| 例文 |
high functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4876件
To selectively saponify the TAC film face to which the polarizer is bonded by using caustic alkali without immersing into the caustic alkali the other TAC film fase side that is highly processed with high function treatment in the saponification treatment for triacetyl cellulose (TAC) film.例文帳に追加
トリアセチルセルロース(TAC)フィルムの鹸化処理において、表面が高機能付与加工されたもう1方の片側を苛性アルカリ浴に浸すことなく、偏光子と接着する他方のTACフィルム面側を選択的に苛性アルカリで鹸化処理する。 - 特許庁
A transparent selectively separating material having a function for permeating oxygen and carbon dioxide from a high concentration side to a low concentration side to cut off hydrocarbon, nitrogen oxide, sulfur oxide and fine solid component from each other is housed in the damper 32.例文帳に追加
ダンパ32の内部に酸素及び二酸化炭素を濃度の高い方から濃度の低い方へ透過させ、炭化水素、窒素酸化物、硫黄酸化物及び微小固体成分を遮断する機能を有する透明の選択分離材を収納する。 - 特許庁
Especially, base substitution is artificially introduced to a sdil gene whose function is controlled by carboxin to prepare carboxin resistance gene and a fungus having a fruit body, especially Cortinellus shiitake is safely transformed in high efficiency by using the gene.例文帳に追加
特に、カルボキシンによって機能が抑制されているsdi1遺伝子に人為的に塩基置換を導入してカルボキシン耐性遺伝子を作製し、該遺伝子を用いることにより、子実体を有する菌類、特にシイタケを安全かつ高効率で形質転換する。 - 特許庁
Like in the section about the very high level interface,the Python interpreter does not directly interact with the application (but that will change in the next section).The code to run a function defined in a Python script is:例文帳に追加
超高水準インタフェースに関する節で挙げた例と同様に、Python インタプリタはアプリケーションと直接やりとりはしません (が、次の節でやりとりするよう変更します)。 Python スクリプト内で定義されている関数を実行するためのコードは以下のようになります: - Python
To provide an alignment method and its structure for positioning and mounting a sheet type optical element and a lens with high precision for an optical module in which the sheet type optical element and an optical function element such as an optical fiber are optically coupled with each other through the lens.例文帳に追加
面型光素子と光ファイバなどの光学的機能素子との光結合がレンズを介してなされる光モジュールにおいて、面型光素子とレンズが高精度に位置合わせ実装されるアラインメント方法及びその構造を提供すること。 - 特許庁
To provide a cooling device having a plate type heat pipe capable of maintaining a normal function by suppressing the temperature of a heat generating element situated in high density to a level lower than a heat resisting temperature and reducing size and weight, and to provide a cooling method.例文帳に追加
高密度に配置された発熱素子の温度を耐熱温度以下に抑制して正常な機能を維持することができ、且つ、小型化、軽量化が可能な、板型ヒートパイプを備えた却装置およびそれを用いた冷却方法を提供する。 - 特許庁
To provide a fastening function bolt capable of correcting attitudes of a male screw portion and a female screw portion in fastening even when the male screw portion is set in a state of axially inclined to the female screw portion, and normally engaging the male screw portion with the female screw portion with high accuracy.例文帳に追加
雄ねじ部が雌ねじ部に対して軸方向に傾いてセットされても、締結時に雄ねじ部と雌ねじ部との姿勢が修正されて、高い確度で雄ねじ部を雌ねじ部に正常に螺合させられる締結機能ボルトを提供する。 - 特許庁
To provide an image input apparatus for reading an image of an original without any unevenness by providing an original illuminating device with a function for detecting illumination distribution on an original face with a high precision and line-illuminating the original face without any unevenness.例文帳に追加
原稿面上での照度分布を高い精度で検出する機能を原稿照明装置に備え、原稿面をムラなくライン照明することにより原稿の画像をムラなく読み取ることが可能な画像入力装置を提供する。 - 特許庁
To provide a cutting tool with a wear sensor circuit that exhibits an excellent sensing function by making an insulating hard film provided between a conductive base material and a conductive film have high-adhesion and stable insulation performance.例文帳に追加
