「in every part」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

The printing mode switching part 101 switches a printing mode from a consecutive printing mode in which printing is consecutively performed on a plurality of recording media to a printing operation stopping mode in which printing operation is stopped for a predetermined time every time printing on one recording medium is finished.例文帳に追加

印刷モード切換部１０１は、印刷モードを、複数の記録媒体に連続して印刷する連続印刷モードから、１枚の記録媒体への印刷が終了する毎に予め設定された時間だけ印刷動作を休止させる印刷動作休止モードに切り換える。 - 特許庁

A spectrum comparing part 14 decides whether a distance between the calculated power spectrum and that of a pitch which is included in the playing indication among power spectra for every pitch in which power spectra calculated after the decision of the presence of the attack are preliminarily stored is near or not.例文帳に追加

スペクトル比較部１４は、前記アタックがあったと判定された以降に算出されたパワースペクトルが予め記憶されている音高毎のパワースペクトルのうち演奏指示に含まれる音高のものとの距離が近い否かを判断する。 - 特許庁

To provide a mold for gravity casting with which the occurrence of turbulent flow in a molten metal pouring part is restrained and also, inclusion, bubbles, etc., mixed into molten metal, are reduced and thus, a high quality cast product can be obtained without generating the trouble of setting at every castings, such as in the case of using a ceramic filter and the cost-raising.例文帳に追加

溶湯注入部で乱流が発生するのを抑制するとともに、溶湯中に混入した介在物や気泡等を低減して、高品質な鋳造品を得ることができ、セラミックスフィルタなどのときのような鋳造毎の設置の面倒やコストアップを生じることもない重力鋳造用鋳型。 - 特許庁

A prediction part calculates matrix information related to the number of users in each specified area every point based on the determination results of moving-in and moving-out of the movable body communication terminal to and from each specified area.例文帳に追加

予測部は、各特定領域への前記移動体通信端末の進入および各前記特定領域からの前記移動体通信端末の進出の判定結果に基づいて、各地点毎の各特定領域内のユーザーの数に関する行列情報を算出する。 - 特許庁

In a main control part 51, a big winning port 23 is opened and closed by a big winning port control part 108 when winning in special symbol drawing, and a round start command for notifying the start of a round and a round end command for notifying of the end of a round are transmitted to a sub control part 52 every time the round is executed.例文帳に追加

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口制御部１０８によって大入賞口２３が開閉され、ラウンドが実行される毎にラウンドの開始を通知するラウンド開始コマンド及びラウンドの終了を通知するラウンド終了コマンドがサブ制御部５２へ送信される。 - 特許庁

In a main control part 51, a big winning port 23 is opened and closed by a big winning port opening/closing part 116 when winning in special symbol drawing, and a round start command for notifying the start of a round and a round end command for notifying of the end of a round are transmitted to a sub control part 52 every time the round is executed.例文帳に追加

メイン制御部５１では、特別図柄抽選に当選すると、大入賞口開閉部１１６によって大入賞口２３が開閉され、ラウンドの開始を通知するラウンド開始コマンド及びラウンドの終了を通知するラウンド終了コマンドがラウンドが実行される毎にサブ制御部５２へ送信される。 - 特許庁

The commodity order totalizing device 10 further comprises an input part 11 for selectively inputting the commodity identification number displayed in the commodity identification display area and an arithmetic processing part 13 for adding the single price of the commodity related to the commodity identification number to the total amount of the other commodities inputted so far every input of the commodity identification number in the input part 11 to calculate the total amount.例文帳に追加

商品注文集計装置１０には商品識別表示領域に表示された商品識別番号を選択入力する入力部１１を設け、入力部１１にて商品識別番号が入力される毎に、その商品識別番号に関連付けられた商品の単価を、それまでに入力された他の商品の合計金額に加算して合計金額を算出する演算処理部１３を設ける。 - 特許庁

A data management system is provided with a storage part in which a file system for managing files is constructed to store data files to be the object of printing, and a file generating part for generating an annotation information file which describes the printing setting of the data files, and storing it in the storage part for every data file.例文帳に追加

