「frame S」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

Then, delay time roughly matching with the time from game ball detection by the ball detection switch S to the arrival of a game ball at the position of a decoration lamp 40 provided on a peripheral frame 33 is set.例文帳に追加

そして、球検出スイッチＳによる遊技球検知から、周枠３３に設けられた装飾ランプ４０位置への遊技球が到来するまでの時間とほぼ一致する遅延時間を設定した。 - 特許庁

Blinding can be non- transparently performed through the gap 23a of the fence 23 while the improvement of external appearance is contrived when the outer frame 2 is looked from the road S by the intermediate low tree planted in the planting space 24 of the outside of the fence 23.例文帳に追加

そして、フェンス外側の植採スペースに植採した中低木によって、外構を道路から見た際の見栄えの向上を図りつつフェンスの隙間を介して素通し不能に目隠しできるようになされたものとする。 - 特許庁

Shading information of interference fringe is acquired by moving the optical wedge 50 with a wedge angle r in a main optical path 32 at a constant speed of S and by shooting the interference fringe with a CCD camera 46 of a frame rate f.例文帳に追加

主光路３２内で楔角ｒの光学楔５０を一定速度Ｓで移動させ、干渉縞をフレームレートｆのＣＣＤカメラ４６で撮影し、干渉縞の濃淡情報を取得する。 - 特許庁

In this way, by combining the resilient cushion surface plate 4 and the plate-like floor panel 5, the thickness of a layer part S between the upper surface 2a of a bogie frame 2 and a floor finishing member 3 is reduced.例文帳に追加

このように、弾性のあるクッション面板４と板状の床パネル５との組み合わせにより、台枠２の上面２ａから床仕上げ部材３との間の層部Ｓの厚さを薄くすることができる。 - 特許庁

A projection 631 of a supported portion 63 of a carriage has a curved surface of a moderate circular arc, and the crowning vicinity of the circular arc-like curved surface becomes a supported surface S which slide-contacts a carriage supporting frame.例文帳に追加

キャリッジの被支持部６３の凸部６３１は、緩やかな円弧状の曲面を有し、円弧状の曲面の頂部近傍がキャリッジ支持フレームと摺接する被支持面Ｓとなる。 - 特許庁

The inside and outside cover members 20 and 21 are provided in such a manner as to be capable of covering the gap S between the door frame 11 on the side of the hinge portion 12 and the door body 13.例文帳に追加

内側カバー部材２０及び外側カバー部材２１は、ヒンジ部１２側のドア枠１１とドア本体１３との間の隙間Ｓをカバー可能に設けられている。 - 特許庁

Under the body 20 of this airbag device, a guide frame 40 installed to guide the device body 20 so as to make parallel movement in the direction in which a steering shaft S extends is provided.例文帳に追加

エアバッグ装置本体２０の下側に、該エアバッグ装置本体２０をステアリングシャフトＳの延在方向に平行移動するように案内するガイドフレーム４０が設けられている。 - 特許庁

A rolled-sheet delivered from a paper delivery port of a printer 10 is cut in the predetermined length in delivering, and is dropped and stored in a storage part (composed of a frame and a guide chute) of the sheet storage device 50 as a sheet S.例文帳に追加

プリンタ１０の排紙口から排出されたロール状シートは排出中に所定の長さで裁断され、シートＳとしてシート収容装置５０の収容部（フレーム枠，ガイドシュータからなる）に落下して収容される。 - 特許庁

Since the holder (a holding piece 32 and a holding hole 34) of a mounting frame 30 is stored in an embedding hole H, the dimension of projection that the recessed wiring accessories projects from the formation level S decreases.例文帳に追加

取付枠３０の保持部（保持片３２並びに保持孔３４）が埋込孔Ｈ内に収納されるために埋込形配線器具が施工面Ｓから前方へ突出する突出寸法が減少する。 - 特許庁

A switch main part S is attached to a plate frame 2 to have the front surface of a device body 1, from which an operation handle 31 is made to protrude, is exposed from an opening 41.例文帳に追加

