「in to reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Frequency reverse interleaving is applied to reverse-diffused plural tones in order to reverse-diffuse the received tone and to recover the single input symbol.例文帳に追加

受信されたトーンを逆拡散し、単一の入力シンボルを回復するために、逆拡散された複数のトーンに対し周波数逆インタリーブを適用する。 - 特許庁

Responding to the shift operation of a shift lever from a neutral position to a reverse position, the sleeve S3 (the reverse driven gear GRo) moves from a neutral position (shown in Fig.1) to a reverse position (a position more on the left side from the neutral position).例文帳に追加

シフトレバーのニュートラル位置からリバース位置へのシフト操作に応じて、スリーブＳ３（リバース被動ギヤＧＲｏ）が、ニュートラル位置（図１に示す位置）からリバース位置（ニュートラル位置より左側の位置）に移動する。 - 特許庁

To prevent the reverse running in advance by warning the reverse running to a driver when it is determined that a vehicle is going to enter into a one-way street by reverse running.例文帳に追加

車両が一方通行路へ逆走で通過しようとしていることを通過前に判定したならば、当該運転者に対して逆走であることを警告して逆走を未然に防止する。 - 特許庁

To provide a reverse side-grinding method for easily removing silting in a grinding blade that can easily crack a semiconductor substrate, and for improving productivity, when the reverse side of the semiconductor substrate is to be ground, and to provide a reverse side-grinding apparatus.例文帳に追加

半導体基板の裏面研削に際して、半導体基板の割れを招き易い研削刃の目詰りを容易に除去することができ、かつ生産性を向上させる裏面研削方法および裏面研削装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a reverse operation assisting device of a vehicle with which an operator can obtain the state of the vehicle incident to reverse operation easily, in addition to the reverse direction of the vehicle.例文帳に追加

車両の後退方向に加えて、後退動作に伴う車両の状態を運転者が容易に把握することが可能な車両後退運転支援装置を提供する。 - 特許庁

When the feeding pressure reaching or exceeding the set reverse rotation start pressure is determined in the controller, the reverse rotation instruction is outputted, and solenoids SOL 2 and SOL 3 of an electromagnetic change-over valve for switching to reverse operation are excited to switch a hydraulic circuit to reverse rotation.例文帳に追加

圧送中の圧力が上記逆転開始の設定圧力に達するか超えることがコントローラで求められると、逆転指令が出力されて、逆転運転に切り換える電磁切換弁のソレノイドＳＯＬ．２，ＳＯＬ．３を励磁して油圧回路を逆転に切り換えるようにする。 - 特許庁

A signal corresponding to the quantity of light incident from the reverse surface of the semiconductor substrate is output in the form of a voltage or current, the reverse surface of the semiconductor substrate is a roughened surface, and the protection layer is provided on the reverse surface of the semiconductor substrate to prevent the reverse surface of the semiconductor substrate from discoloring and also to improve use efficiency of the light.例文帳に追加

半導体基板の裏面から入射した光量に応じた信号を電圧又は電流で出力し、半導体基板の裏面が粗面であり、さらに半導体基板の裏面に保護層を設けることで、半導体基板の裏面の変色を防ぎ、また、光の利用効率を向上することが出来る。 - 特許庁

To apply a voltage in a reverse direction (a reverse voltage or a reverse bias) for enhancing the reliability by controlling the degradation of the light emitting element in a display device having a new pixel circuit.例文帳に追加

新たな画素回路を有する表示装置に対して、発光素子の劣化を制御し、信頼性を向上させるため逆方向の電圧（逆電圧、又は逆バイアス）を印加する回路構成、及びその方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis concentration apparatus in which occurrence of deformation or cracking and breaking of a reverse osmosis membrane resulting in capability deterioration can be prevented by preventing the inside of a reverse osmosis membrane module of a concentration unit from abnormal negative pressure.例文帳に追加

