「internal cavity」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

In the combustion chamber structure of the compression ignition internal combustion engine, an insulating layer which has lower thermal conductivity than other positions is provided on at least one of a sidewall of a cavity provided on a top surface of a piston and a wall surface of a cylinder head commanding a squish area.例文帳に追加

本発明は、圧縮着火式内燃機関の燃焼室構造において、ピストンの頂面に設けられるキャビティの側壁とスキッシュエリアに望むシリンダヘッドの壁面との少なくとも一方に、他の部位より熱伝導率が低い断熱層が設けられるようにした。 - 特許庁

The laminate assembly 14 is formed by laminating a plurality of the laminations 42 as a stack, wherein the pressure of an internal cavity is made high and both ends of a first and a second end plate 18, 22 are fastened by a first group tie rod 46 to give preloading.例文帳に追加

積層アッセンブリ１４は、複数のラミネーション４２がスタックとして積層され、内部キャビティが高圧となるものであり、第１グループのタイロッド４６によって両端の第１，第２エンドプレート１８，２２が締め付けられ、予荷重が付与されている。 - 特許庁

In a piston 3 of a direct injection diesel engine, six air chambers 17 having a jet nozzle 19 are formed in the vicinity of a position (position hit by a jet stream as shown by chain line) hit by fuel injected from six nozzles of an injector 8 on an internal peripheral surface 16a of a recessed part (cavity) 16.例文帳に追加

直噴式のディーゼルエンジンのピストン３には、凹部（キャビティ）１６の内周面１６ａ上におけるインジェクタ８の六つの噴孔から噴射された燃料の当たる位置（同図に鎖線で示された噴流の当たる位置）の近傍に、噴出口１９を有する六つの空気室１７が形成されている。 - 特許庁

The method also includes a cutting and processing step of cutting the outer periphery of the part to be an internal space of the cavity of the sheet 2 so as to retain a carrier film in the film supplied in a state in which the sheet 2 is placed.例文帳に追加

なお、予め、セラミックグリーンシート２が載った状態で供給されるキャリアフィルムにおいて、セラミックグリーンシート２のうちキャビティの内部空間となるべき部分の外周を、キャリアフィルムを残すように、切断加工する切断加工工程をさらに含む。 - 特許庁

To provide a wheel capable of adjusting the internal air pressure of the tire cavity region surrounded by the tire inside surface and wheel wall surfaces and a wheel information notifying system formed as having the wheel and notifying the wheel condition upon acquiring the wheel information during running.例文帳に追加

タイヤ内周面およびホイール壁面によって囲まれたタイヤ空洞領域内の空気圧を調整可能なホイール、および、このホイールを有して構成される、走行中の車輪情報を取得して車輪の状態を報知する車輪情報報知システムを提供する。 - 特許庁

In the cylinder injection internal combustion engine, tumble Tn is generated in a combustion chamber 21, the tumble Tn passes through an area between a fuel spray reversed from the cavity 25 after fuel injection and an ignition plug discharging electrode part 9a, and the ignition is performed while the tumble is suppressing movement of the fuel spray.例文帳に追加

燃焼室２１内にタンブルＴｎを生起し、燃料噴射後にキャビティ２５から反転してきた燃料噴霧と点火栓放電電極部９ａとの間の領域をタンブルが通過するように図り、前記タンブルが燃料噴霧の移動を抑制している間に点火を行う。 - 特許庁

The method also comprises the steps of removing the force, then maintaining a mold opening state, thereby generating a gap between the molding and the mold cavity, regulating a cooling speed, thereby preventing the internal stress generated due to a difference of the cooling conditions of the sections of the molding.例文帳に追加

また、型締力を除去した後、型開状態を維持することによって、成形品と金型キャビティに隙間を生じさせて冷却速度を調整し、成形品各部の冷却条件の違いによって発生する内部応力を防止する。 - 特許庁

The cross sectional form of at least either the internal cavity or external periphery of a winding drum 2 vertical to a winding core direction is formed so as to show that its two regions divided by a dividing line become asymmetrical to each other, even if it is divided by any dividing line.例文帳に追加

