricant composition containing a polyalkyl methacrylate having either a nitrogen-based polar group or an oxygen-based polar group, preferably both of them, on the alkyl group as a viscosity index improver is used to a sliding interface between a slide member coated with a hard carbon thin film and a mating member consisting of, for example, an iron-based material.例文帳に追加
硬質炭素薄膜を被覆した摺動部材と、例えば鉄基材料から成る相手部材との摺動面に、アルキル基に窒素系の極性基及び酸素系の極性基の少なくとも一方、望ましくは両方を有するポリアルキルメタクリレートを粘度指数向上剤として含有する潤滑油組成物を用いる。 - 特許庁
To provide a layout adjustment method, apparatus and program in which layout adjustment of a variable data document can be appropriately realized in accordance with print conditions without missing or unsuitably reducing a container of the variable data document temporarily determined in accordance with the print conditions, such as binding margin setting at the time of printing, for example.例文帳に追加
例えば、印刷時のとじしろ設定のような印刷条件に応じて一旦決定されたバリアブルデータドキュメントのコンテナの欠けや不適切な縮小をすることなく、印刷条件に応じて好適にバリアブルデータドキュメントのレイアウト調整を実現することができるレイアウト調整方法及び装置並びにプログラムを提供する。 - 特許庁
The discolored washing water is recycled in high efficiency by making washing water pass through the ultrafiltration equipment in which an electrified hydrophilic ultrafiltration membrane, for example, an acrylonitrile copolymer-based membrane is set so that the water consumption in this step to treat the film can be saved remarkably.例文帳に追加
本発明の方法は、帯電した親水性限外濾過膜、例えば、アクリロニトリルコポリマーベースの膜が取り付けられた限外濾過装置に洗浄水を通すことによって、着色していない洗浄水を高い効率で再循環させ、処理のこの工程で使用される水消費量を顕著に低下させる。 - 特許庁
To enable a spatial resolution of a display device to be accurately evaluated, even regarding the vicinity of the upper limit of a spatial resolution of a video signal by applying a signal generator, signal generation method and test method to subjective evaluation of a moving image resolution on the display device, for example.例文帳に追加
本発明は、信号発生装置、信号発生方法及び試験方法に関し、例えばディスプレイ装置における動画像解像度の主観評価に適用して、ビデオ信号の空間解像度の上限近傍についても、ディスプレイ装置の空間解像度を正確に評価することができるようにする。 - 特許庁
In this printing apparatus, at least one substantially planar plate 6 comprising an electric non-conductive material or semiconductor, for example, silicon has a large number of individual passages corresponding to respective ink jet streams or ink drops 13 to permit them to pass in an opposite direction.例文帳に追加
このような印刷装置は、非電気伝導性材料又は半導体、例えば珪素から成る、少なくとも1つの実質的に平面状のプレート16が、一つ一つのインクジェット流又はインク滴13のそれぞれに対応した、反対へ通り抜け誘導する多数の個別の通路を有していることを特徴とする。 - 特許庁
Then the exterior case is easily formed from the spiral welded tube having a proper thickness and previously formed cylindrical without causing disadvantage that when an exterior case is constituted, for example, so that halved members are combined each other, the combination becomes difficult because of the dimensional tolerance of the inside diameter.例文帳に追加
したがって、例えばいわゆる半割状の部材を合わせるなどの構成のように、寸法公差などにより内径が異なることで合わせることが困難となるなどの不都合が生じることがなく、あらかじめ適切な板厚にて円筒状に形成された板巻き管により、外装ケースを容易に形成できる。 - 特許庁
For example, the display image is divided into two image areas to performs an image quality adjustment processing based upon an image quality adjustment value before image quality adjustment value setting change on one image area and an image quality adjustment processing based upon the image quality adjustment value during the image quality adjustment value setting change on the other image area.例文帳に追加
