「from zero」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

Fields left blank in Figure 2-1-4-4 (left) and gray fields in Figure 2-1-4-4 (right) show there are no values with distinction from values at or near zero.例文帳に追加

なお、第2-1-4-4 図左の空白、第2-1-4-4 図右の灰色は値が存在しないことを示し、ゼロやそれに近い値と区別がつくようにしてある。 - 経済産業省

In 2008, Citi reported zero emissions from power plants, since Citi did not finance any fossil-fuel fired power plants in 2008. 例文帳に追加

2008 年、シティは、2008 年には化石燃料の燃焼による電力発電所に資金供与を行わなかったため、発電所からの排出量はゼロであると報告した。 - 経済産業省

To provide an acceleration sensor capable of taking the degree of freedom of a design of a sensor body largely, and measuring over a wide range from zero acceleration with high accuracy.例文帳に追加

センサ自体の設計の自由度を大きくとることができ、高感度で、零加速度から広範囲の測定が可能な加速度センサを提供する。 - 特許庁

The mesh sounds made from the respective mesh parts are thereby offset each other to theoretically make the entire mesh sound zero, thus silencing the sound of gear mesh.例文帳に追加

これにより、各噛合部からそれぞれ発生する噛合音が互いに相殺し合い、理論的に全体の噛合音をゼロにし、ギヤ噛合音の静粛化を図る。 - 特許庁

A first photodetection section of a photodetector is composed of a first zero-order diffracted light-receiving part for receiving zero-order diffracted light from a diffraction element 16 in a DVD optical beam and a first first-order diffracted light-receiving part for receiving plus and minus first-order diffracted light from the diffraction element 16 in the DVD optical beam.例文帳に追加

光検出器の第１の光検出部は、ＤＶＤ光ビームにおける回折素子１６からの０次回折光を受光する第１の０次回折光受光部と、ＤＶＤ光ビームにおける回折素子１６からの±１次回折光を受光する第１の１次回折光受光部とから構成される。 - 特許庁

A second photodetection section of the photodetector is composed of: a second zero-order diffracted light-receiving part for receiving zero-order diffracted light from the diffraction element 16 in the CD optical beam; and a second first-order diffracted light-receiving part for receiving plus and minus first-order diffracted light from the diffraction element in the CD optical beam.例文帳に追加

光検出器の第２の光検出部は、ＣＤ光ビームにおける回折素子１６からの０次回折光を受光する第２の０次回折光受光部と、ＣＤ光ビームにおける回折素子からの±１次回折光を受光する第２の１次回折光受光部とから構成されている。 - 特許庁

The voltage regulation means 50 begins inter-phase conduction from the zero-cross point or a position where the phase angle is shifted from the zero-cross point, and determines the start time of inter-phase conduction period, the period width, and the shift amount by PID control while monitoring voltage measured by voltage measuring means 30.例文帳に追加

電圧調整手段５０は、相間導通を、ゼロクロス点から開始したり、ゼロクロス点から位相角をシフトさせた位置から開始したりして、相間導通期間の開始時間、期間幅、シフト量とを、電圧測定手段３０により測定された電圧を監視しながらＰＩＤ制御にて決定する。 - 特許庁

From a time T_15 the output voltage of the fuel cell is raised to a predetermined level and on, the output current Ifc of the fuel cell is gradually increased from zero to Ih_12 (>Ih_11) and thereafter a process for gradually decreasing it to zero again is repeatedly executed until the output voltage of the fuel cell is raised to a predetermined aging termination level.例文帳に追加

そして、燃料電池の出力電圧が所定レベルまで上昇したｔ_15以降は、燃料電池の出力電流Ｉfcを、０からＩh_12（＞Ｉh_11）まで漸増させた後、再び０まで漸減させる工程を、燃料電池の出力電圧が所定のエージング終了レベルまで上昇するまで繰り返し実行する。 - 特許庁

Between the control CPU 11 and the monitoring CPU 12, the CPU on the transmission side calculates sum data by adding communication data, and further calculates check data from sum data to prevent the check data from becoming zero when the communication data are all zero, and transmits the check data with the communication data to the CPU on the receiving side.例文帳に追加

