「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(322ページ目) - Weblio英語例文検索

When the occurrence of the advantage state is determined by the determination means and the execution of preview presentation is decided by a preview presentation deciding means, a set value present on a preview presentation invalid counter is set as an initial value of a counter value.例文帳に追加

判定手段により利益状態が発生すると判定され、予告演出決定手段により予告演出の実行が決定された場合、予告演出無効カウンタに予め設定した設定値がカウンタ値の初期値として設定される。 - 特許庁

If recovery firmware 20 is not stored in the nonvolatile memory 11 at an initial boot, the microcomputer 10 writes the firmware 20 stored in the internal nonvolatile memory 15 to the nonvolatile memory 11 as recovery firmware 20.例文帳に追加

最初の起動時に、不揮発性メモリ１１にリカバリ用のファームウエア２０が記憶されていない場合、マイクロコンピュータ１０は、内部不揮発性メモリ１５に記憶されたファームウエア２０を、不揮発性メモリ１１に、リカバリ用のファームウエア２０として書き込む。 - 特許庁

When an axial load smaller than a predetermined value is applied to the rack bar 60 (the sliding ring member 80), the stroke variable mechanism SV1 regulates the sliding of the sliding ring member 80 to maintain the maximum stroke amounts of the leftward stroke and the rightward stroke of the rack bar 60 at an initial value (S2).例文帳に追加

ストローク可変機構ＳＶ１は、ラックバー６０（摺動リング部材８０）に所定値未満の軸方向荷重が作用するとき摺動リング部材８０の摺動を規制してラックバー６０の左右の最大ストローク量を初期値（Ｓ２）に維持する。 - 特許庁

To provide a blood container for examination, which is capable of accurately sampling (storing) blood like initial flow blood to be used for examination in a predetermined quantity in a short period of time without mixing air, and a blood sampling instrument equipped with the blood container for examination.例文帳に追加

初流血液のような検査に用いる血液を空気の巻き込みがなく、予め設定した量で精度よく、しかも短時間で採取（貯留）できる検査用血液容器およびその検査用血液容器を備える採血器具を提供する。 - 特許庁

To provide SiOx suitable as a vapor deposition material which allows a vapor-deposited film having excellent gas barrier property to be formed while suppressing the occurrence of splashing when the film is deposited, and as a negative electrode active material for a lithium ion secondary battery, which can keep the initial efficiency of the lithium ion secondary battery high.例文帳に追加

成膜時にスプラッシュの発生を抑えてガスバリア性に優れた蒸着膜の形成が可能な蒸着材として、また、初期効率を高く維持できるリチウムイオン二次電池用負極活物質として好適なＳｉＯ_xを提供する。 - 特許庁

Since, when the surface layer 22 is pushed with the body of the seating person when taking a seat, the air layer 23 immediately gives and the surface layer 22 sinks, hardness of the surface layer 22 is not given to the seating person, and the initial touch feeling is improved.例文帳に追加

この発明によれば、着座時に着座者の体により表層２２が押されると直ちに空気層２３が撓み表層２２が沈み込むため、着座者に表層２２の硬さを感じさせず、初期タッチ感を改善することができる。 - 特許庁

To provide a classifier learning image production program, method and system, wherein efficiency of collection work for a learning image in discrimination application development, in particular, efficiency of collection work for initial learning image in a discrimination algorithm development early stage is improved.例文帳に追加

識別アプリ開発における学習用画像の収集作業、特に、識別アルゴリズム開発早期段階における初期学習用画像の収集作業を効率化する識別器学習画像生成プログラム、方法、及びシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mobile electronic apparatus and a display method of the mobile electronic apparatus, which display a symbol reflecting the intention of a user in accordance with the symbol assigned to an operated key, when an initial screen is displayed on a display section.例文帳に追加

表示部に初期画面が表示される場合において、操作されるキーに割り当てられる記号に応じて、ユーザの意思を反映した記号を表示させることが可能な携帯電子機器及び携帯電子機器の表示方法を提供する。 - 特許庁

An survey system 10 determines initial survey respondents based on recovery rate prediction model information showing a correspondence relationship between an elapsed time from the start of survey and a predicted recovery rate showing the rate of the number of recovery with respect to the number of survey respondents.例文帳に追加

調査システム１０は、調査開始からの経過時間と、調査対象者数に対する回収数の比率を示す予測回収率との対応関係を示す回収率予測モデル情報に基づいて、初期の調査対象者を決定する。 - 特許庁

To provide a low heat generation cement having a small hydration heat of cement, a small rising amount of adiabatic temperature, and a large temperature crack index, capable of reducing the generation of temperature cracks of mass concrete to the utmost limit, and excellent in setting behavior, and initial strength development.例文帳に追加

セメントの水和熱、および断熱温度の上昇量が小さく、温度ひび割れ指数が大きく、マスコンクリートの温度ひび割れの発生を極限まで低減でき、かつ凝結性状，初期強度発現性に優れた低発熱セメントを提供する。 - 特許庁

The starting device for the gas discharge light source is constituted so as to measure initial resistance values of one or a plurality of filaments of a gas discharge light source such as a fluorescent lamp every time power is initially supplied to the gas discharge light source through ballast.例文帳に追加

ガス放電光源用の始動装置は、ガス放電光源に最初に安定器を介して電力供給されるたびに、蛍光灯などのガス放電光源の１つまたは複数のフィラメントの初期抵抗値を計測するよう構成されている。 - 特許庁

In discrimination of an optical disk in initial adjustment after insertion of the optical disk and layer switching of a multilayer optical disk, an amplitude and a frequency of a high-frequency wave superposed on reproducing laser beam are switched in response to a reproduced spot diameter on the recording layer plane.例文帳に追加

光ディスク挿入後の初期調整における光ディスク判別、および多層光ディスクの層切り替えにおいて、記録膜面上の再生スポット径に対応して、再生レーザー光に重畳する高周波の振幅、および周波数を切り替える。 - 特許庁

To provide a vegetation structure further efficiently suppressing even in a land mixed in with the seeds and root system of weeds, the growth of the seeds and root system, and growing turf in an excellent condition without the need of the initial management of block sodding.例文帳に追加

雑草の種子や根系が混入している土地においても、それら種子や根系の発育をより効率的に抑え、張芝の初期管理を不要としながら、芝を良好な状態で育てることができる植生構造を提供する。 - 特許庁

When potential of a second fixed electrode 61 is set up at 5V, a rod 40 slightly moves to a left side since the second movable electrode 62 is attracted at a second fixed electrode 61 side with electrostatic force, and the first movable electrode 52 is displaced at the second initial position P2.例文帳に追加

第２固定電極６１の電位を５Ｖとすると、静電力により第２可動電極６２が第２固定電極６１側に吸引されて杆４０が左へ小さく移動し、第１可動電極５２が第２初期位置Ｐ２に変位する。 - 特許庁

To provide a rubber-steel composite which improves the processability and heat deterioration resistance of a rubber composition, inhibits blooming seen at the time of blending resorcinol or RF resin as low as possible, and highly satisfies both initial adhesion and wet heat-resistant adhesion.例文帳に追加

ゴム組成物の加工性と耐熱劣化性を改良すると共に、レゾルシンやＲＦ樹脂を配合する時に見られるブルームを極力抑制し、初期接着性と湿熱接着性とがより高度に両立するゴム−スチール複合体を提供する。 - 特許庁

To provide an ultrafine blended yarn which can give a fabric having excellent water-repelling performance and little deteriorates an initial water-repelling property even for employment for a long period, repeated washing treatments, and the like, and has a high strength and excellent processability.例文帳に追加

本発明の目的は、優れた撥水性能を有し、長期間の使用や繰返しの洗濯等により初期の撥水性の低下が少ない布帛とすることが可能な、強度が高く加工性に優れた極細撥水性混繊糸を提供することにある。 - 特許庁

In the optical disk device, a drive pulse signal with which the output torque of a drive motor 52 becomes smaller than the moment due to a drive force transmission section 72 is sent to a drive motor 51, when the initial position of the optical pickup 3 is to be detected.例文帳に追加

光ピックアップ３の初期位置を検出するとき、駆動モータ５２の出力トルクが駆動力伝達部７２によるモーメントよりも小さくなるような駆動パルス信号を駆動モータ５１に送っていることを特徴とする光ディスク装置。 - 特許庁

To provide a device and method for exciting a synchronous machine that can simplify an initial exciting circuit without being equipped with a resistor with a tap for field current adjustment at start and besides can eliminate the conventional resistance loss of the resistor with a tap.例文帳に追加

起動時に界磁電流調整するためのタップ付き抵抗器を備えることなく初期励磁回路を簡素化し、かつ、タップ付き抵抗器が消費していた抵抗損を無くすことのできる同期機の励磁装置および励磁方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a reversible thermosensitive recording medium that is thin and has superior flexibility, while maintaining high bending durability and contact pressure resistance, and causes neither failure in color development after repetitive image formation and erasure nor initial failure in color development upon performing image formation once.例文帳に追加

