「is correct」に関連した英語例文の一覧と使い方(91ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a USB device controller and a printer by which correct printing data can be transferred at high speed not only when a printing fault is caused due to the abnormality of a communication protocol but also when the printing delimiter can not be received.例文帳に追加

通信プロトコル異常によって引き起こされる印刷障害はもちろん、印刷データ区切りを受信できなかった場合にも高速で正しい印刷データの転送が行えるＵＳＢデバイスコントローラおよびプリンタを提供する。 - 特許庁

To provide a laser repair device that can efficiently correct a bright point defective part and is adaptive to various kinds of liquid crystal display devices, a laser repair device operating program, and a method for correcting a liquid crystal display device.例文帳に追加

輝点欠陥部の修正を効率的に行うことができ、しかも様々な種類の液晶表示装置に対応することが可能なレーザリペア装置、レーザリペア装置動作プログラム及び液晶表示装置の修正方法を提供する。 - 特許庁

When fixed data written in the special partition of an HDD 17 are read, a CPU 13 develops the read fixed data in a memory 14, and then calculates a checksum for determining an error to be used only when it is correct.例文帳に追加

ＨＤＤ１７の特殊パーティションに書き込んだ固定データを読み出す時には、ＣＰＵ１３は、読み出した固定データをメモリ１４に展開した後、エラー判定のためチェックサムの計算を行い、正しい場合のみ使用する。 - 特許庁

To correct a sampling frequency of a reception signal by detecting the deviation of sampling frequencies between a transmission-side device and a reception-side device in an acoustic signal transmission/reception system in which information is transmitted from a speaker to a microphone by a sonic wave.例文帳に追加

音波で情報をスピーカからマイクロホンへ伝送する音響信号送受信システムにおいて、送信側装置と受信側装置のサンプリング周波数のずれを検出し、受信信号のサンプリング周波数を補正する。 - 特許庁

Further the extracted frequency component (ω0-ω1) is subtracted from the measured time series data of the load pressure Pload by a subtractor 122 to obtain the correct load pressure Pload free from the influence of the inertia load.例文帳に追加

さらに、減算器122において、抽出した所定範囲の周波数成分（ω_0〜ω_1）を、計測した負荷圧力Ｐ_loadの時系列データから差引くことにより、慣性負荷による影響を除去した正確な負荷圧力Ｐ_loadを得るようにする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus with a structure to correct the linearity of a scanning orbit by switching a scanning line correspondence between image information and an optical mechanism, in a scanning line, wherein disturbance of an image due to switching is made visually inconspicuous.例文帳に追加

画像情報と光学機構の間の走査ラインの対応を走査ライン中で切り替えることにより走査軌道の直線性を補正する構成において、切り替えによる画像の乱れを視覚的に目立たなくする。 - 特許庁

When the above mentioned processes are repeated to correct positions of all the data set to be used for analysis processing until position matching for all the sections is completed, the number of calculation for calculating shift position correction amount can be greatly reduced.例文帳に追加

以上の処理を全ての断面で位置合わせが終了するまで、繰り返して解析処理に使用する全データセットの位置を補正すれば、位置ずれ補正量を求めるための計算回数を大幅に減らすことができる。 - 特許庁

To provide a patch which can be used for over a long period of time, can correct scar and a wound surface to be an intend shape, and is suitably used for fibrous growth disease treatment or scar treatment.例文帳に追加

長期間にわたって使用可能であり、傷跡、創傷表面を意図した形状に矯正することが可能な貼付材で、好適には線維性増殖疾患の治療又は傷跡の治療に用いる貼付材を提供する。 - 特許庁

To provide a heat recovering device, in which heat transmitting area of an economizer can be increased to the limit, and in which correct control can be conducted without generating a problem of boiling even in a case where load fluctuation of a waste gas supply source is large.例文帳に追加

エコノマイザの伝熱面積を限界まで上げることが可能であり、かつ廃ガス供給源の負荷変動が大きい場合にも沸騰の問題が生じることなく正確に制御できる熱回収装置を提供する。 - 特許庁

