「implement in」に関連した英語例文の一覧と使い方(25ページ目) - Weblio英語例文検索

The implement 1 is fixed at a prescribed position set in a hound's-tooth form on a ski ground G, with a large opening 1A over the slope of the ground and snow is stuffed into the implement from the large opening 1A, so that a nearly triangular pyramid-shaped base mogul M will be molded.例文帳に追加

この形成具１は、ゲレンデＧに千鳥格子状に設定した所定の位置に、大開口１Ａが斜面の上になるように固定しておいて、大開口１Ａから雪を詰め込み略三角錐状の小さな基礎モーグルＭを形成する。 - 特許庁

To provide a writing implement in which ink is prevented from leaking, which can adjust an ink flow rate easily, moreover can write with uniform density without thinning each color, and write an only selected color with deeper density when a multi-color writing implement is constituted.例文帳に追加

インク漏れの心配がない上、容易にインクの流量調整を行え、更には、多色筆記具を構成した場合に、各色を掠れることなく均等な濃度に筆記でき、選択した色のみを濃く筆記することもできる筆記具を提供する。 - 特許庁

The function of an alarming implement of a second alarm circuit W2 which can sound when a construction machine starts to travel is used to a horn 6 (an alarming implement of a first alarm circuit W1) in common which can be sounded by an operator at an arbitrary time.例文帳に追加

任意の時期にオペレータによって吹鳴可能とされたホーン（第１の警報回路Ｗ１の吹鳴機器）６に、建設機械の走行が開始されたときに吹鳴可能とされた第２の警報回路Ｗ２の吹鳴機器の機能を兼用させる。 - 特許庁

To carry out a lever operation for lifting and lowering an implement and a lever operation for supplying and intercepting power to the driving part of the implement once at a time in a powered vehicle composed of a machine body to which the working machine is liftably attached.例文帳に追加

機体に作業機が昇降可能に装着された動力車において、作業機の昇降のためのレバー操作と、作業機の駆動部に対して動力の供給、及びその遮断のためのレバー操作とを一度で行えるようにする。 - 特許庁

Moreover, since the imaging apparatus can implement imaging in a timing wherein the calculated exposure time satisfies a prescribed condition, the imaging apparatus can implement imaging or like processing with a timing, when the camera-shake is settled and imaging state reaches a small camera-shake amount state.例文帳に追加

さらに、算出された露光時間が所定の条件を満たすタイミングにて撮像を行なうことができるため、例えば、手振れがおさまって手振れ量が少ない撮像状況になったタイミングにて撮像を行なうこと等も可能である。 - 特許庁

To provide an absorbing device by which a liquid content stored in a medical implement such as blood (transfusion) bag or a blood circuit and shut off from the air can be absorbed and collected into another collecting container that is different from the medical implement.例文帳に追加

例えば血液（輸液）バッグ、血液回路等の医療用具中に収納されかつ外気と遮断されている内部の流体を、前記医療用具と異なる他の回収容器に吸引回収することのできる吸引装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an image forming system that can implement a good paper alignment property for paper sent in from an image forming device and that can implement a good paper alignment property when a plurality of sheet handling devices are connected thereto.例文帳に追加

画像形成装置から送り込まれてくるいかなる用紙も良好な用紙整列性を実現可能とし、複数台のシート取扱装置が接続された場合でも良好な用紙整列性を実現可能な画像形成システムを提供する。 - 特許庁

To eliminate the possibility of falling of a hanging implement to surely hold the hanging implement; to improve functionality in terms of use by an end user such as swing and rotation of a clip; to perform safe and simple assembly; and to lower overall costs by using inexpensive components.例文帳に追加

吊り下げ具の脱落の可能性を排除して確実に吊り下げ具を保持し、クリップの揺動、回転等末端ユーザーの使用上の機能性を高め、安全で簡単な組み立てと安価な部品による総合的コストダウンを図ることを目的とする。 - 特許庁

