「implement」に関連した英語例文の一覧と使い方(184ページ目) - Weblio英語例文検索

It is therefore possible to implement a compact overall constitution while maintaining the size of the MR elements 3A and 3B, reduce measurement errors caused by temperature differences between the MR elements 3A and 3B, and highly accurately and stably measure electrical currents.例文帳に追加

したがって、ＭＲ素子３Ａ，３Ｂのサイズを維持しつつ、よりコンパクトな全体構成を実現することができるうえ、ＭＲ素子３Ａ，３Ｂ間の温度差による測定誤差を低減し、精度良く安定した電流測定が可能となる。 - 特許庁

To provide a treatment implement for dentistry capable of simultaneously opening the mouth and lips of a patient to a necessary size, and reducing labor of the patient as well as that of a dentist treating the patient.例文帳に追加

この発明は、歯科の治療器具であって、口及び、唇を同時に必要な大きさ開くことができる口の開閉器に関するものであって、歯科の治療に当たる医師はもとより、患者の苦労を削減する口の開閉器を提供する。 - 特許庁

To inexpensively provide a sticking implement which strips a protective film of an external plaster forming adhesive layer having the effect of a medicine on the whole surface of the base of a raising nonwoven fabric and simply sticks on a given section without troubling others.例文帳に追加

本発明は、起毛不織布の基材の一面に薬効の粘着層を形成した外用貼付剤の保護フイルムを剥がし他人の手を煩わすことなく任意の部位に簡単に貼り付ける貼付具を安価に提供する。 - 特許庁

The receiving loop antenna 9 is divided into two L-shaped members 91, 92, and the L-shaped members 91, 92 can be moved for changes in contact position to implement a variable loop size.例文帳に追加

そして、上記受電側ループアンテナ９を、２つのＬ字状部材９１、９２に分割して設けて、これらＬ字状部材９１、９２を動かして互いの接触位置を変えることにより、ループの大きさを可変に設けている。 - 特許庁

In the reduction gear 51, for inserting and tightening its hollow output shaft 66 to a driven shaft 80, a friction tightening implement 90 is mounted in the external periphery of a part contracting an external diameter in one end part of the hollow output shaft 66.例文帳に追加

被動軸８０に減速機５１の中空出力軸６６を挿入・締結する減速機５１において、中空出力軸６６の一端部の外径が縮小された部分の外周には摩擦締結具９０が装着されている。 - 特許庁

To provide a fixing device which efficiently transmits the heat of a heat source, and can improve the mold-release characteristic of the recording medium and implement high sharpness image formation at a high speed and to provide an image forming apparatus provided with the fixing device.例文帳に追加

熱源の熱を効率的に伝達し、しかも、記録媒体の離型性を向上させ、高速で高画質な画像形成が実行できる定着装置及び定着装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The agricultural implement 1 includes detecting means 145 for detecting the generated amount of the electricity of the electricity generating means 136, and controlling means 146 for controlling the application amount of an object to be sprayed by the spraying means 141 according to the detection signal from the detecting means 145.例文帳に追加

農作業機１は、発電手段136の発電量を検知する検知手段145と、この検知手段145からの検知信号に応じて散布手段141による被散布物の散布量を制御する制御手段146とを備える。 - 特許庁

The degassing implement 1 consists of a hollow cylindrical piercing section 22 which has a pinnacle-shaped tip 28, an opening 25 at the end and a hole 27 in the side surface and a plate section 11 to be attached to the end of the piercing section 22.例文帳に追加

脱気具１は、先端部２８が尖塔形状に形成され、末端部に開口２５を有し、側面に孔２７を有する中空円筒形状の突刺部２２と、突刺部２２の末端部に取り付けられる皿状部１１とからなる。 - 特許庁

To provide a lifting up and down device of a working implement capable of lifting up and down its working part by making the working part in a floated state in the case of working or moving on the surface of the ground having unevenness such as a sloping ground, along a ground surface.例文帳に追加

傾斜地等の凹凸のある地表面を作業または移動する場合でも、作業部をフロート状態にして地表面に沿って昇降するようにした作業機の昇降装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make access to the whole of a locking device from the outside difficult; to improve a protecting function by the locking device through the use of a dedicated unlocking implement; and to constitute the whole of the locking device in a simple low-profile manner.例文帳に追加