高い屈曲耐性及び面圧耐性を維持しつつ、薄型で優れた柔軟性を付与し、１回の画像形成に対する初期的な発色不良に加えて、繰り返し画像を形成消去した際の発色不良を抑制する。 - 特許庁

The image forming device which becomes usable after log-in includes an operation display part, and a control means which makes the operation display part display a user initial screen in which function buttons for functions which a log-in user has rights use are arranged after log-in.例文帳に追加

画像形成装置が、ログイン後に使用可能になる画像形成装置であって、操作表示部と、ログインユーザに使用権限がある機能の機能ボタンが配置されたユーザ初期画面をログイン後に操作表示部に表示させる制御手段とを具備する。 - 特許庁

To provide a rubber composition for a tire tread having high running initial grip performances under wet conditions, maintaining the performances over a long period of time even after heat build-up in the tread, and having excellent wear resistance, and to provide a pneumatic tire using the rubber composition.例文帳に追加

ウェット条件下における高い走行初期グリップ性能を有し、トレッドが発熱した後にも該性能を長時間にわたり維持するとともに、耐摩耗性にも優れるタイヤトレッド用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。 - 特許庁

To provide a chain tension applying mechanism in which the tension fluctuation of the chain is absorbed, the slip sound with the oscillating chain guide is reduced, the hitting sound at starting initial time is reduced, and the breakage is prevented, by securing a predetermined backlash margin.例文帳に追加

所定のバックラッシュ代を確保して、チェーンの張力変動を吸収し、揺動チェーンガイドとの摩擦音を低減するとともに、始動初期時における打撃音を低減し、破損を防止するチェーン張力付与機構を提供すること。 - 特許庁

To provide an electromagnetic solenoid device 1 in which a magnet body 8 has small variation in electromagnetic driving force to a core 3 and does not decrease in the electromagnetic driving force even on a side of an operation position S, when the magnet body 8 is reciprocally displaced between an initial position T and the operation position S.例文帳に追加

磁石体８が初期位置Ｔと作動位置Ｓとの間を往復変位する際、コア３に対する磁石体８の電磁駆動力に変動が少なくて作動位置Ｓ側でも低下が生じない電磁ソレノイド装置１を提供する。 - 特許庁

The anvil head is at least partially disposed within the opening of the outer guide member when in the initial position of the delivery member and is fully exposed from the distal end of the outer guide member upon movement of the delivery member to the actuated position.例文帳に追加

該アンビルヘッドは、前記供給部材の初期位置にあるときには外側ガイド部材の開口内に少なくとも部分的に配置され、また前記供給部材が駆動位置へ移動するときには、外側ガイド部材の遠位端から完全に露出される。 - 特許庁

To provide a method of producing a coated member excellent in initial conformability with high productivity with as low energy consumption as possible without undergoing a step of forming a conformable film separated from and independent of a DLC (diamond like carbon) film on a surface of the DLC film.例文帳に追加

ＤＬＣ膜の表面上にさらに別個の独立したなじみ膜を形成する工程を経ることなしに、初期なじみ性に優れた被覆部材を、できるだけ小さい消費エネルギーで、生産性良く製造するための製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even when the address information of the register 32 is rewritten due to the influence of a noise, it is possible to return this address information to the initial value, and to prevent any unexpected data from being written in the ROM area 12 afterwards.例文帳に追加

これにより、ノイズの影響でレジスタ３２のアドレス情報が書き換えられた場合であっても、これを初期値に戻すことができるため、以降、ＲＯＭ領域１２への意図しないデータの書き込みが行われてしまうことを防止できる。 - 特許庁

Blurring and contamination in the initial stage of printing, caused by the amount of an external additive adhering to a toner 38, can be prevented by using a toner 38 having a particle diameter of 4.0 [μm] to 6.5 [μm] and satisfying 0.74≤(α-γ)/γ≤1.10.例文帳に追加

粒径４．０［μｍｌ］〜６．５［μｍ］のトナー３８において、０．７４≦（α−γ）／γ≦１．１０を満たすトナー３８を使用することで、初期印刷においてトナー３８に付着した外添剤量に起因するかすれ、及び汚れを防ぐことができる。 - 特許庁

In addition, based on the value and the like of a special symbol process flag stored in the RAM area backed up by power, either one of the command transmission tables when the special symbol is backed up is selected and the initial command is transmitted according to the selected table.例文帳に追加

