「function product」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain parking assistant systems in easily installable and utilizable forms as a post attachment product by applying a communication function used for the wheel position detection of a tire air pressure detection device.例文帳に追加

タイヤ空気圧検出装置の車輪位置検出で用いられる通信機能を応用することで、後付け製品として容易に装備・利用可能な態様にて駐車支援システムを実現する。 - 特許庁

A branding engine of the framework calls a group of resource files as a function of a selected namespace and searches the called group for branding resources to be installed in the software product.例文帳に追加

フレームワークのブランド化エンジンが選択されたネーム空間の関数としてリソースファイルのグループを呼び出し、かつ呼び出されたグループを、ソフトウェア製品にインストールされるべきブランド化のリソースについて検索する。 - 特許庁

A server 100 manages the update information of software for each product 300 and stores the updated software, and has a function for communicating data with a cellular phone terminal (software update managing device) 200.例文帳に追加

サーバ１００は、製品３００毎のソフトウェアの更新情報を管理し更新ソフトウェアを記憶するとともに、携帯電話端末（ソフトウェア更新管理装置）２００とデータ通信を行う機能を有する。 - 特許庁

The textile product having deodorizing function bears an amine compound ≤20μm in mean particle size, porous microparticles ≤20μm in mean size and a deodorizer composition containing a binder resin.例文帳に追加

平均粒径が２０μｍ以下であるアミン化合物、平均粒径が２０μｍ以下である多孔性微粒子、バインダー樹脂を含有する消臭剤組成物が担持されてなる消臭機能を有する織物である。 - 特許庁

Some commentators suggested that we limit an issuer’s consideration of whether its conflict minerals are “necessary to the functionality” of a product to the “basic function” or “economic utility” tests.例文帳に追加

一部の意見提出者は、紛争鉱物がある製品の「機能に必要」であるか否かについての発行人の検討を「基本的機能」または「経済的有用性」のテストに限定することを提案した。 - 経済産業省

With this configuration, the on-vehicle reception antenna has a so-called function of accessories of car, and an attractive product can be provided to a user who seeks decorative properties and entertainment properties.例文帳に追加

これにより、車載用受信アンテナは、いわば自動車の装飾品としての機能することとなり、装飾性や娯楽性を求めるユーザに対して魅力的な製品を提供することが可能となる。 - 特許庁

To provide a user interface system which allows remotely located resources to serve a plurality of clients, and can be upgraded when the function of resource is improved, and when a new product becomes available.例文帳に追加

遠隔に配置されたリソースが複数のクライアントにサービスすることができ、リソースの機能が改良された時、新たな製品が利用可能となった時に、アップグレードされ得るユーザインタフェースシステムを提供する。 - 特許庁

A portal site function is built in an inventory control software of an IT product connected to a network to automate the selection of information assets, in software and hardware built in the portal site function for information security, and the function for risk analysis, risk management and risk handling is attained as an optional function of the inventory control software, without using current service.例文帳に追加

情報セキュリティのポータルサイト機能に組込むソフトウェア及びハードウェアにおいて、ネットワークに接続されているＩＴ製品のインベントリー管理ソフトに本機能を組込み情報資産の選出を自動化すると共に、リスク分析・リスクマネジメント・リスク対応をインベントリー管理ソフトのオプション機能として本サービスを利用せずに同等の機能の実現化を図ることを特徴とする情報セキュリティマネジメントシステムにおける情報セキュリティ・ポータルサイト機能システムの提供。 - 特許庁

When enhancing a function of a digital product such as a PDA, in order to eliminate the necessity of software for upgrading, a card like SD or other detachable equipment such as a digital radio having an active function generates a file structure appearance with regard to a radio function, thereby enabling the PDA to communicate with the SD card or other detachable equipment using a file system language.例文帳に追加

ディジタル製品、例えばＰＤＡの機能を向上させるときにアップグレード用ソフトウェアの必要性を排除すべく、ＳＤに似たカード或いはディジタルラジオ等の能動的機能が備わった着脱可能な他の装置がラジオ機能に関するファイル構造の体裁を作成し、これによりＰＤＡがファイルシステム言語にてそれと通信できるようにすることができる。 - 特許庁

To provide a functional foam having an excellent deodorizing performances, allergen decomposing function and NO_X, SO_X removal properties without damaging properties which a foam originally has, by using the properties such as deodorizing properties utilizing the oxidation-reduction catalyst function, allergen decomposing function and NO_X, SO_X removal properties of a metal phthalocyanine, and to provide a production method which can easily produce the foam product.例文帳に追加