スイッチ本体Ｓは、操作ハンドル３１が突出する器体１の前面を開口部４１から露出させる形でプレート枠２に取り付けられる。 - 特許庁

A closure switching operation part 60 for operating a plate spring 50 of the panel closure regulating part 70 is provided facing a clearance S between the door 10 and a face piece part 6E of the vertical frame 6.例文帳に追加

さらに、パネル閉鎖規制部７０の板ばね５０を操作するための閉鎖切替操作部６０を扉１０と縦枠６の見付け片部６Ｅとの隙間Ｓに面して設けている。 - 特許庁

The digital camera takes a first image Sa taken by setting the image Sa of the object S within a reference frame displayed on its liquid crystal monitor.例文帳に追加

ディジタルカメラの液晶モニタに表示される基準枠内に被写体Ｓの撮像画像Ｓａが収まるようにして１枚目の撮像画像Ｓａを撮像する。 - 特許庁

To prevent S/N from deteriorating in radiological image and to avoid narrow dynamic range, even if an exposed dose applied to an object is reduced by reducing the frame rate, as needed.例文帳に追加

フレームレートを必要に応じて低下させて被写体の被爆線量を少なくした場合であっても、放射線画像のＳ／Ｎの悪化を防止すると共に、ダイナミックレンジが狭まることを回避する。 - 特許庁

A processing liquid discharging unit 200 includes a frame 210, one processing liquid supply module 220 installed on the frame 210, and a plurality of processing liquid discharging heads 270 which are formed in the frame 210 so that fluid communication to one processing liquid supply module 220 is achieved in a center-concentrated system, and discharge the processing liquid onto a substrate S by an inkjet system.例文帳に追加

本発明の処理液の吐出ヘッドユニット２００は、フレーム２１０と、フレーム２１０に設置される１つの処理液供給モジュール２２０と、１つの処理液供給モジュール２２０に中央集中方式で流体連通されるようにフレーム２１０に形成され、基板Ｓ上にインクジェット方式で処理液を吐出する複数の処理液吐出ヘッド２７０とを含む。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 includes: a body frame 200 placed on a placing surface S; an image forming means 300 disposed in an upper position inside the body frame 200; and a storage means 390 which is disposed in a lower position inside the body frame 200 and which stores a recording medium P to be supplied to the image forming means 300.例文帳に追加

画像形成装置１００は、載置面Ｓ上に載置される本体フレーム２００と、本体フレーム２００内の上方に設けられた画像形成手段３００と、本体フレーム２００内の下方に設けられ、画像形成手段３００に供給される被記録媒体Ｐを収納する収納手段３９０とを備える。 - 特許庁

A storage frame into a reference frame memory 18 and coding parameters D, S thereof are determined so that a decoding processing load may be within a permissible range for all the speeds instructable in the double speed/random reproduction in start of coding during an H.264 encoding processing process, and a reference frame memory history table 24 is created and updated.例文帳に追加

Ｈ．２６４エンコード処理過程で、符号化開始時に、倍速／ランダム再生で指示可能とする全速度について、デコード処理負荷が許容範囲内となるように、参照フレームメモリ１８への保存フレームとその符号化パラメータＤ，Ｓを決定し、参照フレームメモリ履歴テーブル２４を作成更新する。 - 特許庁

A guide table 21 for guiding the micromatter adsorption sheet S through the upper and lower tacky rolls 3A and 3B is openably and closably installed to the frame 1 at an opening position extended from the frame 1 along an extension from the contact surface of the upper and lower tacky rolls 3A and 3B, and a closing position to be closed with respect to the frame 1.例文帳に追加

微物吸着シートＳを上下の粘着ロール３Ａ・３Ｂ間に案内するガイドテーブル２１を、上下の粘着ロール３Ａ・３Ｂの接触面からの延長線に沿ってフレーム１から延出する開き位置と、フレーム１に対して閉じる閉じ位置とに開閉可能にフレーム１に装着する。 - 特許庁

