「getting a head」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Bubbles getting into the head are efficiently discharged out of the head by ink circulation and removed by decompression by a pump 152.例文帳に追加

ヘッド内に混入した気泡はインク循環によって効率よくヘッド外に排出され、ポンプ１５２による減圧によって除去される。 - 特許庁

To protect the head of a person set on a seat of an automobile when the head is struck on an entrance door upon getting off to enhance safety upon getting off.例文帳に追加

本発明の課題は、自動車のシートに坐っている人が乗降の際に頭をぶつけた場合、その人の頭を保護し、乗降時の安全性を高めることにある。 - 特許庁

To provide a boarding bridge capable of solving deviation in a longitudinal direction of a doorway part and a passage of a head by attitude variation of an aircraft accompanying with getting on/off of a passenger or the like and ensuring safe getting on/off of the passenger.例文帳に追加

乗客等の乗降に伴う航空機の姿勢変動による乗降部とヘッドの通路との前後方向のずれを解消でき、乗客の安全な乗降を確保し得るボーディングブリッジを提供する。 - 特許庁

Part or whole of the head frame 2 is turned between a normal position not obstructing the motion of getting into or getting out of a bed and a protection position for covering at least part of the body of the sleeping person.例文帳に追加

そして、ヘッドフレーム２の一部又は全体が寝起きの妨げとならない通常位置と、寝ている人の身体の少なくとも一部を覆う防護位置とに回動できるようにとする。 - 特許庁

To obtain a drum device in which a tape loading guide can avoid getting in contact with a rotational drum and a magnetic head.例文帳に追加

テープローディングガイドが回転ドラムや磁気ヘッドに接触するようなことが回避できるようにしたドラム装置を得る。 - 特許庁

A reset timing determination program 61a stored in a head storage area 22a of a flash memory 22 starts when getting into a reset state.例文帳に追加

リセット状態になった時点でフラッシュメモリ２２の先頭記憶領域２２ａに記憶されているリセット時判断プログラム６１ａが起動する。 - 特許庁

To suppress an amount of getting under a vehicle by the other vehicle as much as possible, by preventing the other vehicle from getting under a vehicle, and also by absorbing energy at collision to reduce the speed of the other vehicle appropriately, on the occurrence of an offset head-on collision with the other vehicle.例文帳に追加

他車とオフセット正面衝突した際に、相手車両の潜り込みを防止し、且つ衝突時のエネルギーを吸収して相手車両の速度を適切に減速せしめ、相手車両の潜り込み量を低く抑える。 - 特許庁

To prevent a part of an air bag from getting on an upper surface of a headrest in the middle of inflating and unfolding in a head part protective air bag device.例文帳に追加

頭部保護エアバッグ装置において、エアバッグの一部が膨張展開途中にヘッドレストの上面に乗り掛からないようにすること。 - 特許庁

To provide a circuit board which prevents burrs from getting formed easily at the head of a heat-caulked boss, and a method for assembling the circuit board.例文帳に追加

熱カシメしたボスの頭部にバリが形成され難い回路基板およびその組付け方法を実現する。 - 特許庁

To provide a liquid injection head unit and a liquid injection device, capable of preventing precision of a liquid shot position from getting low.例文帳に追加

液体の着弾位置の精度の低下を防止することができる液体噴射ヘッドユニット及び液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

To provide a screw fastening structure preventing an incomplete thread portion from getting into a through hole and reducing projection height of a screw head.例文帳に追加

不完全ネジ部が貫通孔に嵌まらず、且つネジの頭部の突出量を少なくするネジ締結構造を提供する。 - 特許庁

To restrain the head part of a human body from getting a secondary damage by its re-collision to the vicinity of the hinge of a hood in an accident.例文帳に追加

事故の際に人体の頭部等がフードのヒンジ付近に再衝突して二次的な損傷を受けることを抑制する。 - 特許庁

To prevent temperature of a control section provided in a head in order to control discharge of liquid from getting high.例文帳に追加

液体の吐出を制御するためにヘッドに設けられた制御部の温度が高くなることを防止すること。 - 特許庁

Furthermore, the hood is attached with a transparent brim so as to prevent the head from getting wet, and the opening of the hood is made of a rubber so as to prevent visibility from being hindered by the hood.例文帳に追加