導電性母材と導電膜との間に介装された絶縁硬質膜が、高い付着力を有するとともに、安定した絶縁性をも保持し、それによって優れたセンサ機能を発揮する損耗センサ回路付切削工具を提供する。 - 特許庁
To provide an optical system which eliminates the need of enlarging an image circle, has less deterioration of optical performance and has a camera-shake correction function for high image quality, while maintaining a feature capable of miniaturizing an apparatus as the advantage of a bent optical system.例文帳に追加
屈曲光学系の利点である装置の小型化が可能であるという特徴を維持しつつ、像円形を大きくする必要がなく、光学性能の劣化の少ない高画質のブレ補正機能を有した光学系を提供すること。 - 特許庁
To provide a building with noncontact power feed function which can prevent deterioration in the designability of the building and in a space performance caused in a power distribution system, can easily supply power to electrical apparatuses and has high safety, and to provide a noncontact power feed outlet.例文帳に追加
配電系統による建屋の意匠性および空間性の悪化を防止できるとともに、電気機器への電源供給が容易で安全性の高い非接触給電機能付き建造物、および非接触給電アウトレットを提供する。 - 特許庁
A measurement clock frequency is switched to a low-speed clock by a clock switch 240, whereby even the function of the high-speed phase circuit 210 having a clock delay can be verified, and a clock is gradually changed so as to measure the amount of delay.例文帳に追加
測定クロック周波数をクロック切替部240にて低速クロックに切り替えることで、クロック遅延を持つ高速位相回路部210についても機能検証を可能にし、またクロックを漸次可変にすることで、遅延量測定を行なう。 - 特許庁
Hereby, for the heat-shrinkable film 3, its small-diameter shrunk part 5 locks to the front end of an adjacent motor 10, so there is no risk of its coming off the geared motor body 1 at all, and sealing function of high long-term reliability is maintained.例文帳に追加
これにより、熱収縮性フイルム3はその小径収縮部5が隣接のモータ10の前端面に係止するので、ギヤードモータ本体1から抜けてしまうおそれがまったくなく、長期的に信頼性の高いシール機能が維持される。 - 特許庁
To provide a heat exchanger of a regeneration type refrigerating machine of low costs and high quality, capable of improving a heat exchanging function while efficiently straightening a gas passing inside thereof, and being mechanically easily manufactured at low costs.例文帳に追加
内部を通過するガスを整流しながら効率よく熱交換をする機能を向上させつつ、かつ、機械的に低コストで容易に製作を可能として、低コスト・高品質を実現するような、蓄冷式冷凍機の熱交換器を提供する。 - 特許庁
A device with an overvoltage protection function has a varistor 5, and is connected to a high potential of a circuit device 2 via a first line 30 by a first connection part 7, and a second connection part 8 is connected to the ground via a second line 10.例文帳に追加
過電圧保護機能を備えたデバイスは、バリスタ5を有し、第一の接続部7により、第一のライン30を介して回路装置2の高電位に接続され、また第二の接続部8は第二のライン10を介してアースに接続される。 - 特許庁
To provide a light emitting device which uses a power circuit having no high-frequency superposing function and yet generates less-coherent laser light and emits light having improved color rendering property, to provide a lighting apparatus, and to provide a display device.例文帳に追加
高周波重畳機能を保有しない電源回路を用いた発光装置においても、可干渉性の低いレーザ光を生じ、また発光光の演色性を向上させた発光装置、照明装置および表示装置を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem wherein a side face is abnormally heated when a pan is deviated in a heat sensing pan having a self-actuating temperature control function and in which a thermosensitive metal is used only in a bottom surface and a side face is made only of a magnetic metal with a high Curie point.例文帳に追加
底面にのみ感温金属を用い、側面はキュリー点の高い磁性金属のみの構成からなる自己温度制御機能を有する感温鍋において、鍋ズレ時に側面が異常発熱される課題を解決するものである。 - 特許庁
To provide a manufacturing method for an image display device capable of performing at a high productivity stably and surely for a long period of time grounding a function film preventing charging of a display panel of the image display device and leak of spurious radiation field.例文帳に追加