A second correcting means subjects gradation value(s) of a video signal and/or a monochromatic image signal to a second correction by taking into consideration the cumulative delay in reaching the luminance of a video portion caused by the difference in the monochromatic display luminance in each different unit frame cycle period when the gradation value of the video signal is changed from a unit frame cycle period to another unit frame cycle period.例文帳に追加

第２の補正手段は、映像信号の階調値が一単位フレーム周期期間から他単位フレーム周期期間に変化する際、異なる各単位フレーム周期期間の各々の単色表示輝度の差に起因する映像部分の累積的輝度到達遅延を考慮して映像信号、単色画像信号の階調値のいずれか一方又は双方に第２の補正を行う。 - 特許庁

In an H.264 encoding processing process, at the start of encoding, a storage frame to a reference frame memory 18 and encoding parameters D and S are determined so that a decoding processing load is within an allowable range on entire speed that can be instructed in the double-speed/random reproduction, and a reference frame memory history table 24 is created/updated.例文帳に追加

Ｈ．２６４エンコード処理過程で、符号化開始時に、倍速／ランダム再生で指示可能とする全速度について、デコード処理負荷が許容範囲内となるように、参照フレームメモリ１８への保存フレームとその符号化パラメータＤ，Ｓを決定し、参照フレームメモリ履歴テーブル２４を作成更新する。 - 特許庁

One piece 41a of the connection part 41 is engaged with a body side side-frame 28 from the inside, and a screwing part 42 of the fixing member 4 is fixed on an upper frame 34 by a screw S screwed in a vertical direction in the state where the other piece 41b is engaged with a supply side side-frame 33 from the inside.例文帳に追加

そして、連結部４１の一方の片４１ａが、本体側サイドフレーム２８に内側から係合するとともに、他方の片４１ｂが、供給側サイドフレーム３３に内側から係合した状態で、固定部材４のネジ止め部４２が、上フレーム３４に、上下方向へ捩じ込まれるネジＳで固定される。 - 特許庁

The vehicle widthwise size of a batter frame 10 is substantially coincident with the width W of a vehicle so as to increase the space in the battery frame 10, and accordingly, gaps between the batteries 13 and the battery frame 10 and gaps S between the batteries 13 can be sufficiently ensured.例文帳に追加

バッテリフレーム１０の車幅方向サイズを車幅Ｗに略一致させたため、バッテリフレーム１０内の空間スペースが増し、従来と同じ数のバッテリ１３を搭載するにしても、バッテリ１３とバッテリフレーム１０との間、或いは、バッテリ１３同士の間の隙間Ｓを大きく確保することができる。 - 特許庁

The sheet peeling apparatus 10 for peeling a protective sheet S pasted to the surface of a semiconductor wafer W integrated with a ring frame RF comprises a wafer holder 21 for holding the semiconductor wafer W, a ring frame mount 20 for mounting the ring frame RF, and a means 12 for feeding out a peeling tape T.例文帳に追加

リングフレームＲＦに一体化された半導体ウエハＷの表面に貼り付けられた保護シートＳを剥離するシート剥離装置１０であり、同装置は、半導体ウエハＷを保持するウエハ載置部２１と、リングフレームＲＦを載置するリングフレーム載置部２０と、剥離用テープＴを繰り出す繰出手段１２とを含む。 - 特許庁

An expanding apparatus 10 that processes a semiconductor wafer W including a plurality of chips C integrated with an inner circumferential side of a ring frame RF via an adhesive sheet S as a processing target object W1, includes a supporting means 12 for supporting the processing target object W1, an abutting means 13 capable of abutting on the undersurface side of the adhesive sheet S, and a driving means 14 for lifting and lowering the supporting means 12.例文帳に追加

