「function body」に関連した英語例文の一覧と使い方(62ページ目) - Weblio英語例文検索

An axis O1 of a door stop side hinge shaft part 13a of a side part hinge shaft 13 and an axis O2 of a door body side hinge shaft part 13b of the side part hinge shaft 13 are deviated from each other to allow the side part hinge shaft 13 to function as a link mechanism.例文帳に追加

側部ヒンジ軸１３の戸当り側ヒンジ軸部１３ａの軸心Ｏ１と、側部ヒンジ軸１３の扉体側ヒンジ軸部１３ｂの軸心Ｏ２とを偏心させることにより、側部ヒンジ軸１３をリンク機構として機能させることができる。 - 特許庁

An image forming apparatus 100 includes a main body housing unit 120, a scanner unit 200, a paper sheet housing unit which is provided between the units for housing ejected paper sheets therein, and a first strut unit 300 which includes an ejection function for ejecting paper sheets.例文帳に追加

画像形成装置１００は、本体ハウジング部１２０と、スキャナー部２００と、これらの間に設けられ、排出された用紙が収容される用紙収容部及び用紙を排出する排出機能を有した第１支柱部３００とを有する。 - 特許庁

If the current of the induction coil is interrupted, an induction current is generated by a relative movement between the magnetic center body performing reciprocal movement and the induction coil, power generation and power storage are executed, and thus, the power transmission function and the effects of energy saving are simultaneously realized.例文帳に追加

該感応コイルの電流が断電されると、往復運動を行う磁性中心体と該感応コイルの相対運動により感応電流を生じ、発電と蓄電を行い、動力伝達機能とエネルギー節減の効果を同時に達成する。 - 特許庁

In addition, the body width, the face width, the width ratio and the image pick-up magnification are converted into the points for determining the figure by a characteristic point operation unit 106 in terms of the predetermined pointing function, and the subject as the figure is detected by using the point by a figure determination unit 107.例文帳に追加

更に特徴得点演算部１０６で胴幅、顔幅、幅比、撮影倍率が所定の得点化関数で人物判定用の得点に変換され、人物判定部１０７でその得点を用いて人物である被写体が検出される。 - 特許庁

To provide a system for distinguishing a ball, which is capable of enhancing an identifying function a number of the ball by electromagnetically communicating a resonance coil built in the ball with a detecting coil wound on an outer surface of a cylindrical body.例文帳に追加

筒体の外周面に巻かれた検出用コイルに対して、ボールに内蔵された共振用コイルを高い確率で電磁結合させることにより、ボールの識別番号の認識能力を高めることができるボール識別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slide console capable of selectably using the space formed between two console main bodies while securing the original function of each console main body in a state of separating the two console main bodies which can be separated/approached.例文帳に追加

離間接近可能な２つのコンソール本体を離間させた状態において、各コンソール本体の本来の機能を確保しながら、この２つのコンソール本体の間に形成される空間を選択的に利用することのできるスライドコンソールを提供する。 - 特許庁

According to the motion of a touch body whose touch is detected by a display unit 110 with a touch panel function, a control unit 120 moves the display position of an icon displayed by the display unit 110 to a position different from the currently displayed position.例文帳に追加

タッチパネル機能を具備した表示部１１０が接触を検知している接触体の動きに応じて、制御部１２０が、表示部１１０が表示しているアイコンの表示位置を、現在表示している位置とは異なる位置へ移動させる。 - 特許庁

To provide advertisement handouts with a service coupon which have neither its amount of advertisement information decreased nor has its function spoiled even after the provided service coupon area of a handout body for advertisements is used as a service coupon.例文帳に追加

広告用頒布物本体の設けられたサービス券領域をサービス券として使用した後においても、広告用頒布物の広告情報量が減少したり、機能が損なわれたりすることのないサービス券付広告用頒布物を提供する。 - 特許庁

To obtain an electronic device, which can charge a secondary battery, by operating a drive motor which actuates an intrinsic function of an electronic device body as a generator, without installing an independent generator, when the state of charge of the built-in secondary battery is reduced.例文帳に追加

内蔵の２次電池の蓄電量が減少した場合に、独立の発電機を設けることなく、電子装置本体の本来の機能を作動させる駆動モータを発電機として機能させて、２次電池を充電できる電子装置を得ること。 - 特許庁

This cancer tissue-originated cell mass which is a separated material separation-treated as a mass containing ≥3 pieces of the cancer cells from the cancer tissue obtained from an individual body, or its cultured material, and maintains its proliferation function in vitro is prepared.例文帳に追加