濃縮ユニットの逆浸透膜モジュール内が異常な負圧となるのを防止し、よって逆浸透膜の性能低下をきたすような変形、更にはひびや割れの発生を防止することができる逆浸透濃縮装置を提供する。 - 特許庁

In the reverse operation related to damping force characteristic of a shock absorber, the reverse operation is not performed at time t21 and t22, and the roll control in the former stage is continued, then, the reverse operation is performed at time t23.例文帳に追加

ショックアブソーバの減衰力特性に係る反転作動について、時刻ｔ２１、ｔ２２では実施せず、その前のロール制御を継続し、時刻ｔ２３に至った段階で前記反転作動を実施する。 - 特許庁

To securely prevent a winch from reverse wind by preventing it from being rotated in a reverse direction even if a handle is further rotated continuously in the reverse direction erroneously by a worker after unwinding operation is completed.例文帳に追加

巻き戻し完了後に、作業者が誤って、ハンドルをさらに逆方向に回転させ続けようとしても、逆方向への回転ができないようにして、逆巻きを確実に防止する。 - 特許庁

The GRd is adjusted in the axial direction of the GRd via a reverse fork RF secured to fifth gear speed-reverse fork shaft FS and a reverse arm RA for driving the GRd in the axial direction.例文帳に追加

ＧＲｄの軸方向の調整は、５速−リバース用フォークシャフトＦＳに固定されたリバースフォークＲＦと、ＧＲｄを軸方向に駆動するリバースアームＲＡとを介して行われる。 - 特許庁

To provide a winch which can be normally used only in a positive winding condition without creating a reverse winding condition by preventing the reverse of a drum when reverse operating a handle in error.例文帳に追加

誤ってハンドルを逆転操作した場合のドラムの逆転を防止して逆巻き状態を作り出さず、正巻き状態における正常使用のみ可能なウインチを提供する。 - 特許庁

To continuously conduct excavation even when there are slight gravel by preventing closing in the inflow port of a reverse pipe and the inside of the reverse pipe by gravel in pile execution by a reverse circulation drilling method.例文帳に追加

リバース工法による杭施工において、礫によるリバース管流入口やリバース管内での閉塞を防止することにより、多少の礫が存在していても掘削を継続して行い得るようにする。 - 特許庁

An output port circuit 32 supplies 0 in the case the printing method is normal printing, or 1 in the case it is reverse printing as normal/reverse command data to the normal/reverse circuit 33.例文帳に追加

出力ポート回路３２は、印刷方法が正印刷の場合は０を、反転印刷の場合は１を正／反指示データとして正／反転回路３３に供給する。 - 特許庁

To prevent an internal combustion engine from damaging by reverse rotation by reverse running when the lock failure is caused in the first electric motor, by permitting the reverse running when the reverse running is carried out after confirming, the lock failure is not being caused in the first electric motor.例文帳に追加

リバース走行する際に第１の電動機にロック故障が生じていないことを確かめた上でリバース走行を許可し、第１の電動機にロック故障が生じているときにリバース走行することによって内燃機関が逆回転して破損するのを防止する。 - 特許庁

Between the reverse arm and a casing 10 of the transmission, there is provided a jump over mechanism JO for elastically energizing the reverse arm in the outward direction in which the reverse arm gets away from a boundary determined by a given intermediary position within a swinging range of the reverse arm, allowing the drive pin to abut against one inner side surface of the driven hole.例文帳に追加

リバースアームと変速機ケーシング１０の間には、リバースアームをその揺動範囲内の所定の中間位置を境界としてそれから離れる外向きに弾性的に付勢するジャンプオーバ機構ＪＯを設けて、駆動ピンを被駆動孔の一方の内側面に当接させる。 - 特許庁

In the first double-sided mode, the paper P pulled in a reverse path 239 is stopped at a double-sided reverse position PT403 of the reverse path 239 during first stop time, and then it is conveyed to a registration position PT305 from the reverse path 239 through a paper resupply path 240.例文帳に追加