フードに、透明つばを付けることにより、頭の濡れを、防ぎ、フード口を、ゴムにしたことで、視界が、フードで邪魔されることを、防いだ。 - 特許庁

To discharge the molten resin getting over a plunger head 102A and leaking to a plunger stem part 102B side.例文帳に追加

プランジャヘッド１０２Ａを乗り越えてプランジャ軸部１０２Ｂ側へ漏出した溶融樹脂を排出可能にする。 - 特許庁

To provide a liquid for a recording head containing a specified buffer agent capable of preventing a pH from getting to 9.0 or more in a mixture liquid constituted by mixing pigment ink (liquid) and the liquid for the recording head, so as to restrain an injection property from getting low caused by cleaning.例文帳に追加

クリーニングによる吐出性の低下を抑制するために、顔料インク（液体）と記録ヘッド用液体とが混合された混合液のｐＨが９．０以上にならないような特定の緩衝剤を含有してなる記録ヘッド用液体を提供すること。 - 特許庁

To suppress the thickening of a slide line formed in the undercut part of a head lamp lens when the head lamp lens is produced in a mold for producing the head lamp lens from getting thick.例文帳に追加

ヘッドランプレンズ製造用の金型において、ヘッドランプレンズを製造するときにヘッドランプレンズのアンダーカット部に発生するスライドラインが太くなることを抑制する。 - 特許庁

A headrest driving motor 3 drives the headrest body 14 in the direction of getting close to or separating from the head part 22.例文帳に追加

ヘッドレスト駆動モータ３は、ヘッドレスト本体１４を頭部２２に対して接近又は離間する向きに駆動する。 - 特許庁

To provide a pillow never blocking the blood circulation in the scalp, preventing the head from getting stuffy, and being tender to the hair.例文帳に追加

頭皮の血行を阻害せず、また頭部がムレるような不具合を防止して、髪に優しい枕を提供する。 - 特許庁

To provide a method for detecting a defective nozzle of an inkjet head capable of suitably specifying the nozzle getting into discharge failure among a plurality of the nozzles provided to the inkjet head, and a coating apparatus.例文帳に追加

インクジェットヘッドに備えられた複数のノズルの中で、吐出不良が発生しているノズルを好適に特定することが可能なインクジェットヘッドの不良ノズル検出方法、及び塗布装置を提供する。 - 特許庁

To provide an liquid jetting recorder enabling a temperature to be prevented from rising and getting uneven even with a long head of full-line type and inks to be stably supplied to the full-line recording head while enabling a poor printing to be prevented from occurring.例文帳に追加

フルラインタイプの長尺ヘッドであっても温度上昇と温度ムラがなく、かつフルラインの記録ヘッドへの安定したインク供給を可能とし、印字不良の生じることのない液体噴射記録装置の提供。 - 特許庁

To propose a user-friendly pump delivery head capable of definitely delivering foams with one hand, and preventing inconvenience such as getting a finger caught by the head pushed down when delivering the foams with one hand.例文帳に追加

片手での泡の吐出が的確に行え、片手での泡の吐出の際に押し下げたヘッドに指を挟む等の不都合を防止できる使い勝手の良いポンプの吐出ヘッドを提案する。 - 特許庁

To prevent fracture from a weld joining part even if thinning an outer shell member for preventing a club head from getting heavy when enlarging the club head and improving its high repulsion property.例文帳に追加

クラブヘッドを大型化して高反発化を図る際に、クラブヘッドが重くならないように外殻部材を薄肉化しても溶接接合部から破断しないようにする。 - 特許庁

After getting promoted again and again in bureaucracy and being appointed as goi, it was standard practice that they worked at local region as the head of kokushi (provincial governors) who went to the spot or Zuryo (the head of the provincial governors), they became the person responsible for ruling local region and invoked the power of the state and strived to make a fortune. 例文帳に追加

官界で昇進を重ねて五位に叙されると、現地赴任国司の筆頭官、即ち受領として地方勤務に就き、地方統治の責任者になって強権を振るうと共に蓄財に励むのが習いであった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and device for restraining deposit from getting formed in the nozzles of an inkjet print head and for increasing the storage stability of the print head.例文帳に追加