制御ＣＰＵ１１及び監視ＣＰＵ１２のうち、送信側ＣＰＵでは、通信データを加算してサムデータを算出し、更に通信データが全て０の時に０となることがないようサムサムデータからチェック用データを算出して該チェック用データを通信データと共に受信側ＣＰＵに送信する。 - 特許庁

From an output terminal 321 of the circuit 303, the output from the sensor 11 amplified at the gain in the converter 302 and the zero adjusting signal from the converter 311 are added so as to be output.例文帳に追加

和演算回路３０３の出力端子３２１から、第１Ｄ／Ａ変換器３０２におけるゲインで増幅された差圧センサ１１からの出力と、第２Ｄ／Ａ変換増幅器３１１からのゼロ調整信号と合算して出力する。 - 特許庁

For transition from all-cylinder operation to resting-cylinder operation, the decrement of a counter NFCRD is started from an operation stop timing (t3) for an inlet valve of a cylinder to be put at rest and fuel cut is started from a timing (t4) when its value is zero.例文帳に追加

全筒運転から休筒運転へ移行するときは、休止させる気筒の吸気弁の作動停止時点（ｔ３）から、カウンタＮＦＣＲＤのデクリメントを開始して、その値が０となった時点（ｔ４）から燃料カットを開始する。 - 特許庁

A zero level set tracking function f_zero whose purpose is to only track a zero level set indicating a moving boundary is prepared (step 101) and the function f_zero is time-developed for a time interval decided from a condition of stability according to an advection equation (step 102).例文帳に追加

移動境界を表すゼロレベルセットを追跡することのみを目的とするゼロレベルセット追跡関数ｆ_zeroを準備し（ステップ１０１）、この関数ｆ_zeroを移流方程式に従って、安定性の条件から決められる時間間隔分だけ時間発展させる（ステップ１０２）。 - 特許庁

When upper component values from a topmost digit to n+1 digit among an addition/subtraction result in the calculation digit number n+m become zero about addition/subtraction inside the calculation expression, a CPU 20 performs correction to make an addition/subtraction result in the calculation digit number n zero.例文帳に追加

そして、ＣＰＵ２０は、計算式中の加減算について、計算桁数ｎ＋ｍでの加減算結果のうち最上位桁からｎ＋１桁までの上位成分値が０になった場合に、計算桁数ｎでの加減算結果を０とする補正を行う。 - 特許庁

The offset voltage when the differential amplifier circuit of the light receiving amplifier circuit 1 receives no signal from a photodiode PD 1 is zero when a difference between currents Icn1, Icn2 flowing through transistors Q1, Q2 being a differential transistor pair in the differential amplifier circuit is zero.例文帳に追加

受光アンプ回路１の差動増幅回路においてフォトダイオードＰＤ１から信号が入力されていないときのオフセット電圧は、差動増幅回路における差動トランジスタ対をなすトランジスタＱ１，Ｑ２に流れる電流Icn1，Icn2の差が零となるときに零となる。 - 特許庁

The control unit 60 operates a neutral point voltage according to the phase difference in the switching reference signal so that the center of the zero-voltage vector generation section of either of the inverter units 20, 30 differs from the center of the zero-voltage vector generation section of the other inverter unit.例文帳に追加

制御部６０は、複数のインバータ部２０、３０の一方のゼロ電圧ベクトル発生区間の中心が、他方のインバータ部におけるゼロ電圧ベクトル発生区間の中心とずれるように、スイッチング基準信号の位相差に応じて中性点電圧を操作する。 - 特許庁

The scale on a dial 2 from the zero graduation 3a to the maximum graduation 3b are evenly divided, and when the velocity V is 5 km/h or less, a step motor 5 is driven by a control device 8 to make the pointer 6 indicate the zero graduation part 3a, that is, 0 km/h.例文帳に追加

目盛盤２上の０目盛部３ａから最大目盛部３ｂまで均等に割振ると共に、速度Ｖが５ｋｍ／ｈ以下の時は、制御装置８によりステップモータ５を駆動して指針６に０目盛部３ａ、即ち０ｋｍ／ｈを指示させた。 - 特許庁

