「for checking」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

When the selected game is different from the game being played (S103: No), a CD-ROM as the storage medium for the game program is accessed (S104) for checking (S105) whether the program for the selected game is stored in the CD-ROM.例文帳に追加

選択されたゲームが実行中のゲームと異なる場合には（Ｓ１０３；Ｎｏ）、ゲームプログラムの格納媒体であるＣＤ−ＲＯＭにアクセスし（Ｓ１０４）、ＣＤ−ＲＯＭに選択されたゲームのプログラムが格納されているかを調べる（Ｓ１０５）。 - 特許庁

This system check method for a computer has a step for displaying a selection picture wherein a system check execution period is specified and a step for checking the normalcy of various files expanded on a hard disk in the specified system check execution period.例文帳に追加

コンピュータのシステムチェック方法は、システムチェック実行時期を指定させるための選択画面を表示するステップと；前記指定されたシステムチェック実行時期に、ハードディスクに展開されている各種ファイルの正常性をチェックするステップとを備える。 - 特許庁

This device for checking the operation of the water level valve comprises a holding vessel for storing water so as to floating a tiltable float of the water level valve which is provided in a water tank, and a movement mechanism for moving the holding vessel with the stored water to a position to float the float.例文帳に追加

水位弁作動確認装置は、水槽内に備えられた水位弁の傾動自在のフロートを浮かべるために水を貯える抱持容器と、水を貯えた上記抱持容器を上記フロートを浮かべる位置まで移動させる移動機構と、を有する。 - 特許庁

Specifically, whether review implementation plans for checking the reviews conducted on a stage-by-stage basis and managing the quality condition, or a testing plan suitable for the development associated with system integrations is formulated and a system for implementation is developed. 例文帳に追加

具体的には、工程毎のレビュー実施状況を検証し、品質状況を管理するためのレビュー実施計画や、システム統合に伴う開発内容に適合したテスト計画が策定され、実施するための体制が整備されているか。 - 金融庁

Rules for Evaluating the Xfwp Configuration File Entries For the first type of configurable authorization checking, access can be permitted or denied for each connection type based upon source and, optionally, destination and service.例文帳に追加

XFWP の設定ファイルのエントリの評価規則最初のタイプの設定可能な認証チェックの場合には、始点アドレスに基づいて(オプションとして終点アドレスとタイプも使用できる)それぞれの接続タイプに対して接続の許可および拒否を行うことができる。 - XFree86

The digital camera 1 operating with power supplied from batteries 2 and 3 comprises means 18 for checking a first battery, means 18 for checking a second battery, means 18 for detecting the first or second battery mounted currently, and means 18 for selecting any one of the first or second battery check means based on the detection results of the detecting means.例文帳に追加

バッテリー２、３からの電力によって動作するデジタルカメラ１であって、第１のバッテリーのバッテリーチェックを行うための第１のバッテリーチェック手段１８と、第２のバッテリーのバッテリーチェックを行うための第２のバッテリーチェック手段１８と、第１及び第２のバッテリーのいずれが装填されているかを検出する検出手段１８と、検出手段の検出結果に基づいて、第１及び第２のバッテリーチェック手段のいずれかを選択する選択手段１８とを備える。 - 特許庁

Further, the CAD system is in association with the design assisting system 10 so that a job for checking whether a designer has worked properly on the CAD system 20 is automatically fed back to the design assisting system 10.例文帳に追加

さらに、ＣＡＤシステム２０上で設計者が適正に作業を行ったことをチェックする作業を設計支援システム１０に自動的にフィードバックするよう連携させてある。 - 特許庁

To provide an illumination system provided with an automatic checking system of an illumination apparatus as an emergency light or a guide light, lighting a lamp for long time in so far as it is possible at abnormality of a power source.例文帳に追加

非常灯または誘導灯である照明器具の自動点検システムを備えた照明システムについて、電源の異常時にランプを可能な限り長時間点灯させる。 - 特許庁

To provide a device for checking stored object and a locker device, which enable the state inside a locker to be checked without opening the door thereof even when there are many pieces of baggage.例文帳に追加

収納庫内の荷物が多い場合であっても、収納庫扉を開扉することなく、収納庫内の様子が確認可能な収納物確認装置及びロッカー装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information recording method for recording sector data while generating the sector data from an ECC(error checking and correcting) block structure which has significantly improved correction ability of burst error length.例文帳に追加