個体から得られた癌組織から３個以上の癌細胞を含む塊として分離処理された分離物またはその培養物であって、インビトロにおいて、増殖能を保持することができる、癌組織由来細胞塊を調製する。 - 特許庁

Thereby, a strike of the oil seal 4 to an edge of the outer end of the glow plug 2 is prevented at installation of the rocker cover 5 to an engine body to prevent damages to the oil seal 4, so that seal function is maintained and working efficiency in installing the oil seal 4 is enhanced.例文帳に追加

これにより、ロッカーカバーをエンジン本体に取り付ける際、オイルシール４がグロープラグ外端のエッジに衝突しないようにして、オイルシール４の損傷を防止し、シール機能の保持と、オイルシール４取付けのための作業能率を高める。 - 特許庁

A cutting method for both end surfaces of a function separate type organic photosensitive body for seamless belt electrophotography formed by electroforming processing is characterized in that the step between a cutting start point and a cutting step point is ≤0.1 mm.例文帳に追加

電気鋳造処理により形成されるシームレスベルト電子写真用機能分離型有機感光体両端面の切断方法において、切断開始点と切断終了点の段差が０．１ｍｍ以下であることを特徴とする切断方法。 - 特許庁

The roll brush 40 is driven and rotated by a driving motor 46 provided in the device main body part 100, and the user enjoys a shoeshine function by making his shoes Z abut on the roll brush 40 at the waiting time in the case of the copying processing.例文帳に追加

前記ロールブラシ４０は、装置本体部１００に備えられている駆動モータ４６により回転駆動され、ユーザはコピー処理時の待ち時間に、自身の靴Ｚをロールブラシ４０に当接させることで靴磨き機能を享受することができる。 - 特許庁

The facsimile apparatus comprises a setting function for enabling the user to selectively display, for each handset 3, an operating state of an apparatus body 2 (error occurrence of paper jam, machine error and the like, facsimile transmission/reception completion, message reception of automatic answering and the like).例文帳に追加

ファシクミリ装置は、装置本体２又は子機３で、ユーザが装置本体２の動作状態（用紙ジャム、マシンエラーなどのエラー発生、ファクシミリ送受信完了、留守電の伝言受信など）を子機３毎に選択的に表示させる設定機能を備えている。 - 特許庁

To provide a touch panel with manipulation selecting function for selecting, with the touch panel body, the preferential manipulation from the desired touch panels of a plurality of panels connected to a host apparatus or from all touch panels, and also to provide a component mounting apparatus provided with the same touch panel.例文帳に追加

ホスト機器に接続された複数台のタッチパネルの任意のタッチパネル又は全てのタッチパネルからの優先操作をタッチパネル本体で選択できる操作選択機能付きタッチパネル及びそれを備えた部品搭載装置を提供する。 - 特許庁

To provide a car-washing machine provided with an upper surface drying device having air direction adjustment function capable of most suitably applying blown air from a nozzle to the body of an automobile, not requiring large motive power, and having less air-blowing loss.例文帳に追加

本発明の課題は、ノズルからの送風を最適に自動車車体に作用させることができ、しかも大きな動力が不要で送風ロスが少ない風向調整機能を有する上面乾燥装置を備えた洗車機を提供することにある。 - 特許庁

To prevent dust or the like from being accumulation-deposited in the gap produced between a butt end and a door body, by providing a finger stuffing function in a connection part of a folding door and by preventing the butt end of blade piece constituting a hinge from being exposed, and to enhance design property.例文帳に追加

折戸装置の連結部が指詰め機能を有し、又蝶番を構成する羽片の小口が露出しない様にして小口と扉体との間に隙間が生じ隙間に塵等がたまることがない様にし、又意匠性を向上させる。 - 特許庁

By moving the steps 5 and 5 by the phase difference having the period of moving in the same direction when linearly reciprocating fore and aft the steps 5 and 5 carrying the feet, a center of gravity is forcibly disordered to use a reflex function of the human body of maintaining balance.例文帳に追加

左右の足を載せたステップ５，５を前後に直進往復移動させるにあたり、同一方向に移動している期間を設けた位相差で移動させることで、強制的に重心を崩させてバランス保持という人体の反射機能を働かせる。 - 特許庁