To adopt a solid immersion lens for an optical head, to correct an irregularity in the distribution of polarized light inside a returned-light luminous flux and to detect a high-quality signal from returned light which is reflected and returned by a recording medium.例文帳に追加

光学ヘッドにソリッドイマージョンレンズを採用しつつ、戻り光光束内の偏光分布のばらつきを補正して、記録媒体によって反射されて戻ってきた戻り光から品質の高い信号を検出できるようにする。 - 特許庁

To judge whether a correct unit is used or not in producing a product by automatically issuing a packing label to be attached to the product taking over the serial No. of a packing label attached to the unit.例文帳に追加

ユニットに貼付されている梱包ラベルのシリアルＮｏ．を継承して製品貼付用の梱包ラベルを自動的に発行することにより、製品の生産において正しいユニットが用いられているか否かの判定を可能とする。 - 特許庁

To provide an image display system and an image processing method, a program, and an information storage medium that can correct the colors and lightness of an image in a shorter time when they are corrected while the influence of environmental light is taken into account.例文帳に追加

環境光の影響を考慮して画像の色と明るさを補正する場合に、より短時間に校正を行うことが可能な画像表示システム、画像処理方法、プログラムおよび情報記憶媒体を提供すること。 - 特許庁

To provide a color image processing method that applies proper processing to an image independently of a type of an original by scanning an original on both sides of which a color image is printed and receiving only an image of one side of the paper so as to correct reverse taking of a color image.例文帳に追加

両面にカラー印刷された原稿をスキャンして紙の片面の画像だけを入力して、カラー画像の裏写りを補正する際に、原稿の種類に依らずに適切な処理を施すカラー画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To always perform a correct control without being affected by an ambient temp. by controlling the moving position of the display part of a movable type display correctly and moving the display part reversely or stopping it when the abnormal movement of the part is performed.例文帳に追加

可動型ディスプレイのディスプレイ部の移動位置を正確に制御し、かつ異常な移動を行ったときには反転移動または停止させるとともに、周辺温度に影響されることなく常に正確な制御を行うようにする。 - 特許庁

For the purpose, a server computer is installed, which can record the order of reception of persons having answered the remaining correct characters and numerals, informs persons within the predetermined order of first reception that they are final winnders, and can request and store the addresses, names, etc.例文帳に追加

このために残りの正しい文字・数字を答えた者の先着順位を記録し、定められた先着順位の者に対し、最終的な当選者である旨の応答をし、住所・氏名等を要求・保存できるサーバーコンピュータを置く。 - 特許庁

A 3D-LUT correction part 432 is used to correct 3D-LUT in a 3D-LUT storage part 422 according to an XYZ value from a target color area management part 434 and an XYZ value from the device color area management part 436.例文帳に追加

３Ｄ−ＬＵＴ補正部４３２を用いて目標色域管理部４３４からのＸＹＺ値と、デバイス色域管理部４３６からのＸＹＺ値とに基づき、３Ｄ−ＬＵＴ記憶部４２２内の３Ｄ−ＬＵＴを補正する。 - 特許庁

To enable correct calculation of the position of a magnetic pole when a change in inductance due to magnetic saturation cannot be utilized when the position of a magnetic pole is calculated by utilizing the salient pole performance and magnetic saturation properties of a rotor of a permanent magnetic type synchronization electric motor.例文帳に追加

永久磁石形同期電動機の回転子の突極性と磁気飽和特性を利用して磁極位置を演算する際に、磁気飽和によるインダクタンスの変化を利用できな時でも磁極位置を確実に演算可能とする。 - 特許庁

If the sensor subsequently gives values possibly leading to abnormal degradation a number of times predetermined in the counter, a warning is presented, ensuring correct display of abnormality and permitting a user to cope more correctly with abnormality of the machine.例文帳に追加

これによって、湿度センサの値が分解異常を起こしそうな状態がカウンタに設けた規定回数続いたとき、警告を行うので正確な異常表示ができ、使用者は処理機の異常により正確に対応することが出来る。 - 特許庁

