「inputs」に関連した英語例文の一覧と使い方(154ページ目) - Weblio英語例文検索

A control unit 2 of the device 1 inputs a width of a recording sheet on which the image is to be printed and the enlargement/reduction factor of the image for the document when inputting/outputting image data, and determines a reading width of the document based on the width of the recording sheet and the enlargement/reduction factor.例文帳に追加

画像入出力装置１の制御部２は、画像のデータの入出力に際して、画像を印刷すべき記録紙の幅と原稿に対する画像の変倍率とを入力させ、該記録紙の幅と該変倍率とに基づいて、原稿の読取幅を決定する。 - 特許庁

Environmental footprint impact assessment results shall subsequently be calculat ed for each category by multiplying the amount of each input/output by its characterisation factor and summing contributi ons of all inputs/outputs within each category to a single measure expressed in t erms of an appropriate reference unit. 例文帳に追加

そして環境フットプリントの影響評価の結果を、各カテゴリについて以下のように計算する：個々のインプット・アウトプット量を特性化ファクタで乗じ、各カテゴリ内のすべてのインプット・アウトプットの寄与度を加算して1つの数値にまとめ、適切な参照単位で表す。 - 経済産業省

According to the White Paper on International Economy and Trade 2005, Japan’s economic growth to date has been determined not only by labor inputs, but rather by the large contribution made by capital accumulation and TFP, and this point must be borne in mind when considering economic growth. 例文帳に追加

通商白書（2005年版）によると、これまでの我が国の経済成長は労働投入だけで規定されるものではなく、むしろ資本蓄積とTFPの貢献が大きかったとあり、経済成長を論じるに当たってはこの点に留意しなければならない。 - 経済産業省

To provide a printing system of LOTO lottery application cards which enables people easily to buy LOTO lotteries by group purchase by means of accepting inputs of expected numbers, extracting all combinations of the numbers, and marking them on the application cards precisely and cleanly.例文帳に追加

予想する数字の入力を受付け、それら全ての組合せを抽出し、申込カードに正確且つ綺麗にマークすることによって、グループ買いに於けるロトくじの購入を容易にするロトくじ申込カード印刷システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A frequency converting device 43 inputs a local oscillation signal 9 that the local oscillator 42 outputs and the communication signal 10 outputted by the receiving device 45, and uses the local oscillation signal 9 for converting and outputting the frequency of the communication signal 10.例文帳に追加

周波数変換装置４３は、局部発振器４２が出力した局部発振信号９と、受信装置４５が出力した通信信号１０とを入力して、局部発振信号９を用いて通信信号１０の周波数を変換して出力する。 - 特許庁

For example, focusing on the SMEs' manufacture of plastic products, the manufacturing industries of large enterprises in which many inputs are made on the basis of the production value are: the manufacture of electrical machinery, equipment and supplies (39.3%),manufacture of transportation equipment (22.5%), and manufacture of plastic products (11.6%).例文帳に追加

例えば、中小プラスチック製品製造業に着目すると、生産額のうち、多く投入がなされる大企業製造業の業種は、電気機械器具製造業（39.3％）、輸送用機械器具製造業（22.5％）、プラスチック製品製造業（11.6％）である。 - 経済産業省

The print system 1 is configured of a terminal 3 which inputs input information; a print server 2 for providing a print job based on the input information in response to a request; and first and second printers 4A and 4B for executing print processing based on the print job.例文帳に追加

印刷システム１は、入力情報を入力する端末３と、入力情報に基づく印刷ジョブを要求に応じて提供するプリントサーバ２と、印刷ジョブに基づいて印刷処理を実行する第１及び第２のプリンタ４Ａ，４Ｂ等からなる。 - 特許庁

Consequently, the same sound is prevented from being continuously output without imposing the load on the control, because the sound contents which differ by each count value are associated the count value even when the sub-CPU continuously inputs the same notice pattern designation command.例文帳に追加