ファイルを管理するファイルシステムが構築され、印刷の対象となるデータファイルを記憶する記憶部と、データファイルごとに、データファイルの印刷の設定を記述したアノテーション情報ファイルを生成して、記憶部に記憶させるファイル生成部とを備えたデータ管理システムを提供する。 - 特許庁

A semantic significance management part 14 calculates the semantic significance of an element before movement on the basis of the operation information on the user obtained via a user operation processing part 11, especially the number of movements to a high-order layer or a low-order layer of a selective element in the structural information, and updates the semantic significance every element stored in a semantic significance storage part 19.例文帳に追加

意味重要度管理部14は，ユーザ操作処理部11を介して得たユーザの操作情報，特に構造情報における選択要素の上位層向きまたは下位層向きの移動回数をもとに，移動前の要素の意味重要度を計算し，意味重要度記憶部19に格納された要素ごとの意味重要度を更新する。 - 特許庁

A report output part 16 judges whether all test items are tested for every test from information indicating correspondence between the message to be stored in the message storage part 14, a test vector name to be stored in a test information storage part 15 and the test item to be tested by them and outputs its result by a report.例文帳に追加

そして、レポート出力部１６は、このメッセージ記憶部１４に記憶されるメッセージとテスト情報記憶部１５に記憶されるテストベクトル名とそれによりテストされるテスト項目との対応を示す情報とからテスト毎にその全てのテストの項目がテストされているか否かを判定し、その結果をレポート出力する。 - 特許庁

According to the amount of movement of an imaging unit 101 after imaging a first frame before imaging a frame adjacent to the first frame, an encoding/compression circuit 103 controls parameters used for encoding each part in the first frame and then encodes each part in the first frame by using the encoding parameters controlled for every part.例文帳に追加

撮像ユニット１０１が第１フレームを撮像してから、第１フレームと隣接しているフレームを撮像するまでに動いた動き量に基づいて、符号圧縮回路１０３は、第１フレーム内の各部を符号化するために用いる符号化パラメータを制御し、第１フレーム内の各部を、各部毎に制御された符号化パラメータを用いて符号化する。 - 特許庁

To record operation hysteresis for every device such as a printer, a scanner, a facsimile and a copier, and to more finely perform a power control by starting only the necessary part such as the printer part and the scanner part in accordance with using frequency when a user recovers by himself/herself from the sleep in the midst of sleeping, then, to attain the reduction of power consumption.例文帳に追加

稼動履歴をプリンター・スキャナー・ＦＡＸ・コピー毎に記録し、スリープ中にユーザー自身がスリープから復帰させた時、使用頻度に応じて、プリンター部・スキャナー部等の必要部分のみを起動することで、電力制御をよりきめ細かく行うことが可能となり、消費電力の削減が可能となる。 - 特許庁

In an exhaust manifold 1 leading out exhaust gas exhausted from a multiple cylinder internal combustion engine, at least a part of the exhaust manifold 1 is composed of a pipe body part 2 formed out of one pipe with including two independent ports 21, 21 on one end and forming a collecting part 23 collecting lead in paths 22 from every ports 21, 21 on another end.例文帳に追加

多気筒の内燃機関から排出される排ガスを排気管に導出するエキゾーストマニホールド１において、一端部に２個の独立したポート２１、２１を有するとともに他端部が各ポート２１、２１からの導入路２２を集合させた集合部２３になるように１本のパイプから成形した管体部２によって、エキゾーストマニホールド１の少なくとも一部を構成している。 - 特許庁

In the simulation device 2, a pipeline simulation part 10 simulates a group of instructions consisting of the plurality of instructions which are to be simultaneously executed, and an instruction simulation part 30 generates simulation results by every instruction in the group of instructions on the basis of the simulation results performed by the pipeline simulation part 10.例文帳に追加

シミュレーション装置２においてパイプラインシミュレーション部１０は、同時実行されるべき複数命令からなる命令群をシミュレーションし、命令シミュレーション部３０は、パイプラインシミュレーション部１０によるシミュレーション結果に基づいて、前記命令群中の命令毎のシミュレーション結果を生成する。 - 特許庁

The above problem is solved by providing the vehicular anti-glare device 1 having shielding parts 410a-430a for shielding a sunlight; an individual memory part 101 for memorizing a control parameter of the shielding parts 410a-430a in every driver; and a control part 100 for driving the shielding parts based on the control parameter memorized in the individual memory part 101.例文帳に追加

日射を遮光するシールド部４１０ａ〜４３０ａと、運転者毎にシールド部４１０ａ〜４３０ａの制御パラメータを記憶した個人別記憶部１０１と、個人別記憶部１０１に記憶された制御パラメータに基づきシールド部を駆動する制御部１００と、を有することを特徴とする車両用防眩装置１を提供することで上記課題を解決する。 - 特許庁

For example, the fastening body 10 is stretched every time when the right and left legs intersect with each other in training the muscle force to train the muscle force when used in such a manner as to put one of the wearing attachment parts 11 on a left thigh-corresponding part and put the other wearing attachment part 11 on a right thigh-corresponding part to do exercise such as running.例文帳に追加

例えば、一方の装身用取付部１１を左の大腿対応部へ装着させ、他方の装身用取付部１１を右の大腿対応部へ装着させ、ランニングなどの運動をするといった使い方をすれば、左右の脚を交差させるたびに繋留部本体１０が伸縮し、筋力が鍛え上げられる。 - 特許庁

Since a bottom surface of the inner tank 11 has a downwardly inclined surface toward a center part, NGH pellets are not stacked unevenly at one part, but NGH pellets are stacked in a heap also in a tank upper part 11b, and finally, every corner of the inner tank 11 is filled with NGH.例文帳に追加

内側タンク１１の底面は中央部に向かって下りの傾斜面を有することから、ＮＧＨペレットは一箇所に偏って積み上げられることなく、タンク上部１１ｂにおいてもＮＧＨペレットが山盛りに積み上げられていき、最終的には内部タンク１１の隅々までＮＧＨが充填された状態となる。 - 特許庁

When the name of the connection partner is input in the user interface part 104, the plurality of telephone numbers associated with the name of the connection partner are read from the information storage part 103 and the communication processing parts by every system of the radio communication processing part 101 execute multiple transmission processing in parallel to the plurality of read telephone numbers.例文帳に追加

連絡相手の名前がユーザインタフェース部１０４に入力されると、情報保存部１０３から連絡相手の名前に関連付けられた複数の電話番号が読み出され、読み出された複数の電話番号に対して、無線通信処理部１０１の各方式別通信処理部が並列して複数発信処理を実行する。 - 特許庁

The coder/decoder 100 comprises a coding/decoding processing part which performs coding or decoding processing on each piece of divided data obtained by dividing content data in an operation mode using data of blocks except a block under processing among operation modes of a block coding system and an intermediate value storage part in which processing results or input values of the coding/decoding processing part are stored by every content.例文帳に追加

暗号化号化／復号化装置１００は、ブロック暗号方式の操作モードのうち処理中のブロック以外のブロックのデータを用いる操作モードで、コンテンツデータを分割した各分割データに対して暗号化又は復号化処理を行う暗号化／復号化処理部と、コンテンツ毎に暗号化／復号化処理部の処理結果又は入力値が保存される中間値記憶部とを含む。 - 特許庁

Because the G sub pixel having highest luminance in the three primary colors is arranged in the center of each pixel while other sub pixels are arranged in the peripheral part of each pixel, and because the relative position of sub pixels arranged in the peripheral part differs by every column, the disturbance in the picture quality observed as vertical lines by proximity observation can be hardly caused while coloring of the display relating to the sub pixels is suppressed.例文帳に追加

３原色中で最も輝度成分が高いＧのサブ画素が各画素の中央部に配置され、その他のサブ画素が各画素の周辺部に配置されるとともに、周辺部に配置されるサブ画素の相対位置が行毎に異なるので、画素レベルでの色付き現象を抑えながら、近付いたときに縦線として見える画質妨害を発生しにくくすることができる。 - 特許庁

