「in to reverse」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a drive device for a vehicle, which is capable of traveling in reverse EV mode and ensuring safety travel when vehicle speed exceeds upper limit acceleration in traveling in reverse mode.例文帳に追加

リバースＥＶ走行が可能であるとともに、リバース走行時に上限加速度を超えるような場合に安全な走行を確保することができる車両用駆動装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a video data decoding reproducing device in which an image buffer required in reverse reproduction is minimized and a processing load in the reverse reproduction is made very small.例文帳に追加

逆方向再生時に必要な画像バッファを最小限に抑え、かつ、逆方向再生の処理負荷を極めて小さくすることが可能な映像データ復号再生装置を得る。 - 特許庁

To perform a travel test in the forward/reverse rotation direction at once with a rolling element attached by accurately controlling the straight-line traveling property of a belt when a driving drum rotates in the forward/reverse direction in a travel test device.例文帳に追加

走行試験装置において駆動ドラムが正逆双方に回転する場合にベルトの直進性を精度良く制御し、転動体を取り付けたままで正逆双方の回転方向における走行試験を一度に行えるようにする。 - 特許庁

To provide a memory in which reverse bias retention can be prevented in which data is varied being caused by continuing of a reverse bias state at disturbance phenomenon in which data of a non-selection cell is disappeared and when on standby.例文帳に追加

非選択セルのデータが消えるディスターブ現象やスタンバイ時（待機時）に逆バイアス状態が続くことに起因してデータが変化する逆バイアスリテンションを防止することが可能なメモリを提供する。 - 特許庁

To carry a sheet straight in one direction and aslant in a reverse direction (for example, in the direction of a diagonally feeding means) by the normal rotation or reverse rotation of a carrying roller.例文帳に追加

搬送ローラの正回転、逆回転によって、シートを一方向にはまっすぐ搬送し、逆方向（例えば、斜送手段の方向）には斜送する。 - 特許庁

When the screw member 24 is switched to a reverse rotational direction as shown in Fig.1(b), the packed waste toner 23 in one end section is transported in the reverse direction and the dead space 26 is made smaller.例文帳に追加

そこで、図１（ｂ）のように、スクリュー部材２４を逆方向回転に切り替えると、一方の端部に詰め込まれた廃トナー２３が逆方向に搬送されるので、デッドスペース２６が小さくなる。 - 特許庁

The transmission mechanism of the partially normal and reverse rotating rotary tiller for driving the 1st claw shaft cylinder in normal direction and the 2nd claw shaft cylinder in reverse direction is provided with a switching mechanism to rotate the 2nd claw shaft in normal direction as necessary.例文帳に追加

部分正逆転型ロ−タリ耕耘装置において、第１爪軸筒を正転駆動し、第２爪軸筒を逆転駆動する伝動機構に切換機構を設け、必要に応じて第２爪軸筒を正転させるようにした。 - 特許庁

To provide a winch for an expansion strut capable of preventing the expansion of an expansion strut in a reverse winding state wherein a wire is wound on a drum in the reverse direction, and being used only by the normal use in a normal winding state.例文帳に追加

ドラムに対しワイヤが逆方向に巻かれた逆巻き状態になった場合の伸縮支柱の伸張を防止し、正巻き状態における正常な使用のみ可能な伸縮支柱用ウインチを提供する。 - 特許庁

After that, when the meat box 13 returns in the reverse direction (right direction), the belt 54 for roll rotates in the reverse direction to discharge the rolled and sliced meat piece downward to the left of the belt 54 for roll.例文帳に追加

その後、肉箱１３が逆方向（右方向）へ戻るときに、ロール用ベルト５４が逆方向に回転して、ロールされたスライス肉片をロール用ベルト５４の左下方に排出する。 - 特許庁

While the reverse mode is set, the electric motor 22 is forward driven in response to the operation of an accelerator grip 66, and the electric motor 22 is reversely driven in response to the operation of the reverse switch 70.例文帳に追加

後進モード設定中は、アクセルグリップ６６の操作に応答して電動モータ２２が前進駆動され、後進スイッチ７０の操作に応答して電動モータ２２が後進駆動される。 - 特許庁