このことにより、サブＣＰＵが連続して同一の予告パターン指定コマンドを入力した場合であってもカウント値毎に異なる音声内容が対応付けられているため、制御に負担をかけることなく、同一の音声が連続することを防止することができる。 - 特許庁

To provide a portable terminal for storage management of personal data which reads data such as characters and designs described on an optional information source medium, inputs mass data and also communicates them to an optional other device with a portable telephone as a communication medium.例文帳に追加

任意の情報ソース媒体などに記載された文字、図柄等のデータを、読み取って大容量のデータを入力すると共に、それを、携帯電話を通信媒体として、任意の他の装置と交信する個人データの保管管理用の携帯端末を提供する。 - 特許庁

ROM tables 3-1, 3-2,..., 3-n receive inputs from the shift registers 12-1, 12-2,..., 12-n and from the counter 14 and output filter waveforms depending on a preset input data stream to multipliers 14-1, 14-2,..., 14-n.例文帳に追加

ＲＯＭテーブル３−１、３−２、３−ｎは、シフトレジスタ１２−１、１２−２、１２−ｎからの入力とカウンタ１４からの入力とにより、予め設定された入力データ列に応じたフィルタ波形を乗算器１４−１、１４−２、１４−ｎに出力する。 - 特許庁

This power generation type brake device, using a motor current by regenerative power generated by a motor after an exciting current is cut off, includes a converter device which inputs the motor current and operates on a main-circuit power supply voltage obtained from the regenerative power.例文帳に追加

励磁電流を遮断した後にモータから発生する回生電力によるモータ電流を用いる発電型ブレーキ装置において、 前記モータ電流を入力し、前記回生電力から得られる主回路電源電圧により作動するコンバータ手段を備える。 - 特許庁

The voltage detection control circuit 50 applies a signal for ON-operating the FET 46 to a gate of the FET 46 when the power source voltage VCC drops to a prescribed value or lower, and also inputs a control signal S1 to a plunger driving circuit 52.例文帳に追加

電圧検出制御回路５０は、電源電圧ＶＣＣが所定値以下となったときにＦＥＴ４６のゲートにＦＥＴ４６をオン動作させる信号を印加するとともに、プランジャ駆動回路５２に制御信号Ｓ１を入力するように構成されている。 - 特許庁

A failure signal input means 151 inputs a failure signal (transmission output level control signal S6) associated with a transmitter-receiver 10 from a transmitter-receiver 20 opposed to the transmitter-receiver (not shown) of the hot standby system including an active system transmission section and a standby system transmission section.例文帳に追加

故障信号入力手段１５１は、現用系送信部及び予備系送信部を有するホットスタンバイ方式の送受信機１０（図示せず）に対向する送受信機２０から、送受信機１０に関する故障信号（送信出力レベル制御信号Ｓ６）を入力する。 - 特許庁

A user prepares an abstract syntax tree specification definition file 30, which describes the use of the abstract syntax tree stored in an abstract syntax tree storage part 220 as the analyzed result of a high-order language input file 10, and inputs it to a programming language translation program development supporting device 100.例文帳に追加

ユーザは、上位言語入力ファイル１０の解析結果として抽象構文木記憶部２２０に記憶される抽象構文木の使用を記述した抽象構文木仕様定義ファイル３０を作成し、プログラミング言語変換プログラム開発支援装置１００に入力する。 - 特許庁

A foreign subscriber to a cellular/radio (C/W) system is permitted to use his cellular/radio (C/W) telephone equipment in a local cellular/radio (C/W) network/system, when inputs a code and a PIN to the local network/ system which the subscriber desires to use.例文帳に追加

本発明によると、セルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・システムのフォーリン加入者は、加入者が利用することを希望するローカル網／システムにコードおよびＰＩＮを入力することで、自身のセルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・電話機器をローカルセルラ／無線（Ｃ／Ｗ）・網／システム内で使用することを許される。 - 特許庁

When the user inputs an encryption instruction signal a3 and the key number a2 to the key managing part 7, the key managing part 7 reads a corresponding encryption key c, an encrypting part 5 converts data d1 to be inputted into encrypted data d2 and stores it in a nonvolatile storage part 2.例文帳に追加

使用者が暗号化指示信号ａ３と鍵番号ａ２とを鍵管理部７に入力すると、鍵管理部７は対応する暗号鍵ｃを読み出し、暗号化部５が入力されるデータｄ１を暗号化データｄ２に変換して不揮発性記憶部２に記憶させる。 - 特許庁

A power-on reset circuit (8E) inputs the power supply voltage detection signal, indicates initial setting operation of the internal circuit at prescribed timing, and makes the external input and output buffer circuit (8F) change to the operable state from high impedance state responding to the end of initial setting operation of the internal circuit.例文帳に追加

パワーオンリセット回路（８Ｅ）は、前記電源電圧検出信号を入力し、所定のタイミングで前記内部回路の初期設定動作を指示し、前記内部回路の初期設定動作の完了に応答して、外部入出力バッファ回路（８Ｆ）を高インピーダンス状態から動作可能な状態にする。 - 特許庁

When a data storage request is made from the terminal A of the trustee, a condition input part 110 inputs the storage conditions related with the speed and reliability, and a storage destination deciding part 120 decides a server matching the storage conditions as a storage destination referring to the performance of each server.例文帳に追加

委託者の端末Ａから、データの保管依頼があったら、条件入力部１１０により、速度および信頼度に関する保管条件を入力させ、保管先決定部１２０により、各サーバの性能を参照し、保管条件に合致するサーバを保管先として決定する。 - 特許庁

With the dip switch 25 for 2 sec delay ON, the time counted with the timer 33 reaches the time delayed from the reference time set with the dip switch 25 for 2 sec delay, the CPU 30 inputs the 2 sec performance start signal into the figure display controller 40.例文帳に追加

２秒遅延用ディップスイッチ２５がＯＮ状態のとき、タイマー３３の計時が、２秒遅延用ディップスイッチ２５によって設定された基準時間よりも遅延した時間に到達すると、ＣＰＵ３０は図柄表示制御装置４０に２秒演出開始信号を入力する。 - 特許庁

To provide a processing method of an internal report whose report information can be read only by a receiver whom an organization specifies, and whose receiver's answer to the report information can be read only by the reporter who inputs the report information, while concealing personal information of the reporter.例文帳に追加

通報者の個人情報を秘匿したまま、通報情報を団体が指定する受取人のみが読みとり、通報情報に対する受取人の回答を、通報情報を入力した通報者のみが読みとることができる内部通報の処理方法を提供する。 - 特許庁

On the other hand, a monitoring device 30 installed in the electronic control device 1 determines whether the control microcomputer 10 is able to perform the normal operation, and, when the control microcomputer 10 is not able to perform the normal operation, inputs an ON-signal as a fail safe signal to an alternative microcomputer 20.例文帳に追加

一方、電子制御装置１に搭載された監視装置３０は、制御マイコン１０が正常動作可能な状態であるか否かを判断し、制御マイコン１０が正常動作不可能である場合には、フェールセーフ信号としてオン信号を、代替マイコン２０に入力する。 - 特許庁

Each of portable telephones of users A, B, C, etc. inputs a date on which each user utilizes advertisement information, transmits the date to the server 2, receives advertisement information on the specified date out of the advertisement information stored in the calendar DB in the server 2, and displays the received advertisement information.例文帳に追加

利用者Ａ，Ｂ，Ｃ等の携帯電話は、利用者が広告情報を利用する日付を入力し、その日付をサーバ２に送信し、サーバ２のカレンダＤＢに記憶されている広告情報のうち、指定した日付の広告情報を受信し、受信した広告情報を表示する。 - 特許庁

In the image pickup device 1, a gradation setter 13 inputs a digital image signal from an image pickup 11, and reduces the gradation of data of each color included in the digital image data into 64 gradation identical to gradation displayable by a display unit 25 of a display device 2, and sets the gradation.例文帳に追加

撮像装置１において、階調設定部１３は、撮像部１１からデジタル画像信号を入力し、上記デジタル画像信号に含まれる各色データの階調を、表示装置２の表示部２５の表示可能な階調と同等の６４階調に削減して設定する。 - 特許庁

When a user inputs points as candidate points where he or she wishes to pass as well as a desired arrival time to a destination, a navigation ECU selects pass points from candidate points and sets a route to the destination to reach the destination in time with the inputted desired arrival time.例文帳に追加

利用者が目的地への希望到着時刻と共に、行きたいと思う地点を経由候補地として入力すると、ナビＥＣＵが、入力された希望到着時刻に合わせて目的地へ到着できるように、経由候補地の中から経由地を選択して目的地経路を設定する。 - 特許庁

The first amplifier 4 inputs from the input filter 3 and a clock from a clock generator 15 to a control means 13, controls a switching means 9 and uses this output through a filter 10 for driving the power supply 16 of the second amplifier 5 as a reference potential.例文帳に追加

第１増巾部４は入力フィルタ部３からの入力と、クロック形成部１５からのクロックを制御手段１３に入力して、スイッチング手段９を制御して、この出力をフィルタ１０を通して基準電位として第２増巾部５の電源１６の駆動に使用する。 - 特許庁

To automatically select an optimum input method according to items that a user should input and to provide it for the user when the user inputs data to a device having a plurality of data input means such as an input means using a keyboard, a screen, etc., and a data input means using a microphone etc.例文帳に追加

キーボードや画面等による入力手段とマイク等による音声入力手段といった複数のデータ入力手段を有する装置に利用者がデータを入力する際、利用者が入力すべき項目に応じて最適な入力方法を自動的に選択し利用者に提供する。 - 特許庁

The path controller 15 is provided with a path side routing table, a path side input means that inputs revision data received from one management device to the path side routing table, and a path side transmission section that sends the revision data received from the management device to other management device.例文帳に追加

経路制御装置１５は、経路側ルーティングテーブルと、一の管理装置から受信した変更データを経路側ルーティングテーブルに入力する経路側入力手段と、一の管理装置から受信した変更データを他の管理装置に送信する経路側送信部とを備えている。 - 特許庁

The electronic apparatus comprises a battery 1 that supplies a primary voltage, a DC converter 2 that inputs a primary voltage and outputs a step-up secondary voltage, a load 3 that is driven and controlled by a processor 4 placed on the output side of the DC converter 2, and a capacitor 5.例文帳に追加

電子機器は、一次電圧を供給する電池１と、一次電圧を入力して昇圧された二次電圧を出力する直流コンバータ２と、直流コンバータ２の出力側に配されたプロセッサ４によって駆動制御される負荷３と、コンデンサ５とを含む。 - 特許庁

The client terminal performs an access to a management server on the basis of the notified IP address, and acquires WEB picture data (S202, S203), and displays a WEB picture on the basis of the WEB picture data (S204), and inputs user information on the basis of the instruction of the WEB picture.例文帳に追加

クライアント端末は、通知されたＩＰアドレスによって管理サーバにアクセスし、ＷＥＢ画面データを入手し（Ｓ２０２，Ｓ２０３）、このＷＥＢ画面データに基づきＷＥＢ画面を表示し（Ｓ２０４）、該ＷＥＢ画面の指示に従いユーザ情報を入力する。 - 特許庁

A service provider client 20 inputs a reduced rate, at which a reservation can be made by making a prescribed reduction in a normally set rate and the number of services that can be reserved at the reduced rate as a reservation acceptance condition to a server 10 for reservation mediation via a communication network 40.例文帳に追加

通信ネットワーク４０を介してサービス提供者クライアント２０から通常設定されている料金に対して所定の割引をして予約できる割引料金と、前記割引料金で予約できるサービスの数とを予約受付条件として予約仲介用サーバ１０に入力する。 - 特許庁

The SSTA executing part 5 inputs the information from the circuit net list part 1, the timing asserting part 2, the delay model part 3, and the variable factor statistical information part 4, executes statistical timing analyses, and calculates the defect probability of the semiconductor integrated circuit chip, from a variation reference specification table, generated in advance.例文帳に追加

ＳＳＴＡ実行部５は回路ネットリスト部１、タイミングアサーション部２、遅延モデル部３、及び変動要因統計情報部４から情報を入力し、統計的タイミング解析を実行し、予め作成されたバラツキ基準仕様表から半導体集積回路チップの不良確率を算出する。 - 特許庁

When the user inputs constants and receive variables as a receive expectation message, an address of the relay area in the relay usable range is automatically allocated to a receive collating relay, and an address of the data memory area in the data memory usable range is automatically allocated to a receiving end data memory.例文帳に追加

ユーザが受信期待メッセージとして定数および受信変数を入力すると、リレー領域のリレー使用可能範囲内のアドレスが受信照合リレーに自動的に割り付けられ、データメモリ領域のデータメモリ使用可能範囲内のアドレスが受信先データメモリに自動的に割り付けられる。 - 特許庁

An incoming mail input part 112 inputs mail arriving at a terminal 200, a command mail selection part 120 selects command mail 701 wherein a process command for controlling the object controlled device 160 is described from the incoming mail, and a command execution part 142 executes the process command described in the command mail 701.例文帳に追加

着信メール取込部112が端末200に着信したメールを取り込み、コマンドメール選択部120が着信メールの内から対象制御装置160を制御ための処理コマンドを記述したコマンドメール701を選択し、コマンド実行部142がコマンドメール701に記述された処理コマンドを実行する。 - 特許庁

To provide a display device for vehicle which can judge which measured values can be shown or not by displaying the presence or absence of inputs from an object, and provide a display part using a new method for displaying so that a commercial value thereof increases.例文帳に追加

被測定対象からの入力の有無を示すことで表示可能な計測値と表示できない状態にある計測値とを判別することができ、また、表示部における新規な見せ方を提供し、商品価値を高めることが可能な車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

An input screen display part 22a makes a display device display an input screen for inputting information related to a process included in the business and an attribute of the business, and a user inputs the information related to the process and the attribute from an input device through the input screen.例文帳に追加

入力画面表示部２２ａが業務の属性及び業務に含まれる工程に関する情報を入力するための入力画面を表示装置に表示させ、利用者がこの入力画面を介して入力装置から属性及び工程に関する情報を入力する。 - 特許庁

The control unit 107 displays an operation picture for the television program on an upper internal-surface display device 109b which is a touch panel, and when a user inputs operation information by touching the upper internal-surface display device 109b, the television program is switched on the basis of the operation information and displayed.例文帳に追加

制御部１０７は、タッチパネルである上部内面表示装置１０９ｂにテレビ番組の操作画面を表示して、ユーザが上部内面表示装置１０９ｂに触ることにより操作情報を入力すると、操作情報に基づいてテレビ番組を切り替えて表示する。 - 特許庁

An overwrite entry selecting section 343 rearranges the generation management bit streams of the line management table 330, couples bits of all entries for each generation, inputs the resultant bit stream to an internal priority encoder and detects the bit of "1" in the direction of the oldest generation in the bit stream.例文帳に追加

上書エントリ選択部３４３は、方路管理テーブル３３０の世代管理ビット列を並べ替え、世代ごとの全エントリのビットを結合し、得られたビット列を内部のプライオリティエンコーダへ入力し、ビット列において最も古い世代の方向にある「１」のビットを検出する。 - 特許庁

A noise comparing circuit 13 inputs a noise power N1 inferred by a noise inferring circuit 11, compares this noise power N1 with an interference amount threshold value N2 applied from a packet communication circuit 1, and outputs this compared result N3 to a TPC bit generation circuit 14.例文帳に追加

雑音比較回路１３は、雑音推定回路１１により推定された雑音電力Ｎ１を入力し、この雑音電力Ｎ１とパケット通信回路１から与えられた干渉量閾値Ｎ２とを比較して、この比較結果Ｎ３をＴＰＣビット生成回路１４へ出力する。 - 特許庁

Adjustable, user-selected input parameters to the inputting part of a lead-lag filter in communication with the inputting part of a control loop facilitates achieving tunable response by the control valve upon application of small amplitude inputs.例文帳に追加

制御ループの入力部と通信状態にあるリード・ラグフィルタの入力部への入力パラメータをユーザが選択する調節可能なものとすることにより、小さな振幅の入力が加えられた場合に、制御弁によるチューニング可能な応答を達成することが容易なものとなる。 - 特許庁

Also, when an input section 13 inputs a changeover command according to user manipulation from an operation state to a standby state, the main CPU 15 executes the compression processing to convert the music data of the non-compressed file type stored in the HDD 14 to the compressed file system.例文帳に追加

また、ユーザ操作に応じて入力部１３が稼働状態から待機状態への切替コマンドを入力したとき、メインＣＰＵ１５は、ＨＤＤ１４に格納された非圧縮ファイル形式の曲データを圧縮ファイル形式に変換する圧縮処理を実行する。 - 特許庁

To draw a diagram resembling an intended diagram on a screen by correcting inputted data with stored data when the operational natural tendency of an operator is preliminarily and quantitatively made data, the data is stored in a personal computer and the operator inputs an optional diagram with a stick pointer.例文帳に追加

予め操作者の操作性癖を定量的にデータ化し、このデータをパソコンに記憶し、操作者がスティックポインタによって任意の図形を入力する場合に、記憶しておいたデータによって入力されたデータを補正することによって意図した図形に近い図形を画面上に描かせるようにする。 - 特許庁

A control unit 13 switching the switching valve 23 inputs the state information of operating means 12a to 12g corresponding to each actuator, and the destination of supply of pilot oil fed from the pilot pump 16 is connected to the sub pilot circuit 22 when each operating means is all set at an non-operating position.例文帳に追加

切換弁２３を切換える制御装置１３は、各アクチュエータに対応する操作手段１２ａ〜１２ｇの状態情報を入力して、各操作手段がすべて非操作位置にあるときにパイロットポンプ１６のパイロット油の供給先をサブパイロット回路２２に接続する。 - 特許庁

To provide a touch panel which can reduce waving, etc., of a constitution member even when exposed to severe temperature environment or humidity environment and has superior visibility as a touch panel which is arranged on the screen of an LCD or CRT and inputs a position through pressing operation, etc.例文帳に追加

ＬＣＤやＣＲＴなどの画面上に配置され、押圧操作等をすることにより位置入力が行えるタッチパネルに関し、厳しい温度環境や湿度環境に曝されたときも、構成部材のうねり等を低減できて視認性に優れるものを提供することを目的とする。 - 特許庁

When a user inputs an instruction for displaying the image read by a scanner at the display unit to an operation section (YES in S7), the display control unit changes display contents at the display unit from the photographed image by the photography to the read image by the scanner for displaying (S8, S10).例文帳に追加

ユーザが、スキャナ部による読取画像を表示部に表示させる旨の指示を操作部に入力すると（Ｓ７でＹＥＳ）、表示制御部が、表示部の表示内容を、撮影部による撮影画像から、スキャナ部による読取画像に切り換えて表示させる（Ｓ８，Ｓ１０）。 - 特許庁

A decision object area specifying part 300 sets an area where a document vibrates when carried at a standard speed in the moving-document reading mode and a read image has color slurring and inputs an excluded object signal indicating the area to an AND gate 340 by a comparator circuit or the like.例文帳に追加

判定対象領域指定部300 において、比較回路330 などにより、搬送読取モード時に標準速度で搬送すると原稿に振動が生じ読取画像に色ズレが生じ得る領域を設定し、この領域を示す除外対象信号をＡＮＤゲート340 に入力する。 - 特許庁