「is exclusive」に関連した英語例文の一覧と使い方(47ページ目) - Weblio英語例文検索

The PN system generating means as a random number generating device operating based on a prescribed clock (clk1) is allowed to execute an arithmetic operation, for example, exclusive OR arithmetic operation with the generated random number of the PN system generating means operating with another clock in a prescribed timing, and to output a random number.例文帳に追加

所定クロック（ｃｌｋ１）に基づいて動作する乱数発生装置としてのＰＮ系列発生手段に対して、他のクロックで動作するＰＮ系列発生手段の発生乱数との演算、例えば排他論理和演算を所定タイミングで実行させて出力乱数とする。 - 特許庁

By performing exclusive-OR on at least a portion of the third value and at least a portion of the first intermediate value, the key conversion system produces at least the first portion of the second key value, and at least the second portion of the second key value is produced as the second intermediate value.例文帳に追加

第３の値の少なくとも一部と、第１の中間値の少なくとも一部とにおいて排他的論理和を実行することにより、鍵変換システムは第２の鍵値の少なくとも第１の部分を生成し、第２の鍵値の少なくとも第２の部分は第２の中間値として生成される。 - 特許庁

The generation of a rush current flowing into the capacitor C3 caused by the AC input voltages Vacin can be suppressed when the actual charging is performed to the main battery 10 without particularly arranging an exclusive component for suppressing rush current unlike before.例文帳に追加

従来のように突入電流抑制用の専用部品を別途設けることなく、主バッテリ１０に対する本来の充電の際に、交流入力電圧Ｖacinに起因してコンデンサＣ３へ流れる突入電流の発生が抑えられる。 - 特許庁

To provide an exclusive remote voice support service system and method by which a car driver can operate every on-vehicle electronic device during traveling by providing speedy voice information function, while inquiry time is reduced and the car driver may simply operate the electronic device along the system.例文帳に追加

スピーディな音声情報機能を提供して運転者が走行中に車内の各電子装置を操作できる他に、調べる時間を短縮し、且つ運転者は上述の方式に沿って電子装置の操作を行えばよい車用リモート音声サポートサービスのシステムとその方法の提供。 - 特許庁

Hereby, the temperature monitoring can be easily performed only by installing the minimum apparatuses such as a temperature sensor without laying an exclusive communication line, and the labor required for the installation work is reduced, to thereby suppress a cost burden of the temperature monitor.例文帳に追加

このことにより、専用の通信線を敷設することなしに温度センサ部等の最小限の機器を設置するだけで温度監視を容易に行うことができ、設置作業に要する手間を軽減して温度監視者のコスト負担を抑えることができる。 - 特許庁

A floor plan used in a standard cell system automatic arranging wiring method is divided in accordance with the number of the division layers of the superconduction logical integrated circuit on the basis of the number or exclusive area of a standard cell without depending on circuit drawing information.例文帳に追加

スタンダードセル方式の自動配置配線手法の中で用いられるフロアプランを、回路図情報に依存することなく、スタンダードセルの個数ないし専有面積に基づき、超伝導論理集積回路の分割層数に従って分割する。 - 特許庁

The print management device 5 is provided with a controller for receiving a print reservation, inputting the print file from the file management server 4, and imparting an exclusive right to use the printer 3 to the highest priority person among the respective persons who reserved.例文帳に追加

印刷管理装置５は、印刷予約を受け付け、印刷ファイルをファイル管理サーバ４から入力するとともに、印刷予約を行った各予約者のうち、最優先される予約者にプリンタ３を使用する占有権を付与する制御装置を備えるようにした。 - 特許庁

The display input device 20 performs the screen display and detects the approach or contract of the finger of an operator or an exclusive pen under the control of the CPU 11, and is provided with a display device, a first detection means, a second detection means, and a housing.例文帳に追加

表示入力装置２０は、ＣＰＵ１１により制御され、画面表示を行うとともに、操作者の指や専用のペンなどの接近または接触を検知するものであり、表示装置、第１検出手段、第２検出手段および筐体を有する。 - 特許庁

Further, a judgment method for performing judgment by combining exclusive diagnosis for applying a cut-off value α set by paying attention to the sensitivity of an examination and deterministic diagnosis for applying a cut-off value β set by paying attention to specificity is used as the judgment method for the preliminary examination.例文帳に追加

また、予備検診での判定法として、検査の感度に着目して設定されたカットオフ値αを適用する除外診断、及び特異度に着目して設定されたカットオフ値βを適用する確定診断を組み合わせて判定を行う判定法を用いる。 - 特許庁