バーストエラー長の訂正能力を大幅に改善したＥＣＣブロック構造からせクタデータを生成するとともに、このセクタデータを記録する情報記録方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a game machine which allows assistants at game parlors to take necessary actions quickly by easily checking for the condition of games of game machines from positions relatively separated from the game machines.例文帳に追加

遊技機の遊技状態を遊技場の店員が、遊技機から比較的離れた位置から容易に確認可能であり、必要な措置を迅速にとることが可能な遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide a system and method for providing packet delivery that is guaranteed by a redundant path and an error checking process while communication signal lines between nodes are suppressed to a minimum.例文帳に追加

ノード間の通信信号ラインを最小限に抑えつつ、冗長経路およびエラー・チェック・プロセスによって保証されたパケット配信を提供するシステムおよび方法を提供する。 - 特許庁

To remarkably reduce labor and time for operation of checking the illegal exchange of various kinds of substrates, various kinds of IC chips, etc., constituting a game machine.例文帳に追加

遊技機を構成する各種基板や各種ＩＣチップ等の不正交換を点検する作業に要する手間を大幅に軽減することができる不正交換点検装置を提供する。 - 特許庁

To provide a crew schedule planning aiding device capable of easily checking the duty time and traveling distance and setting them uniform in each section charged for duty in planning the schedule.例文帳に追加

運用計画作成の際に、乗務時間及び乗務キロが乗務を担当する各区所で均等となるように容易にチェックできる乗務員運用計画作成支援装置を得る。 - 特許庁

To obtain an environment in which a measure for avoiding an interference position is taken by previously investigating at least the movement of a worked object and a tool and checking interference with the whole working machine.例文帳に追加

少なくとも被加工物と工具との動きを事前検討して加工機全体との干渉チェックを行い、干渉箇所についてその回避策を取れる環境を得ること。 - 特許庁

The task satisfied in the start condition is detected by a task start monitoring part 5 for checking the task start condition storing part 32 by every prescribed time interval, and output as an execution task.例文帳に追加

起動条件が満たされたタスクは、一定時間ごとにタスク起動状態格納部３２をチェックするタスク起動監視部５によって検出され、実行タスクとして出力される。 - 特許庁

DISCHARGE CHECKING DEVICE FOR LIQUID DROP DISCHARGING HEAD OF ORGANIC EL DEVICE MANUFACTURING DEVICE, ORGANIC EL DEVICE MANUFACTURING DEVICE, ORGANIC EL DEVICE, AND MANUFACTURING METHOD OF THE SAME, AND ELECTRONIC DEVICE例文帳に追加

有機ＥＬデバイス製造装置における液滴吐出ヘッドの吐出検査装置および有機ＥＬデバイス製造装置、並びに有機ＥＬデバイス、有機ＥＬデバイスの製造方法および電子機器 - 特許庁

To provide a compliance readiness check support system, compliance readiness check support method and compliance readiness check data structure for supporting checking of readiness to comply with laws.例文帳に追加

法令を遵守するための態勢についての点検を支援する遵法態勢点検支援システム、遵法態勢点検支援方法及び遵法態勢点検データ構造を提供する。 - 特許庁

First test writing processing is carried out for checking disk quality, and when the disk quality is bad, a test writing parameter is increased and sequence processing is changed to carry out second test writing processing.例文帳に追加

ディスクの品質をチェックする第一の試し書き処理を行い、ディスクの品質が悪い場合は、試し書きのパラメータを増やし、シーケンス処理を変え、第二の試し書き処理を行う。 - 特許庁

To provide a cooling processing device for a food material to effect a work, such as stirring of a food material in the middle of cooling processing of the food material, without checking the cooling state of a food material by a cooker.例文帳に追加

調理者が食材の冷却状態をチェックしなくても、食材の冷却加工の途中で食材をかき混ぜるなどの作業を行える食材の冷却加工装置を得る。 - 特許庁

In the line data input DB for checking, the number of electric wires connecting to the appliances and connecting terminals of these appliances and connectable electric wires, and the sizes of the connectable electric wires, etc. are registered.例文帳に追加

確認用線データ入力ＤＢには、機器とその機器の接続端子に接続する電線と、接続可能な電線の本数、接続可能な電線のサイズ等が登録される。 - 特許庁

To provide a display controller capable of checking the contents of other channels other than CM broadcast with a few number of times of switching in a divided picture display mode, and a method for controlling the same.例文帳に追加