ロック装置全体について外部からアクセスし難くすると共に、専用のロック解除具を用いることでロック装置による保護機能を高めることができ、しかも、ロック装置全体を薄くて簡易な構成とすること。 - 特許庁

To provide a panel body retaining implement which makes a panel body such as a wall panel temporarily held in the state of being lifted from a working plane such as a floor surface by a predetermined height, and which enables the panel body to be pulled down onto the working plane after safety is confirmed.例文帳に追加

壁パネル等のパネル体を床面等の作業面から所定高さ浮かせた状態で仮保持し、安全を確認した上で作業面上へパネル体を引き下ろすことのできるパネル体の受治具を提供する。 - 特許庁

The disposable cleaning implement 21 is constituted by stacking a plurality of cleaning sheets 22 processed to be in the same shape and by sticking the whole outer peripheral edges together, except a turning-over portion 24, of the cleaning sheets 22, 22 the surfaces of which come into contact with each other.例文帳に追加

本発明の使い捨て清浄具２１は、同一形状に加工した清浄用シート２２の複数枚を積層すると共に、接面する清浄用シート２２，２２同士のめくり部２４を除く全外周縁を接着してなる。 - 特許庁

To provide a tillage controller of a farm implement, which can simplify the tillage works of the tiller, and can highly accurately perform an automatic tillage depth control for approximately constantly maintaining the tillage depth of tillage tines.例文帳に追加

耕耘機の耕耘作業を簡単にできるものでありながら、耕耘爪の耕耘深さを略一定に維持する耕耘深さ自動制御を、高精度に実行できる農作業機の耕耘制御装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a packaging implement which is not split easily since a weight load concentration to anglular parts of an opening can be relaxed even if a container top peripheral edge comes in contact with the anglular parts of the opening when a holding part of a package in which two or more containers are arranged and packaged is raised.例文帳に追加

複数の容器を並べて包装した包装体の把持部を持ち上げた際、開口部の角部分に容器上周縁が接触しても該角部分の重量負荷集中を緩和でき、裂け難い包装具の提供。 - 特許庁

The transfer film removing material 45 removing by friction the transfer film transferred onto the surface of the paper sheet or the like is provided on a part of a case 2 of the transfer implement 41 for transferring the transfer film such as a coating film on a transfer tape 3, onto the surface of the paper sheet or the like.例文帳に追加

転写テープ３上の塗膜等の転写膜を紙面等に転写するための転写具４１のケース２の一部に、紙面等に転写された転写膜を摩擦除去する転写膜除去材４５が設けられている。 - 特許庁

To provide a power shovel simple in structure without needing conventional piping for a hydraulic passage and electric wiring related to other members such as an attachment mounting implement and a machine body, excelling in usability and low in cost as a whole.例文帳に追加

従来のようにアタッチメント取付け具と機体等の他部材と関連する油圧路の配管や電気の配線を必要とせず、構造が簡単で、使い勝手も良好で、しかも、全体として安価なパワーショベルを提供できる。 - 特許庁

To provide a game machine which can effectively prevent the fraudulent action of inserting an implement for a fraudulent purpose from a token feeding port and malfunctioning a token detector and does not easily report abnormality due to clogging or clamping of tokens.例文帳に追加

メダルの投入口から不正目的の器具を挿入してメダル検出器を誤作動させるような不正行為を効果的に防止することができ、メダルの詰まりや挟み込みによる異常報知をし難い遊技機を提供する。 - 特許庁

This supporting device supports a flange 2 installed at a barrel part of vibration of the deflection vibrating body 1 by any one of supporting implements 3, 31, 41 and 51 deflectingly vibrating with a same resonance frequency as the deflection vibrating body 1 (resonance supporting implement).例文帳に追加

撓み振動体１の振動の腹部に設置したフランジ２を、当該撓み振動体１と同一共振周波数で撓み振動する支持具３，３１，４１，５１のいずれか（以下、共振支持具という）により保持すること。 - 特許庁

To provide an implement for preventing scratching which is used to prevent the worsening of the symptom of infants having atopic dermatitis by scratching off the lesion, is easily attachable/detachable and is repeatedly launderable to insure hygienic used.例文帳に追加

アトピー性皮膚炎の乳幼児が患部を掻きむしる事により症状を悪化させてしまわないようにするための、掻きむしり防止用具において、簡単に脱着でき、衛生的に使用するために繰り返し洗濯できるようにする。 - 特許庁

To provide a mounting auxiliary implement 1 capable of temporarily fixing one end of a ceiling board 102 in parallel to a ceiling joist 101 and temporarily fixing one end of the ceiling board 102 also at a right angle to the ceiling joist 101.例文帳に追加

天井ボード１０２の一端を野縁１０１に対して平行に仮固定することができるとともに、天井ボード１０２の一端を野縁１０１に対して直角にも仮固定することができる取付補助具１を提供する。 - 特許庁

A desktop PC anti-theft implement prevents the mischief prevention screws from being loosened by fixing the PC to the desk with the mischief prevention screws using the fixtures (Fig. 1) and attaching the padlocks to the mischief prevention screws (Fig. 2).例文帳に追加

第一発明は、固定金具を使用しいたずら防止ネジで机に固定し、（図１）いたずら防止ネジに南京錠を付けて（図２）ネジを緩めることが出来なくさせることを特徴とするデスクトップパソコン盗難防止器具である。 - 特許庁

The seismic response controlling member 17 is directly or indirectly attached to the rear surface side of the rear surface side panel 15b through a member fixing implement 22 provided to be driven into the direction of thickness and formed by a material having rigidity.例文帳に追加

制震部材１７は、裏面側パネル１５ｂの裏面側に、その厚さ方向に打ち込まれるように設けられた剛性を有する材料で形成された部材固定具２２を介して直接的に又は間接的に取り付けられている。 - 特許庁

The user can judge the possibility of viewing a program only by seeing the program table, and can implement measures for viewing the program, such as instructing reservation for the program and moving to a place other than a normal place.例文帳に追加

ユーザはその番組表を見るだけで、番組の視聴の可否を判断することができ、番組の予約を指示したり、また普段とは異なる場所に移動するなど、番組を見るための何らかの対策を講ずることができる。 - 特許庁

To provide a greening implement, a greening structure and a greening method contributing to achievement of suitable greening at a low cost while protecting natural environment, and attaining facilitation of construction work and improvement of safety.例文帳に追加

自然環境の保護を図りつつ低コストでの好適な緑化の達成に寄与し、併せて施工作業の容易化や安全性の向上を図ることができる緑化用具、緑化構造体および緑化工法を提供すること。 - 特許庁

While I do not know whether or not the ECB will implement further interest hikes, I believe that hikes intended to curb inflation, if taken too far, could have the opposite effect to what is intended. 例文帳に追加

ＥＣＢ（欧州中央銀行）の利上げが今回で終わるのか、引き続き行われるのかは存じませんけれども、インフレ抑制のための利上げというのは、ある一定ポイントを超えますと逆効果をもたらすことがあり得ると思います。 - 金融庁

The yield on Italian government bonds is rising, and I hope that the change of the prime minister will provide the opportunity to steadily implement fiscal consolidation, as was promised at the summit meeting of the EU and the euro area held on October 26. 例文帳に追加

イタリアについては、このところ国債利回りが上昇しており、首相交代を機に、先日でございますが、10月26日のEU及びユーロ圏首脳会合で約束した財政再建の着実な実施が期待されるところでございます。 - 金融庁

It is really regrettable that a financial institution conducting business operations of a highly public nature engaged in an illegal practice. Upon this recommendation, the FSA will implement strict examination procedures in accordance with laws and regulations. 例文帳に追加

公共性の高い業務を担う金融機関において、法令違反行為が行われたことは真に遺憾でありまして、金融庁としては、この勧告を受け、法令に則って厳正に審判手続を行ってまいりたい。 - 金融庁

(i) Does the Internal Audit Division implement internal audits of divisions subject to audits in an efficient and effective manner (by implementing an unannounced audit, for example) in accordance with the Internal Audit Implementation Guidelines and the Internal Audit Plan? 例文帳に追加

（ⅰ）内部監査部門は、内部監査実施要領及び内部監査計画に基づき、各被監査部門等に対し、頻度及び深度等に配慮した効率的かつ実効性ある内部監査（例えば抜き打ちとするなど）を実施しているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Compliance Control Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、コンプライアンス統括部門に、当該部門を統括するために必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Comprehensive Risk Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、統合的リスク管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Capital Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management business by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、自己資本管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Credit Risk Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management business by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、信用リスク管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

b. Has the Board of Directors allocated to the Self Assessment Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

