| 例文 |
for controllerの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 27457件
When any abnormality is generated in a power source in a printer 10, a main controller 20 transmits data to be backed up to a backup exclusive microcomputer 30, and the backup exclusive microcomputer 30 receives the data to be backed up, and consumes the electric energy of the capacitor 36 for backup through an LDO 34, and stores the data in EEPROM 38 and 58.例文帳に追加
プリンタ10では、電源に異常が発生したとき、メインコントローラ20はバックアップすべきデータをバックアップ専用マイコン30に送信し、バックアップ専用マイコン30はそのバックアップすべきデータを受信すると共にバックアップ用コンデンサ36の電気エネルギをLDO34を介して消費しつつそのデータをEEPROM38,58に保存する。 - 特許庁
A slave control means (a performance controller 300) selects one performance pattern table based on a mode state from a plurality of performance pattern tables set for each of the plurality of variation pattern tables, and determines one performance pattern corresponding to the variation pattern from a plurality of performance patterns set in the performance pattern table.例文帳に追加
従属制御手段(演出制御装置300)は、複数の変動パターンテーブルの各々に対応して設けた複数の演出パターンテーブルの中から、モード状態に基づき一の演出パターンテーブルを選択し、当該演出パターンテーブルに複数設定されている演出パターンの中から、前記変動パターンに対応した一の演出パターンを決定する。 - 特許庁
In a steering controller for vehicle which sets a target steering angle of a steered wheel relative to a steering angle of the steering wheel based on a running status of a vehicle and servo-controls the steering angle of a steered wheel by a steering angle ratio variable mechanism, a present actual steering angle is set as the target steering angle.例文帳に追加
車両の走行状況に基づいてステアリングホイールの操舵角に対する操向輪の目標転舵角を設定し、舵角比可変機構により操向輪の転舵角をサーボ制御する車両用操舵制御装置において、前記ステアリングホイールが把持されていないときに、現在の実転舵角を目標転舵角として設定することとした。 - 特許庁
To provide a temperature controller of reaction vessels for simultaneously controlling the temperatures of a plurality of reaction vessels to a constant temperature utilizing Peltier elements, which is capable of effecting the uniform control to the plurality of reaction vessels by diminishing the influence of the temperature gradient of the heat transfer surface of Peltier elements to the temperature control without reducing the responsibility of the temperature control.例文帳に追加
ペルチェ素子を利用して複数の反応容器の温度を同時に一定温度に制御する温度制御装置において、温度制御の応答性を低下させることなく、その温度制御に対するペルチェ素子の熱伝達面の温度勾配の影響を小さくして複数の反応容器に対して均一な温度制御を行なえる装置を提供する。 - 特許庁
To provide a vacuum controller for a condenser capable of operating the condenser to return automatically a degree of vacuum in the condenser to the vicinity of a degree of design vacuum, when the degree of vacuum in the condenser is elevated by reduction of a sea water temperature, and capable of enhancing performance of a steam turbine, and a method therefor, and a steam turbine plant.例文帳に追加
冷却水(循環水)ポンプに容量調節機能を持たない蒸気タービンでは、冷却水として用いる海水の温度が季節により変化することに伴って復水器の真空度が変化し、復水器の設計真空度よりも高い状態で運転される場合には、蒸気タービンの性能低下を強いられたままの運転を余儀なくされることになる。 - 特許庁
In the inverter-driven blower controller, motors 3 and 4 connected with an inverter 1 are controlled to output predetermined output frequency and output voltage, and when step-out state of the motor is detected, a command for lowering the output frequency of inverter is given to an inverter control means 14, thus resetting the motor from step-out.例文帳に追加
このインバータ駆動ブロワ制御装置では、インバータ1に接続されたモータ3,4に対して当該インバータが所定の出力周波数と出力電圧とを出力するように制御し、モータが脱調状態にあることを検出すると、インバータ出力周波数を低下させる指令をインバータ制御手段14に与え、脱調から復帰させる。 - 特許庁