画像表示装置の表示パネルの帯電と不要輻射電界の漏洩とを防止する機能フィルムの接地を、高い生産性で、長期に安定して確実に行うことができる画像表示装置の製造方法を提供することである。 - 特許庁
To improve a fill factor by using a 3-D image sensor, to provide an image sensor having a wide area backlight correction function by the method of disposing a high sensitivity sensor above a wafer and forming a low sensitivity sensor on the wafer, and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加
3-Dイメージセンサを用いてフィルファクターを高めると共に、高感度のセンサはウェハの上部に配置し、低感度のセンサはウェハに形成する方法によって、広域逆光補正機能を持つイメージセンサ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁
When a heat exchanger is allowed to function as a condenser, at least one or more pipes 12 through which a refrigerant in a saturation region flows are disposed at a space between a pipe 9, through which a high- temperature gas refrigerant flows and a pipe 10 through which a refrigerant in a subcooling region flows.例文帳に追加
前記熱交換器を凝縮器として作用させたときに、高温ガス冷媒が流れるパイプ9と過冷却域の冷媒が流れるパイプ10との間に少なくとも1本以上、飽和域冷媒が流れるパイプ12を配置する。 - 特許庁
When capacity of a storage means of the content overflows, content is sequentially deleted from the content with the lowest "priority" and it is avoided that the content expected to have high "priority" by the user is deleted against the user's intention when a "return" function is executed.例文帳に追加
コンテンツの記憶手段の容量が溢れる時には最も「優先度」の低いコンテンツから順に削除するようにして、「戻る」機能を実施する時にユーザが「優先度」は高いと期待するコンテンツがユーザの意に反して削除されないようにする。 - 特許庁
Utilizing the fact that the multiplications of the correlation function matrix and the vectors requiring a huge amount of operation by the conjugate gradient method are similar to convolutional operation, the high-speed computing part processes the multiplications after subjecting to Fourier transform operation, and then subjecting to inverse-Fourier transform operation to the calculations.例文帳に追加
共役勾配法で大量に計算する必要がある相関関数行列とベクトルの掛け算が、畳み込み演算と類似することを利用して、高速行列計算部ではフーリエ変換した上で掛け算し、逆フーリエ変換する。 - 特許庁
To provide a content storage reproducer with a summary reproduction function, which determines a summary generation order by an advanced summary generation method with saving time for users and allows users to view a generated high-quality summary at low cost.例文帳に追加
本発明の目的は、ユーザを待たせることなく、高度な要約生成方法によって要約の生成順序を決定し、生成した高品質な要約を視聴することができ、かつ低コストである要約再生機能付きコンテンツ蓄積再生装置を提供することにある。 - 特許庁
Since the resistor body 11 is provided with the blow-out part 37 contiguously to the electrode 12 where heat is generated significantly by thermoelectromotive force, fuse function can be imparted even to a metal resistor which is not damaged easily even when a high current flows.例文帳に追加
抵抗体本体11の、前記熱起電力による発熱が大きい方の電極12に隣接する部分に、溶断部37を備えることで、大電流が流れても損傷し難い金属抵抗器においても、ヒューズ機能を持たせることが可能となる。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a compound substrate for forming light-emitting elements that easily form high-quality nitride-based light-emitting diodes on its upper surface, wherein the obtained light-emitting diodes having substrates function as light emitting elements to emit light of an arbitrary color, such as white color.例文帳に追加
上面に良質な窒化物系発光ダイオードを容易に形成することができ、得られた基板付発光ダイオードは白色等の任意色の発光が可能な発光素子として機能する、発光素子形成用複合基板の製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a reversible recording medium with a high printing sensitivity by a semiconductor laser, a color tone having a sophisticated feel under less design restrictions and the repetitive durability to meet a combined use with an IC function as well as a method for recording/erasing an image.例文帳に追加
