「in function」に関連した英語例文の一覧と使い方(636ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method capable of smoothly correcting the overlapping of vias and a CAD system, having such a function, capable of contributing for improving the efficiency of an electronic circuit board design in a design data creation method of an electronic circuit board using the CAD system.例文帳に追加

ＣＡＤシステムを用いた電子回路基板の設計データ作成方法において、ビア同士の重なり合いをスムーズに修正できる方法、また、そのような機能を持ち、電子回路基板の設計の効率化に寄与できるＣＡＤシステムを提供する。 - 特許庁

When an instruction to print the notation for the key is given at this time (S8, 9), the notation to be provided for the function key in place of that with the specified language provided beforehand therefor is printed on recording paper of a prescribed size with the set language (S10-13).例文帳に追加

このとき、キー表記の印字を指示すると（Ｓ８、９）、前記機能キーに予め設けられた特定の言語による表記に代わって設ける表記が前記設定された言語で所定サイズの記録紙に印字される（Ｓ１０〜１３）。 - 特許庁

To provide analyzer which can be locked with locking member so as not known to users by a lock function in such a method as inhibiting unwanted disassembly by housing section during assembly process after the completion of functional check, or a method by which disassembly of the system can be checked.例文帳に追加

ハウジング部が、機能チェックを行った後の組立工程中に、不要な分解が行えない方法、または、装置の分解が確認できる方法で、ロック機能が、ユーザには判らないようにしてロック部材でロックできる分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide a bored steel pipe pile formed with multi-stage projecting parts capable of suppressing local buckling generated by the unbalanced sharing of dislocation stop yield strength, by efficiently exhibiting a dislocation stop function in the steel pipe pile for a bored pile.例文帳に追加

埋込み杭用鋼管杭において、効率良くずれ止め機能を発揮でき、ずれ止め耐力の分担の偏りから発生する局部座屈を抑制することができる多段の突起部を形成した埋込み用鋼管杭を提供することを目的とする。 - 特許庁

This actualizes earthquake resistance reclamation to prevent the crack of the connection portion between the main waste water pipe 3 and the pipe network 6 and the rupture of the corrosive portion and maintains water draining function in a washing machine, a restroom, a bathroom and a kitchen on the indoor side.例文帳に追加

このため、雑排水本管３と配管網６との連結部分での亀裂や腐食部分での破断を防ぐ耐震更生化が実現し、室内側の洗濯機、洗面所、浴槽や台所の水回りにおける排水機能が維持される。 - 特許庁

For an information card having functions of both a contact type card and a contactless type card, a base body 5 for thickness adjustment which has nearly the same planar form with a card main-body base body is prepared in addition to the card main-body base body 1 having a function part.例文帳に追加

接触型カードと非接触型カードの両機能を併せ持った情報カードにおいて、機能部を具備したカード本体基体１の他に、平面形状がそのカード本体基体と略同等の厚み調整用基体５を用意する。 - 特許庁

In the case when the first temperature reactive element 3 fails, the steam trap function is maintained by the second temperature reactive element 18 by connecting the short passage 17 to the inlet 4 by rotating the ball valve element 2 and connecting the other side of the long passage 11 to the outlet 5.例文帳に追加

第１温度応動素子３が故障した場合は、ボ—ル弁体２を回動して短通路１７を入口４に接続し、長通路１１の他側を出口５に接続することにより、第２温度応動素子１８よってスチ—ムトラップ機能を維持する。 - 特許庁

A sanitary tissue storing carton having many disposal sanitary tissues stored therein is formed such that a raised panel having an advertisement or calendar function is arranged at the top surface of a box and means for supporting the raised panel in a cubic manner is installed at the top surface of the box.例文帳に追加

使い捨て衛生用紙を多数枚収納した衛生用紙入りカートンにおいて、 箱上面に、広告宣伝又はカレンダー機能を持たせた起立パネルを付設し、かつ箱の上面に該起立パネルを立体状に支持する手段を設ける。 - 特許庁

The light distribution lens 90 has a function of totally reflecting, at an exterior surface 90b, light incident from an inner surface 91b in a recess 91 that accommodates the color transformation member 70, and guiding the light to a light emitting surface 90a of the light distribution lens 90.例文帳に追加

配光レンズ９０は、色変換部材７０を収納する凹所９１の内側面９１ｂから入射した光を外側面９０ｂで全反射して当該配光レンズ９０の光出射面９０ａに導く機能を有する。 - 特許庁

When a function menu is selected (step S2; YES) in a first screen displayed on a display screen of a display section (step S1), it is determined whether the input means for selection is a touch panel or a mouse (step S3).例文帳に追加

表示部の表示画面上に表示された第一の画面において（ステップＳ１）、機能メニューの選択が行われた場合には（ステップＳ２；ＹＥＳ）、選択が行われた入力手段がタッチパネルであるか、マウスであるかが判断される（ステップＳ３）。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 provided with the N (N is a natural number of 2 or larger) in 1 intensive function includes: an image read section 3; a intensive rate determining means 7a; an output data generating means 7c, and an image forming section 5.例文帳に追加

この画像形成装置１は、Ｎ（Ｎは２以上の自然数）イン１による集約機能を有する装置であって、画像読取部３と、集約率決定手段７ａと、出力データ生成手段７ｃと、画像形成部５とを備えている。 - 特許庁

To obtain a controller for vending machine which enables a vending machine to satisfactorily function without operator's change input from a set keyboard in the case of attachment of a carrying mechanism, replacement with a carrying mechanism different by classification, or the like.例文帳に追加

搬送機構を組付ける場合や種類の異なる搬送機構に交換した場合などに、設定キーボードの変更入力を係員が行わなくても自動販売機として良好に機能する自動販売機の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a traffic control system which is capable of monitoring whether each equipment is normally operating by realizing a gate obstacle detection function of detecting obstacles occurring in equipment at an entrance gate and an exit gate for ETC (electronic toll collection).例文帳に追加

ＥＴＣ用の入口ゲート及び出口ゲートの各設備に発生する障害を検出するゲート障害検出機能を実現して、各設備が正常に動作しているか否かを監視できる交通制御システムを提供することにある。 - 特許庁

To provide information equipment inhibiting the resume by detecting the acceleration inhibiting or delaying the resume at the time of the vibration and the shock during a movement or the like with a function performing the resume from a sleeping state in the storage device such as a hard disk or the like which is weak against the shock.例文帳に追加

ハードディスク等の衝撃に弱い記憶装置で、スリープ状態からレジュームする機能により、移動中など振動や衝撃時のレジュームを禁止または遅らせる加速度を検知してレジュームを禁止する情報機器を提供する。 - 特許庁

To provide a video intercom system capable of prolonging a time until a function stop of the intercom system more than before without requiring power supply from a power system of an outdoor slave unit, in the video intercom system including the outdoor slave unit and an indoor master unit.例文帳に追加

室外子機と室内親機とを備えたテレビインターホン装置において、室外子機の電力系統からの電力供給を必須とせず、かつ、従来よりもインターホン装置の機能停止までの時間を延長できるテレビインターホン装置を提供する。 - 特許庁

In a system environment to apply the department control function, when bidirectional communication of a printing apparatus and a client computer cannot be predicted to be established, processing is switched so as not to execute authentication processing to be executed by using the bidirectional communication.例文帳に追加

部門管理機能を適用しようとしているシステム環境において、印刷機器とクライアントコンピュータとの双方向通信が行えないと予想される場合、双方向通信を用いて行う認証処理を行わないように処理を切り替える。 - 特許庁

Circulation resistance force of the acting fluid 20 can be reduced by providing an excellent flow function by the second portion 34 having the relatively high clearance rate, in a process with the acting fluid 20 circulated to a heat reception terminal part 12.例文帳に追加

作用流体２０が受熱端部１２へ回流する過程では、比較的高い間隙率を有する第二部分３４が良好な流動機能を提供することにより、作用流体２０の回流抵抗力を減少させることが可能である。 - 特許庁

The routing device 2 with the authenticating function executes authentication in response to the reception request of the contents and the acquisition request of a key from the client device 1, and distributes the contents and the decoding key to the client device 1 only when the authentication is successful.例文帳に追加

認証機能付きルーティング装置２は，クライアント装置１からのコンテンツの受信要求，鍵の取得要求に対して，認証を行い，認証が通った場合にのみクライアント装置１に対し，コンテンツおよび復号鍵の配信を行う。 - 特許庁

To provide a proxy terminal capable of setting a route by a server device and setting a route having a proxy terminal specified by a user or the proxy terminal in a local network to which the user belongs as a relay point without adding a function to a used terminal.例文帳に追加

利用端末に機能を追加せずに、サーバ装置による経路設定や、ユーザが任意に指定した代理端末やユーザの属するローカルネットワーク内の代理端末を中継地点とした経路設定を可能とする代理端末を提供する。 - 特許庁

When determining the function configuration information is not stored (NO in Step S201), the control part generates output instruction information including an output instruction of an image, a parameter set on a common configuration part, image data, and a user ID (Step S207).例文帳に追加

制御部は、機能構成情報が記憶されていないと判断すると（ステップＳ２０１；ＮＯ）、画像の出力指示、共通構成部に設定するパラメータ、画像データ、及び利用者ＩＤを含んだ出力指示情報を生成する（ステップＳ２０７）。 - 特許庁

Automatic light control processing by an electronic shutter function is performed at an interval of 1/60 second, and the data of an electronic shutter speed which changes matched with the automatic light control processing are tentatively stored in a RAM 23 for every second as frequency distribution data.例文帳に追加

電子シャッタ機能による自動調光処理を１／６０秒間隔で実行するとともに、自動調光処理に合わせて変遷する電子シャッタ速度のデータを１秒毎にＲＡＭ２３に頻度分布データとして一時的に格納する。 - 特許庁

The central information management server 22 revises authentication information stored in the adaptor 24 and telephone number information of a relay base 18 while maintaining a connection function of the communication terminal 12A to the public line network 14 via the adaptor 24.例文帳に追加

中央情報管理サーバ２２は、通信端末１２Ａのアダプタ２４を介しての公衆回線網１４への接続機能を維持しつつ、アダプタ２４に記憶された認証情報及び中継基地１８の電話番号情報を変更する。 - 特許庁

To secure a sufficient communication distance from a transmitter without impairing its decorativeness property in a vehicular switch device having the function of supplying electric power for radio communication to the transmitter by being electromagnetically coupled to an external transmitter.例文帳に追加

外部の通信機と電磁結合して該通信機に無線通信用の電力を供給する機能を有する車両用スイッチ装置において、その加飾性を損なうことなく、当該通信機との充分な通信距離が確保できるようにする。 - 特許庁

A screen switching setting part 32b in the drawing editor 32 sets a screen switch area so that the display screen is switched when the object activated by the function part 32a is dragged to the screen switch area on the display screen of the display 15.例文帳に追加

作画エディタ３２の画面切替設定部３２ｂは、機能部３２ａにより機能付けられたオブジェクトを、ディスプレイ１５の表示画面における画面切り替え領域までドラッグすると、表示画面が切り替わるように、画面切り替え領域を設定する。 - 特許庁

To provide a device which assures highly efficient work while an equipment required for measurement is suppressed to minimum, resulting in minimum effect on a city function caused by occupation of a road and the like.例文帳に追加

測定に必要とされる設備を最小限に抑えるにもかかわらず高い効率での作業を保障し、道路占有等に伴う都市機能に与える影響を最低限まで小さくすることが可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

Job-hunting-side information or request-side information that the side which wants to work (job hunting side) or the side which request somebody to do a job inputs is preserved in a storage part 8 of a server device 2 by an approach requirement registering and updating function part 20.例文帳に追加

仕事を行いたい側（求職側）または仕事を依頼したい側（依頼側）が入力した求職側情報または依頼側情報は、アプローチ要件登録・更新機能部２０によってサーバー装置２の記憶部８に保存される。 - 特許庁

To provide a quake-absorbing bearing device acting as an ordinary support column having no quake-absorbing support function against an upper structure in an ordinary condition, actuating the quake-absorbing only at the time when an earthquake force larger than a certain design value acts.例文帳に追加