第１の両面モードの場合、反転パス２３９に引き込まれた用紙Ｐは、第１の停止時間の間、反転パス２３９の両面反転位置ＰＴ４０３で停止された後に、該反転パス２３９から再給紙パス２４０を経てレジストレーション位置ＰＴ３０５に搬送される。 - 特許庁

In the developing device using the developer obtained by mixing toner, carrier and a reverse polarity particle electrified to have a reverse polarity to the electrification polarity of the toner, the reverse polarity particle contains a particle whose relative dielectric constant is 6.7 or more.例文帳に追加

トナーと、キャリアと、トナーの帯電極性に対して逆極性に帯電される逆極性粒子とを混合した現像剤を用いた現像装置において、逆極性粒子が比誘電率６．７以上の粒子を含むこと。 - 特許庁

To attain reverse voltage input protection similar to a bipolar product and reverse current prevention protection in a voltage state between reverse input and output by utilizing a merit of low current consumption of a CMOS voltage regulator.例文帳に追加

ＣＭＯＳボルテージレギュレータの低消費電流のメリットを生かし、バイポーラ製品と同様の逆電圧入力保護と逆入出力間電圧状態での逆電流防止保護を可能にする。 - 特許庁

According to such a bi-pressure tube 1, because the velocity of the flow having both normal and reverse directions can be symmetrically measured, even when the reverse flow is generated in the fluid to the measured, the reverse flow can be also precisely measured.例文帳に追加

しかも、双圧管１によれば、正方向と逆方向との両方の向きの流れの流速を対称的に計測することができるので、計測対象の流体に逆流が生じても、その逆流も精確に計測することが可能となる。 - 特許庁

For a reverse rotation of a crankshaft 3 in a normally rotating state, when the rotating speed of the crankshaft 3 is lowered to a reverse rotation start speed, ignition timing is overadvanced to reverse the crankshaft 3.例文帳に追加

正転状態のクランク軸３を逆転させる際には、クランク軸３の回転数を逆転開始回転数に低下させた時点で点火時期を過進角させてクランク軸３を逆転させる。 - 特許庁

In the treatment method of the reverse osmosis membrane, water is fed to the reverse osmosis membrane at a feed rate of ≤65L/(h×m^2), or a water containing a stabilizer is fed to the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜に６５Ｌ／（ｈ・ｍ^２）以下の供給速度で水を通液するか、又は逆浸透膜に安定剤を含有する水を通液する逆浸透膜の処理方法。 - 特許庁

To prevent damage or the like of a reverse stage gear that may be produced due to an insufficient meshing amount of the reverse stage gear, in a manual transmission having the sliding type reverse stage gear.例文帳に追加

摺動式の後進段用ギヤを有する手動変速機において、後進段用ギヤの噛合い量不足に起因して発生し得る後進段用ギヤの損傷等を防止する。 - 特許庁

Next, an MPU 1 determines the reverse bias voltage (reference reverse bias voltage) multiplied by a specific ratio as a reverse bias voltage to be used in the measurement, and then applies it to the APD 3 via the APD voltage setting circuit 2.例文帳に追加

次に、ＭＰＵ１は、求められた逆バイアス電圧（基準逆バイアス電圧）に所定比を掛けた電圧を決定し、それを測定に用いる逆バイアス電圧として、ＡＰＤ電圧設定回路２を介してＡＰＤ３に印加する。 - 特許庁

To provide a reverse overcurrent preventive circuit which can prevent a breakdown by a reverse overcurrent even if a voltage reaching to the reverse breakdown voltage of a P-N junction is applied between an output terminal and an input terminal, in a constant voltage power supply circuit.例文帳に追加

定電源電源回路において、ＰＮ接合の逆方向耐圧までの電圧が出力端子と入力端子間に印加されても、逆過電流による破壊を防止できる。 - 特許庁

Though there is risk of trying to insert the connecting protrusion into a left fitting hole 13b of the terminal block installation part 13 in a direction reverse to a regular direction, reverse installation is prevented by forming a reverse installation-preventing rib 21.例文帳に追加