半導体レーザによる良好な印字感度と、デザイン上の制約の少ない高級感のある色調と、IC機能との併用に見合うだけの繰り返し耐久性を備えた可逆性記録媒体および画像記録消去方法を提供することである。 - 特許庁
An electrode 12 having a function for generating high frequency plasma and a sample holder 16 for storing a sample 14 of the object of etching treatment are set in an etching chamber 10, and a solid source 18 for etching gas is also arranged on the sample holder 16.例文帳に追加
エッチングチャンバ10には、高周波プラズマを発生させる等の機能を有する電極12と、エッチング処理の対象となるサンプル14を保持するサンプルホルダ16とが設置され、またサンプルホルダ16の上にはエッチングガス用の固体ソース18も配置されている。 - 特許庁
To provide an indoor side solenoid valve having a metering mechanism used in an air conditioner having a re-heating and drying function on which no high speed flow noise is generated when refrigerant is metered and a dwelling environment is not deteriorated.例文帳に追加
再熱ドライ機能を有する空調機等に用いられる絞り機構付きの室内側電磁弁において、冷媒が絞られて通過する際に高速流騒音が生じない様にして、居住環境が悪化しない様にしたものを提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide a cleaning device where storing space for storing toner removed from an image carrier is secured fully, and which does not have lowering of the cleaning function for cleaning blades and stably maintains high cleaning performance, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加
像担持体上から除去したトナーを収容する収容スペースが充分に確保されて、クリーニングブレードを清掃する機能の低下がなく、高いクリーニング性能を安定的に維持できる、クリーニング装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁
To provide portable equipment with illumination function which has high designability and is prevented from lowering in luminance when LED is lighted and object illumination by suppressing transparency of LED through a window when LED when not lighted, and can illuminate the object more brightly in a dark place.例文帳に追加
LED非点灯時のウインドウ越しにLEDが透けて見えるのを抑えることによる高いデザイン性と、LED点灯時の輝度、被写体照度の低下を防ぎ、暗所にてより明るく被写体を照らすことが可能な照明機能付携帯機器を提供する。 - 特許庁
To provide a high grade design switch member that has a structure without distinctly perceptible borders at operation parts for plural key switches and adjacent switch function parts are set close with each other in order to miniaturize key top member unifying plural switch functions.例文帳に追加
複数のスイッチ機能を一体化したキートップ部材の小型化を実現すべく、隣り合うスイッチ機能部位を近接させると共に、複数のキースイッチの操作部分で外観上明確な境目のない構造としたデザイン性の高いスイッチ部材を提供する。 - 特許庁
To provide a current restriction function which can reduce an output current restriction value even in an overcurrent state due to the shorting of an output terminal and the abnormality of a load and to protect a circuit element from overcurrent in an output circuit applied to a regulator circuit and a high side driver circuit.例文帳に追加
レギュレータ回路やハイサイドドライバ回路に適用される出力回路において、出力端子のショートや負荷の異常等による過電流状態でも、出力電流制限値を低くできる電流制限機能を有し、過電流から回路素子を保護する。 - 特許庁
To prevent occurrence of failure in components of a stirring blade (antenna) or a motor, etc., caused by overflowing water by a simple composition, even when the water overflows from an evaporation tray while improving the productivity compared with before, in a high-frequency heating device with a steam generation function.例文帳に追加
蒸気発生機能付き高周波調理器において、従来に比べ生産性を向上させながら、蒸発皿から水が溢れた場合でも、溢れた水を原因とする攪拌翼(アンテナ)やモータ等部品の故障発生を簡単な構成で防ぐこと。 - 特許庁
Consequently, the operation of the mirror having the two axes can be controlled with one control variable Vt without using any high-order function, so that the operation of the mirror that achieves reduction in crosstalk and suppression of Rabbit Ear can be achieved at low cost.例文帳に追加
これにより、2つの軸を有するミラーの動作を1つの制御変数Vtによって高次関数を用いることなく制御することが可能となるので、クロストークの低減とRabbit Earの抑圧を両立するミラーの動作を、低コストで実現することができる。 - 特許庁