また、電源バックアップされているＲＡＭエリアに格納されている特別図柄プロセスフラグの値等にもとづいて、特別図柄バックアップ時コマンド送信テーブルのいずれかを選択し、選択したテーブルに従って初期コマンドを送信する。 - 特許庁

To solve the problem wherein a large charge current flows, an application voltage increases, and hence the size and cost of a device increase in a configuration, where a diode for initial charge and a thyristor are connected between an AC power supply of a high-power-factor converter input reactor and a DC output.例文帳に追加

高力率コンバータ入力リアクトルの交流電源側と直流出力との間に初期充電用ダイオードやサイリスタを接続する構成では、大きな充電電流が流れ、印加電圧も高くなるため、装置が大型で高コストとなる。 - 特許庁

To provide a method of generating an equivalent circuit model of a hetero-junction field effect transistor, the circuit model having parameters provided with a physical meaning, easily fed back for extraction of initial values and for device development, and accurately expressing electric characteristics, and also to provide a circuit simulator therefor.例文帳に追加

パラメータが物理的な意味をもち、容易に初期値の抽出やデバイス開発へのフィードバックが可能で、電気特性を精度良く表現できるヘテロ接合電界効果トランジスタの等価回路モデルの作成方法および回路シミュレータを提供する。 - 特許庁

To promptly reduce a difference in intake-air volume of each cylinder group in an idle rotation speed control device for an internal combustion engine having a slot valve for controlling the intake-air volume for each cylinder group when an ISC (Idle Speed Control) learning value is started from an initial value.例文帳に追加

気筒群毎に吸入空気量を調整するスロットルバルブを有する内燃機関のアイドル回転数制御装置において、ＩＳＣ学習値が初期値からスタートする場合に、各気筒群の吸入空気量差を迅速に低減する。 - 特許庁

Such reddening is ameliorated by applying a composition compounded with catechins onto reddened parts or making the reddened parts dipped in the composition, in the initial stage of bedsore, and those of toes and/or intertoes each caused by physical secondary factors after affected by Trichophyton, and those of the surroundings of genitals and/or anus.例文帳に追加

カテキンを配合した組成物を、褥瘡初期の発赤や白癬菌に侵された後の物理的二次因子による足指・趾間の発赤や、性器・肛門周りの発赤箇所に塗布又は浴することにより、発赤を改善する。 - 特許庁

The sortation conveyor includes a delivery guide path which is configured to guide pushers 22a-22f to engage articles 20a-20d disposed on an endless conveying surface at an initial impact which does not result in an uncontrollable situation even at high speed.例文帳に追加

仕分けコンベヤは、プッシャ２２ａ・・・２２ｆを案内して、高速でも制御不可能な状況に陥らない初期衝突で、無端搬送面上に配置される物品２０ａ・・・２０ｄと係合するように構成される払出し案内経路を有する。 - 特許庁

Then, a second β-FeSi_2 layer 3 whose particle size is 10 to 100 μm is formed on the first β-FeSi_2 layer 2 while accelerating the lateral growth of the crystal grains of the initial layer by a chemical vapor deposition method or a vapor phase epitaxy method.例文帳に追加

次いで、化学気相成長法又は気相エピタキシ法により初期層の結晶粒の横方向成長を促進しつつ第１のβ−ＦｅＳｉ_２層２上に粒径が１０乃至１００μｍの第２のβ−ＦｅＳｉ_２層３を形成する。 - 特許庁

A boundary of an adjacent region B is multiplexed to the outer side, and an overlapping region D is provided between the initial region and it, and a region under processing X (the overlapping region + the adjacent region) is projected on a two-dimensional plane, and a texture GB is allocated.例文帳に追加

隣接領域Ｂの境界線を外方へ多重化して初期領域との間に重複領域Ｄを設け、処理中の領域Ｘ（重複領域＋隣接領域）を２次元平面に射影してテクスチャＧＢを割り当てる。 - 特許庁

To overcome the problem that a detached house with a base isolation device therefor is not spread widely due to high initial investment costs and also necessary maintenance costs to maintain functions of the base isolation device, in construction of the detached houses with the base isolation construction device.例文帳に追加

戸建住宅用免震装置を設置する戸建住宅建築に関し、初期投資が高額であると共に、免震装置の機能を維持するための維持費が必要となり、戸建住宅用免震装置付き戸建住宅の普及が進んでいない。 - 特許庁

A system control unit (32) sets a build-in timer to an initial recording time for operations of a recording instruction switch (30B) not under recording, and allows a camera head (12), an image data compression/decompression unit (22) and a recording unit (26) to start a recording operation.例文帳に追加

記録中でない場合の記録指示スイッチ（３０Ｂ）の操作に対して、システム制御装置（３２）は、初期記録時間を内蔵タイマにセットし、記録動作を開始するようにカメラヘッド（１２）、圧縮伸長装置（２２）及び記録処理装置（２６）を制御する。 - 特許庁

This side airbag device 10 includes the side airbag 12 to be inflated and deployed by receiving gas supply, and a vent hole open delay structure 30 for maintaining a vent hole 32 formed in the side airbag 12 in a closed state at the development initial stage of the side airbag 12.例文帳に追加

サイドエアバッグ装置１０は、ガス供給を受けて膨張、展開されるサイドエアバッグ１２と、サイドエアバッグ１２の展開初期には該サイドエアバッグ１２に形成されたベントホール３２を閉止状態に維持するベントホール開放遅延構造３０とを備える。 - 特許庁

To provide a lustering agent which can be used in washing a textile without causing fade of the initial color and applied color of the textile and loss of luster and gloss and can be used in washing a car without fade of the paint color and applied color of the car and loss of luster and gross.例文帳に追加

洗濯しても繊維の元の色、着色した色が薄くなり、艶や光沢がなくなることがなく、洗車しても車の塗料の色、着色した色が薄くなり艶や光沢が消失しない艶出し処理剤を提供する。 - 特許庁

To provide a vibrator for an ultrasonic motor, which has a continuous initial operation by the shape of a friction contact portion at the tip of a vibrator, and capable of maintaining stably speed, thrust force and a stable resonant frequency, and of obtaining stable operation characteristics for long time.例文帳に追加

振動子先端の摩擦接触部の形状により初期動作が持続して安定な速度、推力、安定な共振周波数が保たれ、安定した動作特性が長期にわたって得られる超音波モータ用振動子を提供する。 - 特許庁

Besides, if the initial start is not completed, a performance to be carried out by lottery is chosen from performances x to z using a performance device other than the liquid crystal display, in other words, a performance group B, and the chosen performance is carried out.例文帳に追加

他方、初期起動処理が完了していない場合は、液晶ディスプレイ以外の演出装置を用いる演出ｘ〜ｚ、すなわち演出群Ｂの中から、抽選により実行する演出が決定され、決定された演出が行われる。 - 特許庁

The fuel oil for the fuel cell has distillation properties of 135-170°C initial boiling point, and ≤270°C 95% distillation temperature, and also has ≤160 mass-ppm content of peroxides, and ≤80 mass-ppm total sulfur content.例文帳に追加

初留点が１３５〜１７０℃、９５％留出温度が２７０℃以下の蒸留性状を有し、パーオキサイドの含有量が１６０質量ｐｐｍ以下で、かつ、全硫黄分が８０質量ｐｐｍ以下であることを特徴とする燃料電池用燃料油。 - 特許庁

When creating the color conversion table to convert input signal values to output signal values, a color processor sets an initial value for an output signal value corresponding to each lattice point in the color conversion table (S202) and acquires a color value that is reproduced by the output signal value (S203).例文帳に追加

入力信号値を出力信号値に変換する色変換テーブルを作成する際、色変換テーブルの各格子点に対応する出力信号値の初期値を設定し(S202)、出力信号値によって再現される色値を取得する(S203)。 - 特許庁

When the webbing belt 28 is wound around the spool by the driving force of the motor and stored, the tension applied to the webbing belt 28 is directed substantially in the vertical direction of a vehicle, and the anchor plate 132 is returned to the initial position with a tip thereof directed substantially upward of the vehicle.例文帳に追加

モータの駆動力でウエビングベルト２８がスプールに巻き取られて格納されると、ウエビングベルト２８に作用する張力が略車両上下方向を向き、これにより、アンカプレート１３２は先端が略車両上方を向く初期位置に戻る。 - 特許庁

Here, the leg swinging track draws a curve in which the target shaking angle of the leg link increases monotonously from a predetermined initial angle Ag_s to reach the maximum shaking angle Ag_max and subsequently reduces to a terminal angle Ag_e monotonously to change over the leg swinging time Tswing.例文帳に追加

ここで、遊脚軌道は、下腿リンクの目標揺動角が予め定められた初期角度Ag_sから単調増加し、最大揺動角Ag_maxへ達した後に単調減少して終端角度Ag_eまで、遊脚時間Tswingをかけて変化する曲線を描く。 - 特許庁