巻胴部２の内空部および外周部の少なくともいずれか一方の巻芯方向に垂直な断面形状を、分割線により分割された２つの領域が、いかなる分割線で分割しても非対称形をなす形状に形成する。 - 特許庁

In the shift lever device 10, a lock plate 32 to block movement of a detent rod 24 is covered with the cavity part 14 of a shift lever 12 and further, its internal device is covered by a cover box 38 and a detent plate 40.例文帳に追加

シフトレバー装置１０では、ディテントロッド２４の移動を阻止するロックプレート３２は、シフトレバー１２の空洞部１４に被覆されており、さらに、これらの内部装置はカバーボックス３８及びディテントプレート４０によって被覆されている。 - 特許庁

To provide an economical concrete casting die which has superior transferability for complicated shape of cast products, less internal defects such as cavity, excellent mechanical properties such as vibration resistance, bending stress resistance and toughness, strong wear resistance at the corner and good surface stability against repetitive use.例文帳に追加

複雑形状からなる鋳物製品の転写性に優れ、空洞等の内部欠陥が少なく、耐振動性、耐曲げ応力性、耐靭性等の機械的性質が高く、繰り返し使用に対してコーナー部等の摩耗が少なく表面安定性が良い経済的な鋳造用コンクリート型の提供を目的とする。 - 特許庁

An objective lens 13 constituting the observation optical system and an illuminating lens 14 for emitting an illuminating light toward a body cavity internal tissue are arranged on a top cover 12, and an opening 10a communicating with a channel tube 10 is also formed in the top cover 123.例文帳に追加

先端カバー１２には観察光学系を構成する対物レンズ１３、照明光を体腔内組織に向けて照射する照明レンズ１４が配置されるとともに、チャンネルチューブ１０に連通する開口１０ａが形成されている。 - 特許庁

In the manufacturing method of component parts for the aluminum alloy wrought product, a die cavity includes die casting of the aluminum alloy wrought product in order to manufacture die cast component parts, where the die cast component parts are isostatic pressed to facilitate an internal space closure.例文帳に追加

アルミニウム合金展伸材構成部分の製造方法は、ダイカスト構成部分を製造するためにダイキャビティでアルミニウム合金展伸材のダイカスティングを含み、そこで内部空間の閉鎖を促進するためにダイカスト構成部分をアイソスタティックプレスする。 - 特許庁

An internal die 20 having a die hole 25 forming the outer circumferential face shape of the cavity C of a green compact 1 is composed of a plurality of split dies 21 split to a horizontal direction orthogonal to an axial direction, and the respective split dies 21 are installed on punch holders 13 via sliders 27 so as to be freely separable.例文帳に追加

圧粉体１のキャビティＣの外周面形状を形成するダイス孔２５を有する内側ダイス２０を、軸方向に直交する水平方向に分割する複数の分割ダイス２１で構成し、各分割ダイス２１を、パンチホルダ１３上にスライダ２７を介して離接自在に設置する。 - 特許庁

In the side reinforcing rubber layer 11, a plurality of recessed groove-shaped recessed parts 21 having angles θ of 0 to 60° in a tire radial direction, extending to the tire radial inside/outside and separating in a tire peripheral direction are provided on an internal surface on the tire inner cavity side of a reinforcing base part 20 having a substantially crescent-shape in cross section.例文帳に追加

サイド補強ゴム層１１は、断面略三日月状の補強基部２０のタイヤ内腔側の内面に、タイヤ半径方向に対して０〜６０度の角度θを有してタイヤ半径方向内外にのびかつタイヤ周方向に隔たる複数の凹溝状の凹み部２１を具える。 - 特許庁

Since the back pad surface part 1 is vertically divided and is sandwiched from the left and right by a support member of the side pad surface part 2, abdominal cavity internal pressure can be increased from both the body trunk side and the pelvis side without hindering a movement of the spine in an upright standing and forward inclining posture.例文帳に追加

背当面部１が上下に分割され、脇当面部２の支え部材で左右から挟まれているので、正立および前傾姿勢の際に脊柱の動きを阻害することなく、体幹側と骨盤側の双方から腹腔内圧を高め得る。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a reinforcement by molding on a cylindrical mold which is the same as or similar to the internal cavity for molding a tire, with such advantages that a wide range of tire sizes can be dealt with by making only a simple adjustment of the device and a production speed is high.例文帳に追加

タイヤ成形の内部空洞と同じまたは類似の形状の円管状の型の上で補強材を製造する方法であって、簡単な調整だけで広範囲のタイヤサイズへの対応が可能で生産速度が速い補強材の成形方法を提供する。 - 特許庁

To easily manufacture strong tire structure having a long service life and possible to be loaded with a compact vessel for a long time for storage on the beach or in a fishing port and capable of smoothly turning as a wheel, while restricting an impact from a road surface, by filling concrete into an internal cavity of a waste tire.例文帳に追加

ビーチや漁港などにおいて、長期間にわたって小型船舶を積載して保管するのに耐えられるように、廃タイヤの内部空洞中にコンクリートを充填して、堅牢かつ長寿命で、しかも路面からの衝撃も少なく、車輪としての回転も円滑な構造を容易に製造可能する。 - 特許庁

When an internal combustion engine runs at high load, a spark discharge occurs in spark discharge gaps (an aerial discharge gap A, an outer creeping discharge gap B and an inner creeping discharge gap C) formed between the ground electrode 30 and the center electrode 20 to ignite an air-fuel mixture outside the cavity 60.例文帳に追加

内燃機関の高負荷運転時には、接地電極３０と中心電極２０との間の火花放電間隙（気中放電間隙Ａ、外側沿面放電間隙Ｂ、内側沿面放電間隙Ｃ）にて火花放電を行い、キャビティ６０外で混合気に着火することができる。 - 特許庁

A stabilizer 13 is mounted in a protruded manner on the terminal metal fitting 10 to prevent the fitting 10 from being reversely inserted into the housing 30, and a guide groove 54 is mounted in a concave manner on an internal wall of the cavity 33 for a bottom side stabilizer 15 to enter.例文帳に追加

端子金具１０には、この端子金具１０のハウジング３０への逆挿入を防止するためのスタビライザ１３が突設されており、キャビティ３３の内壁には、下側スタビライザ１５が進入するガイド溝５４が凹設されている。 - 特許庁

To obtain a thick molding having high quality without developing internal defect by a semi-molten metal injection molding method, where molten magnesium alloy is injected in a semi-molten state into a cavity in a die through a product gate to form the thick molding.例文帳に追加

マグネシウム合金の溶湯Ｍを、半溶融状態で金型１１のキャビティ１３に製品ゲート１７を介して射出して厚肉成形品を成形する半溶融射出成形方法に対して、内部欠陥のない高品質の厚肉成形品が得られるようにする。 - 特許庁

To provide the insertion part of a flexible endoscope which can easily be inserted to a depth etc. in a lumen internal organ or a body cavity curved such as the large intestine by optionally varying flexibility of a flexible tube of the insertion part without energizing the insertion part.例文帳に追加

挿入部に通電をすることなく挿入部可撓管の可撓性を任意に変化させて、大腸等のように曲がりくねった管腔臓器や体腔内の深部等に容易に挿入することができる可撓性内視鏡の挿入部を提供すること。 - 特許庁

The sliders 4 and 5 are disposed inside the annular cavity part 13 opposite to each other so as to shorten respective movable strokes compared with a case where the internal diameter is adjusted by a single slider, and miniaturize the ring-shaped device.例文帳に追加

さらに、スライダー４、５を環状空洞部１３内部に対向的に配置することで、それぞれの可動ストロークを１つのみのスライダーで内径寸法を調整する場合より短縮させ、指輪型装置のさらなる小型化を実現する。 - 特許庁

The seal 260 is stored in a cavity 240 to prevent the same from being touched with hands from the outside, thus eliminating the possibility of a fraudulent act, where the same is peeled off completely by a solvent, replacement, falsification, or the like of an internal electronic component is performed, and the seal 260 is stuck again.例文帳に追加

封印シール２６０を空洞部２４０に収容し、外部から手を触れることができない状態としたため、溶剤によりきれいに剥がし、内部の電子部品の交換、改ざん等を行って、再び封印シール２６０を貼り直すといった不正行為が不可能となる。 - 特許庁