ロ．取締役会は、償却・引当管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Market Risk Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management business by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、市場リスク管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Comprehensive Risk Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

3 人員の配置及び権限の付与についての権限が取締役会等以外の部署・役職にある場合には、その部署・役職の性質に照らし、牽制機能が働く等合理的なものとなっているか否かを検証する。 - 金融庁

b. Has the Board of Directors allocated to the Self Assessment Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

ロ．取締役会は、自己査定管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Administrative Risk Management Division a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enable the Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、事務リスク管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

(ii) Has the Board of Directors allocated to the Information Technology Risk Management Division　a Manager with the necessary knowledge and experience to supervise the division and enabled the　Manager to implement management operations by assigning him/her the necessary authority therefor? 例文帳に追加

（ⅱ）取締役会は、システムリスク管理部門に、当該部門を統括するのに必要な知識と経験を有する管理者を配置し、当該管理者に対し管理業務の遂行に必要な権限を与えて管理させているか。 - 金融庁

To provide an oral cavity cleaning implement which can effectively remove staining on teeth when being held by himself, and being positively chewed by himself by an infant, a toddler or a development handicapped child or the like who has a difficulty to use a normal toothbrush without help.例文帳に追加

通常の歯ブラシの使用が独力では困難な乳幼児、小児、発達障害児などが自分で把持し、自ら進んで噛むことにより効果的に歯牙の汚れを落とせるような口腔清掃具を提供する。 - 特許庁

To provide a remote operating method of a recording apparatus efficiently making video recording reservation and correction of video recording reservation by providing a server for managing a video recording reservation site and a NAT server so as to implement direct communication with the recording apparatus.例文帳に追加

録画予約サイトを管理するサーバとＮＡＴ越えサーバを設け、記録装置とダイレクト通信を行うことにより、効率よく録画予約、及び録画予約修正を行うことができる記録装置の遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which can effectively prevent the fraudulent action of inserting an implement for a fraudulent purpose from a token feeding port and malfunctioning a token detector and detect the fraudulent action even when power interruption is restored.例文帳に追加

メダルの投入口から不正目的の器具を挿入してメダル検出器を誤作動させるような不正行為を効果的に防止することができ、電断復帰時にも上記不正行為を検知できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an intraocular lens insertion implement which allows the intraocular lens to be set inside an eye through the use of the liquid such as a physiological salt solution without using a viscoelastic substance and suitably adjust an intraocular lens extruding action and a liquid supply action.例文帳に追加

粘弾性物質を用いることなく生理食塩水等の液体を用いて眼内レンズを眼内に設置でき、好適に眼内レンズの押出動作と液体の供給動作とを調節できる眼内レンズ挿入器具を提供する。 - 特許庁

The cooling implement K1 includes a body 1, a refrigerant material 2 with a water holding property, moisture absorbability and expansibility, which is enclosed inside the body 1, and a cloth body 3 composed of highly water absorptive fibers forming the outer material of the body 1.例文帳に追加

清涼具Ｋ１は、本体部１、本体部１内に封入される保水性、吸湿性及び膨張性を有する冷媒材２、本体部１の表地を形成する高吸水性繊維からなる布地体３から構成されている。 - 特許庁

System and method are disclosed which allow various applications which may utilize a RAID system (or other types of applications) to be executed on the same set of computing devices which implement the RAID system.例文帳に追加

ＲＡＩＤシステムを利用し得る種々のアプリケーション（または他の種類のアプリケーション）が、そのＲＡＩＤシステムを実装する同一の一連のコンピューティングデバイス上で実行されることを可能にする、システムおよび方法を開示する。 - 特許庁

To provide a floor carpet fixing implement that allows the movement of a second floor mat laid on a genuine floor mat in the lateral direction with respect to a floor carpet for an automobile, but can prevent the movement in the fore-and-aft direction.例文帳に追加

純正のフロアマットの上に敷設される第２フロアマットを自動車用フロアカーペットに対して、側方方向への移動は可能であるが、前後方向への移動は防止することができるフロアカーペット固定器具を提供する。 - 特許庁