A lifting magnet vehicle includes an electric generator 12, an inverter circuit 18A which drives the electric generator 12, a resolver 32 which generates a detection signal Sd3 according to a rotation angle of the electric generator 12, and a controller 40 which generates a drive signal Sd1 for driving the inverter circuit 18A on the basis of the detection signal Sd3.例文帳に追加
リフティングマグネット車両は、電動発電機12と、電動発電機12を駆動するインバータ回路18Aと、電動発電機12の回転角に応じた検出信号Sd3を生成するレゾルバ32と、インバータ回路18Aを駆動するための駆動信号Sd1を検出信号Sd3に基づいて生成するコントローラ40とを備える。 - 特許庁
A high-speed transmission controller 1 for transmitting data through the network 50 determines whether to compress and transmit the data of a transmission target or transmit the data without compressing the data on the basis of a file format of data stored in compression acceptance/rejection determination tables 31 and 32 and/or data capacity and a compression/decompression processing speed.例文帳に追加
ネットワーク50を介してデータを伝送する高速伝送制御装置1において、送信対象のデータを圧縮して伝送するか圧縮せずに伝送するかの圧縮可否の判定を圧縮可否判定テーブル31、32に格納されたデータのファイル形式および/またはデータの容量、圧縮/解凍処理速度に基づき決定する。 - 特許庁
A selective-call transceiver (20) in a messaging system having a plurality of transmitters (90, 94, 99), is constituted of a receiver module (26), a transmitter module (22) coupled to the receiver module and a controller coupled to the receiver module and the transmitter module for controlling the operation of the selective call transceiver.例文帳に追加
複数の送信機(90,94,99)を有するメッセージング・システムにおける選択呼出トランシーバ(20)は、受信機モジュール(26)と、前記受信機モジュールに結合された送信機モジュール(22)と、前記受信機モジュールおよび前記送信機モジュールに結合され、前記選択呼出トランシーバの動作を制御するためのコントローラとによって構成される。 - 特許庁
When the cassette tape is judged to be no more in an inserted state while the operation to retract the cassette tape is carried out, a flag indicating that the cassette tape is no more in the inserted state and that the cassette tape is discharged while the cassette tape is retracted is set and this flag is sent to a system controller for controlling the entire part of a library system.例文帳に追加
カセットテープの引き込み動作が行われている間に、カセットテープが挿入状態ではなくなったと判断されたら、カセットテープを引き込んでいる間にカセットテープが挿入状態でなくなってカセットテープを排出したことを示すフラグがセットされ、このフラグがライブラリシステムの全体を制御するシステムコントローラに送られる。 - 特許庁
When a CPU 2 mounting a performance counter register performs various processing in response to a processing request from a host unit, a printer controller receives a program and data for measuring the processing capacity from the host unit, executes the program and processes the data and then notifies measurement results of processing capacity to the host unit (steps S101-S103).例文帳に追加
プリンタコントローラは、パフォーマンスカウンタレジスタを実装するCPU2が、ホスト装置からの処理要求に応じて、各種処理を行うに際して、ホスト装置から処理能力計測用のプログラムとデータを受け取り、当該処理能力計測用プログラム及びデータを処理して、得られる処理能力の計測結果をホスト装置に通知する(ステップS101〜S103)。 - 特許庁
A radio communication system comprises a plurality of radio terminal units 40 having a prescribed arrangement position, radio base station units 30 for performing radio communication with the radio terminal units 40, and a communication system controller 10 that is connected to each radio base station unit 30 via a LAN 60 and communicates with each radio terminal unit 40 via each radio base station unit 30.例文帳に追加
無線通信システムは所定の配置位置を有する複数の無線端末装置40と、これらと無線通信を行う無線基地局装置30と、各無線基地局装置40にLAN60を介して接続され、各無線基地局装置30を介して各無線端末装置40と通信を行う通信システムコントローラ10とを含む。 - 特許庁
In an irradiation device for ink dry hardening of a letterpress printing apparatus by which an ink on the printed sheet is dried, the irradiation device is attached with the controller which variably control the output of the radiation rays amount of irradiation, according to the stacked state of the sheets stacked on the delivery section of the printing apparatus.例文帳に追加