リングフレームＲＦの内周側に接着シートＳを介して一体化された複数のチップＣを含む半導体ウエハＷを処理対象物Ｗ１とするエキスパンド装置１０であって、同装置は、処理対象物Ｗ１を支持する支持手段１２と、接着シートＳの下面側に当接可能な当接手段１３と、支持手段１２を昇降させる駆動手段１４とを含む。 - 特許庁

A roof frame 1 is so formed as to cover the whole of a space above the filled ground R(construction site) and comprises a pair of field work portions 10 covering the filled ground except a strip-shaped portion S having a predetermined width, and a standard portion 20 made of standard roof members built as the strip-shaped portion S.例文帳に追加

埋立地（施工区域）Ｒの平面地形に応じてその上面全体を覆うように形成された屋根架構１であって、所定幅の帯状間隔Ｓを残して埋立地Ｒの上方を覆う一対の現地部１０と、帯状間隔Ｓに連設された標準屋根部材からなる標準部２０とから構成されている。 - 特許庁

An elastic membrane body 31 is swelled and deformed by injecting under pressure the permeable waterproofing agent S into a filling gap 35 formed between the concrete wall surface 1a and the elastic membrane body 31, and the permeable waterproofing agent S permeates to an exposed crack 2 within the region surrounded by the frame member 32, thereby creating water repellent and impermeable substances as secular changes and realizing water stop effect.例文帳に追加

コンクリート壁面１ａと弾性膜体３１の間に画成された注入空間３５に浸透性防水剤Ｓを加圧注入することによって弾性膜体３１を膨出変形させ、その圧力によって、浸透性防水剤Ｓは枠部材３２で囲まれた領域内に露出したクラック２へ浸透し、経時的に不溶性及び撥水性の物質を生成して止水効果を発現する。 - 特許庁

To provide a code estimating device and method capable of suppressing the influence of an information symbol component even in the case a plurality of (not limited to integer) information symbols are included in one frame and obtaining a high correct answer rate about estimation of a spread code by improving the S/N of a signal with a small S/N.例文帳に追加

１フレーム内に複数（整数とは限らない）の情報シンボルが含まれている場合でも、情報シンボル成分の影響を抑えることができ、Ｓ／Ｎの悪い信号に対してＳ／Ｎを向上して拡散符号の推定について高い正答率を得ることができる符号推定装置及び方法の提供。 - 特許庁

The roll screen R1 comprises a winding shaft 3 which is rotatably held by brackets 2, 2 that are opposedly arranged on both end sides of a frame 1; a screen S to be wound on the winding shaft 3; and a displacement preventing plate 4 for preventing displacement when the screen S fixed on both end sides of the winding shaft 3 is guided and wound.例文帳に追加

ロールスクリーンＲ１は、フレーム１の両端側に対向して設けられたブラケット２，２によって回転自在に保持される巻取軸３と、該巻取軸３に巻き取られるスクリーンＳと、上記巻取軸３の両端側に固着してありスクリーンＳを案内して巻き取る際のズレを防止するズレ防止板４を備えている。 - 特許庁

The arrangement structure of a brake pressure adjuster 80 that adjusts a brake pressure of a vehicle is adopted as a structure in which a vehicle floor 101 under a driver's seat 90 is bulged upward to form a space S between the driver's seat 90 and a vehicle body frame 100 under the same, and the brake pressure adjuster 80 is placed in the space S.例文帳に追加

車両のブレーキ液圧を調整するブレーキ液圧調整装置８０の配置構造として、運転席９０の下方の車体フロア１０１を上方に膨出させて運転席９０とその下方の車体フレーム１００との間に空間Ｓを形成し、該空間Ｓに前記ブレーキ液圧調整装置８０を配置する構成を採用する。 - 特許庁

A first light emitting element 90a emitting first detecting light 76a for detecting the sheet S and a second light emitting element 90b emitting second detecting light 76b for detecting the residual amount of removed toner in a cleaning container 61 are arranged in the frame 30 of an image forming apparatus main body opposed while putting a conveyance path for the sheet S in between.例文帳に追加