通常の状態では上部構造物に対し免震支承機能を有しない普通の支持柱として作用し、一定の設計値以上の地震力が働いたときにのみ免震支承機能を作動する免震支承装置を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for the skin, ameliorating the skin condition caused by drying such as rough skin, lack of gloss and fine wrinkles, capable of imparting sufficient moisture by the accentuation of the water retention function of the skin, having so-called skin-care effects, and hardly having problems in touch feeling.例文帳に追加

肌あれ、つや不足、小じわ等の乾燥に起因する皮膚状態を改善し、充分な皮膚水分保持機能亢進により潤いを与えることができる、いわゆる美肌効果を有し、感触的にも問題のない皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

The motor driving device 1 is constituted that the shock force generating in the engaging surfaces 19 of the worm gear 4 and the worm wheel gear 3 is relieved and the generation of the gear lock is avoided by an energizing means 28 having the relieving function using a sleeve 24 and a spring 25.例文帳に追加

スリーブ２４とスプリング２５を用いた緩和機能を有する付勢手段２８により、ウォームギヤ４、ウォームホイールギヤ３の噛合面１９で発生する衝撃力を緩和して、ギヤロックの発生を回避するモータ駆動装置１を構成した。 - 特許庁

To provide an optically interfacial film which exhibits a sufficient function even when used in bonding to an optically functional material such as a light guide plate of a side light type backlight and is useful as a novel optically functional material.例文帳に追加

例えばサイドライト型バックライト導光板などの光学機能材と接着して用いても十分な光界面機能を発揮でき、光学的な界面機能を有する新しい光学機能材料として有用な、光界面フィルムを提供する。 - 特許庁

Further, a function is provided for selecting a transmission file on the display unit of the image display device, thereby providing an interface enabling a user to transmit a plurality of files in a state where the image transmission device is always directed to the image display device.例文帳に追加

そして、画像表示装置の表示部上で送信ファイルを選択する機能を設けることにより、画像伝送装置が常に画像表示装置に向けられた状態でユーザが複数のファイル送信ができるようなインターフェースを提供する。 - 特許庁

The method includes a step which starts a first reset function and a step which stops all of reset timers started in the MAC-ehs protocol entity and returns all of the reset timers of the MAC-ehs protocol entity to initial values.例文帳に追加

本発明による方法は、第一リセット機能を起動する段階と、ＭＡＣ−ｅｈｓプロトコルエンティティーにおいてすべて起動されたリセットタイマーを止め、当該ＭＡＣ−ｅｈｓプロトコルエンティティーのリセットタイマーをすべて初期値に戻す段階とを含む。 - 特許庁

Article information obtained by retrieval can be outputted in a specific size that a user desires by providing a function of enlarging or reducing or re-editing article information stored on a document server 15 to arbitrary print size.例文帳に追加

文書サーバ１６に保存された記事情報を任意の印刷サイズに拡大・縮小または、再編集する機能を有することにより、検索して入手した記事情報を利用者が希望する所定のサイズに出力することができる。 - 特許庁

To obtain a ceramic heater type glow plug having an ideal self temperature control function in which the saturation temperature is sustained at about 1300°C causing or not causing thermal deterioration of silicon nitride ceramic and the temperature of a W wire material can be raised quickly without causing breakage.例文帳に追加

窒化ケイ素質セラミックスが熱で変質したりしない１３００℃程度の飽和温度を保ち、Ｗ線材が断線することもなく急速昇温が可能で、しかも理想的な自己温度制御機能をもつセラミックヒータ型グロープラグを得る。 - 特許庁

Further, the electronic camera having the communication function is provided, which is characterized by including a mode to be remotely controlled wherein information sent from the other electronic camera is received and various settings such as a camera photographing condition are carried out in response to the received information.例文帳に追加

また、通信機能を有した電子カメラにおいて、他の電子カメラから送信された情報を受信し、その情報に応じてカメラ撮影条件等、各種設定を行う被リモートコントロールモードを有することを特徴とする電子カメラを提供する。 - 特許庁

To move a moving body forced to be moved axially in order to retract a work with a plunger integrally by eliminating a sliding clearance causing a looseness of the plunger concerning a chuck having a retracting function used for a machine tool.例文帳に追加