Then, the users can clearly listen to the tones produced according to the performance operation and are enabled to check whether the performance based on the performance operation carried out by themselves is correct or wrong by listening to the tones.例文帳に追加

こうすると、ユーザは演奏操作に応じて発生される音を常にはっきりと聴き取ることができ、自身の行った演奏操作に基づく演奏の正誤を音を聴き取ることにより確認することができるようになる。 - 特許庁

Further, a calculating means 5 uses the detected value of the displacement sensor 3a and the distortion of the reference gear 12 which is calculated in advance to correct the detect value of the displacement sensor 13, to calculate a displacement amount of the gear.例文帳に追加

さらに、算出手段５が、変位センサ３ａの検出値と、予め算出してある基準歯車１２のひずみとを用いて、変位センサ１３の検出値を補正することにより、被試験歯車２の変位量を算出する。 - 特許庁

Wood W to be carried in by the carrying-in conveyor 10 is chipped using the sawing machine 20 and at the same time, the lower face, right/left side face and upper face of the wood W are cut with the help of the plane units 31, 32...34 to correct a bend.例文帳に追加

搬入コンベヤ１０によって送り込まれる材料Ｗは、鋸盤２０によって斫（はつ）り加工するとともに、鉋ユニット３１、３２…３４によって下面、左右側面、上面を切削して曲りを修正することができる。 - 特許庁

In order to correct this, the inverse function of the response function of output of an amplifier circuit 2 to a fixed acceleration of a servo sensor forming a standard is stored in a correction function memory part 51 as a self-discharge correcting function.例文帳に追加

これを補正するため、補正関数記憶部６１には基準となるサーボ型センサの一定加速度に対する増幅回路２の出力の応答関数の逆関数を自己放電補正用関数として記憶させておく。 - 特許庁

It is also available to correct the knowledge of an error candidate word group by preparing an error statistic integration part 6 for integrating statistic information concerned with errors or a similarity evaluation part 8 for evaluating the similarity of two words in the error word group.例文帳に追加

また、誤りに関する統計情報を集積する誤り統計集積部６あるいは誤り語群中の２語の類似度を評価する類似度評価部８を設け、誤り候補単語群の知識を修正するようにしてもよい。 - 特許庁

To provide a medical data processor which can issue easily a correct payment receipt only by reinputting a rate of regular main health insurance contribution when a payment receipt of medical expenses is issued and to provide a medical data processing program therefor.例文帳に追加

医療費の領収書を発行する際に、正規の主保険負担率を入力し直すだけで容易に正しい領収書を発行することが可能な医療データ処理装置および医療データ処理プログラムを提供すること。 - 特許庁

When image formation is performed, a first light quantity correction signal and a second light quantity correction signal are generated by using the first reference pattern and the second reference pattern for every station to correct a driving signal in each light emitting part.例文帳に追加

そして、画像形成が行われる際に、ステーション毎に、第１基準パターン及び第２基準パターンを用いて、第１光量補正信号及び第２光量補正信号を生成し、各発光部の駆動信号を補正する。 - 特許庁

At least a correction value is derived to memorize for compensating, at least, an influence quantity of allowable error or allowable deviation to rotational frequency signals so as to correct rotational frequency signals by use of the correction value.例文帳に追加

回転数信号に対する許容誤差ないし許容偏差の少なくとも１つの影響量を補償するための少なくとも１つの補正値が求められて記憶され、前記補正値を用いて回転数信号が補正されるようにする。 - 特許庁

Of all the color monitor televisions 6 in the residences, for the ones whose amplifiers 2, 3 and 4 via which the image signal line runs are of more than a predetermined number of stages, color phase correction switch is set to 'ON' to correct the phase delay of the color signals.例文帳に追加

各住戸のカラーモニタテレビ６のうち、映像信号路に介在する増幅器２，３，４が所定の段数以上になるカラーモニタテレビ６は、色位相補正スイッチをオン状態にして、色信号の位相遅延を補正する。 - 特許庁

To correct partial wear of upper and lower surface plates of a lapping device during working, improve the flatness of a lapped semiconductor wafer, and reduce loss due to a fraction of the semiconductor wafers, generated when the wafer is loaded on a carrier.例文帳に追加