While detecting an output from an encoder 38, the -i_2 is varied for the +i_1 such that displacement becomes zero at the forward end of the bonding tool 14, and the i_2/i_1 when the displacement becomes zero at the forward end of the bonding tool 14 is employed as a total correction value of a torque constant.例文帳に追加

エンコーダ３８の出力を検出しつつ、ボンディングツール１４の先端の変位がゼロとなるように、＋ｉ_１に対する−ｉ_２を変化させ、ボンディングツール１４の先端の変位がゼロとなるときのｉ_２／ｉ_１を総合的なトルク定数の校正値とする。 - 特許庁

An excessive reset-to-zero signal for moving the pointer from a predetermined initial output electric angle in a reset-to-zero direction is supplied by an electrical angle of -3π+α, where α is a smaller value than π/2 (S12) to retain an electrical angle output of -3π+α (S13).例文帳に追加

予め設定した初期出力電気角から指針を帰零方向に動かすオーバー帰零信号を電気角で−３π＋α（αはπ／２よりも小さな値）分だけ供給して（Ｓ１２）、−３π＋αの電気角出力を保持する（Ｓ１３）。 - 特許庁

A working vehicle is kept in a horizontal position and zero-point voltage of the selected temperature drift characteristic is stored together with the temperature at measurement (e.g. 25°C), and the zero-point voltage in use (standard value) is corrected by the difference from the temperature in use (e.g. 50°C) and the selected characteristic.例文帳に追加

作業機を水平にして、上記選択した温度ドリフト特性の０点電圧を、その測定時温度（例えば２５℃）と共に記憶し、使用時の温度（例えば５０℃）との差並びに上記選択した特性で、使用時のセンサの０点電圧（基準値）を補正する。 - 特許庁

As for the direct-current output voltage of an infrared sensor having a temperature characteristic, the direct-current output voltage is always corrected to be zero in the absence of a signal by adding an automatic zero correction circuit to an amplifier that amplifies a signal from the infrared sensor.例文帳に追加

温度特性を持った赤外線センサーの直流出力電圧に対しては、赤外線センサーからの信号を増幅する増幅器にオートゼロ補正回路を追加して、信号が出現していないときの直流出力電圧を常にゼロに補正する。 - 特許庁

A speech evaluation device has a parameter extraction section 102 which extracts the number of zero crossings as a speech feature parameter from input speech data and a matching section 104 which calculates the similarity between the number of zero crossings and reference data registered beforehand to be compared.例文帳に追加

音声評価装置は、入力音声データからゼロクロス数を音声特徴パラメータとして抽出するパラメータ抽出部１０２と、ゼロクロス数と予め登録された比較対象となるリファレンスデータとの類似度を算出するマッチング部１０４とを有する。 - 特許庁

At storing of the image data in the storing means, the available capacity of the storing means is prevented from becoming zero by managing the storing amount of the inputted image data, and when the available capacity becomes zero, by temporarily transferring the image data to the file servers 5 and 7 connected to the network 4, and so on.例文帳に追加

その際、入力された画像データの記憶量を管理し、記憶手段の空き容量が少なくなったらネットワーク４に接続されたファイルサーバー５，７に一旦転送することなどして、記憶手段の空き容量がなくなるのを防止する。 - 特許庁

The output limiting part 124 does not generate steering auxiliary force, regardless of the characteristic of the assist map, by making the current target value (It) as zero when the current target value (It) exceeds a prescribed value (typically zero) to prevent steering escaping feeling from being imparted to the driver.例文帳に追加

この出力制限部１２４は、電流目標値Ｉｔが所定値（典型的には０）を超えるときに電流目標値Ｉｔを０にすることにより、アシストマップの特性にかかわらず操舵補助力を発生させず、運転者に操舵の抜け感を与えない。 - 特許庁

An adaptability gain can/or phase adjustment control device for reducing adjustment accuracy and increasing a convergence speed for a large error signal (separated from zero) and adjusting gain and a phase at high accuracy for an error signal (close to zero) is provided.例文帳に追加

（ゼロから離れた）大きな誤差信号に対しては、調整精度を低下させて、収束速度を速めると共に、（ゼロに近い）誤差信号に対しては高い精度でゲイン及び位相の調整を行う適応性ゲイン及び／又は位相調整制御装置を提供する。 - 特許庁

The zero-cross detecting part includes a timer (21a), which outputs the zero-cross detecting signal, after the elapse of a delay time (td) from the time when the AC power supply voltage reaches a prescribed voltage, and a correction part (21b) for correcting the delay time (td), based on the AC power supply voltage.例文帳に追加

ゼロクロス検出部は、交流電源電圧が所定電圧に達した時点から遅延時間（ｔｄ）経過後にゼロクロス検出信号を出力するタイマ（２１ａ）と、交流電源電圧に基づき遅延時間（ｔｄ）を補正する補正部（２１ｂ）とを含む。 - 特許庁

This occurs, when the value obtained by deducting half the amount of the switching current at the switch node from the average output current is smaller than zero or equal to zero.例文帳に追加

軽負荷状態が、スイッチ・ノード（１０８）の電圧を監視して、負荷に依存するゼロ交差電圧を検出することによって決定され、これは平均出力電流からスイッチ・ノードに於けるスイッチング電流の半分を差引いた値がゼロより小さいかそれに等しいときに起こる。 - 特許庁

In the image consisting of slashed pixels having non-zero label values and slashless pixels (pixels arranged on a back-ground area) having zero lavel values, a window 4201 surrounding 3×3 pixels e.g. is horizontally scanned from the center part of the image to the left.例文帳に追加

斜線の入った０でないあるラベル値をもつ画素と、斜線のない０のラベル値をもつ画素（背景領域に位置する画素）とからなる画像において、例えば３×３個の画素を囲むウィンド４２０１を、画像の中央部から左に向けて水平に走査する。 - 特許庁

Not zero but a random number sequence is used as the interpolation data, thereby enabling realizing of communication equipment which prevents pseudo random number used for enciphering from appearing in the interpolation part and is desirable from the viewpoint of security.例文帳に追加

補間データをゼロではなく、乱数系列を用いることで、補間部分に暗号化に使用した擬似乱数が現れるのを防ぎ、セキュリティー上好ましい通信装置を実現することが可能となる。 - 特許庁

To keep and improve the state of receiving power factor discount by preventing the average power factor from lowering, when demand facility is in such a state, as purchasing power from a power company in the vicinity of zero kw reception power.例文帳に追加

需要設備が受電電力が零ｋｗ近傍で電力会社から買電状態の場合に、平均力率の低下を防止し、力率割引を受ける状態の保持、改善を目的とする。 - 特許庁

Consequently, the deterioration in the transmission quality of the signal light due to nonlinear optical effect is suppressed by preventing dispersion from being accumulated in the signal light and the signal light from being transmitted nearby zero dispersion.例文帳に追加

これによって、信号光への分散の累積や零分散近傍での信号光の伝送などを防止して、非線型光学効果による信号光の伝送品質の劣化が抑制される。 - 特許庁

If there is no available output from the step-up circuit 40, the target charge and discharge current is set at zero so that power is supplied from the sub power supply device 50 only by the deficient capacity of the step-up circuit 40.例文帳に追加

昇圧回路４０の出力に余裕がなければ、目標充放電電流をゼロに設定して、昇圧回路４０の能力不足分だけ副電源装置５０から電源供給する。 - 特許庁

The two pieces of image data obtained from the imaging parts 1, 2 are shifted from each other, synthesized and displayed so that the parallax of the specific object may become zero according to the parallax correction data stored in the RAM 9.例文帳に追加

撮像部１，２から得られた２つの画像データは、ＲＡＭ９に記憶された視差補正データにしたがって特定被写体の視差がゼロとなるように互いにずらして合成表示される。 - 特許庁

When an input value of image data, an error value from an adjacent line, and an occurrence error that occurs from a pixel of interest are zero, an image processing device creates an output tone value not carrying out error diffusion processing.例文帳に追加

画像データの入力値、隣接ラインからの誤差値、および、注目画素から発生する発生誤差がゼロとなる場合に、誤差拡散処理によらないで出力諧調値を生成する。 - 特許庁

This function sets a global flag which defines whether the scan linesof the image are read or written from bottom to top (flag is zero,compatible with SGI GL) or from top to bottom(flag is one,compatible with X). 例文帳に追加

画像のスキャンラインを下端から上端に向かって読み書きする (flag はゼロ、SGI GL 互換の方法) か、上端から下端に向かって読み書きする (flag は 1、 X 互換の方法) かを決めるグローバルなフラグです。 - Python

Since the "Zero-for-Zero" and "Harmonization" approaches adopted during the Uruguay Round achieved certain good results, these approaches should be promoted as follows during these negotiations. Taking into account the disparity of tariff structures among WTO Members as a result of the UR, sectoral approaches such as "Zero-for-Zero" or "Harmonization" by participation of basically all WTO members should be pursued in the following sectors as separate frameworks from the trade-weighted average target tariff formula as referred to in Point 2. In order to give credit to efforts paid by Members, each Member may choose to include reductions to the levels determined in each "zero-for- Zero" or "Harmonization" for the calculation of its trade-weighted average target tariff rate. 例文帳に追加

ウルグアイラウンドにおけるゼロゼロ／ハーモナイゼーション（以下、ハーモ）は一定の成果を挙げていることから、本ラウンドにおいても、以下を推進することが望ましい。この際、前ラウンドの結果、各国の関税体系が著しく偏っていることを踏まえ、２．目標貿易加重平均関税率に沿った関税の引き下げの交渉とは別のフレームワークとして、以下に掲げる特定の分野について、原則として全加盟国が参加するゼロゼロ／ハーモによる分野別アプローチを推進すべきである。なお、その引き下げ努力を適切に評価する観点から、各国の選択により、ゼロゼロ／ハーモ水準までの引き下げを貿易加重平均関税率の算定にあたって算入することができることとする。 - 経済産業省

In the zero point setting method of the roll opening of a vertical rolling mill to roll a steel plate or the like, the roll opening calculated from the rolling load in the vertical rolling mill is compared with the set roll opening value, and the error in setting the zero point of the roll opening is calculated to set the zero point of the roll opening.例文帳に追加

鋼板等を圧延する竪圧延機において、ロール開度の零点を設定するにあたり、該竪圧延機における圧延荷重から算出されたロール開度とロール開度の設定値とを比較して、ロール開度の零点設定誤差を算出することで、ロール開度の零点を設定することを特徴とする、竪圧延機のロール開度の零点設定方法。 - 特許庁

The torque command value of the starting motor is changed from zero to a target torque value Tmbstop while the engine speed Nen (rpm) falls from Nen0 to Nen1 on the basis of a request of engine stop, kept at the target torque value Tmbstop up to Ne2, and then returned from the target torque value Tmbstop to 0 from Nen2 to the stopping.例文帳に追加

エンジン回転数Ｎen(rpm)が、エンジンの停止要求に基づいてＮen0からＮen1まで低下する間で、始動用モータのトルク指令値を０から目標トルク値Tmbstopにまで変化させ、その後、Ｎen2になるまで目標トルク値Tmbstopに維持させ、Ｎen2から停止するまでの間で目標トルク値Tmbstopから０に戻す。 - 特許庁

A key way 38 makes the intake side edge part (starting edge) of the spiral groove zero degree and when the spiral groove is formed from zero degree to plus degree, it is formed at the position of necessary angle at minus side and the spiral groove 28 and key way 38 of the roller edge plate are effectively arranged.例文帳に追加

キー溝３８は螺旋状溝の吸込側端部（始端）を０度とし、螺旋状溝が０度からプラス側角度に形成されるとき、マイナス側所要角度の位置に形成したものであり、ローラ２４には外周面の螺旋状溝２８とローラ端面のキー溝３８が効率的に配置される。 - 特許庁

In addition, the SI transmission method determination unit 102 changes the DCI format from 1C to 1A and also changes RV to zero if RV is not zero in the first transmission of SI and if the DCI format is 1C, and if there is predetermined spare resource in PDCCH resource.例文帳に追加