To facilitate exchange work by directly connecting an exchange-side control board to a fixed-side control board, allow the connection of the boards to also act as a locking function between the body side and the exchange side and surely fix the exchange member.例文帳に追加

交換側の制御基板と固定側の制御基板とを直接接続可能として、交換作業を容易にできると同時に、基板同士の接続が本体側と交換側のロック機能を兼ねるようにし、交換部材を確実に固定可能とする。 - 特許庁

To provide a bath system with a water heater having an automatic function, automatically filling in a small quantity of hot water under the minimum preset hot water quantity when the mounting position of a bathtub adaptor is a little high and when a bathtub is filled with a small quantity of hot water for half-body bathing.例文帳に追加

ふろアダプターの取り付け位置が高めの場合や半身浴で少量の湯張りを行いたい場合に、最少設定湯量を下回る少量の湯を自動で湯張りすることができるふろ自動機能付き給湯機を提供する。 - 特許庁

To provide brassieres preventing a connecting band of the side from digging into the body through reducing wear pressure of the brassieres, securing breast shape-retaining function, having good soft feeling when worn, and also easily moving functionality.例文帳に追加

本発明は、ブラジャーの着用圧を軽減することにより、脇部連結帯の身体への食込みを防止し、且つ乳房の保形機能を確保すると共に着用時のソフト感が良好で、しかも動き易い機能性を有したブラジャーを提供するものである。 - 特許庁

To provide an inhibitor against trypsinogen activation that has few side effects on a living body and performs the sufficient inhibiting action against trypsinogen activation (or trypsin inhibiting function), or a preventive and therapeutic agent of pancreatitis.例文帳に追加

本発明の課題は、生体に投与しても副作用の懸念がほとんどなく、かつ、十分なトリプシノーゲン活性化抑制作用（又はトリプシン阻害作用）を発揮するトリプシノーゲン活性化抑制剤、あるいは、膵炎の予防・治療剤等を提供することにある。 - 特許庁

Especially, base substitution is artificially introduced to a sdil gene whose function is controlled by carboxin to prepare carboxin resistance gene and a fungus having a fruit body, especially Cortinellus shiitake is safely transformed in high efficiency by using the gene.例文帳に追加

特に、カルボキシンによって機能が抑制されているsdi1遺伝子に人為的に塩基置換を導入してカルボキシン耐性遺伝子を作製し、該遺伝子を用いることにより、子実体を有する菌類、特にシイタケを安全かつ高効率で形質転換する。 - 特許庁

To obtain a structure of allowing a fuse to function normally even in a double-sided metallized film without largely reducing capacitance in a film capacitor in which the double-sided metallized film with metal films formed at both sides of a film body is wound.例文帳に追加

フィルム体の両面に金属膜が形成された両面金属化フィルムが捲回されてなるフィルムコンデンサにおいて、静電容量を大きく低下させることなく、両面金属化フィルムでもヒューズ部が正常に機能するような構成を得る。 - 特許庁

To allow respective organs of the body to normally function and promote the autonomous nervous sedation, and growth of animal and plant by anion by utilizing Lennard effect, besides removal of dust, malodor, bacterial and the likes by anion.例文帳に追加

レナード効果を利用し、塵、臭い、あるいは菌等を除去する以外に、負イオンによって、身体の各器官を正常に働かすと共に、自律神経の鎮静化、動植物における発育の促進等に有効な負イオン発生方法および装置。 - 特許庁

To provide a navigation device having the improved usability by constituting a portion, which has a microcomputer exerting a navigation function, attachably/detachably with respect to a base unit, or a body, and also enlarging the dimension of a display as much as possible.例文帳に追加

ナビゲーション機能を奏するマイクロコンピュータを有する部分を本体であるベースユニットから着脱可能に構成して使い勝手の良さを上げると共に、ディスプレイの大きさを可能な限り増加させるようにしたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

To miniaturize a structure of a connection portion between a joint and a resin tube by housing a slanted face and a ring body used as a fastening member necessary for exercising a resin pipe loosening preventing function, in an inner side of the resin tube inserted in a connection opening part.例文帳に追加

樹脂管の抜止め作用を発揮させるのに必要な係止部材としてのリング体や傾斜面が、接続口部に挿入された樹脂管の内側に納まるようにすることによって、継手と樹脂管との接続箇所の構造を小形化する。 - 特許庁

When the decorative plate (5) with the magnetic layer is adhered to the metal body, an adhesive (6) is applied on at least the fringe part of the decorative plate (5), with the function of the magnet used in initial joining, to fix the the decorative plate (5) permanently.例文帳に追加