インクジェットプリントヘッドのノズルにおける付着物の形成を抑制し、プリントヘッドの保存性を増大させるための方法および装置を提供する。 - 特許庁

A protrusive stripe part 38 engageable in a latch guide 6 is severally axial-symmetrically formed on the upper and the lower face of a latch head 3 centering around the center line in getting in and out directions of the latch head 3, and the latch head 3 is attached with vertical turning over according to the opening direction of a door D.例文帳に追加

ラッチガイド６に係合可能な突条部３８を、ラッチヘッド３の出入方向の中心軸を中心にしてラッチヘッド３の上面および下面に軸対称にそれぞれ形成し、ラッチヘッド３を扉Ｄの開き勝手に応じて上下反転させて装着する。 - 特許庁

By mounting a suction error prevention tool to prevent cloth pieces from getting sucked on the vacuum cleaner head (5) or by manufacturing integrally the vacuum cleaner head (5) and a suction error prevention fence (8), the head is made capable of cleaning a soft cloth sheet or curtain.例文帳に追加

布切れ吸い込み防止の誤吸引防止具を、掃除機ヘッド（５）に装着することにより、または掃除機ヘッド（５）と誤吸引防止フェンス（８）を一体に製造して、柔らかい布地のシーツ、カーテンなどの掃除が出来るようにした。 - 特許庁

The locking piece 23 locks the engagement head part 13 by being pushed and bent by the engagement head part 13 in process of combining the divided box bodies and restoring by getting over a step part 16 of a maximum outer diameter part 15 of the engagement head part 13 at the time of the completion of the combination.例文帳に追加

係止片２３は、分割箱体の組合せ途中で係合頭部１３に押されて撓んで組合完了時に係合頭部１３の最大外径部１５の段部１６を乗り越えて復元することで係合頭部１３を係止する。 - 特許庁

To eject ink drops while holding stable jet characteristics by temporarily storing air bubbles getting mixed in ink from the ink supply route from an ink tank to a recording head, each joint part and the nozzles of the recording head to directly discharge them from the nozzles of the recording head.例文帳に追加

インクタンクから記録ヘッドまでの間のインク供給経路や各ジョイント部及び記録ヘッドのノズルから混入する気泡を一時的に溜めて記録ヘッドのノズルから直接排出させて、安定した噴射特性でインク滴を噴射する。 - 特許庁

Moreover, the thermally assisted magnetic head includes a base layer in which a base groove part having a width gradually getting smaller along a depth direction and extending in a length direction intersecting with a medium-opposing surface is formed.例文帳に追加

また、熱アシスト磁気ヘッドは、深さ方向に沿って漸次幅が狭まり、かつ媒体対向面と交差する奥行き方向に延びるベース溝部が形成されているベース層を有している。 - 特許庁

To provide a liquid injection device and a control method for a liquid injection head, capable of restraining favorably a temperature of a liquid from getting high, without enlarging a device.例文帳に追加

装置を大型化することなく液体の温度上昇を良好に抑えることができる液体噴射装置及び液体噴射ヘッドの制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a bioinformation acquisition apparatus eliminating the need of wearing a measuring instrument on an occupant getting in a vehicle such as a car and capable of acquiring bioinformation such as a blood flow distribution or a blood flow rate of an occupant's head part.例文帳に追加

車輌などの乗り物に乗車した乗員が測定器などを装着することを必要とせず、乗員の頭部の血流分布又は血流量等の生体情報を取得することができる生体情報取得装置を提供する。 - 特許庁

To prevent an electrical component including a control section from getting wet by a liquid leaking from a dispenser head or a fitting port in a cleaner for a beverage dispenser.例文帳に追加

飲料ディスペンサの洗浄装置において、操作部分を有する電気部品がディスペンサヘッドまたは取付口から漏れた液体で濡れることを防止する。 - 特許庁

To provide a golf shot training mat, when practicing a golf shot, preventing an appropriate swing radius after a club head of a golf club hits a golf ball, from getting smaller by the thickness of a turf by providing a club head with a relief allowance.例文帳に追加

ゴルフショット練習時に於いて、ゴルフクラブのクラブヘッドがゴルフボールにヒットした後のあるべきスイング半径が、ターフの厚み分だけスイング半径が小さくならないように、クラブヘッドの逃げ代を持つゴルフショット練習用マットが必要である。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that gives glossiness to a recording sheet using a thermal head, prevents a recording sheet from getting stained by stains on a film, and prevents unevenness of glossiness given to a recording sheet.例文帳に追加

サーマルヘッドを用いて記録紙に光沢を付与する構成において、フィルム上の汚れにより記録紙が汚されることを防止するとともに、記録紙に付与される光沢性のばらつきを防止すること。 - 特許庁

To provide a liquid droplet discharge method constituted so as to prevent the liquid material contaminated in a discharge head from getting mixed in the liquid material arranged on a substrate, and a manufacturing method of a liquid crystal panel.例文帳に追加

吐出ヘッド内で汚染した液状体が、基体に配置される液状体に混入させないようにした液滴吐出方法及び液晶パネルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a power transmission device which can suppress the deformation of a tow board upon head-on collision of a vehicle and advantageous for protecting a person getting on the vehicle and a motor vehicle including the power transmission device.例文帳に追加

車両の前面衝突時におけるトーボードの変形を抑制することができ、乗員保護に有利な自動車用動力伝達装置及びこれを備えた自動車車両を提供する。 - 特許庁

To provide a head up display capable of preventing visibility from getting worse by lightness (brightness) and a color of an area serving as a background of a projection image, and allowing display not tired even in a long time of use.例文帳に追加

投影映像の背景にあたる領域の明るさ（輝度）や色により視認性が低下することがなく、かつ長時間の利用においても疲れない表示が可能なヘッドアップディスプレイを提供する。 - 特許庁

To enable arrangement of a headrest backward of the head of a passenger when a wheelchair is boarded whole ensuring a broad pathway for getting on and off with which the wheelchair can be boarded or left from the backward of the body.例文帳に追加

車椅子を車体後方から乗り込みまたは退出することができる広い乗降通路を確保しつつ、車椅子を乗り込んだ状態では搭乗者の頭部後方にヘッドレストを配設することができるようにする。 - 特許庁

To provide a flexible wiring board capable of preventing conductive bonding layers from getting damaged or peeling, a recording head capable of preventing breakage of a wiring conductor, and a recording device.例文帳に追加

導電性接合層の損傷や剥離を抑制できるフレキシブル配線板、および配線導体の断線を抑制できる記録ヘッドならびに記録装置に提供する。 - 特許庁

To provide a photographing apparatus and a remote operation support system for reducing a user's getting worse in feeling such as visually induced motion sickness because of an image photographed by a camera even in the case of high-speed movement or shake of a head part in a head-mounting camera.例文帳に追加

本発明は、頭部装着式のカメラにおいて、頭部の高速移動や揺れの場合でもあっても、このカメラによって撮影された映像によって映像酔い等の気分が悪くなることを低減し得る撮影装置および遠隔作業支援システムを提供する。 - 特許庁

A light intercepting means for intercepting light entering a moving path of a printing head 12 is provided in a machine body 4, so as to prevent, when the color patch 52 is read by a colorimeter 40 attached to the printing head 12, the light from getting into a reading part 40a of the colorimeter 40.例文帳に追加

機体４に印字ヘッド１２の移動経路内への光の侵入を遮断する光遮断手段を設け、印字ヘッド１２に取り付けた測色器４０によってカラーパッチ５２を読み取るとき、測色器４０の読取部４０ａ内に光が入らないようにする。 - 特許庁

The young lord who just succeeded as the head of a family couldn't compete with the chief retainers who served to the predecessor in practical affairs, which created a difficulty in getting united action, centering on a lord. 例文帳に追加

なお、家を後継したばかりの若い主君では、先代の重臣たちに実務面で太刀打ちができず、主君を中心とした統一的な行動が難しくなる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a cylinder head of an internal combustion engine which enables an oil circulation through a valve tappet and a tappet guide, while preventing dusts in the oil from getting into the valve train of direct acting type.例文帳に追加

直動式動弁系において、オイル内のゴミ類が浸入するのを防止しつつバルブタペットとタペットガイドとの間にオイルを流通させることのできる内燃機関のシリンダヘッドを提供すること。 - 特許庁

When the player can push a button 15 at a timing when the alligator pokes up the head and plunges into a heap of the fruits for getting the fruits 33, the player gets "winning" and tokens are put out.例文帳に追加

ワニ３１が果物３３を取ろうとして頭部を持ち上げ果物の山に突っ込むタイミングでプレイヤがボタン１５を押下することができれば、「アタリ」となってコインが払いだされる。 - 特許庁