印刷後のシート上のインキを乾燥する凹版印刷機のインキ硬化乾燥用放射線照射装置において、放射線照射装置は、印刷機のデリバリに積層されたシートの積層状態に応じて放射線照射量の出力を可変制御する制御装置を付設している凹版印刷機のインキ硬化乾燥用放射線照射装置とした。 - 特許庁
To quickly end restoration processing by effectively supporting an operator in charge of the restoring work when any abnormality is generated in a programmable controller for allowing a facility or the like to perform an intended operation by outputting a signal inputted from an input element to an output element when the state of the signal is turned into a prescribed state.例文帳に追加
入力要素から入力される信号の状態が所定の状態になったときに出力要素に信号を出力して、設備等に意図した動作を行なわせるプログラマブル・コントローラに異常が発生したときに、復旧作業に従事する作業者を効果的に支援して復旧処理を短時間で終えられるようにする。 - 特許庁
A test controller 13 outputs pseudo-random data to a PLL circuit 12 for transmission, which generates a clock including random jitters, and a serializer 11 converts parallel transmission data Transmit Data into serial transmission data SO, by using the clock, and inputs the serial transmission data to a clock data recovery circuit 22 via a serial loop-back circuit 30 and a multiplexer 24.例文帳に追加
テストコントローラ13から擬似ランダムデータを送信用PLL回路12に出力して、送信用PLL回路12でランダムなジッタを含んだクロックを生成し、シリアライザ11でこのクロックを用いてパラレルの送信データTransmitDataをシリアル送信データSOに変換し、シリアルループバック回路30およびマルチプレクサ24を経由してクロック・データリカバリ回路22に入力する。 - 特許庁
If the half of a delivered amount is the first enantiomer and the half of a delivered amount is the second enantiomer, the controller controls the power source to supply a prescribed current so as to deliver an effective therapeutic amount smaller than an amount which would be necessary for acquiring an effective therapeutic result.例文帳に追加
制御装置は、投与された量の半分が第1の鏡像異性体で、投与された量の半分が第2の鏡像異性体であったならば有効な治療結果を得るのに必要であったであろう投与量より少ない有効治療投与量の薬剤を投与するような所定の電流値で、電源から電流を供給することを制御する。 - 特許庁
A controller S for impressing voltage to the liquid crystal cell superposes a DC component on impression voltage and impresses the impression voltage to the liquid crystal cell so as to approximate the response time from the first ferroelectric state to the antiferroelectric state of the antiferroelectric liquid crystals and the response time from the second ferroelectric state to the antiferroelectric state.例文帳に追加
液晶セルに電圧を印加する制御装置Sは、反強誘電性液晶の第1強誘電状態から反強誘電状態への応答時間と第2強誘電状態から反強誘電状態への応答時間とを近似させるように、上記印加電圧に直流成分を重畳して該印加電圧を液晶セルに印加するものである。 - 特許庁
Namely, when the adaptive controller APi generates control data, since noise data not based on actual noise but the pseudo noise data read from the pseudo noise data base 31 based on the noise source information indicating states of the sound sources are used, no microphone for detecting the noise to be generated by the noise sources is required to be installed.例文帳に追加
つまり、適応制御器APiが制御データを生成する際に、実際の騒音に基づく騒音データを用いるのではなく、騒音源の状態を表す騒音源情報に基づいて疑似騒音データベース31から読み出した疑似騒音データを用いているため、騒音源が発する騒音を検出するためのマイクロフォンを設置する必要がない。 - 特許庁
The output of proportional integrating circuits 33, 34 during the synchronous PWM control is limited by a prescribed limit value by the control mode discriminating circuit 19, constituting a controller 30 for the synchronous motor 3 and either of the output limitation circuit 31 and the output limitation circuit 32, when the non-synchronous PWM control and the synchronous PWM control are switched.例文帳に追加
同期電動機3の制御装置30を構成する制御モード判別回路19と出力制限回路31または出力制限回路31のいずれかとにより、前記非同期PWM制御−同期PWM制御切替時、該同期PWM制御中の比例積分回路33,34の出力を所定の制限値で制限する。 - 特許庁