分割画面表示モードにおいて、少ない切り換え回数でＣＭ放送以外の他チャンネルの内容を確認可能な表示制御装置及びその制御方法を提供する。 - 特許庁

When the storage capacity of the device 12 is in short, a CPU 11 issues an instruction for checking the using state of an external storage device 22 in the computer 2 to an external access circuit 15.例文帳に追加

外部記憶装置１２の記憶容量が不足すると、ＣＰＵ１１は、コンピュータ２の外部記憶装置の使用状態を調べさせるための命令を外部アクセス用回路１５に発行する。 - 特許庁

To obtain a device for checking foregoing party on blind holes which contributes to a drastic reduction in personal expenses, is inexpensively manufacturable, dispenses with lower equipment costs and is highly reliable to ensure safe playing.例文帳に追加

人件費を大幅に節減でき、装置は安価に製作可能で、設備費も低廉で済み、信頼性が高く安心してプレイできるブラインドホール用先行パーティ確認装置を提供。 - 特許庁

The virus checking server 12 receives and preserves the electronic mail and transfers the electronic mail which is virus-checked and to which necessary processing is applied for removing the virus to a transmission destination/transmission source electronic mail server 30 being a destination.例文帳に追加

ウイルスチェックサーバ１２は電子メールを受信して保管し、ウイルスチェック及び必要なウイルス駆除を経た電子メールを、宛先となる送信先／送信元電子メールサーバ３０に転送する。 - 特許庁

To provide a device capable of checking, at an information processor side whether data to be written is actually encrypted in a system for encrypting written data outside the information processor.例文帳に追加

書込データの暗号化を情報処理装置の外部で行うシステムで、書き込むデータが実際に暗号化されるか否かを情報処理装置側でチェックすることができる装置を提供する。 - 特許庁

The auxiliary latch/confirming mechanism is arranged in the slot, and is removably joined to the connector body, and can move between a latch position for checking removal of the main retainer and a latch releasing position.例文帳に追加

補助ラッチ／確認機構は、スロット内に配置されて、コネクタ本体に取り外し可能に結合され、主リテーナの取り外しを阻止するラッチ位置とラッチ解除位置との間を移動可能である。 - 特許庁

To prevent the extraction of an electrically equivalent part though having a difference in a net list as a different part, in a circuit comparison apparatus for checking different parts of two circuits.例文帳に追加

２つの回路の相違部分を調べる回路比較装置において、ネットリスト上では相違があっても、電気的には等価な部分は、相違部分として抽出しないようにする。 - 特許庁

To provide an external display checking device capable of reducing as much as possible the harness wiring for an external display device provided on a vehicle such as an automobile.例文帳に追加

自動車などの車輌に備えられた外部表示装置のためのハ−ネス配線を可能なる限り少なくして構成することができる外部表示確認装置を提供すること。 - 特許庁

To easily add information for checking whether or not a wound part related to a disease name inputted from a free disease name input column is appropriate to the disease name.例文帳に追加

自由病名入力欄から入力した病名に、該病名に関連付けられる傷病部位が適切か否かチェックするための情報を簡単に付加できるようにする。 - 特許庁

A transmission control part 136 permits transmission of the electronic mail data only when all the check acceptance parts installed on the check item screen have accepted the input for checking.例文帳に追加

送信制御部１３６は、確認項目画面に設けられた各チェック受付部がすべて確認済みチェックの入力を受け付けた場合のみ、電子メールデータの送信を許可する。 - 特許庁

The microcomputer 69 is a second check means for storing double data in a RAM region and checking whether the stored data coincide or not at a predetermined stage during monitoring computation.例文帳に追加

マイコン６９を、監視演算中の所定段階時に、ＲＡＭ領域に２重化データを格納し、格納したデータが一致しているか否かのチェックを行う第２チェック手段とする。 - 特許庁

The wrinkle detecting method is disclosed for the film which detects wrinkles that the film has when carried by checking variation in the width of the film, change in the state of the film surface, and the travel state of the film.例文帳に追加

フィルムを搬送する際に生じたしわを、フィルムの幅の変化、フィルム表面の状態の変化、フィルムの走行状態を捉えることによって検出する、フィルムのしわ検出方法。 - 特許庁