金属フタロシアニン化合物の酸化還元触媒機能による消臭性、アレルゲン分解性、ＮＯ_Ｘ、ＳＯ_Ｘ除去性のような特性を利用して、発泡体本来の性能を損なうことなく優れた消臭性能、アレルゲン分解性能、ＮＯ_Ｘ、ＳＯ_Ｘ除去性能を付与した発泡体、及びその発泡体を簡便に製造できる製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a building device, a building method, a program having building function, and program storing medium capable of being read by a computer with the program having a building function recorded on the medium capable of diverting a plurality of parts elements for every function, which are visually integral and inseparable parts, as parts elements of other parts, and also building a product by effectively combining parts.例文帳に追加

外観上一体不可分である部品における機能毎の複数の部品要素を他の部品の部品要素として流用することができ、部品を効率良く組み合わせて製品を構築することができる構築装置、構築方法、構築機能を有するプログラム及び構築機能を有するプログラムを記録したコンピュータ読み取り可能なプログラム格納媒体を提供すること。 - 特許庁

When a desire for an offer of a substitute is requested in a period of repairing the repairing product from the terminals, a substitute control system 5 retrieves the substitute having the function superordinate to the repairing product from a built-in substitute database, and transmits information on the substitute to the terminal 2 via the network 1.例文帳に追加

端末から修理品を修理している期間、代替品の提供を希望することが要求されてきたとき、代替品管理システム５は、修理品より上位の機能を有する代替品を、内蔵する代替品データベースから検索し、その代替品に関する情報をネットワーク１を介して、端末２に送信する。 - 特許庁

To provide a mold having a function capable of correcting the eccentricity of a molded product by adjusting the revolving position of an eccentric member, capable of easily and accurately adjusting the position of the eccentric member and capable of dealing with the molded product, having a wide eccentric direction and eccentric quantity, and a molding method using the same.例文帳に追加

偏心部材の回動位置を調整することにより成形品の偏心を修正できる機能を持ち、該偏心部材の位置調整を容易かつ正確に行うことができ、しかも広範な偏心方向及び偏心量を持つ成形品に対処できる成形用金型及び成形方法を提供する。 - 特許庁

The protection conferred by a patent on a product containing or consisting of genetic information shall extend to all material, in which the product is incorporated or in which the genetic information is contained and performs its function, except the human body at the various stages of its formation or development. 例文帳に追加

一般的情報を含む又は一般的情報から成る物についての特許により与えられる保護は，かかる物が組み込まれている物及び当該一般的情報が含まれその機能を発揮する物の一切に拡張される。ただし，形成又は発達の各段階における人体は除く。 - 特許庁

The appearance of a product whose exact form and dimension must necessarily be reproduced in order to allow it to be mechanically associated to another product by being placed against it, connected to it or being placed inside or outside of it in a manner allowing both of these products to perform its function. 例文帳に追加

製品の外観であって，その製品を，別の製品に対置させ，これと接続し又はその内側若しくは外側に設置することにより，両者の機械的結合を可能にして両製品がその機能を果たせるようにするためには，製品の正確な形状及び寸法を複製しなければならないもの - 特許庁

To enable a user to easily compare capabilities and prices of a plurality of items in a catalog by graphs of attribute values or evaluation functions, and to evaluate a new product on the basis of an evaluation function so as to quickly and automatically provide new product information to proper users in an electronic catalog device.例文帳に追加

電子カタログ装置において、カタログの複数アイテム同士の性能・価格を属性値または評価関数のグラフによって利用者が比較し易くすること、および、評価関数に基いて新製品を評価し適切な利用者に新製品情報を迅速かつ自動的に提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a branching/distributing device that has various branching/ distributing functions with respect to an input signal and a signal amplifier function, where types of the products are reduced to make product specifications in common to the products, the product cost can be reduced and the efficiency of the installation works can be enhanced and to provide a booster provided with the functions above.例文帳に追加

入力信号に対する種々の分岐、分配機能および信号増幅機能を備えつつ、製品の種類を削減して製品仕様の共通化、製品コストの低減を図るとともに、設置工事の作業効率の向上を図ることができる分岐・分配器およびその機能を備えたブースタを提供する。 - 特許庁