To provide a control method, a controller, and a tool for a robot capable of automatically calculating a correction amount of deviation without performing positioning by visual confirmation when an actual tip position is deviated from a reference teaching position due to the replacement of a welding torch or the deformation caused by collision so as to increase the productivity in a welding process.例文帳に追加
溶接トーチの交換あるいは衝突による変形によって実際の先端位置が基準教示位置からずれた場合に、ずれの修正量の算出を目視による位置合わせなどを行わず自動的に実施し、溶接工程での生産性を高めることができるロボットの制御方法、制御装置および治具を提供する。 - 特許庁
The magnetic levitation device includes: an electromagnet which is connected to a position sensor and is constituted so as to generate control magnetic field for controlling operation of the magnetic element to the balanced position; and a controller which is connected to the position sensor and the electromagnet and is constituted so as to receive a feedback signal from the position sensor and control the corresponding electromagnet.例文帳に追加
位置センサに接続され、平衡な位置に対する磁気要素の動作を制御するための制御磁場を生成するように構成された電磁石と、位置センサおよび電磁石に接続されたコントローラであって、位置センサからのフィードバック信号を受信し、これに応答する電磁石を制御するように構成されたコントローラとを備えている。 - 特許庁
The vortex dissipating device includes an orifice positioned so as to direct the flow of fluid outward from the tip, an actuator which is operationally connected to the fluid flow orifice and is positioned so as to change the mode for directing the flow outward from the tip, and a controller operationally connected to the actuator so as to direct the operation of the actuator.例文帳に追加
当該渦消散装置は、流体の流れを先端部から外に方向付けるよう位置決めされたオリフィスと、流体流れオリフィスに作動的に結合され、流れが先端部から外に方向付けられる態様を変えるよう位置決めされたアクチュエータと、当該アクチュエータの動作を指示するよう当該アクチュエータに作動的に結合されたコントローラとを含む。 - 特許庁
The drive torque controller for a vehicle, which controls the drive torque output by an electric motor, is provided with a creep torque calculation means, which calculates the creep torque as drive torque when predetermined conditions are satisfied, and a creep torque limitation means, which limits the creep torque before the vehicle stops based on a quantity of state representing vehicle movement.例文帳に追加
電動モータにより出力される駆動トルクを制御する車両の駆動トルク制御装置において、所定条件が成立すると、前記駆動トルクとしてクリープトルクを算出するクリープトルク算出手段と、車両停止前に、車両運動を表す状態量に基づいて前記クリープトルクを制限するクリープトルク制限手段と、を設けた。 - 特許庁
In the combustion controller for stopping a combustion by judging an oxygen deficiency when the ion current of a flame is sensed by a flame rod so that an ion current value is lower than the decision point, the decision point at a normal combustion time is switched to a decision point when a combustion amount is changed when the combustion amount is abruptly changed.例文帳に追加
フレームロッドにより炎のイオン電流を検知してイオン電流値が判定点を下回ったときに酸素不足と判断し燃焼を停止させる燃焼制御装置において、燃焼量が急激に変化したときは判定点切換手段により通常燃焼時の判定点から燃焼量変化時の判定点に切り換えるように構成した。 - 特許庁
For the block specified with the removal flag, a filter controller 105 controls whether to filter and output a color difference signal block corresponding to a current frame of the image by a horizontal filter 106 or 2D filter 107 based upon horizontal and vertical edge intensity data of the current frame and horizontal and vertical edge intensity data of the previous frame.例文帳に追加
フィルタ制御器105は、この除去フラグにより特定されるブロックに対して、現フレームに対する水平及び垂直エッジ強度データと、直前フレームの水平及び垂直エッジ強度データとに基づいて、画像の現フレームの対応する色差信号ブロックに2Dフィルタ106によるフィルタリング処理を行って出力するか否かを制御する。 - 特許庁