端子台取付部１３のうち左側の嵌合穴１３ｂについては、接続用凸部を正規とは逆向きに嵌込もうとする虞があるが、逆組付け防止用リブ２１を設けることによって逆組付けが防止される。 - 特許庁

In this state, intensity of the predetermined frequency component is changed according to a bit value to be embedded (d), and after amplitude reverse conversion by a reverse number of the magnitude of the amplitude conversion (e), frequency reverse conversion is performed (f).例文帳に追加

この状態で、所定周波数成分の強度を、埋め込むべきビット値に応じて変更し（ｄ）、振幅変換を行った倍率の逆数で振幅逆変換を行った後（ｅ）、周波数逆変換を行う（ｆ）。 - 特許庁

The reverse gear 13 and the reverse idle gear 15 in conjunction with the interlocking lever 26 are axially moved to be close to or separate from each other, and an output gear 12, the reverse gear 13, and the reverse idle gear 15 are mutually meshed or the meshing is released.例文帳に追加

連動レバー２６に連動するリバース歯車１３とリバースアイドル歯車１５とがその軸方向でそれぞれ互いに接近、離反移動して、出力歯車１２およびリバース歯車１３と、リバースアイドル歯車１５とが互いに噛合、噛合解除するようにする。 - 特許庁

A reverse DCT part 104 performs the reverse discrete cosine conversion concerning a partial area in the extracted macro block, so as to generate reverse conversion information.例文帳に追加

次に、逆ＤＣＴ部１０４において、抽出されたマクロブロックのうち、一部の領域について逆離散コサイン変換をかけて逆変換情報を生成する。 - 特許庁

To provide a method of stably achieving separation by a reverse osmosis membrane while maintaining a water permeate flow rate of the reverse osmosis membrane in an easy way, and a stabilizer for the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

簡便な方法で、逆浸透膜の透過水量を保ち、逆浸透膜による分離を安定して行う方法と、逆浸透膜の安定化剤とを提供する。 - 特許庁

This circuit receives a reverse electromotive force signal of a first phase line and determines polarity of the reverse electromotive force signal, after the detection that the reverse electromotive force signal in relation to a second phase line has crossed the zero reference level.例文帳に追加

本回路は、第一相ラインの逆起電力信号を受取り且つ第二相ラインと関連する逆起電力信号がゼロ基準レベルを交差したことに続いて逆起電力信号の極性を決定する。 - 特許庁

Further, the membrane separation process comprises the step of separating a supply liquid into a transmission liquid and a concentrated liquid with the reverse osmosis membrane, and is characterized in that the reverse osmosis membrane is the composite reverse osmosis membrane according to the invention.例文帳に追加

また、本発明の膜分離方法は、逆浸透膜により供給液を透過液と濃縮液とに分離する膜分離方法において、前記逆浸透膜が、前記本発明の複合逆浸透膜であることを特徴とする。 - 特許庁

To provide a method capable of treating a reverse osmosis membrane while keeping rejection rate improvement even if chemical cleaning is conducted as a fouling solution for a reverse osmosis membrane surface in a method of treating with the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜処理方法における逆浸透膜面のファウリング対策として薬品洗浄を実施しても、阻止率向上を保ったまま逆浸透膜処理することができる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for reverse transcription of RNA sequences using heat-resistant DNA polymerases, and an improved reverse transcription method particularly useful in combined reverse-transcription/amplification reactions.例文帳に追加

耐熱性ＤＮＡポリメラーゼを使用してＲＮＡ配列を逆転写する方法、および、連結型逆転写／増幅反応に特に有効な改良型逆転写方法の提供。 - 特許庁

The rear end of paper P1 passes through the gap between the feed roller 3 and the reverse roller 4, the reverse roller 4 is then driven in the inverse paper feeding direction to return paper P2 existing between the feed roller 3 and the reverse roller 4.例文帳に追加