Then cloth material conducting treatment for eliminating cloth material continuity inferiority is executed to a product which is regarded as being nondefective in the inspection of high-frequency display function by DC voltage application and high-frequency voltage application of the same frequency as described above, for enhancing the reliability of the liquid crystal display element obtained as the product.例文帳に追加

次に、高周波表示機能検査において良品とされた製品に対し、直流電圧印加及び上述と同じ高周波電圧印加によってクロス材導通不良を解消するためのクロス材導通処理を行い、製品として得られる液晶表示素子の信頼性を高める。 - 特許庁

To provide a product discharging method in a die casting machine using an electric clamping apparatus where a moving die plate can be positioned and stopped at an optional position in the die opening-closing direction using a servomotor, and a device therefor, wherein a product can more simply and efficiently be discharged by making the most use of the function of the die casting machine itself.例文帳に追加

サーボモータを用いて移動ダイプレートを型開閉方向の任意の位置に位置決め停止可能な電動型締装置を用いたダイカストマシンにおける製品取出方法及びその装置において、ダイカストマシン自体の機能を生かして製品取出をより簡単に、かつ能率的に行うことを可能にする。 - 特許庁

This secondary battery 1 includes: a layered product 2 provided with an electrolyte layer 5 arranged between a positive electrode 3 and a negative electrode 4 (a pair of electrodes), and formed of solid electrolyte particles; and a restriction part 8 arranged to cover at least an end of the layered product 2 and having a function restricting expansion in the surface direction of the electrolyte layer 5.例文帳に追加

二次電池１は、正極３および負極４（一対の電極）間に設けらた固体電解質粒子から構成される電解質層５を備えた積層体２と、少なくとも積層体２の端部を覆うように設けられ、電解質層５の面方向への拡大を規制する機能を有する規制部８とを有する。 - 特許庁

A method for applying a stain-proof function to a polyester fiber product comprises a step of preparing a hydrophilic polyester treatment liquid including a hydrophilic polyester compound and a step of immersing a polyester fiber product comprising polyester fiber with an average fiber diameter of 10-2000 nm in the hydrophilic polyester treatment liquid, after which the fabric is wrung and dried so as to attach the hydrophilic polyester compound to the polyester fiber product.例文帳に追加

親水性ポリエステル化合物を含有する親水性ポリエステル処理液を調製する工程と、前記親水性ポリエステル処理液に平均繊維径が１０〜２０００ｎｍのポリエステル系繊維からなるポリエステル系繊維製品を浸漬した後、生地を絞り、乾燥させることで、前記ポリエステル系繊維製品に親水性ポリエステル化合物を付着させる工程とを有するポリエステル系繊維製品の防汚機能付与方法。 - 特許庁

To provide a laminated film capable of fundamentally obtaining a sufficient blocking preventing function in a preserved state of printed matter subjected to lamination treatment, realizing sufficient glossiness in an obtained product even in a case that lamination treatment is performed at a relatively low temperature, obtaining sufficient transmittance in the laminated layer of the product and enhancing the image quality of the product by those effects.例文帳に追加

基本的に、ラミネート処理した印画物の保存状態において十分なブロッキング防止機能が得られ、これと共に、比較的低温でラミネート処理を行った場合にも、得られる成果物においては十分な光沢性が実現され、しかも、当該成果物のラミネート層において十分な透過度が得られ、これらの効果によって成果物を高画質なものとすることができるラミネートフィルムの提供。 - 特許庁

The sponge 3 made of cellulose to have a function as an application part is a sponge-like formed product made of cellulose and those having the maximum water content of 19.0 to 27.9 g (water)/g (dry) and water retention value of 2.5 to 3.5 g (water)/g (dry) are used.例文帳に追加

塗布部としての機能するセルロース製のスポンジ３は、セルロースからなるスポンジ状成型品で、最大含水量が１９．０〜２７．０ｇ（水）／ｇ（ｄｒｙ）、抱水価２．５〜３．５ｇ（水）／ｇ（ｄｒｙ）のものを用いる。 - 特許庁

Major structure parts are fabricated into one body by means of a blow-molding method using a resin and the product is bent at predetermined portions (A, B and C) to give a stereoscopic structure having a function of an instrument.例文帳に追加

前記の主要な構造部品を、樹脂を用いてブロー成形法によって一体構造となるように加工し、その製品の所定の個所( A, B, C )を折り曲げて立体構造として機器の機能をもたせるように構成する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal television set provided with a function capable of easily eliminating beat noise without causing sudden rise in product cost and development cost, for coping with such a case that the beat noise occurs at a proportion that is not so high.例文帳に追加