To provide a station-data controller capable of easily corresponding to the specification change of a consistency check to station data to be charged to an NE and a method for checking a consistency.例文帳に追加

ＮＥに投入すべき局データに対する整合性チェックの仕様変更に容易に対応することができる局データ管理装置、及び、整合性チェック方法を提供する。 - 特許庁

To provide an image processor for easily checking a job execution history by managing the detailed process degree of a process stage even in the case of executing a job to be executed cooperatively with an external server.例文帳に追加

外部サーバと連携処理するジョブを実行する場合においても、処理過程の詳細な進捗度合を管理し、ジョブ実行履歴の確認が容易な画像処理装置を提供する。 - 特許庁

If the customer is near the department store as a result of checking, a tenant and a counter suitable for the customer's attribute are selected, and guide information on the tenant and counter is transmitted to the portable terminal 6.例文帳に追加

この結果、デパートの近辺に居れば、その顧客の属性に合ったテナントや売り場を選択して、そのテナントや売り場に関する案内情報をその携帯端末６へ送信する。 - 特許庁

To provide a leak checking method for detecting whether there is a leak in a substrate processing apparatus which processes a substrate under pressure close to the atmospheric pressure, and easily specifying the place of the leak.例文帳に追加

大気圧付近の圧力下で基板を処理する基板処理装置におけるリークの有無を検出することが可能であり、リーク箇所の特定が容易であるリークチェック方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic actuator capable of checking entering of foreign matter in a sliding clearance of a shaft, by preventing a change in a spring load of a spring for a moving piece, by preventing press-in dislocation of an adjuster.例文帳に追加

アジャスタの圧入ズレを防ぎ、可動子用スプリングのバネ荷重の変化を防ぐとともに、シャフトの摺動クリアランスに異物が侵入するのを阻止できる電磁アクチュエータを提供する。 - 特許庁

Consequently, precise inspection checking whether the interposing portion 34 projects to the inside of the shift lever body 14 or not, or repair work for removing the projecting part is unnecessary.例文帳に追加

したがって、介在部３４がシフトレバー本体１４の内側に突出しているか否かを調べる精密な検査や、上記突出部分を除去するための補修作業が不要である。 - 特許庁

The first connecting element 44 and the second connecting element 45 form a lock device for checking intervention of the choke element 16 when the throttle element 17 is not operated.例文帳に追加

前記第１の連結要素４４と前記第２の連結要素４５とは、前記スロットル要素１７の非操作時に前記チョーク要素１６の介入を阻止するロック装置を形成している。 - 特許庁

Further, the process management device 10 outputs a process-based checking item for a process sequentially registered with the storage device 12 to management terminals 50a and 50b at a prescribed time in each process.例文帳に追加

さらに、工程管理装置１０は、各工程の所定時に、記憶装置１２に順次登録した工程について、工程別チェック項目を管理用端末５０ａ，５０ｂに出力する。 - 特許庁

According to the image 64 for checking, the transition of the liquid surface level can be easily recognized, and even if a dispensing error occurs, in which stage and how the dispensing error has occurred can be easily recognized.例文帳に追加

鑑査用画像６４によれば液面レベルの推移を容易に認識することができ、調剤エラーが発生してもそれがどの段階でどのように発生したのかを容易に認識できる。 - 特許庁

To obtain a process for mounting an electronic component in which the occurrence of an incomplete connection can be prevented by checking the presence of a foreign matter at an electronic component mounting position.例文帳に追加

電子部品搭載位置に異物が存在する場合をチェックするようにして、接続不良が発生することを未然に防止し得る電子部品搭載方法を得ることを目的としている。 - 特許庁

To provide equipment for managing filling of concrete, which enables the visual checking of concrete filling conditions by enabling a speed of press-fit of concrete into a steel pipe to be adjusted while being visually checked.例文帳に追加

鋼管へのコンクリート圧入速度を視覚的に確認しながら調節可能にし、コンクリートの充填状況を視覚的に確認できるコンクリート充填管理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a pellicle, the method including a means of checking an application position prior to application in a process of applying an adhesive or a pressure-sensitive adhesive to a pellicle frame by using an automatic application device.例文帳に追加

ペリクルフレームに接着剤、粘着剤を自動塗布装置を用いて塗布する工程において、塗布前に塗布位置を確認する手段を備えたペリクルの製造方法を提供する。 - 特許庁