In mounting the gastrostoma tube 8 on the insert assisting implement 1, the locking part 4 is inserted in the locking hole 12 as shown in (a), the tube body 9 is pulled backward as shown in (b), and the tube body 9 is held in the clamping groove 6.例文帳に追加

挿入補助具１に胃瘻チューブ８を装着する際は、（ａ）のように係止穴１２に係止部４を挿入し、（ｃ）のようにチューブ本体９を後方に引張し、チューブ本体９を挟持溝６に挟持させる。 - 特許庁

To provide an amorphous iron core transformer in which magnetic flux concentration in a magnetic circuit section, an increase in eddy current loss, stress generated owing to a difference in coefficient of thermal expansion from an implement for deformation prevention in annealing, etc., are suppressed.例文帳に追加

アモルファス鉄心変圧器において、磁気回路断面内での磁束集中や、渦電流損の増大や、焼鈍時に変形防止用治具との間の熱膨張係数の差に起因して発生する応力などを抑える。 - 特許庁

In Mikkyo it is expressed as a figure which has a lotus stem on which a treasure sword is placed in the left hand and a figure which has gokorei (a five-pronged bell) in the left hand and Gokosho in the right hand in the same way as Kongosatta, and figures which have nyoi (an implement carried by Buddhist priests at a ceremony or during formal preaching), lotus flower and scriptures as well. 例文帳に追加

密教では、左手に宝剣を立てた蓮茎を持る姿や、金剛薩たと全く同じ左手に五鈷鈴、右手に五鈷杵を執る姿で表される他、如意や蓮華、経典を手に持つ作例も見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To implement an imaging apparatus capable of providing a plurality of moving pictures different in photographic conditions, which are not dependent upon image processing, and a program thereof.例文帳に追加

画像加工、画像処理によらない撮影条件が異なる動画を複数得ることができる撮像装置及びそのプログラムを実現する。 - 特許庁

A PWM control circuit 34 uses an optional PWM frequency in the range of 300 Hz to 3 kHz to implement PWM control.例文帳に追加

ＰＷＭ制御回路３４は、３００Ｈｚ〜３ｋＨｚの範囲内の任意のＰＷＭ周波数を用いてＰＷＭ制御を行う。 - 特許庁

In the mounting structure of the vehicle-mounted tuner module, the tuner module is mounted on an implement board arranged at a body of a vehicle through connectors.例文帳に追加

車両本体に設けられた実装基板にコネクタを介してチューナモジュールが実装されてなる車載用チューナモジュールの実装構造である。 - 特許庁

The fixing implement 1 is used to fix the member to be fitted 9, having the fixing hole 10 penetrating in the direction of the thickness, to the underlayer material 11.例文帳に追加

固定具１は、厚み方向に貫通する固定用孔１０を有する被着材９を下地材１１に固定するために用いられる。 - 特許庁

To provide a draft prevention implement, capable of using one member to prevent draft by closing a clearance respectively formed in a hinged door, a sliding door or a shutter, or the like.例文帳に追加

開き戸、引き戸及びシャッターなどのそれぞれが有する隙間を一つの部材で塞ぎ、隙間風を防止する隙間風防止具を得ること。 - 特許庁

The support implement 1 incorporates a spiral spring for taking up the suspension cord 4 and the suspension cord 4 is energized in the raising direction by the spiral spring.例文帳に追加

支持具１は、吊下紐４を巻き取るぜんまいぱねを内蔵しており、吊下紐４は、このぜんまいばねで引き上げ方向に付勢されている。 - 特許庁

To enlarge a work space in a sink by providing an implement for allowing waterdrops falling from dripping of wet objects, to automatically flow into the sink of a kitchen.例文帳に追加

台所のシンクで、濡れ物の水切りから落ちた水滴を、自動的にシンク内に流し込む器具を提供し、シンク内の作業スペースを拡げる。 - 特許庁

To implement more various output representations by the function of outputting output information to each event in a programmable display.例文帳に追加