ラッピング装置の上下定盤の偏磨耗を加工中に修正し、半導体ウェーハのラッピングによる平坦度を向上させるとともに、キャリアに装填の際に発生する半導体ウェーハの端数による損失を減らす。 - 特許庁

To provide a pretreating method for metal analysis and its device capable of preventing recontamination such as re-oxidation of the surface of a sample in a sputtering process, and thus providing a correct analyzed value always even when the sputtering is repeated.例文帳に追加

スパッタリングの過程で生ずる再酸化などの試料表面の再汚染を防止し、それによりスパッタリングを繰り返しても常に正しい分析値を与えることのできる金属分析の予備処理方法および装置を提供する。 - 特許庁

To save a memory capacity and to enable correct control of the residual quantity of ink irrespective of the kind and capacity of an ink cartridge, in the case when the residual quantity of ink of an ink jet printer is controlled by using a memory provided for the cartridge.例文帳に追加

インクジェットプリンタのインク残量をインクカートリッジに設けられたメモリを用いて管理する場合、そのメモリ容量を節約し、且つ、如何なる種類や容量のカートリッジでもインク残量の管理が正しく行えるようにする。 - 特許庁

Recording the thickness information of the base by using a method capable of detecting the spherical aberration even if misaligned, the information is used as a guide for the recording and reproducing device to correct the spherical aberration, and the time before optimization can be shortened.例文帳に追加

球面収差がずれた状態でも検出できる手段で基材の厚み情報を記録しておくことで、記録再生装置が球面収差補正を行う上での指針となり、最適化までの時間を短縮できる。 - 特許庁

To provide a device or the like for forming a pattern for correction which can properly correct a liquid discharging position in a main scanning direction of liquid at first half and second half ways of reciprocation even when a discharging head with a long liquid discharging part array is used.例文帳に追加

長い液体吐出部列を有する吐出ヘッドを用いても、往路と復路との液体の主走査方向の液体吐出位置を適正に補正することが可能な補正用パターンを形成する装置等を実現する。 - 特許庁

The first projection lens 9 and the second projection lens 11 is capable of having a first main surface position 14 and a second main surface position 15 moved through excitation strength ratio control circuit (not shown) and thereby correct the image distortion amount.例文帳に追加

第１の投影レンズ９及び第２の投影レンズ１１は、励磁強度比制御回路（不図示）により、第１の主面位置１４及び第２の主面位置１５を移動させることができ、これにより像歪量を補正する。 - 特許庁

To provide a VSB receiver with which high speed conversion in time required until a convergence processing end in an AGC circuit and a clock reproducing circuit is made to be compatible with high performance conversion in ghost interference removal and correct clock reproduction.例文帳に追加

ＡＧＣ回路およびクロック再生回路における収束処理完了までにかかる時間の高速化と、ゴースト妨害除去の高性能化および正確なクロック再生とを、両立させたＶＳＢ受信機を提供する。 - 特許庁

To perform READ accesses to an address written in advance, while changing the value of PDL, recognize optimum delay time to be set at the PDL by whether or not a correct value is read, and latch the READ data in the effective region.例文帳に追加

前もってＷｒｉｔｅしたアドレスに対し、ＰＤＬの値を変えながらＲｅａｄアクセスし、正しい値が読めたかでＰＤＬに設定する最適遅延時間を認識し、有効領域内でＲｅａｄデータをラッチすること。 - 特許庁

The user interface 199 is also provided with a means 255 for a user to correct the positions of the points 201 and 202, and a means 275 to apply algorithm for reproducing the synthesized image 230 in accordance with the points 201 and 202.例文帳に追加

また本ＵＩ（１９９）は、点（２０１，２０２）の位置を修正するためのユーザ用の手段（２５５）と、前記点（２０１，２０２）の位置に応答して前記合成画像（２３０）を再作成するアルゴリズムを適用する手段（２７５）とを提供する。 - 特許庁