To provide a structure for cleaning even the stool reverse by wash water, enhancing sanitariness by eliminating residual water in a water feed passage in a stool and not dripping the wash water sticking to the stool reverse on a floor surface.例文帳に追加

便座裏面も洗浄水で洗浄可能とすると共に、便座内の通水路内の残水をなくして衛生性を高め、便座裏面に付着した洗浄水を床面などに垂らさない構造を提供する。 - 特許庁

To prevent a failure of a compressor by positively preventing reverse operation even in power interruption of extremely short time (power interruption of several tens of ms or less) in regard to the reverse operation of the compressor that may occur by power interruption.例文帳に追加

停電により発生する可能性のある圧縮機の逆転運転に対し、極短時間（数十ｍｓ以下の停電）の停電の場合においても確実に逆転運転を防止し、圧縮機の破損を防ぐ。 - 特許庁

In the process of cooling the sheath 5, the cable core portion 7 is aligned to mill in a prescribed reverse form against with respect to the support line portion 6 through the enforced reverse guide portion 14.例文帳に追加

さらに、強制反転ガイド部14によってシース５の冷却工程中にケーブルコア部７を支持線部６に対して所定反転撚り形状に撚り込むように構成する。 - 特許庁

To provide a protecting means for preventing excess current and a reverse current preventing means for preventing reverse current and to reduce a saturated voltage in a charging circuit even by providing these means in the charging circuit.例文帳に追加

充電回路において、過大電流防止用の保護手段と、逆電流防止用の逆流防止手段を設けると共に、これら手段を設けても充電回路における飽和電圧を低くする。 - 特許庁

Inner walls 2C are formed in opposition to the lock parts, adjacent to and in parallel with which, connector guide faces 2D are formed, at a bottom part of which are reverse insertion prohibiting parts 2E, their top faces making up reverse insertion prohibiting faces 2F.例文帳に追加

ロック部に対向して内壁２Ｃが形成され、ロック部に隣接して平行にコネクタガイド面２Ｄが形成され、この面の下部にコネクタの逆差し防止部２Ｅが形成され、この上面が逆差し防止面２Ｆとなる。 - 特許庁

When the steering wheel 7 is rotated in a reverse direction, the motor 58 is rotated in the reverse direction by the control device 57 to return the steering wheel 7 to the neutral point.例文帳に追加

また、ハンドル７が上記とは逆方向に回転すると、制御装置５７によりモータ５８を上記とは逆方向に回転させてハンドル７を中立点に復帰させる。 - 特許庁

To provide a ribbon rewinding device in a ribbon feeding spindle whose ribbon rewinding rotational angle in a reverse transfer of a printing sheet is made larger, thereby enabling to make the reverse transfer (rewinding) of an ink ribbon longer than that of a conventional one.例文帳に追加

印字用紙の逆移送時にリボン供給軸の巻戻し回転角を大きくしてインキリボンの逆移送（巻戻し）を従来のものより長くすることができるリボン供給軸におけるリボン巻戻し装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an IC socket, which can be used in common for both surface side and reverse side of an IC chip in inspection thereof, and connected to a common DUT board for both the surface side and the reverse side.例文帳に追加

ＩＣチップの検査を行う場合に、表面及び裏面の両面について共通して用いることができ、更に、表面及び裏面の両面について共通のＤＵＴボードに接続することが可能である。 - 特許庁

A sheet P is pulled to an iversion position 100 by normal rotation of an inversion roller pair 53, provided to be normally reversely rotatable in an inversion path 103, and the sheet P pulled by the reverse rotation is set longitudinally in reverse at that position and is sent out.例文帳に追加

反転パス１０３に正逆転可能に設けられた反転ローラ対５３の、正転によりシートＰを反転位置１００まで引き込み、逆転により引き込んだシートＰを前後の向きを反転させて送り出す。 - 特許庁

Although fluid pressurized in the pump chamber is made flow out to an outer apparatus from a plunger drive space, a reverse flow prevention valve preventing reverse flow is provided in the delivery passage connected to the plunger drive space.例文帳に追加