Baiu (called also "tsuyu" and written also as "黴雨" [meaning 'rain of molds']) is a rainy period from May to July every year which is typical meteorological phenomenon seen in a wide area covering Japan excluding Hokkaido and Ogasawara Islands (Bonin Islands), the southern part of Korean Peninsula, coastal area of People's Republic of China including south and center China and Taiwan. 例文帳に追加

梅雨（ばいう、つゆ。黴雨とも）とは、北海道と小笠原諸島を除く日本、朝鮮半島南部、中華人民共和国の華南や華中の沿海部、および台湾など、東アジアの広範囲において見られる特有の気象で、5月から7月にかけて毎年巡って来る雨の多い期間のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mirroring relation information, having mirroring attribute values to indicate whether the mirroring is performed by every file and mirroring file information to indicate a mirroring file corresponding to the file, when the mirroring is performed is stored in a mirroring relation storage part 3.例文帳に追加

ミラーリング関係記憶部３にはファイル毎にミラーリングを行うか否かを示すミラーリング属性値とミラーリングを行う際には当該ファイルに対応するミラーリングファイルを示すミラーリングファイル情報とを有するミラーリング関係情報が格納されている。 - 特許庁

A regression analysis part 2 performs the regression analysis of the working time data of a completed software development project with a time series model having model coefficients such as a Weibul model, and stores the model coefficients and a reuse ratio in a coefficient database 4 for every completion project.例文帳に追加

回帰分析部２は、完了したソフトウェア開発プロジェクトの作業時間データをワイブルモデル等のモデル係数を有する時系列モデルで回帰分析し、完了プロジェクト毎にモデル係数と再利用率を係数データベース４に格納する。 - 特許庁

The charging device 20 stores the execution history information transmitted from the mobile communication terminal 40 in a storage part, and accumulates the number of times of execution of middleware associated with each middleware ID for every application ID, and calculates the use charge of the middleware corresponding to the accumulation result.例文帳に追加

課金装置２０は、移動通信端末４０から送信されてきた実行履歴情報を記憶部に記憶し、各ミドルウェアＩＤに対応付けられているミドルウェアの実行回数をアプリＩＤ毎に累算し、その累算結果に応じたミドルウェアの使用料金を算出する。 - 特許庁

To perform proper light dimming control for every different luminaire, by easily determining whether the luminaire has or does not have a smooth part, in a lighting system for controlling light dimming of the luminaire by a light dimming device for controlling a phase of an AC power source.例文帳に追加

交流電源を位相制御する調光装置により照明器具を調光制御する照明システムにおいて、照明器具が平滑部を持つか持たないかを簡単に判断でき、異なる照明器具毎に適正な調光制御を行えるようにする。 - 特許庁

When the charge power supply from a charger 10 to a lithium ion battery 1 is started, the power detector 12 of CPU11 takes in the output voltage Vo and the output current Io of the charger 10 and inputs them into an operator part 13 at every fixed interval Δt.例文帳に追加

充電器10からリチウムイオンバッテリ１へ充電電力供給が開始されると、ＣＰＵ11の電力検出部12が、一定の刻み時間Δｔで、充電器10の出力電圧Ｖｏ及び出力電流Ｉｏを取り込み、演算部13へ入力する。 - 特許庁

A data tabulating part totals data of latter process items included in a latter process by each device constituting a process before the latter process, and totals data of process items acquirable from each process for every device constituting each process.例文帳に追加

データ集計部は、後工程に含まれる後工程項目のデータをその後工程より前の工程を構成する各装置別に集計すると共に、各工程から取得できる工程項目のデータを、各工程を構成する装置別に集計する。 - 特許庁

In this electronic still camera, an compressing and expanding part 106 respectively divides the image data of each frame that constitutes moving image data that is picked up into plural tiles at the time of picking up moving pictures and performs compression of image data at every tile.例文帳に追加

本発明の電子スチルカメラでは、圧縮伸長部１０６は、動画を撮像する際に、撮像された動画像データを構成する各フレームの画像データを夫々複数のタイルに分割し、各タイル毎に画像データの圧縮処理を行う。 - 特許庁

A password updating part 28 sets data of a specific item among pieces of data collected from data processing terminals in a password setting file 27 as a password to be used for browsing and authenticating the data collected from the data processing terminal by every data processing terminal.例文帳に追加

パスワード更新部２８は、データ処理端末毎にそのデータ処理端末から収集したデータのうち特定項目のデータを当該データ処理端末から収集したデータの閲覧認証に用いるパスワードとしてパスワード設定ファイル２７に設定する。 - 特許庁

In addition, overdrive driving for setting overlapping voltage on the basis of an absolute value of the voltage difference between image data to be displayed this time and image data to be displayed next time is performed by every alternate dot inversion driving periods by a drive control part 700.例文帳に追加

また、駆動制御部７００により、その１つ置きのドット反転駆動期間毎に、今回表示用の画像データと次回表示用の画像データ間の電圧差の絶対値に基づいて重畳電圧を設定するオーバードライブ駆動を行うようにした。 - 特許庁

To lower the highest temperature of an exhaust valve, by mainly cooling a heated part of the exhaust valve by heat of vaporization of water by instantly injecting the water, in a six-stroke engine for performing one-time combustion stroke with every three round trips of a piston.例文帳に追加

ピストンの３往復毎に１回の燃焼行程を行う６行程のエンジンにおいて、排気弁の熱せられた部分を間髪を入れず射水して主として水の気化熱で冷却し、排気弁の最高温度を下げようというものである。 - 特許庁

Compression data of the prescribed divided images are respectively separated from multiplex data by a plurality of decoders 54 in a reception system device, data are extended, video data DVS at every divided image are created and they are supplied to a video output part 56.例文帳に追加

受信システム装置の複数のデコーダ５４によって多重化データから所定の分割画の圧縮データをそれぞれ分離すると共にデータ伸張を行い分割画毎の映像データＤＶＳを生成して映像出力部５６に供給する。 - 特許庁

The voltage supply part 33 is constituted to supply the bias voltage Vb of a voltage value specified preliminarily in every of kinds of photoelectric transfer elements 22, and supplies the bias voltage Vb of the assigned voltage value to the photoelectric transfer element 22.例文帳に追加

この場合、電圧供給部３３は、光電変換素子２２の種類毎にその電圧値が予め規定されているバイアス電圧Ｖｂを供給可能に構成されると共に指定された電圧値のバイアス電圧Ｖｂを光電変換素子２２に供給する。 - 特許庁

The plant to be controlled is decomposed into plural elements and response signals when each element is operated are stored in a storage part 31 for every element by the programmable controller to transfer a signal for sequence control for the plant to be controlled.例文帳に追加

制御対象プラントに対するシーケンス制御のための信号授受を行うプログラマブルコントローラにおいて、制御対象プラントを複数のエレメントに分解すると共に各エレメントを動作させたときの応動信号をエレメント毎に記憶部３１に記憶する。 - 特許庁

A facsimile server device 20 has a Web site function and a main control part 1 carries out plural HTTP tasks having different port numbers in accordance with the designation information given from a client personal computer 30 operated by every user.例文帳に追加

ファクシミリサーバ装置２０はウエブサーバ機能を有し、主制御部１は、各利用者が操作する各クライアントパーソナルコンピュータ３０からの指示情報に基づいて、それぞれ異なるポート番号を有する複数のＨＴＴＰタスクを実行する。 - 特許庁

An evaluation value arithmetic part 1002 calculates an evaluation value DFD showing correlation concerning moving vectors allocated to the pixels under consideration or adjacent pixels of every compensation processing object block 1021 in the priority order applied to the adjacent pixels and pixels under consideration of the compensation processing object blocks 12.例文帳に追加

評価値演算部１００２は、補償処理対象ブロック１０２１毎に、補償処理対象ブロック１０２１の隣接画素および注目画素に付されている優先順位の順に、注目画素または隣接画素に割り付けられている動きベクトルについて、相関を示す評価値ＤＦＤを演算する。 - 特許庁

A laser beam having a wavelength of 340-900nm is projected a plurality of times upon an amorphous silicon film from a solid-state laser so that a molten area may be formed in at least part of the silicon film at every projection.例文帳に追加