プログラマブル表示器において、１つのイベントに対して出力情報を出力する機能について、より多様な出力表現を実現する。 - 特許庁

Immigration control apparatus 1AA to 1CC in respective countries implement emigration processing on emigrants and immigration processing on immigrants.例文帳に追加

各国の出入国管理装置１ＡＡ、１ＢＢ、１ＣＣにおいて、各出国者の出国時処理と各入国者の入国時処理を行う。 - 特許庁

The volume is a considerably small and thin so that this implement is characterized in being assemblable with another part, having the wide application and having the high value added.例文帳に追加

その体積はかなり薄くて小さいため、他のパーツを組み合わせることが可能で、応用も利くため、付加価値が高いという特長を持つ。 - 特許庁

To provide a solar power plant monitoring system in which a maintenance worker can implement repair efficiently when an abnormality is found.例文帳に追加

異常が検出された際にメンテナンス作業者が効率よく修理を実施することができる太陽光発電プラント監視システムを提供する。 - 特許庁

To provide a multi-channel high frequency signal switching apparatus which can implement multi-channel high frequency signal switching in small scale circuit configuration.例文帳に追加

多チャンネルの高周波信号切り替えを小規模の回路構成にて容易に実現できる多チャンネル高周波信号切替装置を提供する。 - 特許庁

The plant storage device is so structured that an illumination implement is controlled so that one cycle of a period ranging from a light period to a dark period becomes longer than 24 hours as shown in Fig.例文帳に追加

図に示されるように、明期と暗期の周期の１サイクルが２４時間より長くなるように照明器具を制御するようにした。 - 特許庁

To provide a biting implement not damaging the inside of an oral cavity without producing fragments even if putting it in the oral cavity and biting it hard.例文帳に追加

口腔内に含んで強く噛みしめても破片が生ずることがなく、したがって口腔内を傷めることがない噛み具を提供する。 - 特許庁

This agricultural implement 1 is equipped with a plowing body 6 for performing the plowing work, and a leveling body 7 for performing the leveling work in the rear direction of the plowing body 6.例文帳に追加

農作業機１は、耕耘作業をする耕耘体６と、耕耘体６の後方で整地作業をする整地体７とを備える。 - 特許庁

To provide a fuel cartridge for a fuel cell that can implement a plurality of functions, and a fuel cartridge built-in fuel cell device.例文帳に追加

複数の機能を実施することができる燃料電池燃料カートリッジ及び内蔵式燃料電池装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To repair a button attached to clothing in a destination of visit without sewing things and further to make implement required therefor portable and compact.例文帳に追加

外出先で、衣服類に付属するボタン類を、裁縫道具なしで修復でき、しかもそのために必要な用具を携帯可能なコンパクトにする。 - 特許庁

To provide a swing correcting implement which enables a training person for golf swing to make repetitive training of swing in an ideal form.例文帳に追加

ゴルフのスイングの練習者が、理想的なフォームに近い状態でスイングの反復練習を行えるようなスイングの矯正具を提供する。 - 特許庁

The agricultural implement 10 includes a first ground-leveling body 23 and the second ground-leveling body 24 that is attached turnably in the vertical direction to the first ground-leveling body 23.例文帳に追加

農作業機10は、第１整地体23と、この第１整地体23に上下方向に回動可能に設けた第２整地体24とを備える。 - 特許庁

To implement a monitor function capable of switching a monitor source flexibly for each of a plurality of monitor systems in a mixing console.例文帳に追加

ミキシングコンソールにおいて、複数あるモニタ系統毎に、柔軟にモニタソースを切り替えることができるモニタ機能を実現することを目的とする。 - 特許庁

To provide a storage implement to be attached to the body which achieves sectioning storage and has high selectivity in size, shape, color, or design.例文帳に追加