シートＳの搬送路を挟んで対向する画像形成装置本体のフレーム３０に、シートＳを検出するための第１検出光７６ａを発光する第１発光素子９０ａと、クリーニング容器６１内における除去トナーの残量を検出するための第２検出光７６ｂを発光する第２発光素子９０ｂを配置する。 - 特許庁

This washing equipment M works as follows: each of the sponge-attaching plates 17 is mounted with a holder 8 packed with dehydrating sponges S or sponges with back plate, and the driving motor 21 is actuated to rotate the washing frame 11 together with the resultant sponge-attaching plates 17 while intermittently jetting washing water via the pipe body 15, thus washing the sponges S.例文帳に追加

スポンジ取付板１７に、脱水用スポンジＳを収納した収納体８あるいは、背板付きスポンジを装着した後、パイプ体１５から洗浄水を間欠的に噴射しながら、駆動モータ２１を駆動させて洗浄フレーム１１をスポンジ取付板１７と共に回転させて洗浄を行なう。 - 特許庁

In a stereo image processor, in a reference image of one frame, correlation operation is performed for each of two reference areas which are shifted right and left by one pixel from a 4×4 correlation source area to be processed to calculate correlation value S_n-1, S_n+1, and the value which indicates the weaker correlation of the two correlation values is an evaluation value (step 2).例文帳に追加

本ステレオ画像処理装置では、１フレームの基準画像において、処理対象とする４×４の相関元領域から左右に１画素分ずらした２つの参照領域につきそれぞれ相関演算が行われ、相関値Ｓ_n-1，Ｓ_n+1が算出され、これら相関値のうち相関のより弱いことを示すものが評価値とされる（ステップ２）。 - 特許庁

The height regulator for the strings of the piano which regulates the height of the strings S tensed between tuning pins 4 and pitch pins 5 in correspondence to each of the plural keys has plural string height regulating screws 7 which are disposed in correspondence to each of the plural keys, are freely advanceably and retreatably screwed to the top surface of a frame 1 near the pitch pins 5 and support the strings S from the lower side.例文帳に追加

複数の鍵の各々に対応してチューニングピン４とヒッチピン５の間に張られた弦Ｓの高さを調整するピアノの弦の高さ調整装置であって、複数の鍵の各々に対応して設けられ、ヒッチピン５の付近においてフレーム１の上面に進退自在にねじ込まれるとともに、弦Ｓを下側から支持する複数の弦高さ調整ねじ７を備えている。 - 特許庁

A roll screen R1 comprises a wind-up shaft 3 rotatably supported by brackets 2, 2 provided opposing each other at both ends of a frame 1, a screen S wound up round the wind-up shaft 3, and non slippage plates 4 fixed at both ends of the wind-up shaft 3 for guiding the screen S and preventing its slippage when it is wound up.例文帳に追加

ロールスクリーンＲ１は、フレーム１の両端側に対向して設けられたブラケット２，２によって回転自在に保持される巻取軸３と、該巻取軸３に巻き取られるスクリーンＳと、上記巻取軸３の両端側に固着してありスクリーンＳを案内して巻き取る際のズレを防止するズレ防止板４を備えている。 - 特許庁

The motorcycle 10 is further provided with an object stay part 730 mounted to the vehicle body frame 60 in a region S in the right seat rail 64R side from the endless transmission belt 31, an electrical component storage part 710 arranged in the region S below the seat, and a connection part 68 connecting the left seat rail 64L with the right seat rail 64R.例文帳に追加

自動二輪車１０は、無端伝達帯３１よりも右側シートレール６４Ｒ側の領域Ｓで車体フレーム６０に取り付けられる対象物用ステー部７３０と、シートの下方において、領域Ｓに配設される電装品収容部７１０と、左側シートレール６４Ｌ及び右側シートレール６４Ｒのそれぞれを連結する連結部６８とを備える。 - 特許庁

Distortion is not generated in a product-shape region F accompanying scrap-cut handling, and the generation of burr and fine chips in a shear plane can be prevented beforehand by subdividing a non-product region S which is a scrap, after the frame-like non-product region S is completely cut off and is separated from the product-shape region F.例文帳に追加

スクラップたる非製品部領域Ｓの細分化を、製品形状部Ｆから枠状の非製品部領域Ｓが完全に切断，分離された後に行うことにより、スクラップカット処理に伴い製品形状部Ｆに歪みが発生することもなければ、せん断面でのばりや微細な切り屑の発生を未然に防止できる。 - 特許庁

A concrete slab S is formed by placing concrete 10 on a deck plate 11 surrounded by L-shaped metallic frame plates 2 including a vertical plate part 21 and horizontal plate part 22 and includes a plurality of support bodies 5 supporting the vertical plate part 21 of the frame plate 2 against the load of the concrete 10 while pulling it from the inside.例文帳に追加

コンクリートスラブＳは垂直板部２１と水平板部２２とを有する金属製のＬ形の枠板２により囲まれたデッキプレート１１上にコンクリート１０を打設して形成され、コンクリート１０の荷重に対して枠板２の垂直板部２１を内側より引っ張り状態で支える複数の支持体５を有する。 - 特許庁

The slewing ring 35 rotatably supporting the revolving frame 11 of an upper structure on the lower structure 2 is formed by fixing its inner ring 36 to the upper surface of the round body 5 and securing a space S larger than a bolt 40 between the lower surface of the outer ring 38 and the upper surface 4A of a rack center frame 4 by the round body 5.例文帳に追加

そして、上部旋回体の旋回フレーム１１を下部走行体２上で旋回可能に支持する旋回輪３５は、その内輪３６を丸胴５の上面に固定し、外輪３８の下面とトラックセンタフレーム４の上面４Ａとの間には、ボルト４０よりも大なるスペースＳを丸胴５によって確保できるようにする。 - 特許庁

The servo track includes servo frames of magnetic flux transitions forming detectable servo marks, the servo marks forming a tone field of repeating servo marks oriented at a first azimuth angle and a mid-frame synchronization mark incorporated within the tone field, wherein the tone field provides a metric reference for dimensional measurements between features within the servo frame(s).例文帳に追加

サーボトラックは検出可能なサーボマークを形成する磁束遷移のサーボフレームを含み、当該サーボマークは、第１のアジマス角に向けられた、サーボマークが繰返されるトーンフィールドと当該トーンフィールド内に組込まれた中間フレーム同期マークとを形成し、当該トーンフィールドは、当該サーボフレーム内における特徴間における寸法測定のために距離基準を提供する。 - 特許庁

In a ground surface antenna device equipped with an antenna member 9 for receiving and transmitting radio waves for a transceiver 7 installed underground, the antenna member 9 is housed within a recess 8 formed at a part of the surface (S) of a receiving frame 5 exposed to ground surface, and the antenna member 9 in the recess 8 is connected with the transceiver 7 via the outside of receiving frame 5.例文帳に追加

地下に設置された送受信機７に対して電波を送受信するためのアンテナ部材９を有する地表面用アンテナ装置において、アンテナ部材９は、受枠５の地上露出面（Ｓ）の一部に形成された凹陥部８内に格納され、アンテナ部材９は、凹陥部８から受枠５の外側を通り、送受信機７に接続されている。 - 特許庁

The server S rewritably stores reservation status information denoting which of CM time frames is reserved, rewritably stores a sound file of a CM source to be broadcast in the CM time frame in cross-reference with any of users, and also rewritably stores information cross-referencing each of reserved CM time frames with any of CM sources of a user reserving the CM time frame.例文帳に追加