例えば、表示画像を二つの画像領域に分けて、一方の画像領域では画質調整値設定変更前の画質調整値に基づく画質調整処理を行い、他方の画像領域では画質調整値設定変更中の画質調整値に基づく画質調整処理を行うようにする。 - 特許庁
For example, a uniformized micropore structure is obtained by enhancing the binding between PTFE particles by applying a compressive force to a PTFE (pre)molded form in the direction rectangular to the extrusion and/or calendering direction of the premolded form in the production process of a porous PTFE film.例文帳に追加
このような均一化された微多孔構造は、例えば、PTFE多孔質膜の製造工程において、PTFE予備成形体を押出および/または圧延する方向と直交する方向に、PTFE粒子の結着を強めるべく、PTFE(予備)成形体に圧縮応力を加えることにより得ることができる。 - 特許庁
To provide a method of confirming an image forming position, image forming system and image forming medium in which a recording position of a recorded image is guaranteed when outputting an image that requires a high-accuracy recording position, for example, outputting a paper sheet with special information by recording an image converted from encoded data.例文帳に追加
高精度な記録位置を必要とする画像の出力、例えば符号化されたデータから変換された画像の記録をおこない特殊な情報付き用紙を出力する場合に、記録した画像の記録位置の保証を行う画像形成位置の確認方法、画像形成システム及び画像形成媒体を提供する。 - 特許庁
In the device 48, when an electrostatic voltage of the battery 47 satisfies a first prescribed value, an electric current is passed under a pulse load at a constant duty ratio, and the residual capacity of the battery is determined, for example, by comparing a voltage measurement value Vp in this case with second and third prescribed values.例文帳に追加
またバッテリ残留容量検知装置48ではバッテリ47の静動電圧が第1の所定値を満たしたときに一定のデューティ比のパルス負荷をかけて通電し、このときの電圧測定値Vpと第2及び第3の所定値とを比較することなどにより、バッテリ残留容量を判定する。 - 特許庁
At least a pair of stabs (335 and 345, for example) are provided in first helical lines 31, 33 and 35 connecting one terminal to a signal input electrode and connecting the other terminal to a signal output electrode and second helical lines 32, 34 and 36 connecting one terminal parallel thereto to a ground terminal and opening the other terminal.例文帳に追加
一端を信号入力用電極に接続して他端を信号出力用電極に接続した第1の螺旋状の線路31,33,35とそれと平行な一端が接地用端子に接続され他端が開放された第2の螺旋状の線路32,34,36に少なくとも一対のスタブ(例えば335,345)を設ける。 - 特許庁
To improve the ease of use by a user further by fully linking a destination to information on stores, facilities, or the like related to the destination by applying a navigation apparatus, the control method of the navigation apparatus, the control program of the navigation apparatus, and the service providing method of the navigation apparatus to, for example, a car navigation apparatus.例文帳に追加
本発明は、ナビゲーション装置、ナビゲーション装置の制御方法、ナビゲーション装置の制御プログラム及びナビゲーション装置のサービス提供方法に関し、例えばカーナビゲーション装置に適用して、目的地と、この目的地に係る店舗、施設等の情報との連係を十分に図り、ユーザーによる使い勝手を一段と向上する。 - 特許庁
Each light from a red light emitting diode 11 and a blue light emitting diode 12 is irradiated toward a substrate W at a substantially the same incident angle, and reflected lights from the substrate W are detected by a CCD camera 9, so that the status of the substrate W (for example, whether or not a photoresist agent reached the substrate W) is detected.例文帳に追加
赤色発光ダイオード11と青色発光ダイオード12とから各々の光をほぼ同じ入射角度で基板Wに向けて照射し、基板Wからの反射光をCCDカメラ9で検出することにより、基板Wの状態(例えば、基板Wにフォトレジスト液が到達したか否か)を検出する。 - 特許庁
In an alternative aspect of affairs, for example, using software on a personal computer of the transaction card user or a local computer device like a point of sale terminal, the software on the local computer device authenticates the transaction card user, and generates the card number of the anonymity or the alternative, synchronizing a sequence with a transaction card issuer's server.例文帳に追加