The video display device is provided with a determination section 103 for determining whether the thumbnail of a determination object exists near the selected (cursor hit) thumbnail and a display controller 101 making the animation display of the thumbnail determined to exist nearby by the determination section 103, and is capable of selectively making the animation display of only the thumbnail near the selected thumbnail.例文帳に追加
判定対象のサムネールが、選択されている(カーソルのあたった)サムネールの近傍にあるかを判定する判定部103と、前記判定部103により近傍と判定されたサムネールを動画表示する表示制御部101とを備え、選択されているサムネール近傍のサムネールのみを選択的に動画表示することを可能とする。 - 特許庁
The amount of rise of the implement is regulated to a prescribed angle and the implement is lifted up only in the prescribed angle at each the predetermined time course when decrease of the workload is not observed in the load controller for the tractor lifting the implement by detecting the load of the implement when the workload exceeds the prescribed value.例文帳に追加
作業機の負荷を検出して作業負荷が所定値を超えたときに該作業機を上昇させるトラクタの負荷制御装置に於いて、前記作業機の上昇量を所定角度に規制するとともに、作業負荷の減少が見られないときには規定時間経過毎に作業機を再度前記所定角度だけ上昇させる。 - 特許庁
The semiconductor memory device comprises a semiconductor memory 12, a corrected voltage memory circuit 19 for storing a corrected voltage Vread' which is a corrected read voltage of the semiconductor memory, and a controller 13 which is so configured as to read out the corrected voltage from the corrected voltage memory circuit and perform a readout operation of the semiconductor memory by the corrected voltage.例文帳に追加
半導体記憶装置は、半導体メモリ12と、前記半導体メモリの読み出し電圧を補正した補正電圧Vread´を記憶する補正電圧記憶回路19と、前記補正電圧記憶回路から前記補正電圧を読み出し、前記補正電圧により前記半導体メモリの読み出し動作を行うように構成されたコントローラ13とを具備する。 - 特許庁
A RAM controller 5 allows an instruction RAM 2 to pre-fetch an instruction from an external instruction ROM in the unit of banks so that the instruction RAM 2 acts like a cache memory for the external instruction ROM as its control and also allows a CPU 3 and a hardware section 1 to share parts of banks of the instruction RAM 2 in time division as its control.例文帳に追加
RAMコントローラ5が、外部インストラクションROMからインストラクションRAM2にインストラクションをバンク単位でプリフェッチさせてインストラクションRAM2を外部インストラクションROMのキャッシュメモリとして動作させる制御を行い、且つ、インストラクションRAM2の1部バンクをCPU3およびハードウェア部1に時分割共有させる制御を行う。 - 特許庁
When a search instruction (e.g. specifying the kind of a facility being the destination) is input by the user (S1), a controller searches facilities being probable destinations from destination data (S2), calculates a necessary time for a vehicle to arrive at each facility from the current position, and determines a predictive arrival time by adding the necessary time to the current time (S3).例文帳に追加
ユーザによる検索指示(目的地となる施設の種類の指定)がなされると(S1)、制御回路は、目的地データから、目的地候補となる施設を検索し(S2)、車両の現在位置から各施設に到達するまでの所要時間を算出し、現在時刻にその所要時間を加算して到達予想時刻を算出する(S3)。 - 特許庁
The illumination cable 1 as a connection means capable of connecting a plurality of illumination cables includes: first connection means 10a, 10b having three-terminal pins; and second connection means 11a to 11d having two-terminal pins, wherein one first connection means 10a is connected to the controller for illumination cable 2 and, thereby, the lighting/flashing control of the light emission diodes is performed.例文帳に追加
複数の電飾ケーブルを連結可能な連結手段として、3端子ピンを有する第1連結手段10a,10bと、2端子ピンを有する第2連結手段11a乃至11dと、を有する電飾ケーブル1を、一の第1連結手段10aを電飾ケーブル用制御装置2と接続して発光ダイオードの点灯・点滅制御を行う。 - 特許庁
The detector 221 starts an operation for obtaining the eccentric amount which is comprised in a position error (e) by adaptive learning at each sampling point of time with the eccentric amount corresponding to the zone to which the present head position (target track position) given from the deciding part 224 most recently belongs as the adaptive learning initial value and outputting the eccentric amount to an FF controller 222.例文帳に追加