In the method for manufacturing the resin molded product having an internal cavity formed by the adhesion between a face, where a groove is formed, of a resin member and a face of the other resin member, the resin members are bonded to each other in the presence of a solvent and under high temperature/high pressure conditions.例文帳に追加

樹脂部材の溝部を有する面と他の樹脂部材の面とを接着して内部に空洞部を有する樹脂成形品を製造する方法において、溶剤の存在下、高温高圧下で樹脂部材同士を接着することを特徴とする製造方法。 - 特許庁

The human body affected part entity model has an outer shell part made of a photosetting resin cured body formed by a stereo lithography method based upon tomographic data obtained from the patient himself or herself by MRI or CT scanning and a core material part made of a solid body which fills its internal cavity part and can be fluidized.例文帳に追加

患者本人のＭＲＩ又はＣＴスキャンで得た断層データに基づく光造形法により形成された光硬化性樹脂硬化体からなる外殻部分と、その内部空洞部分に充填された流動化可能な固体からなる心材部分とを有する人体患部実体モデルとする。 - 特許庁

A hollow air guide member 10 communicating with the air supply chamber 5 is disposed, and cooling air flow flowing up along outer wall faces of both sides in the lateral direction of the partition wall 8 is produced by the air blowing out of the upper end via the internal cavity of the air guide member 10.例文帳に追加

また、給気室５に連通する中空の空気案内部材１０を設け、空気案内部材１０の内部空隙を介してその上端から吹出す空気により仕切り壁８の横方向両側の外壁面に沿って上方に流れる冷却空気流を生成させる。 - 特許庁

When a green tire 2 molded on a rigid core 1 is vulcanized in a mold 3, the internal pressure of a mold cavity 4 in the process of vulcanizing is measured, and an abnormality signal is outputted when the measurements are compared to the previously decided tolerance value and fall outside the tolerance value.例文帳に追加

剛性コア１上に成型した生タイヤ２をモールド３内で加硫するに当り、加硫中のモールドキャビティ４の内圧を測定するとともに、この測定値を予め決定した許容値と比較し、測定値が許容値を外れたときに異常信号を出力させる。 - 特許庁

In the injection molding mold device for molding the bottomed cylindrical body, a projection forming a recess in the bottom part of the cylindrical body is formed in the bottom part of a cavity, a gate opening is positioned in the projection, and the apex part of a core pin forming the internal space part of the cylindrical body is positioned in the intermediate part of the projection.例文帳に追加

また、肉厚空隙に成形材料を注入中にスライドコアピンをエアシリンダーによって作動させる為、その作動のタイミングの調整が必要となり成形するための条件をより複雑なものとしてしまっていた。 - 特許庁

In a bearing seal where a metal plate material 1 is arranged on the outside air side of a bearing and a seal part 2 of an elastic body is arranged on the inmost side, a projecting molding part is arranged in a molding cavity, and a mark part 1a is transferred to and formed on the metallic plate material 1 by molding internal pressure.例文帳に追加

ベアリング（４）の外気側に金属製板材（１）を配し内方奥側に弾性体のシール部（２）を配したベアリングシールであって、成形キャビティ（３）に凸形の造形部（３ａ）を設けて、金属製板材（１）へ成形内圧によってマーク部（１ａ）を転写形成せしめる。 - 特許庁

In this sentinel lymph node-detecting method, the sentinel lymph node in which an X-ray contrast agent is residing in the vicinity of a lesion area in a biological internal cavity is imaged by using X-ray sources 2 and 4 and X-ray cameras 3 and 5, and the X-ray image is displayed on an X-ray image display unit 9.例文帳に追加

本センチネルリンパ節検出方法においては、Ｘ線源２，４と、Ｘ線カメラ３，５を適用して生体内腔の病変部近傍のＸ線造影剤が滞留したセンチネルリンパ節を撮像し、そのＸ線画像をＸ線像表示部９に表示する。 - 特許庁

The retention cap is operative in a normally closed position to cover the at least one flat part and seal the joint from external contaminants, and in response to internal pressure created in the joint cavity, functions to bellow outward and expose the at least one flat part to permit air to escape from the chamber.例文帳に追加