代替局面は、例えば、取引カードユーザーのパーソナルコンピュータまたは販売時点端末のようなローカルコンピュータ装置上のソフトウエアを使用して、ローカルコンピュータ装置上のソフトウエアが、取引カードユーザーを認証し、取引カード発行者のサーバーとシーケンス同期させて、匿名または代替カード番号を生成する。 - 特許庁
This light-resistant, heat-resistant and flame-retardant woven or knit fabric comprises a fabric at least partially including polybenzazole fibers to which a light-fastness agent, for example, an oxidation dye compound that can reduce the regular reflection factor of the fiber to ≤30% in ≥30% area in the wavelength range from 450 to 700 nm.例文帳に追加
波長が450nmから700nmの間における30%以上の領域で、繊維の正反射率が30%以下となる酸化染料化合物、等の耐光剤を付与してなるポリベンザゾール繊維を少なくとも一部に含むことを特徴とする耐光性に優れた耐熱・難燃織編物。 - 特許庁
For example, the elevation of the engaging side engagement pressure during the up-shifting of the automatic shifting part 20 acts along a direction of negating an influence imparted to the change rate of the input rotational speed N_18 by an increase of input torque, when the input torque of the automatic shifting part 20 increases relatively by the operation limitation of the second electric motor M2.例文帳に追加
例えば、自動変速部20のアップシフト中の係合側係合圧が高められることは、第2電動機M2の作動制限により自動変速部20の入力トルクが相対的に増加する場合に、その入力トルク増加が入力回転速度N_18の変化率に与える影響を打ち消す方向に作用する。 - 特許庁
The regional distributed processing device TA extracts body data SD and variation data HD which vary everyday (e.g. information indicating, for example, a blue coat and orange trousers), and these data are registered and preserved in a data recording and preserving means TAK as data FTD (uvwxyzn) about an unspecified number of individuals, including time information.例文帳に追加
地域分散処理装置TAでは、送信されたデータAD1から、身体データSDと、日々変動する変化データHD(例えば、青の上着とオレンジのズボンといった情報)とが抽出され、時間情報を含む不特定多数の個人データFKD(uvwxyzn)としてデータ記録保存手段TAKに登録、保存する。 - 特許庁
For example, when the circuit pattern 11 having line segment patterns A to D in four directions is formed, a satellite located in front of the scanning direction is prevented from arriving at the outside of the pattern by scanning the discharge head while rotating a rotation stage 7, such that the longitudinal direction of the respective line segment pattern is coincident with the scanning direction of the liquid discharge head 10.例文帳に追加
例えば4方向の線分パターンA〜Dを有する回路パターン11を形成するときは、各線分パターンの長手方向が液体吐出ヘッド10の走査方向と一致するように回転ステージ7を回転させて走査することで、走査方向前方のサテライトがパターン外に着弾するのを防ぐ。 - 特許庁
This monoclonal antibody is obtained by the following process: for example, prion protein knockout mouse (PrP^0/0) is immunized with prion protein, the splenocyte from the thus immunized animal is hybridized with e.g. lymphoblast, and hybridoma cells which acquired HAT resistance in a HAT selective medium are obtained, and from the resulting cell group, the clone in production of the objective antibody meeting the above-mentioned reactivity.例文帳に追加
例えば、プリオンタンパク質ノックアウトマウス(PrP^0/0)をプリオンタンパク質により免疫し、免疫された動物からの脾細胞を例えばリンパ芽球と融合させ、HAT選択培地でHAT抵抗性を獲得したハイブリド−マ細胞を得、その細胞群から上記課題を満足する抗体を産生しているクローンを選別する。 - 特許庁
In brief, the solder 8 is interposed locally between the terminal connecting electrode 7 and the end face of the terminal 3 at the connecting side to the electrode 7, for example, at a position opposed to the peripheral rim of the terminal 3, then, the solder 8 is molten whereby the terminal 3 is connected to the terminal connecting electrode 7 through only the peripheral rim thereof by the solder 8.例文帳に追加
つまり、例えば、端子接続用電極7と、これと接続する側の端子3の端面との間には、端子3の周縁部に対応する位置に局所的にはんだ8を介設し、このはんだ8を溶融することで当該はんだ8によって端子3を周縁部だけで端子接続用電極7に接続する。 - 特許庁