また、磁性層付き化粧板（５）を、金属製躯体に接着する際には、該磁性層付き化粧板の少なくとも周縁部分に接着剤（６）を用い、初期の接合には磁石の機能を利用し、接着剤で永久に固着する。 - 特許庁

This meshed bag for capturing the heavy metal is provided with the meshed bag 3 to be buried in a part of the soil 2 and a bark disrupted body 4 which is packed in the bag 3, has a function of capturing the heavy metals and is obtained by crushing bark.例文帳に追加

土壌２の一部に埋設される網目袋３と、該網目袋内に充填される樹皮解砕体４とを備え、前記樹皮解砕体４が重金属捕捉機能を有する樹皮を解砕したものである重金属捕捉用網目袋。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 includes: a main body housing 120; a scanner 200; and a first upright support section 300 disposed between them and having a paper storage section where ejected paper is stored, and the function of ejecting paper.例文帳に追加

画像形成装置１００は、本体ハウジング部１２０と、スキャナー部２００と、これらの間に設けられ、排出された用紙が収容される用紙収容部及び用紙を排出する排出機能を有した第１支柱部３００とを有する。 - 特許庁

Hereby, for the heat-shrinkable film 3, its small-diameter shrunk part 5 locks to the front end of an adjacent motor 10, so there is no risk of its coming off the geared motor body 1 at all, and sealing function of high long-term reliability is maintained.例文帳に追加

これにより、熱収縮性フイルム３はその小径収縮部５が隣接のモータ１０の前端面に係止するので、ギヤードモータ本体１から抜けてしまうおそれがまったくなく、長期的に信頼性の高いシール機能が維持される。 - 特許庁

To provide a handrail for the disabled, a person with a weak grasping force, and a body function deteriorated person due to the collagenosis and the rheumatism, preventing a danger in walking and moving into a standing posture or a sitting posture, correcting the posture, and facilitating the walking.例文帳に追加

手摺、特に身体障害者、弱握力者、膠原病・リウマチなどによる身体機能低下者等の歩行、立位又は座位への動作時に危険を防止し、姿勢の矯正、歩行を容易にする手摺を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide an image reader that provides no hindrance to a normal function of a device main body by eliminating trouble of paying attention to an operator about losing of a cover or the like that is a cover member provided to a storage medium mount section.例文帳に追加

操作者に対して記憶媒体装着部に設けられるカバー部材である蓋等をなくさない様に注意を促す煩わしさを解消させて、装置本体側の正常機能に支障を与えることのない画像読取装置の提供。 - 特許庁

The image forming apparatus 100 is provided with: a main body housing part 120; a scanner part 200; a paper storage part which is positioned between these parts 120 and 200 and stores the ejected paper; and a first support port 300 having an ejecting function of ejecting the paper.例文帳に追加

画像形成装置１００は、本体ハウジング部１２０と、スキャナー部２００と、これらの間に設けられ、排出された用紙が収容される用紙収容部及び用紙を排出する排出機能を有した第１支柱部３００とを有する。 - 特許庁

The reclining assist bag with a pillow function is characterized in that a cushion material is mounted in a manner covering one side of an elastic thin board and is housed in a flap/pocket of the bag so that the cushion material comes in the end position oppositely from the bag body.例文帳に追加

クッション材を弾力性のある薄い板の一辺を覆う形で装着し、それを鞄のふたポケットの、鞄本体とは反対側の端方向にクッション材がくるように収納することを特徴とする枕機能付リクライニング補助鞄。 - 特許庁

To provide a packaging material for non-aqueous electrolyte battery which has a resistance for non-aqueous electrolyte, deep drawing moldability, heat sealing performance, and airtightness as well as moisture absorption function, and a non-aqueous electrolyte battery using this package material as an outer packaging body.例文帳に追加

非水電解質に対する耐性、深絞り成形性、ヒートシール性、気密性、及び水分吸着機能を兼ね備えた非水電解質電池用包装材料、及び該包装材料を外装体とする非水電解質電池を提供すること。 - 特許庁

When the foundation heat insulating material 40 is joined, cast-in concrete enters between foamed bubbles and heat-resistant short fibers of a heat insulating material body 42 in a concrete contacting surface 40S of the foundation heat insulating material 40 to be cured and hardened to fulfill an exfoliation prevention function.例文帳に追加