A flat parallel surface plate 5 is placed between the beam splitter 3 and the collimator 6 to correct the spherical aberration caused by the thickness difference of the transparent substrate for the first and second information recording layer 9a, 9b of an optical disk 9.例文帳に追加

光ディスク９の第一と第二の情報記録層９ａ、９ｂに対する透明基板の厚み差異により生じる球面収差を補正するための平行平板５をビームスプリッタ３とコリメータ６との間に配置する。 - 特許庁

In order to correct the shift, the moving distance of a stage is subjected to magnification correction before exposure so that the boundaries of shots abut each other.例文帳に追加

これにより、ショット境界は互いに完全に接し、ショットの位置とパターンの位置の相対的な線形誤差がなくなっているため、被転写基板上でショットの線形誤差とステージの線形誤差を複合した誤差は線形誤差となっている。 - 特許庁

To provide a card kind pre-encoder to encode a card kind for the manufactured/stored card before issuing processing and to provide a card issuing system to issue a card with inspecting whether the kind of the card is correct or not.例文帳に追加

発行処理の前に製造／保管されているカードに対してカード券種をエンコードするカード券種プリエンコーダと、カードの券種が適正なものであるか否か検査しながらカードを発行するカード発行システムを提供する。 - 特許庁

Thereby in the case where the cover body 24 is unevenly sunk after execution, the adjustment bolt bodies 48 are turned to move the movable cover receiving body 23 only by an amount in response to a sink amount in an upper direction for the fixing cover receiving body 22 so as to correct height.例文帳に追加

施工後に蓋体24が不等沈下した場合、調節用ボルト体48を回転操作し、可動蓋受け体23を固定蓋受け体22に対して上方向に沈下量に応じた量だけ移動させて高さを修正できる。 - 特許庁

A worked pad member is adhered for reforming on a selected position corresponding to adjustment on the inner sole face to correct the surface structure and to cover and adhere the inner sole sheet on the inner bottom face including the adhered worked pad member.例文帳に追加

中底面上の選択された補正対応位置に加工済パット部片を接着させて表面構造を補正し、かつ接着させた加工済パット部片を含む中底面上に内底シート片を被覆接着させて修復する。 - 特許庁

Although Imperial Prince Yoshihisa did not actually have an opportunity to serve as zasu of Enryaku-ji Temple on Mt. Hiei, it is not correct to say that he was not Tendai-zasu because the Tendai Sect was administered by Kanei-ji Temple, not by Enryaku-ji Temple. 例文帳に追加

ただし能久親王は実際には比叡山延暦寺座主につく機会がなかったが、江戸時代においては延暦寺ではなく寛永寺が天台宗を管轄したため、彼が天台座主でなかったというのは正確でない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Further, an article in "Kojiki" (literally, The Records of Ancient Matters) shows that Emperor Richu passed away at the age of 64 'on the third day of the New Year's in the year of Jinshin or Mizunoe-saru (according to the Chinese sexagenary cycle)' (in 432), and if this is correct, he should have reigned from 427 to 432, and as a result of back calculation the year of his birth should be, though uncertain, 369. 例文帳に追加

また古事記には「壬申年正月三日」に64歳で崩ずとの記事が見え、これが正しければ、在位期間が427年から432年となり、生年が逆算して369年という事になるが、定かではない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

If there was no successor of a son, the administration by Iitoyo no himemiko is a mere postponement of the problem and comparing with later Empress she was totally exceptional (thus, some theory think "Nihonshoki" was correct). 例文帳に追加

男子後継者候補がまったくいなかったとすると、飯豊王の執政は問題の一時先送りにしかならず、後世の女性天皇と比べてもまったく類例のないことになる（それゆえ『日本書紀』を正しいとする説もある）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

However, at that time, it was ordinary to have a powerful retainer play the role of the 'messenger,' in negotiations with powerful local clans under control or with lords of other provinces, and therefore, it is pointed out as well that it would not be correct to consider him simply as an orderly officer. 例文帳に追加

しかしながら、有力な支配下豪族や他国の領主との外交においては、有力家臣を「取り次ぎ役」することは当時としては一般的であり、単なる伝令とするのは事実誤認との指摘もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス