「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(320ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a solar cell that holds maximum output as a solar cell constant for a long period although the output of the solar cell decreases as a semiconductor used for the solar cell deteriorates with time from an initial state of installation.例文帳に追加

設置当初の状態から、経時的に太陽電池に用いる半導体が劣化していくことにより、太陽電池の出力が低下していくが、太陽電池としての最高出力を長期間に亘り一定に保持する太陽電池を提供する。 - 特許庁

To provide a connector capable of restraining increase of initial insertion force at its insertion coupling, effectively preventing looseness in various directions at insertion coupling, and yet capable of avoiding an undue dimensional increase in a simple constitution.例文帳に追加

コネクタ嵌合時の初期の挿入力の増大を抑えることができると共に、コネクタ嵌合時の様々な方向のガタつきを有効に防止することができ、しかも、簡素な構成で余分な寸法増大を避けることのできるコネクタを提供する。 - 特許庁

When the mold releasing biaxially oriented polyester film of width 10 mm × length 50 mm to which an initial load of 50 gf is applied is immersed in an oil tank of 120°C, the thermal shrinking stress in the MD direction of the film is at least 40 gf.例文帳に追加

幅１０ｍｍ×長さ５０ｍｍにサンプリングして初期荷重５０ｇｆを印可した状態で１２０℃の油槽に浸油させたときのＭＤ方向の熱収縮応力が４０ｇｆ以上である離型用二軸延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁

A cooling fan 1 is stopped during an initial state where a fixing roller 3 is cooled, to prevent heat of the vicinity part of the cooling fan from being taken away, and it normally rotates after a fixed time requiring for reaching the preset arbitrary temperature elapses.例文帳に追加

定着ローラ３が冷えている初期状態は、冷却ファン１を停止させ冷却ファン１近傍部分の熱が奪われないようにし、設定された任意の温度に到達する一定時間経過後に冷却ファン１を正転させる。 - 特許庁

A smoothing processing section executes processing for smoothing the distribution of a plurality of equipment-independent color-system colored spots from an initial position, and determines the amount of ink of an ink color-system corresponding to the plurality of equipment-independent color-system colored spots after smoothing processing.例文帳に追加

平滑化処理部は、複数の機器独立表色系色点の分布を初期位置から平滑化する処理を実行するとともに、平滑化処理後の複数の機器独立表色系色点に対応するインク表色系のインク量を決定する。 - 特許庁

To provide electrostatic charge image developing toners with which the splashing of the toners in a developing device is eliminated and the stable images can be obtained from the initial period of use for development to the end thereof with an electrostatic charge image developing device of a wide range from a low speed to a high speed.例文帳に追加

低速から高速に至る広範囲な静電荷像現像装置において、現像装置内のトナーの飛散が無く、現像剤の使用初期から終了時に至るまで安定した画像が得られる静電荷像現像用トナーを提供する。 - 特許庁

On the occasion when the paired resin sheets softened by heating are contact-bonded under pressure by pressing molds 40, pressing is conducted in the initial stage thereof not by the pressing surfaces of the mold, but by push guides 45 provided on the pressing surfaces, in this hollow body molding apparatus.例文帳に追加

中空体成形装置は、加熱軟化させた一対の樹脂シートをプレス金型４０により加圧圧着するときに、その加圧の初期段階では、金型のプレス面ではなく、前記プレス面に設けられているプッシュガイド４５によって加圧する。 - 特許庁

To provide particles for an image display medium used for an image display apparatus capable of maintaining initial performance even when being repetitively used without dissociating of additives even when display rewriting of images is repetitively performed and to provide the image display apparatus using the same.例文帳に追加

画像の表示書き換えを繰り返し行っても外添剤が解離することなく、初期性能を繰り返し使用時にも維持できる画像表示装置に用いる画像表示媒体用粒子及びそれを用いた画像表示装置を提供する。 - 特許庁

In a channel scan device, an area code is acquired for generating a new channel list by the initial scan, and a plurality of pieces of preset channel list information held in advance are selected partially, based on the acquired area code.例文帳に追加

初期スキャンにより地域コードを取得して新たなチャンネルリスト情報を生成するとともに、取得した地域コードに基づいて、あらかじめ保持している複数のプリセットチャンネルリスト情報の一部を選択するチャンネルスキャン装置を提案する。 - 特許庁

To quicken the start of an optical disk device by shortening the time of measuring a tilt adjust value by a tilt mechanism in the initial adjustment of the tilt mechanism in disk mounting processing.例文帳に追加

本発明は、ディスクのマウント処理におけるチルト機構の初期調整において、ディスクの読取精度または記録精度を保ちつつ、チルト機構がチルト調整値を測定する時間を短縮して、光ディスク装置の起動を早くすることを目的とする。 - 特許庁

To provide an excellent image from an initial stage to a stage after aging by preventing the filming of a photoreceptor and abnormal wear of a cleaning blade by supplying a required amount of lubricant neither too much nor too little in the case of applying the lubricant to the photoreceptor.例文帳に追加

感光体への潤滑剤の塗布に対して、必要な量を過不足なく供給することにより、感光体フィルミング、クリーニングブレードの異常磨耗を防止し、初期から経時にかけて良好な画像を提供することを課題とする。 - 特許庁

When a cancel instruction is inputted in a period from an instruction of recording up to the buffering of initial data of prescribed quantity in the buffer, the buffered data are not stored in the storage means, and only when there is no cancel instruction, the buffered data are stored in the storage means.例文帳に追加

記録指示されてからバッファに最初の所定量のデータがバッファリングされるまでの間に、キャンセル指示されるとバッファリングしたデータを記憶手段に記録せず、キャンセル指示されなければバッファリングしたデータを記憶手段に記録する。 - 特許庁

Switches 18 direct successive intermediate products of fixed length 16 from the initial mill section IMS of the rolling mill to the selected outlet mill sections OMS of the rolling mill via their respective accumulators 48 for simultaneous processing into packaged finished products.例文帳に追加

包装された完成品２６となるように同時に処理するため、スイッチ１８は、連続する一定長の中間品１６を圧延機導入部ＩＭＳから選択された圧延機排出部ＯＭＳへそれぞれの蓄積装置４８を介して案内する。 - 特許庁

In the pachinko game machine, just after power-on, since the initial counter value of a jackpot judgment counter becomes an unspecific value, a counter value for jackpot judgment becomes unpredictable even at a first run after power-on.例文帳に追加

本発明に係るパチンコ遊技機によれば、電源投入直後は、大当たり判定用カウンタ値のカウンタ初期値が不特定なカウンタ値となるので、電源投入直後の１回目にランされたときも大当たり判定用カウンタ値が予測不可能となる。 - 特許庁

An actual flow rate is determined from detected values by pressure sensors 271, 274 provided on an original supply route 270 and a purge gas supply route 272, and the opening of a flow control valve 275 is controlled so that the actual flow rate becomes the initial flow rate target value.例文帳に追加

そして、元供給路２７０とパージガス供給路２７２とに設けた圧力センサ２７１、２７４の検出値から実流量を求め、実流量が初期流量目標値になるように流量調節弁２７５の開度を制御する。 - 特許庁

The multiplication factor of the multiplication circuit 1 is a divided value obtained by dividing the maximum operating frequency of the signal processing circuit 6 by the maximum allowable frequency of the external clock signal represented by the initial response value or less, and equal to or substantially equal to the divided value.例文帳に追加

てい倍回路１のてい倍率は、初期応答値が示す外部クロック信号の最大許容周波数で、信号処理回路６の最大動作周波数を除算した除算値以下であって、当該除算値と同一または略同一である。 - 特許庁

The hydraulic composition for ultrahigh strength concrete includes cement, an inorganic powder, fine aggregate, coarse aggregate, a specific dispersant composition and water, and has a W/P ratio of 10-14.5 wt.%, an S/a ratio of 20-33 vol.% and an initial slump value of 0-5 cm.例文帳に追加

セメント、無機粉末、細骨材、粗骨材、特定の分散剤組成物、及び水を含有し、Ｗ／Ｐが１０〜１４．５重量％、Ｓ／ａが２０〜３３体積％、初期スランプ値が０〜５ｃｍである、超高強度コンクリート用水硬性組成物。 - 特許庁

When the operation switch Sw is turned on, the picture display switches the lamp-driving part and the switching device for each prescribed cycle t2, after an initial adjustment time t1 elapses, to conduct continuous picture display operation, the lamps are switched.例文帳に追加

そして、運転スイッチＳｗが投入された場合には初期調整時間ｔ１を経た後にランプ駆動部及び切換装置を一定周期ｔ２毎に切り換えて、ランプを切り換えながら映像を連続投影運転するように構成されている。 - 特許庁

In an automatic heating mode, hot water of storage tanks 10, 11 is taken out to carry out heating at an initial stage of heating operation, and then, the heating mode is changed to carry out operation in a direct heating mode of using heat of the heat pump circuit part 1 in heating without storing it.例文帳に追加

自動暖房モードの際には、暖房運転の初期に貯湯タンク１０，１１の湯を取り出して暖房し、その後に暖房モードを切り替え、ヒートポンプ回路部１の熱を貯留することなく暖房に利用する直接暖房モードで運転させる。 - 特許庁

To provide an initial action control method for an ice machine capable of removing ice making water remaining in an ice making unit and ice being produced by detecting a present position of an ice making vessel with a control unit, when the power source is applied to the ice machine.例文帳に追加

製氷機に電源が印加される場合、制御ユニットにより現在の製氷槽の位置を検知して製氷ユニットに残留した製氷水及び生成中の氷を取り除くことができる製氷機の初期動作制御方法を提供する。 - 特許庁

A general CPU selects and sets the special presentation mode as a presentation mode, when a front frame is repeatedly opened/closed at predetermined times, during a period from turning on power of a Pachinko game machine to starting an initial symbol combination game.例文帳に追加

パチンコ機への電源投入時から最初の図柄組み合わせゲームが開始されるまでの期間中に、前枠の開閉が所定回数繰り返された場合、統括ＣＰＵが、演出モードとして特別演出モードを選択し、設定するようにした。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus of mounting an IC package wherein the IC package can be mounted in a prescribed position on a printed circuit board with satisfactory accuracy and in a small amount of initial investment, as compared with a conventional technique using an image recognition apparatus.例文帳に追加

ＩＣパッケージをプリント回路基板の所定位置に精度良く、しかも、画像認識装置を使用する従来の技術と比べて小額の設備投資で搭載することができるＩＣパッケージの実装方法及びその装置を提供する。 - 特許庁

To provide a universal joint excelling in lubrication component retention, limiting a rate of lubrication component exudation to a required minimum even when having deformation by external force, excelling in affinity in initial stage, having long service life and low cost, and excelling in productivity.例文帳に追加

潤滑成分保持力に優れ、外力による変形を受けても潤滑剤の滲み出し量を必要最小限に抑制するとともに初期なじみ性に優れ、長寿命で低コストであり、生産性にも優れる自在継手を提供する。 - 特許庁

To provide a hydraulic booster for a brake capable of improving brake operation feeling and stably providing a hydraulic boosting characteristic of jumping an output from a proportional booster valve in an operation initial stage of a primary master cylinder.例文帳に追加

１次マスタシリンダの作動初期に比例増圧弁からの出力をジャンピングさせるようにした液圧倍力特性を安定的に得ることを可能とし、しかもブレーキ操作フィーリングの向上を可能としたブレーキ用液圧倍力装置を提供する。 - 特許庁

Since cooling load of the indoor return air is almost stable during operations, a size of a heat pump unit is made small in comparison with outdoor air cooling, and the initial cost can be reduced, only by setting a capacity of the heat pump corresponding to the cooling load.例文帳に追加

室内還気の冷却負荷は運転中はほぼ安定しているため、ヒートポンプの容量をこの冷却負荷に合わせて設定することにより、ヒートポンプ装置の規模が外気の冷却を行う場合に比べて小型になり初期コストが抑制される。 - 特許庁

To attain optimal photography easily by identifying an object in a field, obtaining the photography parameters by compounding a plurality of initial photographic parameters of the object, and then calculating and determining the optimal photographic parameters dynamically according to the field.例文帳に追加

被写界の物体を識別し、各物体に応じた複数の初期撮影パラメータを合成して撮影パラメータを得ることで、被写界に応じた最適な撮影パラメータを動的に算出して決定し、最適な撮影を簡単に実現する。 - 特許庁

A welding current value Ia at the time of occurrence of the short circuit is detected, a current difference integral value Si=∫(Ia-Iw)/dt in the initial period Ti is calculated, and the above reference value Ic is automatically set based on this current difference integral value Si.例文帳に追加

短絡発生時点での溶接電流値Ｉａを検出し、初期期間Ｔｉ中の電流差積分値Ｓｉ＝∫（Ｉａ−Ｉｗ）・ｄｔを算出し、上記の基準値Ｉｃをこの電流差積分値Ｓｉに基づいて自動設定する。 - 特許庁

An image is stored, which is captured by an imaging section 104 at an initial position or after a pan/tilt universal head 104 is driven (stopped), and the image is compared with a photographic image that is captured by the imaging section 104 before next driving of the universal head.例文帳に追加

初期位置あるいはパンチルト雲台１０４を駆動させた後（停止後）、撮像部１０４によって撮像された画像を記憶し、この画像と、次に雲台が駆動される前に撮像部１０４によって撮像された撮影画像とを比較する。 - 特許庁

The air supply quantity adjusting means 5, 7 are controlled to allow an excess air ratio to have a higher value in the initial stage of ignition of the cooking stove burner 3 than during normal combustion and to lower the excess air ratio with the temperature rise of a cooking vessel heated by the cooking stove burner 3.例文帳に追加

コンロバーナ３の点火初期は空気過剰率が通常燃焼時よりも高い値になり、コンロバーナ３で加熱される調理容器の温度上昇に伴い空気過剰率が低下するように給気量可変手段５，７を制御する。 - 特許庁

The cement composition for the carbonated hardened body and a cement concrete composition of the carbonated hardened body hardly cause defective by the crack in the hydration and has well-balanced bending strength and compressive strength in the initial period of the carbonation.例文帳に追加

本発明の炭酸化硬化体用セメント組成物及び炭酸化硬化体用セメントコンクリート組成物は、水和時のクラックよる不良品が発生しにくく、炭酸化初期の曲げ強度と圧縮強度のバランスが優れるという特徴を有する。 - 特許庁

To convey both cutform and roll paper onto the same path of conveyance, to feed roll paper without deskewing it, to perform processes matching cutform and roll paper at the completion of initial setting, particularly for reducing wasting of the roll paper.例文帳に追加

単票紙とロール紙の両方の用紙を同一の搬送路に搬送し、ロール紙のときスキュー取りをしないで給送すると共に、頭出し完了後に用紙除去を行うとき単票紙とロール紙に合った処理、特にロール紙の無駄紙を少なくすること。 - 特許庁

In this case, the internal pressure of the chamber 111 is raised, so that the internal temperature and the internal pressure (processing pressure) of the chamber 111 keep a relation of "(internal pressure)=(atmospheric pressure)×(273+internal temperature)/(273+initial temperature)".例文帳に追加

このとき、処理室１１１の内部温度と処理室１１１の内部圧力（処理圧力）とが、「内部圧力＝大気圧×（２７３＋内部温度）／（２７３＋開始温度）」で示される関係が保持されるように、処理室１１１の内部圧力を上昇させる。 - 特許庁

To obtain a paste-coated paper for a stamp, hardly causing blocking and curl even if the environmental condition of temperature and moisture is changed, having a constant initial adhesive force, and capable of being peeled again under a prescribed condition, and further to provide the production method thereof.例文帳に追加

温湿度の環境条件の変化に対してもブロッキング及びカールを生じることなく、一定の初期接着力を有するとともに、一定の条件下で再剥離可能な切手用糊塗布紙とその製造方法を提供する。 - 特許庁

The game device is provided with a distance detection part detecting the distance between the player combat body and the opponent combat body at the start of the combat state, and an initial screen according to the distance between them is displayed at the beginning of the combat state.例文帳に追加

このゲームは、戦闘状態に移行した時点の遊戯者戦闘体と相手方戦闘体の距離を検出する距離検出部を備えており、両者の距離に応じた初期画面が戦闘状態の冒頭で表示されるようになっている。 - 特許庁

The strain data of the blinking eyelid are acquired as initial setting, the strain data of a nap are conserved in a memory 5, the nap is recognized by the microcomputer 2, and the alarm is emitted to the carrying person with the sound device and the vibration equipment when judged as the nap.例文帳に追加

初期設定として瞬きの目蓋の歪みデーター取りと、居眠りの歪みデーターをメモリー５に保存して置いて、マイコン２で居眠りを判断し、居眠りと判断された場合は音響装置と振動装置で装着者に警報を発する。 - 特許庁

To feed sufficient lubricating oil to a high stage (final stage) back room of a high stage (final stage) vane of a high stage (final stage) compressor element in a rotary type multi-stage compressor whose sealed casing is filled with a low stage (initial stage) discharge pressure gas.例文帳に追加

密閉容器内を低段（初段）吐出圧力気体で充満させたロータリ式多段圧縮機において、高段（最終段）圧縮要素の高段（最終段）ベーンの高段（最終段）背面室に充分な潤滑油供給を図るものである。 - 特許庁

By using a recursion Formula (P_n+1=2×P_n+f×P_n^2), which approximates an inverse number to multiplication, a comparator 15 acquires an initial value P_0 of approximating calculation from (=1/f≈1/2^x).例文帳に追加

それを、演算器１６で逆数演算して駆動パルスの周期１／ｆを求めるが、逆数を乗算に近似する漸化式（Ｐ_ｎ＋１＝２×Ｐ_ｎ＋ｆ×Ｐ_ｎ^２）を用い、比較器１５で、その近似演算の初期値Ｐ_０を（＝１／ｆ≒１／２^ｘ）から求める。 - 特許庁

To provide a non-aqueous electrolytic solution composition used as a non-aqueous electrolytic solution which can improve initial charge and discharge efficiency and exhibits excellent charge and discharge cycle characteristics and is reduced in expansion under high-temperature environment, and to provide a non-aqueous electrolytic solution battery.例文帳に追加

初回充放電効率を改善でき、良好な充放電サイクル特性を示す高温環境下の膨張を減少した非水電解液として用いられる非水電解液組成物及び非水電解液電池を提供すること。 - 特許庁

In a printer 1000, a controller controls and changes timing of starting to accelerate or decelerate a rotational speed of each of skew correction drive rollers 21a and 22a from a start of the rotation at an initial position, on the basis of a sheet detection of starting sensors 27a and 27b.例文帳に追加

プリンタ１０００は、起動センサ２７ａ，２７ｂのシート検知に基づいて、各斜行補正駆動ローラ２１ａ，２２ａの初期位置からの回転開始から回転速度を加速又は減速を開始するタイミングをコントローラの制御によって変更する。 - 特許庁

The mobile robot includes a detection means for detecting the off-floor period and a control means for lowering the impedance of joint actuator during the off-floor period and returning the impedance of the joint actuator to the initial value in response to the detection of landing.例文帳に追加

移動ロボットは、離床期間を検出する検出手段と、離床期間中に関節アクチュエータのインピーダンスを低下させるとともに、着床を検出したことに応答して関節アクチュエータのインピーダンスを元の値に戻す制御手段とを備える。 - 特許庁

For the rear wheel decompression valve of normally open type, the current to be fed first is decided (S19), and the fed current is decreased from the second initial current at intervals with the set value till the full open current so as to open the decompression valve gradually (S24).例文帳に追加

後輪の常開の減圧弁については、最初に供給する電流を決定し（Ｓ１９）、その第二初期電流から全開状態電流まで設定値ずつ供給電流を減少させて減圧弁を徐々に開く（Ｓ２４）。 - 特許庁

To provide a movement guiding device with a safety function capable of detecting a malfunction from its initial stage to its final stage even if there is malfunction of obstructing movement of the movement guiding device by chance, and capable of securing safety of a user.例文帳に追加

万一運動案内装置の運動が阻害される不具合が発生したとしても、その初期段階から最終段階までを検知することができ、しかもユーザーの安全を確保することができる安全機能付き運動案内装置を得る。 - 特許庁

Every time a rotary shaft of a synchronous motor 13 makes a single rotation, a converter 14 generates a number of sawtooth waves corresponding to the number of pole pairs as an initial electrical angle according to an ECU pulse output from an ECU 19 disposed on an engine 11.例文帳に追加

コンバータ１４は、エンジン１１に設けられたＥＣＵ１９より出力されるＥＣＵパルスに基づき、同期モータ１３の回転軸が１回転する毎に、極対数に対応する個数の鋸歯状波を生成しこれを初期電気角とする。 - 特許庁

Preferably the staple fibers of the elastic fibers in which high elongation is latent by dry-heat treatment and which have ≤250% elongation at break and ≤100% elongation under initial stress of 0.1 cN/dtex are preferably used as the elastic fibers.例文帳に追加

弾性繊維としては、乾熱処理を施すことにより高伸度が潜在化されて、破断伸度が２５０％以下、０．１ｃＮ／デシテックスの初期応力下における伸度が１００％以下である弾性繊維の短繊維を用いることが好ましい。 - 特許庁

As the result, a hot gas is supplied to an evaporator, an initial ice-removing cycle is started, and simultaneously a refrigerant in a receiver tank and the evaporator is supplied to the compressor 1 to prevent decrease in the low pressure due to shortage of refrigerant at the start time.例文帳に追加

これにより、蒸発器にホットガスが供給されて初回の除氷サイクルが行われるが、同時にレシーバタンク及び蒸発器内の冷媒が圧縮機１へと供給されて起動時の冷媒不足による低圧圧力の低下が防止される。 - 特許庁