保持キャップは、通常の閉位置では少なくとも１つの平坦部を覆い、継手を外部汚染物からシールし、継手空洞内に生じる内部圧力に応答して外側に膨らみ、少なくとも１つの平坦部を露出させ、空気がチャンバから漏れることができるように動作する。 - 特許庁

A lock gear which is disposed in the cavity of the round reclining device is formed in such a manner that at least one tooth on both end sides in the width direction of the external teeth may provide a gap between the tooth surface of the at least one tooth and the tooth surfaces of corresponding internal teeth of a gear plate, at the time of locking.例文帳に追加

ラウンドリクライニング装置のキャビティ内に設けられているロックギヤを、ロック時にその外歯の幅方向両端側の少なくとも１つの歯がその歯面とそれと対応するギヤプレートの内歯の歯面との間に隙間を設けるように形成する。 - 特許庁

Then, the said SAW filter 6 has an opening on the surface of the said laminate substrate 1, and is housed in a cavity part 5 having the base positioned lower than the dielectric layer 1b, with which the said first and second band-shaped internal electrodes 2 and 3 are parallel arranged, and sealed with a metallic lid 7.例文帳に追加

そして、前記弾性表面波フィルタ６は、前記積層体基板１表面に開口を有し、且つその底面が前記第１及び第２の帯状内部電極２、３を並設配置した誘電体層１ｂ間よりも下層に位置するキャビティー部５内に収容し、金属製蓋体７により密閉している。 - 特許庁

The fiber reinforced plastic bat is formed by cutting the prepreg sheet for molding a bat when necessary, winding it around a tube for internal pressure molding in layers, arranging the tube in the cavity of the die shaped into a bat and then injecting compressed air into the tube and heating and hardening.例文帳に追加

前記プリプレグシートをバット成形用に適宜裁断して、内圧成形用のチューブの周囲に巻回積層し、これを金型のバット形状としたキャビティ内に配置させた後に、前記チューブ内に圧縮空気を注入し加熱硬化させて繊維強化樹脂製バットを形成する。 - 特許庁

A semiconductor device 219 or 222 is provided with a wiring board 216, in which a cavity 216a or an opening 216c is formed into a step shape and a plurality of internal semiconductor devices 211 mounted by using the difference of the step shape.例文帳に追加

キャビティ２１６ａ又は開口部２１６ｃが階段状に設けられた配線基板２１６と、上記階段の段差を利用して搭載された複数の内部半導体装置２１１とを備えたことを特徴とする半導体装置２１９又は２２２による。 - 特許庁

This MRI device is provided with the horizontal cylindrical magnet 1, a table 2 horizontally moving with a subject m placed thereon, to put the subject m in and out of an internal cavity 1a of the horizontal cylindrical magnet 1, and a backrest 3 installed at the table 2 to support the back of the subject m seated on the table 2.例文帳に追加

横型円筒状マグネット１と、横型円筒状マグネット１の内部空洞１ａに被検体ｍを入れ出しするために被検体ｍを乗せて水平に移動するテーブル２と、テーブル２上に座った被検体ｍの背を支えるためにテーブル２に設置された背もたれ３とを備える。 - 特許庁

As another mode, the above cross sectional form is so formed as to show that either the internal cavity or external periphery of the winding drum 2 is divided by a certain dividing line into two regions that are symmetrical to each other, and the two regions divided by a dividing line other than the above dividing line become asymmetrical.例文帳に追加

別の態様として、内空部および外周部の少なくともいずれか一方の断面形状を、ある分割線により分割された２つの領域と対称形をなし、その分割線以外の分割線により分割された２つの領域が非対称形となる形状に形成する。 - 特許庁

To solve problems of wear of an ignition plug or generation of smoke, because air-fuel mixture mass, which is reversed from a piston cavity, is concentrated on a discharging electrode part of the ignition plug and ignition/combustion is performed under a rich atmosphere, in a cylinder injection internal combustion engine.例文帳に追加