サーバＳは、ＣＭ枠のどれに予約が入っているのかという予約状況情報を書換え可能に保持すると共に、ＣＭ枠で放送されうるＣＭ素材の音声ファイルをユーザのいずれかと関連付けて書換え可能に保持し、予約が入っているＣＭ枠のそれぞれと、保持されている上記ＣＭのうちそのＣＭ枠を予約したユーザのＣＭ素材のいずれかとを関連付ける情報をも書換え可能に保持する。 - 特許庁

A voice coil 9 is arranged to an air gap S between a pole piece 7 and a yoke 5 inside a synthetic-resin-made frame 1 in the speaker unit, a diaphragm 3 is connected to the voice coil 9, and a pair of lead wires 90, 90 extended from the voice coil 9 are extracted to the outside of the frame 1 after passing through between the yoke 5 and the diaphragm 3.例文帳に追加

本発明に係るスピーカユニットにおいて、合成樹脂製のフレーム１の内部には、ポールピース７とヨーク５間の空隙Ｓにボイスコイル９が配置されると共に、該ボイスコイル９には振動板３が連結され、ボイスコイル９から伸びる一対のリード線90、90が、ヨーク５と振動板３の間を通過してフレーム１の外側に引き出されている。 - 特許庁

The occupant restrain system S comprises the door frame 11 disposed on the periphery of a window WF, an upper trim 31 which covers the cabin side I of the door frame 11 of a peripheral edge on the window lower edge side and bends an upper end to the exterior side O of a vehicle, and a sheet-like shielding material 38 which can shield the window WF when it is delivered.例文帳に追加

乗員拘束装置Ｓは、窓ＷＦの周縁に配置されるドアフレーム１１と、窓下縁側周縁のドアフレーム１１の車内側Ｉを覆い、上端を車外側Ｏに屈曲させたアッパトリム３１と、繰り出し時に窓ＷＦを遮蔽可能なシート状の遮蔽材３８と、を備える。 - 特許庁

The connector component 10 to be fit with a card has a housing portion 13 housed in a frame member 40 guiding the card along the fitting direction, and the frame member has a housing part 45d formed so as to form gaps S with the housing portion 13 in the fitting direction I side of the card 3 in at least the fitting direction I and the releasing direction II.例文帳に追加

カードを嵌合するコネクタ部品１０は、前記カードを前記嵌合方向へ沿ってガイドするフレーム部材４０に収容される収容部分１３を有し、前記フレーム部材は、少なくとも前記嵌合・離脱方向Ｉ，ＩＩで前記カード３の前記嵌合方向Ｉ側における前記収容部分１３との間に隙間Ｓを生じさせるよう形成した収容部４５ｄを有している。 - 特許庁

A shampoo bowl holding tool 1 includes a holder 12 supported on a guide rail 11 provided on a carriage A so as to be laterally movable, an elevatable frame 13 fixed to the holder 12 so as to be level adjustable and an annular shampoo bowl receiver 17 fixed to the elevatable frame for holding a shampoo bowl S so as to be movable around and removable.例文帳に追加

シャンプボール保持具１を、台車Ａに設けたガイドレール１１に横方向に移動可能に支持した保持具１２と、この保持具１２に高さ調整可能に固定するようにした昇降フレーム１３と、この昇降フレームに固定し、シャンプボールＳを旋回及び取り外し可能に保持する環状のシャンプボール受け１７とで構成する。 - 特許庁

Since, by this configuration, the alternator 1 body is supported in such state as being lifted by the large stay 19b and the small stay 19c relative to an engine bracket 18, a larger space S between the front frame 5 and rear frame and the engine bracket 18 is secured than a conventional side mount structure.例文帳に追加

この構成によれば、エンジンブラケット１８に対して、発電機１本体が大型ステー１９ｂと小型ステー１９ｃにより持ち上げられた状態で支持されるため、従来のサイドマウント構造と比較すると、フロントフレーム５及びリヤフレームとエンジンブラケット１８との間の空間Ｓを大きく確保できる。 - 特許庁