ビートノイズがさほど高くない割合で発生するような場合に対応して、製品コストや開発コストを高騰させることなく簡単にビートノイズを除去できる機能を備えた液晶テレビを提供する。 - 特許庁

To provide a fiber having a photocatalytic ability, excellent in decomposing and removing function of harmful components, capable of being produced at a low cost and in a large amount, and excellent in durability, and further a cloth using the fiber and a cloth product by using the cloth.例文帳に追加

有害成分の分解除去能に優れ、低コストで量産可能であり、耐久性に優れた光触媒能を有する繊維、及び該繊維を用いた布帛、並びに、該布帛を用いた布製品の提供。 - 特許庁

To provide a multilayer semiconductor ceramic capacitor with a varistor function, which improves a product yield while securing an insulation performance enough for practical use, has a good ESD breakdown voltage, and is suitable for mass production.例文帳に追加

実用性に耐えうる絶縁性能を確保しつつ製品歩留まりの向上を図ることができ、かつ良好なＥＳＤ耐圧を有する量産性に適したバリスタ機能付き積層型半導体セラミックコンデンサを実現する。 - 特許庁

To reduce workloads in setting mechanical adjustment data associated with part number change and further to eliminate the setting of production number for each product by adding a function of registering a production schedule including part number, production number, and the like.例文帳に追加

品番と生産数などから成る生産スケジュールの登録機能を付加して、品番切替えに伴う機械調整データの設定作業を軽減すると共に、製品毎の製造個数の設定作業を不要にする。 - 特許庁

To provide a heat insulating pipe cover superior in product quality, handling property and workability, applicable to an already constructed pipeline and capable of maintaining a function as a heat retaining material under any bad conditions.例文帳に追加

商品性が高く、取り扱い性と施工性に優れており、既に施工されたパイプラインにも適用可能であり、且つ、いかなる悪条件下でも保温材としての機能を維持できる断熱用パイプカバーを提供する。 - 特許庁

To prolong the service life of a backup power source battery as long as possible by preventing all indications on a display means such as a liquid crystal display from being performed when a display function is not required such as while a product is in stock.例文帳に追加

製品在庫時等の表示機能不要時には、液晶ディスプレイ等表示手段の全ての表示を行わせないようにすることによって、上記バックアップ用電源電池の寿命を可及的に延命させる。 - 特許庁

To provide a financial product trading ordering device with a function of carrying out order processing of a slave order predetermined by a customer to be ordered following a master order even before establishing a contract of the master order.例文帳に追加

親注文の約定成立前であっても、親注文の次に発注すべきものとして顧客により予め決められていた子注文の発注処理を行う機能を、金融商品売買発注装置に設ける。 - 特許庁

To provide a thermal insulating pulp molding product which can be manufactured at a low cost while being provided with a necessary function and strength and effective in thermal insulation while being thin in structure and also beautiful with color printings, and also to provide a manufacturing method therefor.例文帳に追加

カラー印刷による美粧性を有し、薄肉でありながら断熱性を持たせ、必要機能、強度を備えながら安価に製造可能な断熱性パルプモールド成形品とその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An inverse transformation section 5 references the H table and uses a numerical calculation so as to acquire an inner product of the numerical solution of the second integral equation and the Laplace transformation image multiplied by a softening element function in the weighted square integrable space.例文帳に追加

逆変換部５は、Ｈテーブルを参照して、第二種積分方程式の数値解と軟化子函数を乗じたラプラス変換像との重み付き二乗可積分空間での内積を数値計算で求める。 - 特許庁

To provide a functional fiber and a related textile product, having the function of making aquatic organisms adhered thereto easy to come off during use without affecting the natural environment, and capable of diminishing their eventual waste levels.例文帳に追加

自然環境に悪影響を与えることなく、その使用中には付着した水棲生物を脱落しやすくする機能を有するとともに、廃棄物量を低減できる機能性繊維と繊維製品を提供する。 - 特許庁

To provide a printer cover having also a hold function of printed paper and capable of reducing the number of parts, a thickness of a product, and assembly man-hours to the minimum extent, holding a paper having a large size, and allowing the use of a machine glazed paper.例文帳に追加