直噴式内燃機関においてピストンキャビティにて反転してきた混合気塊が点火栓の放電電極部に集中してリッチ雰囲気下での着火燃焼がなされ、点火栓の消耗およびスモーク発生という問題が生じる。 - 特許庁

A pipe-like projected section 6 formed on the front side inside of an outer peripheral side end wall section 2 is erected facing the outer peripheral side from a base section 2a, which is an internal bottom face, and the outer peripheral side tip penetrates and projects outside more than a cavity cover 11, and the periphery is welded and jointed.例文帳に追加

外周側エンドウォール部２内部の前方側に形成したパイプ状突起部６は、内部底面であるベース部２ａより外周側に向かって立設しており、その外周側先端はキャビティカバー１１より外側に貫通突出して周囲を溶接接合されている。 - 特許庁

In this double-wall structure, an internal space 4 is sealed in between the boards 2, 3 facing each other, and partitions 13, 13 are provided to deter the particle motions of the air inside the cavity 4.例文帳に追加

相対する板状体２，３の間に内部空間４が形成されるとともに当該内部空間４が閉鎖されている二重壁構造体において、前記相対する板状体２，３の間に、前記内部空間４における空気の粒子運動を妨げる仕切板１３・１３が設けられている。 - 特許庁

At least one of openings 32-40 of the workpiece 30 having the internal cavity 31 is used as an inlet and at least one of the other openings as an outlet.例文帳に追加

内部に空洞３１を有する工作物３０の開口部３２〜４０のうち、少なくとも一つを流入口、他の少なくとも一つを排出口とし、注入口から洗浄液１６を供給し、洗浄液１６に乱流を生じつつ空洞３１内を移動させ排出口から排出する。 - 特許庁

A hydroforming apparatus 1 clamps two metal plates 2, 3, superposed on each other, with a pair of molds 11, 12 and injects a medium, which imparts internal pressure, between the metal plates, so that the metal plates are formed into a shape matching the shape of a cavity formed in the molds.例文帳に追加

ハイドロフォーム成形装置１は、重ね合わせた２枚の金属板２、３を一対の金型１１、１２によって挟み込み、金属板間に内圧を付与する媒体を注入して、金型内に形成されたキャビティ形状に沿う形状に金属板を成形する。 - 特許庁

To suppress the diffusion of atomized fuel into a valve recess in a cylinder injection type internal combustion engine in which an injector is installed with an injector facing the roughly upper center of a combustion chamber and a cavity and the valve recess are formed in the crown face of a piston.例文帳に追加

インジェクタを燃焼室の上部略中央に臨ませて設置するとともに、ピストンの冠面にキャビティ及びバルブリセスを設けた筒内噴射式内燃機関において、バルブリセス内への噴霧の拡散を抑制する。 - 特許庁

The supersonic nozzle is processed precisely in a cavity part within the nozzle just in the size of a palm having a throat in an internal diameter of 0.1 to 3.0 mm and surface roughness Ra at the internal side of a pipe of 0.2 μm or less using a cutting tool including a plurality of specially processed super-hard blades arranged symmetrically for rotation.例文帳に追加

特殊な加工をした超硬複数刃であって、該複数刃が回転対称に配置されている切削工具を使用し、スロート部の内部直径が０．１ｍｍ〜３．０ｍｍであり、管内部の表面粗さＲａが０．２μｍ以下である、手のひらサイズの小型で、ノズル内部の空洞部が精密に加工された超音速ノズルを提供する。 - 特許庁

The tire tag includes a measuring unit for intermittently outputting tire internal pressure data and tire temperature data by measuring tire internal pressure and the tire temperature in a tire cavity area, an arithmetic operation unit for calculating a tire deterioration index of indicting a deterioration degree of the present tire, and a recording unit for readably recording the tire deterioration index.例文帳に追加

タイヤタグは、タイヤ空洞領域におけるタイヤ内圧およびタイヤ温度を測定して、断続的にタイヤ内圧データおよびタイヤ温度データを出力する測定ユニットと、現在のタイヤの劣化の程度を示すタイヤ劣化指標を算出する演算ユニットと、前記タイヤ劣化指標を読み出し可能に記録する記録ユニットと、を有する。 - 特許庁