アモルファス相のシリコン膜に、固体レーザから、波長が３４０ｎｍより大きく９００ｎｍより小さいレーザビームを複数回照射し、１回ごとの照射において前記シリコン膜の少なくとも一部に溶融領域を形成する。 - 特許庁

In a memory card, multiple kinds of parts data such as eyes, noses, mouths are previously stored for every kind, and the face image displayed at a display part of a camera-equipped mobile phone is combined with the parts data being read from the memory card.例文帳に追加

メモリカードに、予め目、鼻、口など複数種類のパーツデータを、各種類ごとに複数記憶しておき、カメラ付き携帯電話の表示部に表示してなる顔画像に、前記メモリカードから読み出した前記パーツデータを合成する。 - 特許庁

When receiving a request to write to contents and/or licenses via the input/output I/F 14, the disk control part 11 refers to the WP information 12 and controls writing to every content and/or license in accordance with the WP information 12.例文帳に追加

ディスク制御部１１は、入出力Ｉ／Ｆ１４を介してコンテンツ及び／又はライセンスの書き込み要求を受けた際に、ＷＰ情報１２を参照し、そのＷＰ情報１２に従って前記コンテンツ及び／又はライセンス毎に書き込み制御する。 - 特許庁

According to a user information table 11 and a table access authority information table 12, a user access authority analysis part 13 analyzes the access authority for every user and stores analysis results in a user access authority setting table 14.例文帳に追加

利用者情報テーブル１１と表アクセス権限情報テーブル１２をもとに、利用者アクセス権限解析部１３で利用者毎のアクセス権限を解析し、解析した結果を利用者アクセス権限設定テーブル１４に格納する。 - 特許庁

A pattern matching part 18 checks data patterns in a storage area every access to a storage medium or periodically, and deletes, when the whole ensured physical extent has a predetermined data pattern, assignment of the ensured physical extent to the logic disk.例文帳に追加

パターンマッチング部１８は、記憶媒体へのアクセスの都度又は定期的に記憶領域のデータパターンをチェックし、確保された物理エクステント全体が所定のデータパターンとなっている場合には、確保された物理エクステントの論理ディスク割り当てを削除する。 - 特許庁

Also, the evaluation processing part 17 calculates an evaluation value every characteristic, based on the calculated melody feature amount and a coefficient in an evaluation coefficient table 24 for storing weight of each of prescribed characteristics by each melody feature amount.例文帳に追加

また、評価処理部１７は、算出されたメロディ特徴量と、メロディ特徴量ごとに、所定の性質のそれぞれについての重みを格納した評価係数テーブル２４中の係数とに基づいて、性質ごとの評価値を算出する。 - 特許庁

Every time a web page 1 is shifted to another web page 1, an image display program generates an image 2 of the previous web page 1, and stores the generated image 1 in a storage part by associating the generated image with a web page transition history list.例文帳に追加

イメージ表示プログラムは、ウェブページ１が他のウェブページ１に遷移される度に、遷移前のウェブページ１のイメージ２を生成し、生成されたイメージ１をウェブページの遷移の履歴のリストと関連付けて記憶部に記憶させている。 - 特許庁

The correction permitted person storage part 2 stores whether a correction permitted person permitted to correct the record data is an input person inputting the record data, any of a group members including the input person, or not, while correlated each other, in every item of the record data.例文帳に追加

修正許可者記憶部２は、レコードデータの項目ごとにそのレコードデータの修正を許可されている修正許可者がレコードデータを入力した入力者であるか、または入力者を含むグループ員のいずれであるかを対応付けて記憶する。 - 特許庁

A division level determination part 105 compares delay time for every division level with the permissible delay time, and determines the number of division levels of wavelet transform processing for control target to the number of division levels in which the delay time is shorter than the permissible delay time based on comparison results of them.例文帳に追加

分割レベル決定部１０５は、分割レベル毎の遅延時間と許容遅延時間とを比較し、その比較結果に基づいて、制御対象であるウェーブレット変換処理の分割レベル数を、遅延時間が許容遅延時間より短い分割レベル数に決定する。 - 特許庁