前記ポンプ室で加圧された流体は、プランジャ駆動空間から外部機器へ流出させるが、前記プランジャ駆動空間に接続の吐出通路に逆流を防ぐ逆流防止弁を設けている。 - 特許庁

To increase the number of printed papers per time, by increasing the conveying speed in a reverse conveying route, in an image forming device having a reversing means to reverse a typical or a nontypical transfer paper exhausted from a fixing roller through a conveyer route.例文帳に追加

定着ローラから搬送路を通って排紙される定型又は不定型サイズの転写紙を反転する反転手段を備えた画像形成装置で、反転搬送路での搬送速度を高めて時間当たりのプリント枚数を多くする。 - 特許庁

To provide a water treatment equipment which can prevent a degradation in water treatment performance, such as desalting, and consequently can reduce the frequency of replacement of a reverse osmosis membrane by removing the scale, mold, bacteria, etc., included in raw water, such as seawater, sticking to the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

海水等の原水に含まれるスケール、カビおよびバクテリア等が前記逆浸透膜に付着し、脱塩等の水処理性能が低下する。 - 特許庁

In the fuel cell cogeneration system, by installing reverse osmosis membrane device in a stored hot water circulation passage or a water supply passage to a hot water storage tank, the concentrated water is pre-purified with the reverse osmosis membrane device, without having to disposing of the condensed water.例文帳に追加

燃料電池コジェネ装置において、貯湯水循環流路または、貯湯層への水供給流路に逆浸透膜装置を設置することにより、濃縮水を廃棄することなく逆浸透膜装置による予備浄化を行う。 - 特許庁

To shorten a press-in stroke when a card is inserted reverse, compared with an insertion stroke when the card is inserted in the normal direction, so as to make the reverse insertion recognized easily by the user.例文帳に追加

カードを正規姿勢で挿入した場合の押込みストロークよりもカードを逆挿入した場合の押込みストロークを短くして、操作者にカードの逆挿入を容易に認識させられるようにする。 - 特許庁

An auxiliary carrying means (28) switchable in a forward/reverse direction is provided, and a control means (22) is provided for controlling the auxiliary carrying means so as to carry the continuous paper (7) by a predetermined quantity in the reverse direction to the printing direction before the printing.例文帳に追加

補助搬送手段(28)を正転／逆転切り替え可能に設けるとともに、印刷に先立ち、印刷時とは反対方向へ連続紙(7)を所定量搬送するように補助搬送手段を制御する制御手段(22)を備えた。 - 特許庁

To correct skewing due to the deformation of paper at a fixing part during one-side printing in a both-side printing process while preventing a trouble such as paper jamming during reverse printing or dislocation in reverse printing.例文帳に追加

本発明は、両面印刷の第一面印刷時における定着部での用紙変形によるスキューを補正し、裏面印刷時の用紙ジャムや裏面の印刷位置ズレなどの障害を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a liquid diaphragm pump without receiving (or reducing) unbalance pressure to the obverse-reverse of a diaphragm, in the diaphragm pump for forming a pump room for receiving liquid pressure in any one of the obverse-reverse of the diaphragm.例文帳に追加

ダイヤフラムの表裏のいずれか一方に、液体圧力を受けるポンプ室を形成するダイヤフラムポンプにおいて、ダイヤフラムが表裏にアンバランスな圧力を受けることがない（少ない）液体ダイヤフラムポンプを得る。 - 特許庁

To compensate for a reduction in light emission efficiency of an EL element, accompanying application of a reverse bias voltage in an active driving light emitting display, capable of applying the reverse bias voltage to the EL element.例文帳に追加

ＥＬ素子に対して逆バイアス電圧を印加することができるアクティブ駆動型発光表示パネルの駆動装置において、逆バイアス電圧の印加に伴う前記ＥＬ素子の発光効率の低下等を補償できるようにすること。 - 特許庁

Desalination is carried out with an evaporation technique in which seawater is evaporated to extract fresh water and a reverse osmosis method in which freshwater is created via a reverse osmosis filter by applying pressure to seawater.例文帳に追加