工作機械に使用する引き込み機能を持つチャックに関するもので、プランジャのガタ付きの原因になる摺動隙間をなくし、ワークを引き込むために軸方向へ移動させる移動ボディを、プランジャと一体的に移動させることを目的とする。 - 特許庁

This communication terminal connects thereto or loads therein an IC card on which ticket examination processing is performed by non-contact communication and comprises a function for automatically controlling the terminal by receiving information stored in the IC card during ticket examination processing.例文帳に追加

本発明の提供する通信端末は、非接触通信によって改札処理を行うICカード類を接続または搭載しており、改札処理時にICカード類に記憶された情報を受け取り、端末を自動的に制御する機能を備える。 - 特許庁

When a wireless communication terminal is located in the wireless communication area of the second wireless base station, the wireless communication terminal can utilize communication between base stations by a repeater function at the first and the second wireless base stations to communicate with the public lines.例文帳に追加

第２の無線基地局の無線通信エリア内に無線通信端末が位置したとき、第１の無線基地局と第２の無線基地局とのリピータ機能による基地局間通信を利用して、無線通信端末は公衆回線と通信する。 - 特許庁

A measurement instrument 1 is enable to keep headed to a direction of a observation object by a direction stabilizing mechanism 5 utilizing a flywheel function, and also enabled to change in the horizontal direction by a direction adjustment mechanism 6 utilizing retroactive force by water or air.例文帳に追加

フライホイール作用を利用した方位安定機構５により、測定機器１が観測対象物方向に向き続けることを可能とし、かつ水やエアーによる反動力を利用した方位調整機構６で水平方位の変更を可能とした。 - 特許庁

The arithmetic processor has a function of taking in movement information consisting of the position and posture (and velocity, if necessary) obtained from the instrumentation of the sensor system, with elapsed time information added, to thus generate movement data for proper movements of the industrial robot.例文帳に追加

演算処理装置は、センサシステムの計測に基づいて得られた位置および姿勢（必要に応じ速度も）からなる動作情報を経過時間情報を付して取り込み、産業用ロボットを適正に動かすための動作データを生成する作用をもつ。 - 特許庁

In the case where a printing job request is generated, when it is predicted that the toll exceeds the reference value during the printing after the request is accepted, the printing is performed on a paper having a small size whereby the toll thereto is lower than the original by using the contraction printing function.例文帳に追加

印刷ジョブ要求が発生した時点において、その要求を実行すると、実行途中において基準値を越えてしまうことが予測される場合に、縮小印刷機能を用いて課金量の少ない用紙サイズに印刷する。 - 特許庁

To make a display applied on the surface of an application plug effectively function, and at the same time, provide a proper using state of a container conforming to the display by setting a positioning in the peripheral direction of the application plug to a bottle, at a specified one location.例文帳に追加

壜体に対する塗布栓の周方向に沿った位置出しを、一箇所に特定して設定することにより、塗布栓表面の施した表示を有効に機能させると共に、この表示に従って容器の適正な使用状態を得る。 - 特許庁

To provide a protection/control device of electric apparatus which is easily and surely installed at low cost, mechanically and electrically connects a plurality of electric devices in series with ease, and performs a logic function with ease, and also to provide an electric device usable for a protection/control system.例文帳に追加

複数の電気装置を直列に機械的及び電気的に連結することを容易にし、簡単かつ確実で、低コストで設置することがぎき、論理機能を容易に実行することを可能にする電気機器の保護・制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone system provided with a call function by personnel that can realize an efficient telephone reception by simultaneously calling plural telephone sets including a telephone set of a main personnel at the arrival of an incoming call to an external line in a call form different from each personnel.例文帳に追加

外線着信時に主担当者の電話機を含む複数の電話機を担当者毎に異なる呼出形態で一斉呼出することにより、効率的な電話応対を実現し得る担当者別呼出機能付電話システムを提供する。 - 特許庁

A control part 14 updates the setting parameter of the application program to simplify the execution of one function included in at least two functions based on the use history of at least two associated functions of the plurality of functions.例文帳に追加

制御部１４は、複数の機能のうちの関連付けられた二以上の機能についての使用履歴に基づいて二以上の機能に含まれる一の機能についての実行を簡略化するようにアプリケーションプログラムの設定パラメータを更新する。 - 特許庁