用紙Ｐ１の後端がフィードローラ３とリバースローラ４の間を通過した後に、リバースローラ４を反給紙方向に駆動して、フィードローラ３とリバースローラ４の間に存在する用紙Ｐ２を戻す。 - 特許庁

This spinning reel installs a changing member 70 which is installed on the reel body 1a, to change the rotor 2 in reverse revolution inhibiting mode and reverse revolution permitting mode independent from the reverse revolution braking operation of the rotor 2.例文帳に追加

そして、ロータ２の逆回転制動操作と独立して、ロータ２を逆回転防止状態と逆回転可能状態に切換える切換部材７０をリール本体１ａに設けたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a rotation direction reverse control method for an internal combustion engine for performing reverse control of the rotation direction of a two-cycle internal combustion engine, having a strong probability of success in reverse of the rotation direction.例文帳に追加

２サイクル内燃機関の回転方向の反転制御を行う内燃機関用回転方向反転制御方法において、回転方向の反転に成功する確率を高くすること。 - 特許庁

To provide a reverse-spreading device which processes a plurality of reverse-spreading codes without making a clock frequency operate in high speed, and reduces power consumption when only a small number of reverse-spreading codes are processed.例文帳に追加

クロック周波数を高速化することなく複数の逆拡散コードが処理可能であり、少数の逆拡散コードのみを処理する場合には消費電力を削減すること。 - 特許庁

When the photoreceptor drum 11 is reverse-rotated (S108), the deciding section instructs the rotation control section on the reverse rotation amount and the rotation control section to make the photoreceptor drum reverse-rotate, in accordance with the instruction (S109, S110).例文帳に追加

逆回転するときには（Ｓ１０８）、判断部は、回転制御部に逆回転量を指示し、それに従って回転制御部は、感光体ドラムを逆転動作させる（Ｓ１０９，Ｓ１１０）。 - 特許庁

The reverse shift fork 48 for establishing backward shifting stage in the manual transmission is fixed to a reverse shift fork shaft 77, and driven by a reverse shift lever 76 pivoted on a fulcrum pin 75.例文帳に追加

マニュアルトランスミッションに後進変速段を確立させるためのリバースシフトフォーク４８はリバースシフトフォークシャフト７７に固定されており、支点ピン７５に枢支されたリバースシフトレバー７６により駆動される。 - 特許庁

To provide a practical liquid separation membrane module suppressing the increase in the flow channel resistance caused by the depression of a reverse osmosis membrane into the grooves of a permeating water flow channel material and the deformation of the reverse osmosis membrane and capable of keeping reverse osmosis membrane capacity.例文帳に追加

逆浸透膜の透過水流路材の溝への陥没による流路抵抗の増加と逆浸透膜の変形を抑制し、逆浸透膜性能の維持を可能とした実用的な液体分離膜モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide an injection molding machine using a check valve for closing a resin passage with the reverse rotation of a screw, wherein the reverse rotation amount of the screw is optimally adjusted in the reverse rotation process of the screw.例文帳に追加

スクリューの逆回転により樹脂通路を閉鎖する逆流防止弁を用いた射出成形機において、スクリュー逆回転工程のスクリュー逆回転量を最適に調整する。 - 特許庁

To enhance operability for speed change and switching between a reverse and an advance, in a working vehicle provided with a main shift lever for changing a vehicular speed, and an advance and reverse switching lever for conducting the switching between the reverse and advance.例文帳に追加

車速の変速する主変速レバーと、前後進を切り換える前後進切換レバーとを備えた作業車において、変速並びに前後進切り換えの操作性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

To provide a mounted type lens for reverse surface analysis of a semiconductor device, and a reverse surface analysis method such that a substrate integrated type SIL formed on a reverse surface of a semiconductor substrate can be made large in effective radius.例文帳に追加

半導体基板裏面に形成された基板一体型ＳＩＬの実効半径を大きくすることが可能な裏面解析用搭載型レンズ又は裏面解析方法を提供すること。 - 特許庁