印字済み用紙の保持機能も兼ねたプリンタカバーにおいて、部品点数・製品厚み・組付工数を最小限としながら、大きいサイズの用紙の保持が行えるとともに、ロール紙も使用できるようにする。 - 特許庁

To improve efficiency of software development and improve quality of software product, by automatically creating a state transition table for use in software design according to content described in a software function requirement specification.例文帳に追加

ソフトウェア機能要件仕様書に記述した内容に応じて、ソフトウェア設計で使用する状態遷移表を自動作成することにより、ソフトウェア開発の効率向上とソフトウェア製品の品質向上を図る。 - 特許庁

To provide an excellent emulsion for fiber processing which can inexpensively grant a superior skin care function on a fiber product by utilizing 'Kozu', further can improve washing durability and obtain silkier touch feeling.例文帳に追加

香醋を利用することによって、安価に、繊維製品に優れたスキンケア機能を付与でき、更には、洗濯耐久性の向上も図ることができ、よりシルキータッチの風合いが得られる、優れた繊維加工用エマルジョンの提供。 - 特許庁

To obtain a multifunctional woven and knitted fabric and a secondary product that have an increased antimicrobial action and a deodorizing action by release of minus ion, use of radiated far-infrared radiation and a photocatalytic function material.例文帳に追加

マイナスイオンの放出と、同時に放射する遠赤外線の利用、並びに光触媒機能材料により抗菌作用及び消臭作用を増加させた多機能性織編物及び二次製品を提供する。 - 特許庁

In a considered particle system, the number of particles is N, mass of each the particle is m, and interaction potential is expressed by a product of an interaction coefficient ε and a dimensionless function f representing inter-particle distance dependence.例文帳に追加

粒子数がＮであり、各粒子の質量がｍであり、相互作用ポテンシャルが、粒子間距離依存性を表す無次元化関数ｆ及び相互作用係数εの積で表される粒子系を考える。 - 特許庁

To provide a controller device or the like for improving usability by exactly eliminating a synchronization error that affects a product function about a line synchronization error resulting from the contention of a shared memory between a plurality of LSIs.例文帳に追加

複数ＬＳＩ間でなされる共有メモリの競合に起因したライン同期エラーに対して、製品機能に影響を及ぼす同期エラーを適確に解消し、ユーザビリティの向上を図るコントローラ装置等を提供する。 - 特許庁

This apparatus is a placing apparatus for manufacturing the concrete secondary product equipped with a curing function other than a concrete cast placing apparatus comprising low vacuum, middle vacuum, high vacuum, extra high vacuum type and pressure type.例文帳に追加

本発明の装置は物理的な作用により、低真空、中真空、高真空、超高真空式、加圧式から成るコンクリート打込み打設装置ある他養生機能を備えたコンクリート二次製品製造に関する打設装置である。 - 特許庁

To obtain an aerosol product having a function as an aromatic, a deodorant or a harmful insect repellent and capable of visually confirming the ejection of an aerosol content and satisfying the taste feeling of a user.例文帳に追加

芳香剤、消臭剤又は害虫忌避剤等としての機能を有するとともに、エアゾール内容物の噴射の目視確認が可能で、かつ使用者の趣味感を満足させる事が可能なエアゾール製品を得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a tire which surely prevents flowing out of an unvulcanized cushion rubber interposed between end faces of a tread rubber and does not give adverse influence on the appearance and function of the tire as a product.例文帳に追加

トレッドゴムの端面の間に介在する未加硫のクッションゴムの流出を確実に防止し、製品としてのタイヤの外観及び機能に悪影響を与えることのないタイヤの製造方法を提供する。 - 特許庁

In the JPO, where a claim includes statements defining a product by its function or characteristic, etc. and it falls under either the following ① or ②, there may be cases where it is difficult to compare the claimed invention with a cited invention. 例文帳に追加

JPOは、以下のような基準を定める。すなわち、クレームが、機能又は特性等により生産物を特定しようとする記載を含み、下記の①又は②に該当する場合、引用発明との対比が困難となる場合がある。 - 特許庁

In KIPO, such an expression should, in principle, be construed as every product that has such function, characteristic, etc., except when it should be construed otherwise because the expression is specifically defined in the detailed description. 例文帳に追加

KIPOでは、詳細な説明において特定の意味を有するよう明示的に定義している場合を除き、原則としてその記載はそのような機能・特性等を有するすべての物を意味していると解釈する。 - 特許庁