「in to reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a configuration such that a substrate reverse-surface side of a heat conduction member for conducting heat of a semiconductor chip to a heat sink etc., on a reverse side of the substrate is nearly in level with the reverse surface of a semiconductor mounting substrate having the heat conduction member.例文帳に追加

半導体チップの熱を基板裏側のヒートシンクなどの放熱手段に伝達するための伝熱部材を有する半導体実装基板において、該伝熱部材の基板裏面側を基板の裏面に対して略面一にすることのできる構成を得る。 - 特許庁

To provide a continuously variable transmission having a variable speed control valves for forward and reverse running in which a protection for reverse running during forward running and a protection for forward running during reverse running on each side of a geared neutral are secured to function reliably and a switching of the variable speed control valves during the forward running can be prevented.例文帳に追加

前進用と後進用の変速制御弁を備えた無段変速機で、ギヤードニュートラルを挟んで前進時における後進防止及び後進時における前進防止を確実にすると共に、前進走行時に変速制御弁の切換えを回避することを課題とする。 - 特許庁

A sheet is discharged to the outside of a device body by the normal rotation of a pair of paper discharging rollers 30 which rotate in a regular-reverse way, and the sheet on one surface of which an image is formed by reverse rotation is conveyed to a reverse conveying path 38 for moving toward an image forming part 52 by inverting the sheet.例文帳に追加

正逆転可能な排紙ローラ対３０の、正回転によりシートを装置本体外に排出し、逆回転により片面に画像が形成されたシートを、シートを反転させて画像形成部５２に向かわせる反転搬送路３８に搬送する。 - 特許庁

Since a countershaft CS is connected to a reverse gear 25 through a clutch mechanism 40 in reverse traveling, the power of the countershaft CS is transmitted from the reverse gear 25, a driven gear 23, a hollow shaft 21, and a drive gear 29 to a drive shaft DS through a final gear 27.例文帳に追加

リバース走行時には、カウンタシャフトCSとリバースギア２５とがクラッチ機構４０介して連結されるので、カウンタシャフトCSの動力がリバースギア２５、ドリブンギア２３、中空シャフト２１およびドライブギア２９からファイナルギア２７を介してドライブシャフトDSへ伝達される。 - 特許庁

An analyzed reverse auction information providing part 22f extracts predetermined analyzed reverse auction information 400 from the analyzed reverse auction information DB in response to a claim from a user, and transmits it to a buyer device 32 or a bidder device 42.例文帳に追加

解析済逆オークション情報提供部２２ｆは、ユーザからの請求に応じて、解析済逆オークション情報ＤＢの中から所定の解析済逆オークション情報４００を抽出し、購入者装置３２又は入札者装置４２へ送信する。 - 特許庁

When the battery is connected in reverse, a parasitic diode 330 of the power MOS TR 320 becomes forward direction to the polarity of the battery, but the MOS TR 321 is set conductive, and the parasitic diode 331 is reverse biased and a reverse current will not flow to the load.例文帳に追加

バッテリが逆接続の場合には、パワーＭＯＳトランジスタ３２０の寄生ダイオード３３０はバッテリに順方向となるが、ＭＯＳトランジスタ３２１がオフされ、かつ寄生ダイオード３３１も逆バイアス状態となるので、逆電流が負荷へ流れることはない。 - 特許庁

A brake lever 21 and the reverse lock release lever 22 for releasing a reverse lock mechanism are provided in a range in which the same can be manually operated from a handle grip 20 near the handle grip 20 of the handle bar 7 in a lever device of the hose-riding type four wheel traveling vehicle provided with the reverse lock mechanism preventing change over to reverse travel.例文帳に追加

後進への切り換えを阻止するリバースロック機構を備えた騎乗型四輪走行車のレバー装置において、ハンドルバー７のハンドルグリップ２０の近傍であって、該ハンドルグリップ２０から手動操作可能な範囲に、ブレーキレバー２１と、前記リバースロック機構を解除するリバースロック解除レバー２２と、を設ける。 - 特許庁

A pressing unit is provided to press the tapered surface 31 by a force in an almost vertical force with respect to the surface so that a reverse direction rotational moment in a reverse direction to the rotational moment is applied to the vane 4.例文帳に追加

ベーン４に回転モーメントとは逆方向の逆方向回転モーメントが作用するようテーパー面３１を同面に対して略垂直な方向の力で押圧する押圧手段を設ける。 - 特許庁

This welding is operated in a condition that a reverse strain amount ΔL1 corresponding to a shrinkage strain amount if given in a reverse direction to a strain direction by shrinkage to be generated to the swash plate main unit 28 after welding.例文帳に追加

この溶接は、斜板本体２８に対して溶接後に生ずる収縮による歪み方向と逆方向に、収縮歪み量に対応する量ΔＬ１の逆歪みを与えた状態で行う。 - 特許庁

The developing device using the developer including toner, a carrier and reverse polarity particles charged in a reverse polarity to a charge polarity of the toner comprises a separation means for separating the toner or the reverse polarity particles and has a control means for controlling a separation ratio of the reverse polarity particles in response to printing sheet number.例文帳に追加

トナーと、キャリアと、トナーの帯電極性に対して逆極性に帯電される逆極性粒子とを含む現像剤を用いた現像装置において、トナー又は逆極性粒子を分離するための分離手段を備え、逆極性粒子の分離率を印刷枚数に応じて制御する制御手段を有する。 - 特許庁

In further enhancing cleanliness by the second stage reverse osmosis membrane apparatus after the seawater to be treated is treated in the first stage reverse osmosis membrane apparatus, the membrane permeate is subjected to scale generation preventive treatment on the downstream side of the first stage reverse osmosis membrane apparatus and on the upstream side of the second stage reverse osmosis membrane apparatus.例文帳に追加

被処理海水を第１段目逆浸透膜装置によって処理した後、第２段目逆浸透膜装置で更に清浄度を高めるに当たり、前記第１段目逆浸透膜装置の下流側で且つ前記第２段目逆浸透膜装置の上流側において、膜透過水にスケール発生防止処理を施す。 - 特許庁

This reverse shift mechanism of the manual transmission includes: a shift select shaft rotated by the select operation of a shifting operation member and provided to move in the axial direction by the shift operation; a reverse fork shaft rotatably provided and extended parallel to the direction orthogonal to the shift select shaft; and a reverse fork fixed to one end of the reverse fork shaft.例文帳に追加

マニュアルトランスミッションのリバースシフト機構であって、変速操作部材のセレクト操作で回転し、シフト操作で軸方向に移動可能に設けられたシフトセレクト軸と、シフトセレクト軸と直交する方向と平行に伸長し回転可能に設けられたリバースフォーク軸と、リバースフォーク軸の一端に固定されたリバースフォークとを含んでいる。 - 特許庁

To allow packets arriving in a reverse reception order to be quantitatively analyzed and classified in the case that packets arrives at a reception terminal in a reverse arrival order.例文帳に追加

パケットの到着順序が逆転して受信端末に届く場合に、受信順序が逆転したパケットを定量的に分析し、分類することができるようにすること。 - 特許庁

To suppress shift shock in a case such that engagement of a reverse brake is permitted due to reduction in vehicle speed in a state where the engagement of the reverse brake is prohibited during forward traveling.例文帳に追加

前進走行中におけるリバースブレーキの係合を禁止した状態から、車速が低下することによりリバースブレーキの係合が許可される際において、シフトショックが発生することを抑制する。 - 特許庁

The motor 4 is driven in the reverse direction to act a torque on the carrier 28 in the reverse direction, and to rotate the carrier 28 in the forward direction by the rotation of the planetary gears 27.例文帳に追加

モータ４は逆転方向に駆動され、キャリア２８に逆転方向のトルクを作用させるとともに、プラネタリギヤ２７の自転を通してキャリア２８を正転方向に回転させる。 - 特許庁

The learning of the running route is determined whether the route is in a forward direction or in a reverse direction to the running route stored in the past, based on the result of this determination, the forward direction route and the reverse direction route distinct respectively are made to learn.例文帳に追加

走行路の学習は、現在の走行路が、過去に記憶した走行路に対する順方向路と逆方向路のどちらかであるかを判定し、この判定結果に基づき、順方向路と逆方向路をそれぞれ区別して学習させる。 - 特許庁

To surely detect abnormality of an air-fuel ratio sensor even when dispersion is generated, depending on a condition in the detection, in a reverse current detected in applying a reverse voltage to the air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

空燃比センサに逆電圧を印加した際に検出される逆電流に、その検出時の条件によりバラツキが生じている場合にも、確実に空燃比センサの異常を検出する。 - 特許庁

This via filling method comprises applying such a PPR current that an F/R ratio which is the ratio of the current density in positive electrolysis to that in reverse electrolysis falls within 1/1 to 1/10 at a cycle in which the positive electrolysis time is 1-50 msec, and the reverse electrolysis time is 0.2-5 msec.例文帳に追加