海水淡水化には海水を蒸留して淡水を取り出す「蒸発法」と、海水に圧力を加え、逆浸透膜（以下、RO膜）等を介して淡水を取り出す「逆浸透法」がある。 - 経済産業省

For instance, if the ring is set in a reverse position, the information to the effect that is "unable to bind a book due to the reverse ring position" and to the effect that "only punching processing function is usable" are displayed on the display section 4 of the operation panel 3 of the image forming device 1.例文帳に追加

例えば、リングが逆向きにセットされた場合には、「リング逆セットで製本できない」旨と「パンチ処理機能のみが使用可能」である旨を、画像形成装置１における操作パネル３の表示部４に表示させる。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a reverse block-type insulated gate bipolar transistor capable of securing highly-reliable reverse voltage resistance, and suppressing a leakage current in reverse biasing when manufacturing a reverse block-type IGBT having a separation layer formed along a tapered surface of a V-shaped groove formed by anisotropic etching.例文帳に追加

異方性エッチングで形成したＶ字形の溝のテーパー面に沿って形成される分離層を有する逆阻止型ＩＧＢＴを製造する際に、高信頼性の逆耐圧を確保し逆バイアス時のリーク電流を抑えることが可能な逆阻止型絶縁ゲートバイポーラトランジスタの製造方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the fund management system 10 automatically obtains reverse transaction data including payment source information which the banks A, B, C create at the time that a reverse transaction occurs and matches the reverse transaction data and recorded payment request data to automatically identify which member company is involved in the payment plan of the reverse transaction from the payment source information included by both of the above information.例文帳に追加

また、資金管理システム１０は、組戻し発生時に銀行Ａ，Ｂ，Ｃが作成する支払元情報を含む組戻しデータを自動的に取得し、該組戻しデータと記録している支払依頼データとを突合して両データに含まれている支払元情報から上記組戻しがいずれの子会社ａ１，ａ２…の支払案件に関するものかを自動的に特定する。 - 特許庁

When the operator comes back and sits, the sitting signal of the sitting detection switch 26 is ON, it is detected that an operation position of a forward and reverse operation lever is in a neutral position, and a forward signal or a reverse signal of a forward/reverse detection switch 30 is ON, energization to the forward solenoid valve 23 or the reverse solenoid valve 24 is restored.例文帳に追加

そして、運転者が再び着座した場合には、着座検出スイッチ２６の着座信号がＯＮで、かつ、前後進操作レバーの操作位置として中立位置を検出した後に、前後進検出スイッチ３０の前進信号又は後進信号がＯＮとなることにより、前進用ソレノイドバルブ２３又は後進用ソレノイドバルブ２４への通電を復帰させる。 - 特許庁

To provide a treatment method for facilitating the control of the quality of produced water in a two-stage reverse osmosis treatment method for partially retreating permeated water treated with a reverse osmosis membrane module by using a reverse osmosis membrane module and capable of reducing the scale and power consumption of the second stage reverse osmosis membrane module.例文帳に追加

逆浸透膜モジュールで処理した透過水を部分的に再度逆浸透膜モジュールで処理する２段の逆浸透処理方法において、生産水の水質の制御が容易となり、２段目の逆浸透膜モジュールの規模、消費電力量を低減できる処理方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To stabilize clutch operation for a long time by restricting wear with unlock operation of an output side member, in regard to a reverse-input preventing clutch which locks the output side member relative to the reverse-input torque.例文帳に追加

逆入力トルクに対して出力側部材をロックさせる方式の逆入力防止クラッチにおいて、出力側部材のロック解除に伴う摩耗を抑え、クラッチ動作を長期間にわたって安定させることである。 - 特許庁

A wiring pattern P3 for a reverse phase signal is formed parallel to a wiring pattern P2 for an input signal S1, and a signal in a reversed phase to the input signal S1 is supplied to the wiring pattern P3 for a reverse phase signal.例文帳に追加

本発明は、入力信号Ｓ１の配線パターンＰ２と平行に逆相信号用の配線パターンＰ３を形成し、この逆相信号用の配線パターンＰ３に入力信号Ｓ１の逆相の信号を供給する。 - 特許庁

The water treatment apparatus is equipped with a bubbling tower 1 which subjects the water to be treated to adsorption treatment by air bubbles below 50 μm in diameter and a reverse osmosis membrane treatment apparatus which subjects the adsorption treated water from the bubbling tower 1 to reverse osmosis membrane treatment.例文帳に追加

直径５０μｍ以下の気泡により被処理水を吸着処理する気泡塔１と、該気泡塔１からの吸着処理水を逆浸透膜処理する逆浸透膜装置３とを備えてなる水処理装置。 - 特許庁

The reverse direction nozzles 10 are arranged so as to face to each other and be obliquely inclined toward the upstream side in a reverse direction to a conveying direction for injecting the cleaning solution E.例文帳に追加

逆方向ノズル１０は、搬送方向とは逆方向の上流側に向け斜めに傾斜して対向配設されており、洗浄液Ｅを噴射する。 - 特許庁

In the transmission 1 for the manual transmission 2, a selecting cam 13 rotates to an advance position and to a reverse position corresponding to advance selection positions P12, N, P56 and reverse selection position PR, interlocking with selecting operation.例文帳に追加

手動変速機２の変速装置１において、セレクトカム１３は、セレクト操作に連動して、前進セレクト位置Ｐ１２，Ｎ，Ｐ５６およびリバースセレクト位置ＰＲに対応する前進位置および後進位置に回動する。 - 特許庁

To suppress the fluctuation of pressure applied to a reverse osmosis membrane to prolong the service life thereof even when increasing a purified water production amount per unit time in production of the purified water using the reverse osmosis membrane.例文帳に追加

逆浸透膜を利用して純水を得る場合に、単位時間当たりの純水製造量を増大させた場合であっても、逆浸透膜にかかる圧力変動を抑制できるようにし、逆浸透膜の長寿命化を図る。 - 特許庁

To provide a reverse osmosis composite membrane which is designed to prevent the decrease of the amount of filtrate even when the operation returns from a high pressure stable operation to a low pressure stable operation in the reverse osmosis separation of seawater.例文帳に追加

海水の逆浸透分離において、高圧の定常運転から低圧の定常運転に戻したときでも、透過水量の減少を起こさないように設計された逆浸透複合膜を提供する。 - 特許庁

The combined output shaft 84 includes a forward gear 87 and a reverse gear 88 for changing the unidirectional turning power in the combined output shaft 84 to forward, neutral, reverse outputs to be transmitted to the traveling output shaft 63.例文帳に追加

合成出力軸８４には、合成出力軸８４における一方向の回転力を前進、中立、後進の出力に切換えて走行出力軸６３に伝達する前進ギヤ８７・後進ギヤ８８機構を備える。 - 特許庁

To stably reverse various sizes of cases C, in a reversing device 1 for dropping the case C from an upper conveyor 4 to a lower conveyor 10, to reverse the case C.例文帳に追加

上部コンベヤ４から下部コンベヤ１０へケースＣを落下させて反転させる反転装置１で、各種サイズのケースＣが安定して反転できるようにする。 - 特許庁

In this constitution, a portion corresponding to the tentative antenna (C) is tuned to a 2.4 GHz radio wave as the reverse-F antenna and the reverse-L parasitic element 5 tuned to a wide-band radio wave around 5 GHz at λ/4.例文帳に追加

上記の構成によって、２．４ＧＨｚの電波に対しては試案のアンテナに相当する部分が逆Ｆ形アンテナとして同調し、５ＧＨｚ付近の広帯域の電波に対して逆Ｌ形無給電素子５がλ／４で同調する。 - 特許庁

The reverse-directional trigger signal VSTB is input to a gate terminal of a transistor provided so as to set the reference point N1 of the unit register circuit in the (N+4)th stage at the start of the reverse shift to the H level.例文帳に追加

この逆方向トリガ信号ＶＳＴＢは、逆シフトの開始時に第（ｎ＋４）段の単位レジスタ回路の基準点Ｎ１をＨレベルに設定するために設けられたトランジスタのゲート端子に入力される。 - 特許庁