基礎断熱材４０の接合に際し、打込コンクリートは、基礎断熱材４０のコンクリート接触面４０Ｓにおいて、断熱材本体４２の発泡気泡や耐熱短繊維間に入り込んで養生硬化して、剥がれ止め機能を果たす。 - 特許庁

To provide a gas shower body which is capable of equalizing reaction inside a semiconductor manufacturing device, and is provided with the function of preheating and passing through a reaction gas so as to enable the suppressing of the clogging of through holes or the generation of particles.例文帳に追加

半導体製造装置の内部における反応を均一にすることができ、貫通孔の閉塞やパーティクルの発生を抑制することができるように反応ガスを予備加熱して通過する機能を備えたガスシャワー体を提供することである。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having a double-sided printing function and equipped with a manual feeding tray which turns to be opened/closed, and capable of achieving reduction in the manufacture cost and the miniaturization of an apparatus main body by decreasing the number of components.例文帳に追加

両面印刷機能を有し、回動して開閉可能な手差しトレイを備えた画像形成装置において、部品点数を減らすことにより、製造コストの低減及び装置本体の小型化を図ることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide an RFID label having at least an IC chip, a lead wire, an OVD function layer having conductivity and a conductive layer, on a support body, wherein the IC chip is prevented from being destroyed due to external force.例文帳に追加

支持体に、少なくともＩＣチップとリード線、導電性を有するＯＶＤ機能層、接着層を有するＲＦＩＤラベルであって、ＩＣチップが外力により破壊されることを防止することができるＲＦＩＤラベルを提供することにある。 - 特許庁

The outlet supporting device has a function that holds the front end part of a spout for pouring-in- and -out provided at the bag main body in a shape of being squeezed when a liquid housed in the bag is discharged and controls the state of flowing running through the outlet.例文帳に追加

袋本体に備えられた注入排出口から流体を排出する際に、前記注入排出口の先端部を絞り込んだ状態に保持し、排出口からの流出状態を制御する手段を持った排出口補助具である。 - 特許庁

To preclude a function of a protein from being deactivated, and to hold transparency for an UV in a detection system, in a solid support body for fixing stably the protein for analyzing and storing efficiently the protein.例文帳に追加

本発明の課題は、タンパク質の解析やタンパク質保存を効率的に行うためのタンパク質を安定に固定化する固体支持体であって、タンパク質の機能失活がなく、検出系ＵＶに対して透明性である固体支持体を提供することである。 - 特許庁

In the cutting edge part 2, a pair of sharp edges are formed of the ridge lines passing both ends of the largest width only, these edges have a function as a blade for cutting a body tissue to form a straight- lined cut, and a part between the edges in the cutting edge part has a function of invading into the cut like a wedge to open it.例文帳に追加

切先部には、これらの最大幅方向両端を通過する稜線のみによって一対の鋭角なエッジが形成されていて、これらのエッジは体組織を一文字状の切り口で切断するブレードとしての機能を有するとともに、切先部におけるこれらのエッジの間の部分が前記切り口の中に楔状に侵入して開口させる機能を有している。 - 特許庁

An SEM control means 41 of a scanning electron microscope device body 10 is set at a maintenance mode via a computer 50 processing an operation function about an observation operation processed with a normal SEM control means 41, or an output function about an observation operation via a data telecommunication line 80 from a maintenance computer 60 of a development base, a service center or the like of the manufacturer.例文帳に追加

メーカの開発拠点・サービスセンタのメンテナンスコンピュータ６０から、データ通信回線８０を介して、通常のＳＥＭ制御手段４１との間で実行する観察作業に関わる操作機能や観察作業に関わる出力機能を実行するコンピュータ５０を経由して、走査電子顕微鏡装置本体１０のＳＥＭ制御手段４１をメンテナンスモードに設定する。 - 特許庁

To provide a rehabilitation implement and its use program capable of recovering performance function by imparting subjects such as physically challenging persons, dementia patients, and aged with voluntarily and enough interested feeling in training for recovering physical function, motivation and the power of concentration, and efficiently relearning the action and the posture control of the whole body required for daily life.例文帳に追加

身体障害者、痴呆症患者、高齢者等の対象者が身体機能回復練習をする際に、該練習に自発的かつ十分な関心をもち、動機づけ、集中力が付与され、日常生活に必要な動作及び全身の姿勢コントロールを効率的に再学習させ、動作機能を回復させ得るリハビリテーション用用具及びその利用プログラムを提供する。 - 特許庁