正電解時間１−５０ｍｓｅｃ、逆電解時間０．２−５ｍｓｅｃの周期で、正電解と逆電解との電流密度比であるＦ／Ｒ比が１／１−１／１０となるようＰＰＲ電流を加える、ビアフィリング方法。 - 特許庁

Either of the first and the second directions of friction is in parallel with a channel, either of the third and the fourth directions of friction is set in reverse with respect to the first direction of friction and the other of the third and the fourth directions of friction is set in reverse with respect to the second direction of friction.例文帳に追加

第１及び第２摩擦方向の一方はチャンネルと平行であり、第３及び第４摩擦方向の一方は第１摩擦方向と逆であり、第３及び第４摩擦方向の他方は第２摩擦方向と逆にする。 - 特許庁

The holder cannot be inserted into the insertion recess B1 unless the reverse insertion preventing projection 21 is directed in the direction that it is inserted in and locked to the reverse insertion preventing groove B2, and thus the wires are prevented from being conneted to the joint box B in the wrong direction.例文帳に追加

逆差し防止突起２１が逆差し防止溝Ｂ２に係入する向きでなければホルダ２を挿入凹部Ｂ１に挿入することができないから、ジョイントボックスＢに対して向きを誤って接続することが防止される。 - 特許庁

To provide a chain device equipped with a notch part which can be moved either in forward or reverse direction in response to the forward or reverse rotation of a sprocket wheel in a sludge scraping apparatus.例文帳に追加

この発明は、泥掻き寄せ装置において、スプロケットホイールの正逆回転に応じて正逆いずれにも移動しうるノッチ部を設けたチェーン装置に関する。 - 特許庁

In the case of reproduction in a reverse direction, a read control circuit 4 references the stream structural table 7 in reverse sequence, allows a decoder 5 to read a require frame stream from the bit stream storage memory 3 and to decode it.例文帳に追加

逆方向再生時には、読み出し制御回路４はストリーム構造表７を逆順に参照し、必要なフレーム列をビット列記憶メモリ３から復号器５に読み出し復号に供する。 - 特許庁

To provide a preventing device for reverse flow in a metal injection molding machine in which a sealing surface is not damaged by foreign matters and a solid matter and reverse flow is inhibited in spite of change in injection pressure of molten metallic material.例文帳に追加

異物、固形物等によりシール面が損傷を受けることもなく、また溶融金属材料の射出圧力の変化にも拘らず、逆流が阻止される金属射出成形機の逆流防止装置を提供する。 - 特許庁

Since torque is generated in motors 9a, 9b in the reverse direction in the force fight state, motor driving commands I_V1, I_V2 having the same magnitude and being reverse in polarity are applied to drivers 7a, 7b.例文帳に追加

フォースファイト状態においては、モータ９a及び９bにおいて互いに逆方向のトルクを発生しているので、ドライバ７a及び７bには大きさが等しく逆極性のモータ駆動コマンドＩ_V1及びＩ_V2がそれぞれ印加される。 - 特許庁

The hitting roller 50 is disposed in the reverse passage S on the downstream side of the sheets R in delivering the sheets, and formed to hit, in delivering, the end part of the sheets R in the state of being held by reverse rollers 21 and 22.例文帳に追加

この叩きローラ５０は、反転通路Ｓ内で紙葉類Ｒの繰り出し時における下流側に配置されると共に、反転ローラ２１，２２で挟まれた状態の紙葉類Ｒの端部を繰り出し時に叩くものである。 - 特許庁

To solve the problem occurring in a water treating plant that the adsorption of organic matters dissolved in water by the surface of a reverse osmotic membrane, which is used in high-performance treatment, causes deterioration in a membrane performance and, therefore, a reverse osmotic membrane module should be replaced at a high frequency.例文帳に追加

水処理プラントにおいて，高度処理に用いられる逆浸透膜表面に水中溶解有機物が吸着して膜性能を劣化させ，逆浸透膜モジュールの交換頻度が高いことが課題である。 - 特許庁

To provide a reverse bucket and reverse mechanism for a water jet propulsion type small-sized planing boat sufficiently providing thrust in reverse movement and efficiently turning while moving backward by preventing water jetted from a water jet pump from dispersing when reflected.例文帳に追加

ウォータージェットポンプから噴射された水が反射時に拡散するのを抑制することにより、後進時における推力を十分に得ることができるとともに、後進しつつ効率よく旋回することができるウォータージェット推進型の小型滑走艇用のリバースバケット、及びリバース機構の提供。 - 特許庁