Then, place information (for example, a telephone number attached to the cellular phone 10, imaging date and hour of a picked up image and an imaging place of the image) showing a place where the image is outputted is attached integrally and inseparably to/from the image by an electronic watermark, and the place information is stored in an image memory 18a of a storing part 18.例文帳に追加
そして、この撮像された画像の出所を示す出所情報(例えば、携帯電話10に付与されている電話番号や、画像の撮像日時、画像の撮像場所)を電子透かしによって当該画像に対して一体不可分に付加し、これを記憶部18の画像メモリ18aに格納する。 - 特許庁
Further, content data stored in a CDD (Compact Disc Drive) are regenerated to generate additional track ID in a case where content information (the titles of musical compositions, artist names, and album titles, for example, in the case of musical composition data) as to content data is acquired and also in a case where content information is acquired by regenerating frequencies from a radio tuner or a television tuner.例文帳に追加
さらに、CDD(Compact Disk Drive)に記憶されているコンテンツデータを再生して、コンテンツデータに関するコンテンツ情報(例えば、楽曲データであれば、曲名やアーティスト名、アルバム名など)を取得した場合や、ラジオチューナまたはテレビチューナからの周波数を再生してコンテンツ情報を取得した場合にも追加軌跡IDを生成する。 - 特許庁
The ratio transmitter is constituted so that the best quality of the received signal can be obtained by arranging a power adjustment part, for example, AGC (Auto Gain Control) that equalizes the output signal power from an IF signal generation part 18 and the output signal power from a millimeter-wave transmitting part 1a halfway between the IF signal generation part 18 and the millimeter-wave transmitting part 1a.例文帳に追加
IF信号発生部18とミリ波送信部1aとの中途に、IF信号発生部18からの出力信号電力と、ミリ波送信部1aからの出力信号電力とを等しくする電力調整部、例えばAGC(Auto Gain Control)を配設し、最良の受信信号品質を得られるようにする。 - 特許庁
For example, a forming pattern of a projection 50 is projected in the horizontal direction along a light-receiving pixels bound from a clock wiring 46 disposed on a channel stop 42 separating perpendicular CCD shift resistors of an imaging part of a frame transferring-type CCD image sensor, and is symmetrized in the upper-lower and right-left directions relative to a center 52 of the imaging part.例文帳に追加
例えば、フレーム転送型CCDイメージセンサの撮像部の垂直CCDシフトレジスタ間を分離するチャネルストップ42上に配置されるクロック配線46から受光画素境界にて水平方向に延在される突起部50の形成パターンを撮像部の中心52に対して上下左右対称とする。 - 特許庁
In the imaging apparatus that carries out the TV-AF type autofocus control by setting an AF frame on a predetermined object, for example, a person's face, that is detected in the image, in a case in which an in-focus position search direction can not be determined from an AF evaluation value, changes in the size of the region of the object are detected.例文帳に追加
画像中で検出されたに予め定められた被写体、例えば人物の顔に対してAF枠を設定してTV−AF方式の自動合焦制御を行う撮像装置において、AF評価値から合焦点の方向が判別できない場合には、被写体領域の大きさの変化を検出する。 - 特許庁
Therefore, for example, when large current of several hundred amperes is continuously current carried from the battery to the motor due to problems such as return malfunction of a starter switch, the excessive thermal load which is larger than the one generated during usual usage is applied to the motor circuit, the intermediate plate 34 is melted, and the motor circuit is cut off, thus avoiding continuous current carrying to the motor.例文帳に追加
これにより、例えば、始動スイッチの戻り不良等に伴い、バッテリからモータに数百アンペアの大電流が連続通電されると、モータ回路に通常使用時より過大な熱的負荷が加わるため、中間プレート34が溶断して、モータ回路が遮断されることにより、モータへの連続通電が回避される。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|