To provide: an image forming apparatus such that the independence of a function unit performing inter-process communication is high in data processing in the image forming apparatus, and functions of a transmission and a reception side can be easily expanded; a data processing method in image forming apparatus; and a data processing program.例文帳に追加
画像形成装置内のデータ処理において、プロセス間通信を行う機能部の独立性が高く、送受信側の機能を容易に拡張することができる画像形成装置、画像形成装置内のデータ処理方法、及びデータ処理プログラムを提供する。 - 特許庁
Further, a radius of curvature of a bottom part of the outer side of the bellows part 1a is made to 1.1 to 2.1 mm, preferably 1.5 to 1.9 mm to obtain high fatigue strength and low buckling strength, thereby, compatibility of durability and impact absorption function is realized.例文帳に追加
また、ベローズ部1a外側の谷部の曲率半径を1.1mm以上2.1mm以下、好ましくは1.5mm以上1.9mm以下として高疲労強度且つ低座屈強度を得、もって耐久性と衝撃吸収機能の両立を実現する。 - 特許庁
The anode layer 2A is therefore formed of material what is called a high refractive index material with a refractive index n of almost 1.5 or more and simultaneously the material (such as ITO) allowing hole injection into the organic EL layer 3, and further has a sufficient thickness to function as an electrode.例文帳に追加
そのため、陽極層2Aは、屈折率nがほぼ1.5以上のいわゆる高屈折率材料であり、同時に、正孔を有機EL層3に注入することができる材料(例えばITO)で構成され、電極として機能するに十分な厚みとされる。 - 特許庁
To solve problems of a conventional camera with a server function that cannot distribute an optional scene desired by a client as a still picture file in moving picture data having been distributed to the client via a network from the camera and cannot provide a still picture with high image quality.例文帳に追加
従来のサーバ機能を有するカメラからネットワークを介してクライアントへ配信された動画像データの中の、クライアントが希望する任意の一場面を、静止画ファイルとしてカメラから配信することができず、また、高画質の静止画も提供できない。 - 特許庁
A cable modem 20 for CATV includes, in addition to a general cable modem functions (modem functions of sending/receiving data), the function as an up-converter realized by a multiplying section 55 and a frequency- converting section 50, which creates 9 high-frequency signal for converting frequency.例文帳に追加
CATV用のケーブルモデム20は、一般的なケーブルモデムの機能(送受信データの変調復調機能)に加えて、周波数変換用の高周波信号を生成する逓倍部55と周波数変換部50とにより実現されるアップコンバータとしての機能を有する。 - 特許庁
Consequently, the aberration of the laser beam L which occurs in a position where the condensing point P of the laser beam L is positioned can be made as small as possible, the energy density of the laser beam L at the position can be increased and the modified region 7 having high function as the starting point of cutting can be formed.例文帳に追加
そのため、レーザ光Lの集光点Pを合わせる位置で発生するレーザ光Lの収差を極力小さくして、その位置でのレーザ光Lのエネルギー密度を高め、切断の起点としての機能が高い改質領域7を形成することができる。 - 特許庁
The water cleaning apparatus 10 is provided with a plurality of basket-shaped containers 21, 22 where at least their periphery is formed with a mesh having high water flowability, and a plurality of massive bodies 3 having a photocatalytic function are accumulated in the basket-shaped containers 21, 22 so as to shade their bottom from sunlight.例文帳に追加
水質浄化装置10は、少なくとも周囲を流水性の高い網目で形成する複数の籠形容器212・22を備え、籠形容器21・22は、底面を遮光するように、光触媒機能を有する複数の塊状体3を堆積している。 - 特許庁
To provide a hollow semiconductor package made of resin, where the hollow semiconductor package has dimension precision ideal for mounting a semiconductor element having an optical function of for example a solid-state image pickup device and a high degree of freedom in wiring inside the package, at low costs without deteriorating reliability, such as moisture resistance.例文帳に追加
固体撮像素子等の光学機能を有する半導体素子を搭載するのに好適な寸法精度を有し、パッケージ内部での配線自由度の高い、樹脂製中空半導体パッケージを、耐湿性等の信頼性を損ねることなく、低コストで提供する。 - 特許庁
To provide a synthetic resin-made container having delaminating function to which high-grade feeling is sufficiently provided by an outer layer forming an outer shell, in which there is no concern of bottom breaking for the purpose of eliminating the problem of a delaminating bottle by blow molding.例文帳に追加
本発明はブロー成形によるデラミボトルの問題点を解消することを課題とし、底割れの心配のない、また外殻を形成する外層により、十分に高級感が付与されたデラミ機能を有する合成樹脂製容器を提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide a notebook type information processor equipped with a scanner function whose portability is high for improving efficiency or precision in the case of fetching an image with the minimum device weight and setting area and an image reading method.例文帳に追加
最低限の装置重量および設置面積にて、画像を取り込む際の効率性や精度を向上させた、より可搬性および携帯性が高いスキャナ機能を備えたノート型情報処理装置および画像読取方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an alignment substrate for an optical compensation film which is excellent in an optical compensation function and can be manufactured with high productivity, to provide an optical compensation sheet which is prepared by using the alignment substrate and is optically homogeneous, to provide a polarizing plate comprising the optical compensation film, and to provide a liquid crystal display device comprising the polarizing plate.例文帳に追加
光学補償機能が良好で、且つ高い生産性で製造可能な光学補償フィルムのための配向基盤の提供、前記配向基板を利用した、光学的に均質である光学補償シート、偏光板、及び液晶表示装置を提供。 - 特許庁
The clothing for the lower body is formed of a stretch texture having a muscle reinforcing function, and an inverted V-shaped high-stretch taping line expanding toward a lower hem of the clothing lower than a waist is formed in the center of a thigh at a leg cylinder rear body portion.例文帳に追加
筋力強化機能を有する下半身用衣料を伸縮性生地で形成したもので、脚筒部後身頃の大腿部中央部に、ウエスト下方より衣料の下方裾口に向かって広がる逆V字型の伸縮性の大きいテーピングラインを形成した。 - 特許庁
To provide a driving device with a self-protection function which can continue to operate while being protected by adjusting an output of the driving device in accordance with a high value of temperature of the driving device so as to prevent the driving device from being heated furthermore.例文帳に追加
駆動装置の温度の高さに応じて、駆動装置の出力を加減して駆動装置が更に過熱しないようにして駆動装置の保護を図りつつ駆動装置の運転の継続を図ることができる自己保持機能付きの駆動装置を提供する。 - 特許庁
Further, a phase difference film, a light diffusion pattern, etc., are formed on the slant 8 of the plate 1 to give a function of rotating polarization, and polarized light entering the slant 8 from the grating 7 is rotated to increase the polarization components of high diffraction efficiency.例文帳に追加
さらに、導光板1の斜面8に位相差膜や光拡散パターン等を設けて偏光を回転させる機能を与え、回折格子7から反射して斜面8に入射した偏光を回転させて、回折効率の高い偏光成分を増加させる。 - 特許庁
The food is readily digested by a patient having lowered renal function and has a high potassium bonding capacity and excellent preservability, then the digested potassium is removed and discharged without loading to kidney.例文帳に追加
カリウムと容易に結合することができる天然由来のイオン性物質を食品に混合しその効果を種々検討した結果、腎機能が低下した患者が手軽に摂取でき、かつカリウム除去効果が高く保存性も良い形態である食品を開発することができた。 - 特許庁
The RNC-A1 confirms that the message is an emergency call from a parameter set to the message and returns a call connection reject message to which a parameter instructing a redirect to a network B200 having a caller positional information report function with sufficiently high accuracy is set, to the UE 5.例文帳に追加
RNC−A1はそのメッセージに設定されたパラメータによって緊急呼であることを確認し、十分な精度の発信者位置情報通知機能を有するB網200へのリダイレクトを指示するパラメータを設定した呼接続拒否メッセージをUE5に返す。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|