In this water treatment apparatus supplying raw water to a reverse osmosis membrane apparatus, the reverse osmosis membrane apparatus supplies raw water at pH of 9.5 or higher, and a reverse osmosis membrane treated with an agent for improving a blocking rate is included.例文帳に追加

原水を逆浸透膜処理装置へ供給する水処理装置において、逆浸透膜処理装置が、原水をｐＨ９．５以上で供給するものであって、且つ、阻止率向上剤によって処理された逆浸透膜を備える水処理装置。 - 特許庁

To provide a belleville spring reverse mounting determination structure and a belleville spring reverse mounting determination method which are capable of surely determining the reverse mounting of a belleville spring by means of an actuator which is provided with a locking member, a spacer and a belleville spring and moves the shaft in an axial direction by rotating a rotor rotatably supported by a bearing.例文帳に追加

係止部材、スペーサ、皿バネを備えて、ベアリングにより回転可能に支持された回転体が回転することにより軸方向にシャフトを移動させるアクチュエータにて皿バネの逆取り付け状態を確実に判定できる皿バネ逆取付判定構造及び皿バネ逆取付判定方法。 - 特許庁

An information analysis processing part 22d of a center device 22 receives end reverse auction information 100 stored in a reverse auction information processing part 22b, and performs "analysis" and "estimation" to prepare analyzed reverse auction information 400.例文帳に追加

センター装置２２の情報解析処理部２２ｄは、逆オークション情報処理部２２ｂにおいて記憶された終了逆オークション情報１００を受信し、「解析」及び「推定」を行うことにより、解析済逆オークション情報４００を作成する。 - 特許庁

To provide a conveying device and a conveying system using an existing conveying device facility, stably switching normal and reverse directions, and improving a frequency of switching between the normal and the reverse directions by saving labor in work for switching the normal and reverse directions.例文帳に追加

既設の搬送装置設備を流用することができ、さらに、正逆方向の切替が安定的に行われ、正逆方向の切替作業を省人化させることで正逆方向切替頻度を向上させた搬送装置および搬送システムを提供する。 - 特許庁

When the short circuit failure occurs in an invertor 41 which drives a motor MG1 during reverse traveling, torque commands Tm2* and Tm3* of motors MG2 and MG3 are set to values 0 (S180), the reverse traveling is stopped, and the reverse traveling is inhibited (S190).例文帳に追加

リバース走行している最中にモータＭＧ１を駆動するインバータ４１に短絡故障が生じたときには、モータＭＧ２，ＭＧ３のトルク指令Ｔｍ２＊，Ｔｍ３＊を値０に設定し（Ｓ１８０）、リバース走行を中止すると共にリバース走行を禁止する（Ｓ１９０）。 - 特許庁

In the organic EL display device consisting of an organic EL panel part 10 and a drive part 20, the drive part 20 is provided with a reverse voltage restricting part (reverse voltage control means) 25, which restricts the reverse voltage to be applied, when an organic EL element is not lit.例文帳に追加

有機ＥＬパネル部１０と駆動部２０とからなる有機ＥＬ表示装置で、駆動部２０は、有機ＥＬ素子の非点灯時に印加される逆方向電圧を制限する逆方向電圧制限部（逆方向電圧制限手段）２５を備える。 - 特許庁

When the normal and reverse instruction signal Cw is the reverse signal and the frequency comparison signal Ea is in a second state, the current path generating reverse torque is formed from the voltage supply part 20 to the three-phase coil while the electric power supply parts 22-24 performs high frequency switching.例文帳に追加

正逆指令信号Ｃｗが逆指令で、周波数比較信号Ｅａが第２状態になると、電力供給部２２〜２４は高周波スイッチングしながら、電圧供給部２０から３相のコイルに逆トルクを発生する電流路を形成する。 - 特許庁

A cloth piece dyed in different colors or different patterns at the front and reverse faces or a cloth piece having different textures at the front and reverse faces is sewn to a one-piece dress having completely the same color, pattern or texture at the whole front face and the reverse face.例文帳に追加

表裏異色、または異なる柄に染められた布帛、あるいは表裏異なる組織をもつ布帛を、表裏の全面が完全に同色、または同柄、あるいは同組織に統一された１枚仕立てに縫製されていることを特徴とする衣服。 - 特許庁

To provide a reverse osmotic membrane active water purifying device provided with an auxiliary facility capable of refining active water of high quality not obtainable in the past reverse osmotic membrane active water purifying device, by developing a shape, a system, and parts for using an indoor type domestic reverse osmotic membrane active water purifying device also usable outdoors.例文帳に追加

家庭用の逆浸透膜浄水器を、屋外でも活用できる両用タイプにするための形状・方式・部品の開発を行い、従来の逆浸透膜浄水器では得られなかった上質の活性水を精製できる付帯設備を設けた逆浸透膜浄水器をを提供する。 - 特許庁

In this laminated body of leather-like sheet and hook-and-loop fastener, the reverse side of the leather-like sheet having a porous resin consisting of a polyurethane-based resin present on the reverse side is adhered to the reverse side of the hook-and-loop fastener through a polyurethane-based moisture hardenable hot melt adhesive.例文帳に追加

裏面にポリウレタン系樹脂からなる多孔質樹脂が存在している皮革様シートの該裏面と面ファスナーの裏面とが、ポリウレタン系湿気硬化型ホットメルト接着剤により接着されていることを特徴とする皮革様シートと面ファスナーの積層体。 - 特許庁

When the spring clutch is stopped, a one-way torque limiter 46 restricts rotation of the movable magnet in the reverse direction to the fixed direction by restricting torque to be activated in the reverse direction to the fixed direction.例文帳に追加

スプリングクラッチが停止された際、ワンウェイトルクリミッター４６は上記の一定方向と逆向きに作用するトルクを規制して可動マグネットの一定の方向と逆向きへの回転を規制する。 - 特許庁

The direction of the microchips 15 and 17 is set to a reverse direction relative to the holding substrate 21 together with the electrodes 11a and 11b, thereby electrophoresis is made to be carried out in the reverse direction in the separation passage 16.例文帳に追加

マイクロチップ（１５，１７）の方向を電極１１ａ，１１ｂと共に、保持基板２１に対して逆方向に設定することで、分離流路１６を逆方向に電気泳動させる。 - 特許庁

When a change to a reverse stage is requested in this state, a first standby means 77a (standby means) causes change and approval to the reverse stage to be put in a standby state.例文帳に追加

この状態で後進段への切換え要求があると、第１待機手段７７ａ（待機手段）により、後進段への切換え及び成立が待機される。 - 特許庁

By this, when the end part of the sheets R is hit by the hitting roller 50, the end part of the sheets R is moved to the wall surface of a guide plate in the reverse passage S to make the sheets hard to cause jamming or bending in the reverse passage S.例文帳に追加

よって、このような叩きローラ５０で紙葉類Ｒの端部が叩かれると、紙葉類Ｒの端部を、反転通路Ｓにおけるガイド板４の壁面に寄せて、反転通路Ｓ内でジャムや二つ折れが発生し難くしている。 - 特許庁

To suppress the resonance in reverse recovery operation of an FWD(Free Wheeling Diode) formed of silicon carbide, which is connected to a semiconductor switching element in reverse parallel, to prevent generation of an electromagnetic noise.例文帳に追加

半導体スイッチング素子に逆並列に接続される炭化ケイ素のＦＷＤが逆回復動作をするときに共振が抑制されて電磁ノイズの発生を防止できるようにする。 - 特許庁

To detect a reverse-connected battery among plural batteries connected in series, and to prevent generation of nonconformities due to reverse connections in charging operation or discharging operation.例文帳に追加

直列接続された複数の電池の中で逆接続された電池を検出するとともに逆接続による充電動作時や放電動作時の不具合の発生防止を図る。 - 特許庁

To facilitate a setting of characteristics etc. such that in order to makes reverse revolution how much revolving resistance is expected (or in order not to make the reverse revolution) while securing the smooth revolution of positive direction.例文帳に追加

正方向の円滑な回転を確保しながら、どの程度の回転抵抗を持って逆回転させるか（或いはさせないようにするか）という特性等の設定を、容易に実現する。 - 特許庁

In the cylindrical support fixture 1 for installing a guard rail or the like to the cylindrical support, the fixture 1 has a mounting bolt section 10 with a normal male screw 100, a reverse male screw section 11 with a normal female screw 111 screwed to the normal male screw 100 and a reverse male screw 110 and an internal adjusting section 12 with a reverse female screw 120 screwed to the reverse male screw 110.例文帳に追加

筒状支柱にガードレール等を取りつけるための筒状支柱取付具１であって、順雄ねじ１００を有する取付ボルト部１０と、順雄ねじ１００に螺合する順雌ねじ１１１と逆雄ねじ１１０を有する逆雄ねじ部１１と、逆雄ねじ１１０と螺合する逆雌ねじ１２０を有する内部調節部１２とを有する筒状支柱取付具１による。 - 特許庁