区分収納を可能とするとともに、サイズ・形状や色・デザインの選択性の高い身体に装着するタイプの収納具を提供する。 - 特許庁

To perform high-speed operations by preventing the separation of muddy water from a land grading and leveling part and runoff thereof to the surface of mud in an implement for puddling.例文帳に追加

代掻装置において、整地均平部から、泥水が分離されて泥土表面に流亡するのを防止して高速作業を可能とする。 - 特許庁

To provide a radio device and an audio control method thereof which implement a countermeasure for a short buzzing noise during voice transmission in duplex operation.例文帳に追加

複信通話における音声送信中の不快な「ブツブツ音」の対策を行う無線機及び無線機の音声制御方式を提供する。 - 特許庁

To provide a writing implement which gives a variation of density to a hue in a written line and thereby makes a marked character or the like conspicuous effectively.例文帳に追加

筆記した描線において、色相に濃度変化をつけて、マークする文字等を効果的に目立たせることができる筆記具を提供する。 - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR CONTROLLING CONTINUOUSLY VARIABLE TRANSMISSION, PROGRAM TO IMPLEMENT THE METHOD IN COMPUTER AND RECORDING MEDIUM STORING THE PROGRAM例文帳に追加

無段変速機の制御装置、制御方法およびその方法をコンピュータで実現されるプログラムならびにそのプログラムを記録した記録媒体 - 特許庁

To solve the problem that it is expensive to implement an integrated resistor with a precise value that does not change with temperature and variations in the process of fabrication.例文帳に追加

コストがかかる、温度と作製プロセスの変動と共に変化しない正確な値を有する集積抵抗器を実装しないようにする。 - 特許庁

To implement a flow rate measurement at the high accuracy in a piping route of a hydraulic power station which can not ensure a predetermined straight pipe length.例文帳に追加

所定直管長を確保できない水力発電所の配管経路においても良好な精度の流量計測を実施可能とする。 - 特許庁

To provide a boiling over preventing implement by a plane disk type air bubble generating mechanism for boiling over preventing in cooking by noodles boiling.例文帳に追加

本発明は、麺茹で調理におけるふきこぼれ防止のために、平面円盤型の気泡発生機構による、ふきこぼれ防止具を提供する。 - 特許庁

To implement backup of a snapshot to a backup volume even without a data update region management function in a storage device where the backup volume is present.例文帳に追加

バックアップボリュームが存在するストレージ装置にデータ更新領域管理機能がなくても、バックアップボリュームへのスナップショットのバックアップを実現する。 - 特許庁

(i) Basic policy concerning measures that the government should implement in a focused and systematic manner for the creation, protection and exploitation of intellectual property; 例文帳に追加

一　知的財産の創造、保護及び活用のために政府が集中的かつ計画的に実施すべき施策に関する基本的な方針 - 日本法令外国語訳データベースシステム

is a troff macro package, in reality a large number of other tools process man page files that don't implement all of troff's abilities. 例文帳に追加

は troff のマクロパッケージだが、実際には多数の別のツールがman ページのファイルを処理しており、それらは troff の全ての機能を実装していないこともある。 - JM

Describes the use of Java Persistence APIs to implement server-sidepagination while retrieving and displaying results in a text field using Ajax functionality. 例文帳に追加

Java Persistence API を使用してサーバー側ページ付けを実装しながら、Ajax 機能を使用して結果を取得し、テキストフィールドに表示する方法を説明しています。 - NetBeans

And instead of the closing sentence stipulated in Kushuki-ryo being used ("Implement upon receipt"), informal closing sentences such as "especially commanded" or "hereby commanded" were used. 例文帳に追加

また、書止には公式令で定められた「符至奉行」の他に「故符（ことさらに符す）」・「以符（もって符す）」などの略式のものも用いられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Therefore, it was necessary to grasp the actual conditions of cultivation in order to calculate anticipated tax yields, and to implement an exemption from distribution of assignments at the time of disaster. 例文帳に追加

そのため、税収見込みの計算や災害時の課役免除の実施のために実際の耕作状況を把握する必要があった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス