「indication unit」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a centralized controller for an air conditioner which facilitates the rearrangement of individual room indoor unit operation stopping means and operation state indication means of the centralized controller of an air conditioner, and the check after rearrangement.例文帳に追加

空気調和機の集中制御装置の、部屋別の室内機の部屋別運転停止手段と運転状態表示手段の並べ替え、および並べ替え後の確認を容易にした、空気調和機の集中制御装置を提供すること。 - 特許庁

Consequently, even when the device width of the unit devices is small and the size of the display panels is restricted, the display panels 20 are made to display the operation indication picture with a necessary and sufficient amount of information, thereby making accurate operation indications.例文帳に追加

これにより、単位装置の装置幅が小さく、表示パネル２０のサイズが制約される場合にあっても、操作指示画面を必要十分な情報量で表示パネル２０に表示させて正確な操作指示を行うことができる。 - 特許庁

In this signal processor 100 of the present invention, the master processor such as the DSP 10 executes actively various processings in the processor, and a slave processor such as a coprocessor executes specified unit processing in response to an execution start indication.例文帳に追加

本発明の信号処理装置１００において、ＤＳＰ１０などのマスタプロセッサは、装置における各種処理を主体的に実行し、コプロセッサなどのスレーブプロセッサは、実行開始指示に応じて特定の単位処理を実行する。 - 特許庁

A display unit 503 displays, on a screen: a cursor image moving on a predetermined orbit at a predetermined speed with a period of the predetermined time length; and indication marks disposed on the predetermined orbit and indicating the types of movements acquired.例文帳に追加

表示部５０３は、所定時間長を周期として所定の軌道上を所定の速度で移動するカーソル画像と、所定の軌道上に配置され、取得された動作の種類のそれぞれを表す指示マークと、を画面に表示する。 - 特許庁

When a CPU 11 receives a sensor level return request command transmitted from a PC 200 through an external interface 17, a screen for asking the operator whether to perform sensor level return processing is indicated at an indication unit 19.例文帳に追加

ＣＰＵ１１はＰＣ２００から送信されてきたセンサレベル返送要求コマンドを外部インタフェース１７を介して受信すると、表示部１９にセンサレベル返送処理を実行するか否かをオペレータに問い合わせる画面を表示する。 - 特許庁

To provide a low-cost compact parameter display device that represents units of parameters only by 7-segment display units without using unit indication lamps and can secure effective digits of a numeral of a parameter without increasing the number of 7-segment display units.例文帳に追加

パラメータの単位を、単位表示ランプを使用せずに７セグメント表示器のみで表すとともに、７セグメント表示器の個数を増やすことなくパラメータの数値の有効桁を確保でき、低コストで小形のパラメータ表示装置を提供する。 - 特許庁

When a car mounted device receives the spoken provision information from the road side radio device via a communication unit, it outputs the spoken provision information using a different voice according to the voice indication information included in the received spoken provision information.例文帳に追加

車載器は、路側無線装置から通信部を介して発話型提供情報を受信すると、受信した発話型提供情報に含まれる音声指示情報に応じて異なる音声で発話型提供情報を出力する。 - 特許庁

When the PTT application is not started, an absent termination notice showing that the PTT starting notice is not answered, is indicated in an indication unit 107 based on the flag data fg stored in the external data storage area 1081.例文帳に追加

そして、ＰＴＴアプリが未起動のとき、外部データ保存領域１０８１に保存されるフラグデータｆｇに基づいて、ＰＴＴ開始通知に応答しなかったことを示す不在着信通知が表示部１０７に表示される。 - 特許庁

In the operation unit, the second operation member comprises second selection indexes corresponding to a plurality of selection items, and the indication member can climb over the second operation member by covering at least one of the second selection indexes.例文帳に追加

上記操作ユニットにおいて、第２操作部材は、複数の選択項目にそれぞれ対応した第２選択指標を有し、指示部材は、第２選択指標の少なくとも一つを覆って第２操作部材を乗り越えてもよい。 - 特許庁

When determining that current-carrying abnormality such as overcurrent and electric leakage has occurred, the abnormality determination part 5 outputs the tripping signal, outputs a signal corresponding to an abnormal state to the indication unit 7, and make the content of the abnormality indicated.例文帳に追加

異常判断部５は、過電流や漏電等の通電異常が発生したと判断したときは、引き外し信号を出力すると共に、異常状態に応じた信号を表示ユニット７に出力し、異常内容を表示させる。 - 特許庁

To provide the indoor unit of an air conditioner in which an electric accident is surely prevented from occurring by protecting the parts so as not to allow the waterdrop to adhere on electronic indication parts and a board, even if the base body holding the board gets wet with water.例文帳に追加

本発明は、基板を保持するベース体が水濡れしても、この水滴が電子表示部品および基板に付着することのないよう保護し、電気事故の発生を確実に阻止する空気調和機の室内ユニットを提供する。 - 特許庁

In a program for indicating to a recording and reproducing apparatus in order to reproduce animation and/or voice data recorded alternately, indication of reproduction of the data is performed for the recording and reproducing apparatus for each unit region for based on arrangement information of data recorded for each unit region.例文帳に追加

ディスク媒体上の単位領域毎に、交互に記録された動画及び／又は音声データを再生するために記録再生装置に指示するためのプログラムにおいて、前記単位領域毎に記録されたデータの配置情報に基づいて、記録再生装置に対して、前記データを単位領域毎に再生の指示を行う。 - 特許庁

When machine users are specified as customer engineers by authentication at the beginning of using (login time) (step S102; Yes), a system control unit 7 displays operation items not permitted to the customer engineers, making distinction from operation items permitted, for example, by making half luminance display in an indication operation display unit 6 (step S103).例文帳に追加

使用開始時（ログイン時）の認証により機器使用者がカスタマーエンジニアと特定された場合（ステップＳ１０２；Ｙｅｓ）、システム制御部７は、カスタマーエンジニアに許されていない操作項目を半輝度表示にするなど、許可されている操作項目と区別して表示操作表示部６に表示する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

A print starting operation unit is disposed in an image printer, an image display means is disposed in an electronic camera for displaying a prescribed symbol relating to an image based on image data recorded in an image memory and when the electronic camera and the image printer are connected, an indication is performed to urge the operation of the print starting operation unit.例文帳に追加

画像プリンタにはプリント開始操作部が配設され、電子カメラには画像メモリに記録された画像データに基づく画像に関連する所定の記号を表示し得る画像表示手段が配設され、かつ、電子カメラと画像プリンタが相互に接続された際にはプリント開始操作部の操作を促す表示を行う。 - 特許庁

A reader writer 20 is equipped with a transmission part 21 which sends a signal out to the outside according to an indication from a control unit 30, a reception part 22 which receives an external signal and outputs it to the control unit 30, and a signal path 23 which allows the reception part 22 to receive the signal sent out of the transmission part 21.例文帳に追加

リーダライタ２０は、制御ユニット３０からの指示に応じて外部に信号を送出する送信部２１と、外部からの信号を受信して制御ユニット３０に出力する受信部２２と、送信部２１から送出された信号を受信部２２に受信させる信号路２３と、を備える。 - 特許庁

With this, even when the communication terminal unit 101 incorrectly recognizes the control information content as an indication of transmission permission in spite of an actual indication of transmission non-permission, by appropriately setting the repeated number of times of exchanging the transmission permission request information and the control information, the probability of correct recognition of transmission non-permission is increased.例文帳に追加

これにより、通信端末装置１０１がその制御情報の内容が送信不許可を示すものであるにも拘わらず、送信許可を示すものであると誤認識した場合であっても、送信許可要求情報および制御情報の遣り取りを繰り返す回数を適当に設定することにより、送信不許可であることを正しく認識する確率が高くなる。 - 特許庁

The control means 15 receives meteorological information as external information, and indicates a wind influence indication unit 21 to indicate at least the magnitude of the wind velocity to influence the travel of the vehicle A and the wind direction to the vehicle A on the indicator 2.例文帳に追加

制御手段１５は、前記外部情報である気象情報を入力し、車両Ａの走行に影響を与える風速の大きさと車両Ａに対する風向きとを少なくとも示す風影響度表示部２１を表示器２に表示させる。 - 特許庁

The optical drive indication unit 58 acquires the error rate for each parameter and determines whether the acquired error rate satisfies a predetermined error rate, while changing a drive current α, a reverse voltage Vr, and a digital level determination threshold Ath to be within predetermined set ranges.例文帳に追加

光駆動指示部５８は、駆動電流αおよび逆電圧Ｖr、デジタルレベル判定閾値Ａthを所定の設定範囲で変更しながら、各パラメータにおけるエラーレートを取得し、取得したエラーレートが所定の基準エラーレートを満たすか否かを判断する。 - 特許庁

A marker protective sheet embedded underground above a buried pipe comprises a flexible metal core, and a cover sheet having a marker indication unit and integrally fixed so as to cover at least the face side of the core.例文帳に追加

埋設管の上方で地中に埋設される標識防護シートであって、可撓性を有する金属製の芯材と、標識表示部を有し、上記芯材の少なくとも表面側を覆うように一体に固着したカバーシートとからなることを特徴とする。 - 特許庁

In order to cover an operation rod 13a and a rotary member 18 constituting the combination valve unit 13, an upper valve retaining member 16 is arranged on an upper portion of the lower valve retaining member 15, and the temperature indication section is arranged at the periphery of the upper valve retaining member.例文帳に追加

湯水混合バルブユニット１３を構成する操作ロッド１３ａや回動部材１８などを覆うため、下部バルブ押さえ部材１５の上方に上部バルブ押さえ部材１６が取り付けられ、その外周に温度表示部が設けられている。 - 特許庁

According to the calculated sum of the process quantities, and arithmetic part process allocation indication part 5 determines the process quantities of the respective arithmetic units so as to obtain a process quantity matching the capacity of each arithmetic unit, and sets a process procedure according to the determined process quantities.例文帳に追加

この算出された処理量の総和を基に、演算部処理割当指示部５は、各演算装置の能力にあった処理量になるように、各演算装置の処理量を決定し、決定された処理量に応じ処理手順を設定する。 - 特許庁

In a laser driving circuit which is installed in an optical scanning unit, a forcible light emitting signal generating circuit 59 makes a semiconductor laser emit light by a constant current at a preset LD driving current value right after an execution indication of a light amount control.例文帳に追加

光学走査ユニットに設けられたレーザ駆動回路において、強制発光信号発生回路５９は、光量制御の実行指示の直後に予め設定されたＬＤ駆動電流値で半導体レーザを定電流発光させる。 - 特許庁

Then the user of the IP telephone set performs, sending-out indicating operation, in response to a sending-out indication made by the user of the opposite-side terminal by, for example, a call to transmit file data stored in the file storage unit to the opposite side through the channel.例文帳に追加

その後、例えば通話による相手方端末の使用者による送出指示によって、当該ＩＰ電話機の使用者が送出指示操作をすることで、ファイル格納部に格納されているファイルデータを通話路を通じて相手方に送信する。 - 特許庁

The incoming call indication unit is constituted of a battery for power supply, a signal reception member receiving radio wave, a motor driven by the battery, a rotation member connected to the motor via a connection member, an illumination member, and a case which houses the respective members.例文帳に追加

電力を供給する電池、電波を受信する受信部材、該電池により駆動するモーター、該モーターに連結部材を介して連結された回転部材、発光部材及び前記各部材を収納するケースからなる着信表示装置。 - 特許庁

In the medical image output unit 50a or 50b, an interchanging processing is applied on the medical image and the attached information following the output indication information and the film output of the medical image on which the interchanging processing is applied is executed in the set output order.例文帳に追加

医用画像出力装置５０ａ又は５０ｂでは、出力指示情報に従って医用画像及び付帯情報の反転処理が実行され、設定された出力順に反転処理された医用画像のフィルム出力が行われる。 - 特許庁

When a unit image screen of a project file includes a display area of storage date, a disclosing file generating part 33 generates a disclosing file for displaying an area for accepting display indication of the storage data in a display area of the storage data.例文帳に追加

プロジェクトファイルの単位画面が蓄積データの表示領域を含んでいる場合、公開用ファイル生成部３３は、蓄積データの表示領域に、蓄積データの表示指示を受け付けるための領域を表示させる公開用ファイルを生成する。 - 特許庁

The communication terminal unit decides whether a receiving intensity indication value RSSI, detected from a receiving output of a communication processor 101, corresponds to "greater than or equal to a first level (A)", "smaller than the first level (A) and greater than or equal to a second level (B)" or "smaller than the second level (B)".例文帳に追加

通信処理部１０１の受信出力から検出した受信強度表示値ＲＳＳＩが「第１のレベルＡ以上」、「第１のレベルＡ未満第２のレベルＢ以上」および「第２のレベルＢ未満」のいずれに該当するかを判断する。 - 特許庁

When the user performs display operation on a display device 1, the display device 1 detects the display operation by a detecting means 15 and transmits operation indication information including its medium ID to a control unit 2 by a communication control means 12.例文帳に追加

利用者が表示装置１に対して表示操作を行うと、表示装置１は、その表示操作を検出手段１５により検出し、自己の媒体ＩＤを含む操作指示情報を通信手段１２により制御装置２に送信する。 - 特許庁

(2) The provisions of Article 9, paragraph 1 of the New Act shall not apply for the time being to a measuring instrument with a scale or indication specified by Cabinet Order and using a measurement unit prescribed in Article 5, paragraph 1 or Article 6, paragraph 1 of the supplementary provisions. 例文帳に追加

２　附則第五条第一項又は第六条第一項に規定する計量単位による目盛又は表記を付した計量器であって政令で定めるものについては、当分の間、新法第九条第一項の規定は、適用しない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When operation of an operator in charge of selecting the executing maintenance function is accepted by a display unit 21 with touch panel input, a control part 28 retrieves a power source supply table based on the selected maintenance function, and extracts a unit required for supplying a power source for executing its selected maintenance function, and informs a power source supply part 26 of indication for supplying the power source only to its unit.例文帳に追加

実行させる保守機能を選択する係員の操作をタッチパネル入力付表示ユニット２１で受け付けたとき、制御部２８が、選択された保守機能に基づいて電源供給テーブルを検索し、その選択された保守機能を実行させるために電源供給が必要なユニットを抽出し、そのユニットだけに電源を供給する指示を電源供給部２６に通知するようにした。 - 特許庁

The detection output level decision unit 7 decides the target radio wave when a detection output level is within a specified range and decides not the target radio wave, but misreception when the detection output level is equal to or higher than a specified level, and the notification control unit 4 is operative to output a stop indication for the notification operation when the decision result indicates the misreception.例文帳に追加

検波出力レベル判定部７では検波出力レベルが所定範囲にあるときは目標電波であると判定し、検波出力レベルが所定以上では目標電波ではなく誤受信であると判定し、報知制御部４は判定結果が誤受信の際は報知動作の停止指示を出力する動作を行う。 - 特許庁

The resources 4a to 4c comprise a termination procedure unit 5 in which the state of update process of each of the plurality of the resources 4a to 4c is collected by the termination procedure unit 5 and the termination procedure is performed after deciding commit or abort of the own update process from the state of the collected update process without depending on indication from the coordinator 3.例文帳に追加

また、リソース４ａ〜ｃは、終了手続き部５を備え、この終了手続き５によって、複数のリソース４ａ〜ｃそれぞれの更新処理の状態を収集し、コーディネータ３からの指示によらずに、この収集した更新処理の状態から自身の更新処理のコミットまたはアボートを決定して終了手続きを行う。 - 特許庁

Article 8 (1) An indication using a measurement unit prescribed in the provisions of Article 3, paragraphs 1 through 3 of the supplementary provisions that has been stated on a document or affixed to a commodity or other objects on or before the effective date of the measurement unit prescribed in these provisions may be used for the purposes of transactions or certifications even after such effective date notwithstanding the provision of Article 8, paragraph 1 of the New Act. 例文帳に追加

第八条　附則第三条第一項から第三項までに規定する期日以前に、これらの規定で定める計量単位による表示を文書に記載し、又は商品その他の物件に付したときは、その表示は、新法第八条第一項の規定にかかわらず、当該期日後においても、取引又は証明に用いることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Two points of diagonal point coordinate for defining a first rectangular including a part which is to be viewed in a state enclosed in the frame among objects recorded in the image are to be designated by a manual operation (indication of features by a mouse cursor etc.) of a trimming area operation unit 43 in the step S1.例文帳に追加

Ｓ１では、トリミング範囲操作部４３のマニュアル操作（マウスカーソル等による特徴点の指示）によって、画像に記録された被写体の内、額縁に入った状態で見せる部分を含む第１矩形を規定する２点の対角点座標を指定させる。 - 特許庁

The amount of finger movement obtained when the user operates the touch pad 5 is corrected according to the unit amount of moving operation, and an indication of the movement of the subject of operation is controlled to match the corrected amount of finger movement, time of movement, and direction of movement.例文帳に追加

そして、ユーザがタッチパッド５を操作することで得られた該指の移動量を上記１単位移動操作量に基づいて補正し、この補正した指の移動量、移動時間、及び移動方向に対応するように、操作対象を移動表示制御する。 - 特許庁

The inter-branch control unit 6a sends the request indication for the filing data and the ID number to inter-branch control units 6b to 6x of other corresponding branches based upon the branch code and receives the filing data of the corresponding applicant from file servers of the other branches.例文帳に追加

支社間制御装置６ａは、支社コードに基づいて対応する他支社の支社間制御装置６ｂ〜６ｘにファイリングデータの要求指示及びＩＤ番号を送信し、他支社のファイルサーバから対応する申請人のファイリングデータを受信する。 - 特許庁

Also, an indication mark 16e is arranged for clearly showing the kind of the screw which should be applied while clearly showing to an operator that the screw insertion hole 16c is a screwing point, near the screw insertion hole 16c of a 1st mounting tab 16a of the optical system unit 10 which is not screwed down together.例文帳に追加

また、共締めをしない該光学システムユニット１０の第１の取り付けタブ１６ａの螺子挿通孔１６ｃの近傍に螺着箇所であることを作業者に明示すると共に適用すべき螺子の種類を明示した表示マーク１６ｅを配設する。 - 特許庁

When operating the low-speed rotation, pressure in an inlet and an outlet of the compressor 4 is taken into a computing unit 13 by pressure detecting units Ps and Pd, and when a pressure difference between them is larger than the predetermined value, a detecting signal A is output as an indication of the generation of the reverse rotation.例文帳に追加

低速回転時に、演算部１３には圧縮機部４の入口、出口の圧力が圧力検出器Ｐｓ，Ｐｄにより取込まれ、圧力差が所定値よりも大きいと逆回転が発生する兆候として検出信号Ａを出力する。 - 特許庁

The indicating unit 50 is independent from the game playing board controlling device 30 and based on the information previously memorized at the code ROM 56, it can realize the complicated indication by using a simple controlling code without increasing the capacity for memory in a MPU 31.例文帳に追加

表示ユニット５０は、遊技盤制御装置３０から独立しており、ＭＰＵ３１内のメモリ容量を増加することなく、予めコードＲＯＭ５６に記憶した情報に基づいて、簡単な制御コードから複雑な表示を実現することができる。 - 特許庁

To provide a mobile communication terminal that can identify information denoting up to a caller and a type of an incoming call in the unit of a group not by indication but by a kind of a ringer tone and acquire information to identify the caller in response to an external designation.例文帳に追加

表示によらずに着信音の種類によってあるグループ単位の発信元や着信種別までの情報を識別可能とし、外部指定に応じて発信元を特定する情報を得ることが可能な移動通信端末装置を提供する。 - 特許庁

Timing CLK for driving a phase modulator 102 of the transmitter 10 is made to be shifted by one step in accordance with indication from a timing control unit 240 of a receiver 20, and amount of clock shift and an interference result at the time are to be monitored and stored into a memory 250 in the receiver 20.例文帳に追加

受信器２０のタイミング制御部２４０の指示により、送信器１０の位相変調器１０２を駆動するタイミングＣＬＫを１ステップずつシフトさせ、受信器２０でそのときのクロックシフト量と干渉結果をモニタしてメモリ２５０に記録する。 - 特許庁

To provide an air conditioner, reduced in the required number of luminous bodies thereby permitting to reduce the number of parts upon indicating the state of cleanness in a living room, reduced in a labor for manufacturing and assembling while equipped with an indication unit reduced effect on a cost.例文帳に追加

居室の清浄度状況を表示するにあたって、発光体の必要本数が少なくてすみ部品点数の低減を得るとともに、製作組み立てに手間がかからず、コストへの影響が少なくてすむ表示部を備えた空気調和機を提供する。 - 特許庁

When input of hierarchy change indication is detected, a replacing unit 303 updates inside of a display buffer 301 so as to display data of each frame within the range which has two frames predetermined by the frame information among data groups of the second hierarchy to be both ends.例文帳に追加

階層変更指示の入力を検知すると、置き換え部３０３は、第２の階層のデータ群のうち、上記フレーム情報によって特定される２つのフレームを両端とする範囲内の各フレームのデータを表示するよう、表示バッファ３０１内を更新する。 - 特許庁

Upon receiving this indication, a central control unit 22 not only automatically creates a switching program demarcating the period defined by the start point and the completion point to display the switching program, but also alters the color of a chromatogram curve corresponding to the period to facilitate visual discrimination against another part.例文帳に追加

この指示を受けた中央制御部２２はその開始点及び終了点で定まる期間を区画したスイッチングプログラムを自動的に作成し表示するとともに、その期間に相当するクロマトグラムカーブの色を変更して他の部分との視覚上の区別を容易にする。 - 特許庁

The game control section 12 has a selection limit ID determination table in which the permutation of selection limit IDs is adapted to music D and a part ID sequence determining table in which step part data (component unit of step indication data) are adapted to the combination of category IDs and selection limit IDs in the interior.例文帳に追加

ゲーム制御部１２は、その内部に、楽曲ＩＤに選択枠ＩＤの順列を対応付けた選択枠ＩＤ決定テーブルと、ジャンルＩＤ及び選択枠ＩＤの各組み合わせにステップパートデータ（ステップ指示データの構成単位となる）を対応付けたパートＩＤ列決定テーブルとを有する。 - 特許庁