検出器221は、最も最近に初期値決定部224から与えられた現在のヘッド位置(目標トラック位置)が属するゾーンに対応した偏心量を適応学習の初期値として、各サンプル時点毎に位置誤差eに含まれる偏心量を適応学習により求めてFFコントローラ222に出力する動作を開始する。 - 特許庁
A controller 4 calculates Δt by subtracting a product ambient temperature value detected by a temperature sensor 3 from an internal temperature value of a hard disk drive 1 detected by a temperature sensor 2 and compares Δt with a predetermined threshold value, and thereby controls whether or not to generate an image signal for display a warning on an OSD display part 5 according to the result of the comparison.例文帳に追加
制御部4は、温度センサ2が検出したハードディスクドライブ1の内部温度値から温度センサ3が検出した製品周囲温度値を差し引いてΔtを算出し、Δtを所定のしきい値と比較し、その比較結果に応じてOSD表示部5に警告表示のための画像信号を生成させるか否かを制御する。 - 特許庁
In the multiple inverter motor controller for driving or regenerating a motor M by a first inverter 3 consisting of high potential side transistors 8a and 8b and low potential side transistors 9a and 9b of different characteristics, and a second inverter 4, switching between the first inverter 3 and the second inverter 4 is controlled based on the requested operational condition of the motor M.例文帳に追加
異なる特性の高電位側トランジスタ8a,8bと低電位側トランジスタ9a,9bとからなる第一インバータ3と第二インバータ4によりモータMを駆動又は回生する多重インバータによるモータ制御装置であって、前記第一インバータ3と第二インバータ4との切換を、モータMの要求運転状態に基づいて制御することを特徴とする。 - 特許庁
A sensor unit controller 14 acquires correction quantity for correcting the detected value of the first temperature sensor on the basis of the detected value of the first temperature sensor and that of the second temperature sensor if: the pressure detected by a pressure sensor is a predetermined value or more; and the correction execution condition that the temperature detected by the second temperature sensor is constant is satisfied.例文帳に追加
センサユニットコントローラ14は、圧力センサにより検出される圧力が所定値以上であり、且つ第2温度センサにより検出される温度が一定であるという補正実行条件が成立したとき、第1温度センサの検出値と第2温度センサの検出値とに基づき、第1温度センサの検出値を補正するための補正量を求める。 - 特許庁
When the running speed continues to exceed the set value for a prescribed time or longer, the controller 2 judges that the speed limiter 3 is not normally operated, and information related to the vehicle is transmitted from an ETC on-vehicle machine 1, and an operation manager or the police is informed through a road side machine in accordance with the frequency that the vehicle has passed ETC gates.例文帳に追加
コントローラ2は、走行速度が設定値を超えた状態が所定の時間以上存在するとき、速度制限装置3が正常に作動していないと判断し、ETC車載機1から車両に関する情報を送信し、車両がETCゲートを通過した回数に応じて、運行管理者又は警察に路側機を介して通報する。 - 特許庁
The game machine includes a storage means capable of storing and holding game control information even when power is interrupted, reset information is activated after the lapse of the time sufficient for executing the power failure processing after power failure detection information is activated, and information to be stored and held when the power is interrupted is appropriately and surely stored and held in a controller with a backup function.例文帳に追加
遊技制御情報を電源遮断時においても記憶保持可能な記憶手段を備え、停電検出情報がアクティブとなってから停電処理を実行するのに十分な時間が経過後にリセット情報がアクティブとなり、バックアップ機能付き制御装置において電源遮断時に記憶保持すべき情報が適正かつ確実に記憶保持される。 - 特許庁
The temperature rise controller for a concrete mixer truck includes a cover sheet 2 covering the drum 4 of the concrete mixer truck and a water supply means supplying water onto the surface side of the cover sheet, wherein the heat of vaporization of the atomized supplied water causes the temperature of the space between the cover sheet and the drum to be lowered, controlling the temperature rise of the ready mixed concrete in the drum.例文帳に追加
コンクリートミキサー車用の昇温抑制装置は、コンクリートミキサー車のドラム4を覆うカバーシート2と、該カバーシートの表面側に水を供給する水供給手段とを有し、供給された水の気化熱で該カバーシートと該ドラムとの空間の気温を下げ、該ドラム内の生コンクリートの温度上昇を抑制することを特徴とする。 - 特許庁
The management server 200 has a memory 220 for storing the maintenance schedule of the image-forming device 300; and a server controller 210 obtaining the discharge-start timing of the storage battery 22 based on the maintenance schedule, to transmit a discharge-start command to start discharging of the storage battery 22 to the image-forming device 300 when the discharge-start timing is set.例文帳に追加
管理サーバ200は、画像形成装置300のメンテナンススケジュールを記憶する記憶部220と、メンテナンススケジュールに基づいて蓄電池22の放電開始タイミングを取得し、放電開始タイミングが到来したとき、画像形成装置300へ蓄電池22の放電を開始させる放電開始コマンドを送信するサーバ制御部210と、を有する。 - 特許庁
In a controller 1 for an electric welded joint 10 supplying a current to the heating wire embedded in the electric welded joint 10 to weld the electric welded joint 10 and a resin pipe, a total execution data memory area MA capable of accumulating the execution data related to the past execution to read the same and a display means 2 displaying the execution data are provided.例文帳に追加
電気融着継手10の内部に埋設された電熱線11に通電して電気融着継手10と樹脂製パイプ15a、15bとを融着する電気融着継手用コントローラ1において、過去の施工に係る施工データを蓄積し、読み出すことが可能な全施工データメモリ領域MAと、施工データを表示する表示手段2とを設ける。 - 特許庁
(v) The purport and name of the site safety and health supervisor when it is required to appoint a site safety and health supervisor pursuant to the provision of Article 15-3 of the Act (the name of the person who carries out the duties of overall safety and health controller and the name of the person carrying out the duties of principal safety and health supervisor for an employer set forth in paragraph (2) of Article 18-6). 例文帳に追加
五 法第十五条の三の規定により店社安全衛生管理者を選任しなければならないときは、その旨及び店社安全衛生管理者の氏名(第十八条の六第二項の事業者にあつては、統括安全衛生責任者の職務を行う者及び元方安全衛生管理者の職務を行う者の氏名) - 日本法令外国語訳データベースシステム
The temperature controller 10 comprises a control means 14 for comparing detected temperatures of an ink temperature detecting means 11 and a dampening water temperature detecting means 12 with an optimum temperature previously set to a memory 13 to control a first thermoelectric cooling element 20 and a second thermoelectronic cooling element 40 so that the detected temperature become the same as the optimum temperature.例文帳に追加
インキ温度検出手段11、湿し水温度検出手段12からの検出温度と、メモリ13に予め設定された最適温度とを比較し、検出温度を最適温度と同じとなるように、第1の熱電子冷却素子20および第2の熱電子冷却素子40を制御する制御手段14を備えた温度制御装置10とする。 - 特許庁
To obtain a storage medium controller which makes it possible to quickly start appropriate processing when utilizing a storage medium for outputting a storage area storing a data string matched with an input search key like a CAM as a retrieved result and executing the processing corresponding to the retrieved result, a storage medium control method and a storage medium control program.例文帳に追加
CAMのように入力されたサーチキーに一致するデータ列が格納された記憶領域を検索結果として出力する記憶媒体を利用して検索結果に応じた処理を実行する場合に、適切な処理をより迅速に開始することを可能にする記憶媒体制御装置、記憶媒体制御方法および記憶媒体制御プログラムを得ること。 - 特許庁
To propose countermeasures against a trouble of a 2nd nonvolatile storage device of an image forming apparatus which has a 1st nonvolatile storage device storing all setting information and is equipped with an engine control system having a slow-start-up controller control system and a 2nd nonvolatile storage device storing irreducible setting information for preparing operations.例文帳に追加
全ての設定情報を記憶する第1の不揮発記憶装置を有し、立ち上がりの遅いコントローラ制御系と、準備動作のため等の最小限の設定情報を記憶する第2の不揮発記憶装置を有するエンジン制御系を備えた画像形成装置において、第2の不揮発記憶装置に不具合が生じた場合の対策を提案する。 - 特許庁
The variation amount from the variation amount calculator 114 and a power calculation value from the power calculator 115 are input into the power adjustor 116, and the power adjustor 116 inputs a correcting signal for varying the output current of the power conversion apparatus into a motor vector controller 112 so that the power calculation value can change in accordance with the variation amount.例文帳に追加
変動量演算器114からの変動量と電力演算器115からの電力演算値を電力調整器116に入力し、電力調整器116では、電力演算値が変動量に応じて変化するように、電力変換器の出力電流を可変するための補正信号を電動機ベクトル制御器112に入力する。 - 特許庁
A controller 505A includes a control means for storing in a data holding unit first image data which are captured by prohibiting transfer of signal charge to a charge detection unit during a predetermined transfer term, and second image data which are captured by canceling transfer prohibition of signal charge while maintaining a condition of clock pulse during the predetermined transfer term.例文帳に追加
コントローラ505Aは、所定の転送期間中に、電荷検出部への信号電荷の転送を禁止して取得した第1の画像データと、所定の転送期間中のクロックパルスの条件を維持したまま、信号電荷の転送禁止を解除して取得した第2の画像データと、をデータ保持部に格納するための制御手段とを含む。 - 特許庁
To provide an abnormal state storage controller capable of utilizing information such as a history stored in an external nonvolatile storage element for repair when a fault occurs by prioritizing the history of an abnormal state when controlling a load of equipment to make the external nonvolatile storage element store it.例文帳に追加
本発明は、機器の負荷を制御する際に異常状態の来歴に優先順位を付けることにより、外部不揮発性記憶素子に記憶させておき、故障が発生した際に、前記外部不揮発性記憶素子に記憶されている来歴等の情報を修理に役立てることができる異常状態記憶制御装置に関するものである。 - 特許庁
The servo controller comprising a shaking means 11, a vibration detecting means 12, and a control gain altering means 14 repeats a processing for applying a simulation disturbance torque, increasing the control gain until a vibration of preset level is detected and then applying a simulation disturbance torque, and sets the control gain immediately before detecting a vibration exceeding the preset level as a limit level.例文帳に追加
加振手段11と振動検出手段12と制御ゲイン変更手段14とを備え、模擬外乱トルクを加え、予め設定されたレベルの振動を検出する迄前記の制御ゲインを上げ模擬外乱トルクを加える処理をくり返し、前記レベルを超えた振動を検出した直前の制御ゲインを限界ゲインとなす。 - 特許庁
The method of this embodiment includes a step for using the control signal generated by the controller in such a manner as controlling action of the PFC circuit through the inverter circuit, in order that the power factor correction (PFC) circuit can make an offer of power factor correction of an input power source connected to the PFC circuit and to the inverter circuit.例文帳に追加
また、この実施形態の方法は、力率補正(PFC)回路が、前記PFC回路と前記インバータ回路とに接続された入力電源の力率補正を提供することを可能とするために、前記インバータ回路を介して前記PFC回路の動作を制御するように前記コントローラによって生成された前記制御信号を用いるステップを含む。 - 特許庁
To shorten printing shart waiting time for fault restoration generated when a fault is generated in the printer of an output destination and to make to other printer perform printing as a substituting printer without deleting stored printing data and without retransmitting the printing data from a host computer, concerning a printing controller.例文帳に追加
本発明は印刷制御装置に関するものであり、出力先のプリンタに障害が発生した時に生じる、障害復旧のための印刷開始待ち時間を短縮させること、蓄積された印刷データを削除することなく、且つ、ホストコンピュータから印刷データを再送信することなく、他のプリンタを代替プリンタとして印刷させることが課題である。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