また、ＳＩ送信方法決定部１０２は、ＳＩの初送でＲＶが０以外であり、かつ、ＤＣＩフォーマットが１Ｃである場合、ＰＤＣＣＨのリソースに所定量の空きがあれば、ＤＣＩフォーマットを１Ｃから１Ａに変更すると共に、ＲＶを０に変更する。 - 特許庁

A demanded FC voltage correcting portion corrects during the intermittent operation of the fuel cell a command value to the converter so that a deviation D may become a value zero when the deviation D after subtracting a generated power Pfc of the fuel cell from a system allowable power Psy allowable as a fuel cell system becomes zero or lower.例文帳に追加

ＦＣ要求電圧補正部は、燃料電池の間欠運転時に、燃料電池システムとして許容できるシステム許容パワーＰｓｙから燃料電池の発電パワーＰｆｃを引いた偏差Ｄが値０以下となったときに、偏差Ｄが値０となるようにコンバータへの指令値を補正する。 - 特許庁

In the photosensor wherein a photodiode 10 is operated by placing an initial fat zero charge thereon before the integration of a light- induced signal, the actual dark level signal created by the fat zero charge is sampled with each readout from the photodiode, and then retransferred to the photodiode.例文帳に追加

光誘導信号の蓄積前にフォトダイオード１０に初期ファットゼロ電荷を供給することによりフォトダイオード１０を動作させる感光装置において、ファットゼロ電荷により生成された実際のダークレベル信号が、フォトダイオードからの読み出しごとにサンプリングされてから再びフォトダイオードに転送される。 - 特許庁

To provide an assembly of a non-Zero Insertion Force connector capable of reducing stress generated in both and assembling easily and strongly when assembling a lock member having a fall-off prevention function of the substrate to the housing main body of the non-Zero Insertion Force connector to and from which a flexible substrate is inserted and drawn out.例文帳に追加

フレキシブル基板が挿抜されるノンジフ式コネクタのハウジング本体に、同基板の抜け止め機能を有するロック部材を組み付けるとき、両者に生じるストレスを低減でき、且つ容易に強固に組み付けることができるノンジフ式コネクタの組立て体を提供する。 - 特許庁

Meanwhile, the method includes a step of releasing (relaxing) the limit of the torque outputting from the motor at a time point of crossing a zero by presuming a state of an extremely low μ road on the road surface, when the rotary angle acceleration α exceeds a negative peak without becoming less than negative predetermined αref and crossing the zero due to slowly rising.例文帳に追加

一方、回転角加速度αが負の所定値αｒｅｆ未満となることなく負のピークを過ぎると共に緩やかに上昇してゼロを横切ると、路面は極低μ路の状態と推定しでゼロを横切った時点でモータから出力するトルクの制限を解除（緩和）する。 - 特許庁

The fraction period Tx from the time B when the clock waves L rise immediately before the first zero-cross time D of the received waves W to the zero-cross time D of the received waves W is obtained based on the voltage value ratio V2/V1 of the received waves W at the rise time B and rise time C of the received waves W.例文帳に追加

一方、受信波Ｗの第１ゼロクロス時Ｄ直前にクロック波Ｌが立ち上がる時刻Ｂから、受信波Ｗのゼロクロス時刻Ｄまでの端数時間Ｔｘを、クロック波の立ち上がる時刻Ｂ、Ｃにおける受信波Ｗの電圧値比Ｖ２／Ｖ１に基づいて求める。 - 特許庁

For example, the number of non-zero elements included in predetermined rows is related to the number of data items to be inputted to the exclusive OR arithmetic circuit, so that from the created table, a parity arithmetic circuit is designed to which a matrix reducing the number of non-zero elements included in the predetermined rows is applied.例文帳に追加

例えば、所定の行に含まれる非零要素の数は、排他的論理和演算回路に入力されるデータ数に関係しているため、作成された表から、所定の行に含まれる非零要素の数が少ない行列を適用したパリティ演算回路が設計される。 - 特許庁