The paint can be toned so as to be coordinated with the body color of the vehicles, and the coating is preferably performed by a coating tool comprising a cutting machine for cutting a pattern for one point and an exclusive coating machine.例文帳に追加

塗料は、乗り物のボディーカラーとのコーディネイトをするために、調色して用いることのできる塗料であり、ワンポイント用の型紙を抜くカッティングマシーンおよび専用塗装機を有する塗装ツールにより塗装を行うことが好ましい。 - 特許庁

To provide a sound recording apparatus capable of performing compression and sound recording of sound information including input voice data by a CPU which carries out processing other than compression as well without using hardware for exclusive use for the purpose of compression even when a load on the CPU is high.例文帳に追加

圧縮のための専用のハードウエアを用いることなく、圧縮以外の処理も行うＣＰＵによって、ＣＰＵへの負荷が高いときでも、入力された音声データを含む音情報を圧縮して録音することができる録音装置を提供することである。 - 特許庁

By providing the jack receiving part 29 in the torque rod support 28, multi-functioning of this torque rod support 28 is promoted, lightening of weight and reduction of a cost of the vehicle body frame 11 can be attained as compared with in the case of providing an exclusive use jack support.例文帳に追加

また、トルクロッドサポート２８にジャッキ受部２９を設けることで該トルクロッドサポート２８の多機能化が促進され、専用のジャッキサポートを備える場合に比して、車体フレーム１１の軽量化と低コスト化が図れる。 - 特許庁

To improve the delay of printing speed which is caused by delay of band compression processing of a subsequent page during extension processing of the image data when compression processing and extension processing cannot be executed simultaneously in an image forming apparatus configured to perform compression extension processing of image data by exclusive hardware.例文帳に追加

画像データの圧縮伸張処理を専用のハードウェアで処理を行う画像形成装置において、圧縮処理と伸張処理とが同時に実行できない場合に、画像データの伸張処理中に次のページのバンド圧縮処理が遅延してしまうことによる印刷速度の遅れを改善する。 - 特許庁

To prevent trouble which occurs in invalidation of a print request from a low function scanner and to enable even a user having no client terminals for exclusive use to recognize why a print job is suspended in a server.例文帳に追加

低機能スキャナからの印刷要求が無効となった場合に発生する不都合を未然に防止し、且つユーザが専用のクライアント端末を持っていなくてもサーバに印刷ジョブが留まっている理由を把握することができるようにする。 - 特許庁

To provide a printing system for reducing the labor of a user or a developer by performing print setting to a printer connected through a network to a terminal device of a user even when an application exclusive for a printer is not installed in the terminal device.例文帳に追加

ユーザの端末装置へ印刷装置専用のアプリケーションをインストールしなくても、ネットワークで接続された印刷装置に対する印刷設定を行うことができるようにすることにより、ユーザや開発者の負担を軽減した印刷システム等を提供する。 - 特許庁

A copy bit flag is added to the read out audio data by the exclusive device driver 12 so as to show the non-existence of the same audio data as the said audio data, and the audio data added with the copy bit flag are stored in a hard disk 13.例文帳に追加

専用デバイスドライバ１２は、読み出したオーディオデータに、当該オーディオデータと同じオーディオデータが存在しないことを示すようにコピービットフラグを付加し、上記コピービットフラグが付加されたオーディオデータをハードディスク１３記憶させる。 - 特許庁

A device driver for performing bus communication between the host equipment 2 and an NFE 1 is mounted in the form of a network device driver instead of an exclusive driver for both applications, and each application utilizes a socket interface, an NAPI or the like as an intermediate layer.例文帳に追加

ホスト機器２とＮＦＥ１との間のバス通信を行うためのデバイスドライバを、両アプリケーション用の専用ドライバのかわりに、ネットワークデバイスドライバの形式で実装し、両アプリケーションは、中間層として、ソケットインターフェース、ＮＡＰＩなどを利用する。 - 特許庁

The train confirms the block to be occupied by other train and direction of the point through the telegram, and renews the telegram in order to secure the exclusive right of a block, which is not occupied by other trains, and to instruct direction to the point.例文帳に追加

列車は、前記電文によって他列車が占有権を持つブロックと転てつ器の方向状態を確認し、他列車が占有権を持たないブロックの占有権を確保するため、ならびに転てつ器に対して方向を指示するために前記電文を更新する。 - 特許庁

An exclusive terminal, connected to a portable telephone, is carried by a tourist to utilize a radio communication function and a communication network connecting function of the portable telephone, thereby informing the tourist of his position and sending information about this position to a communication network.例文帳に追加

旅行者に携帯電話に接続され携帯電話の無線通信機能と通信網接続機能を利用するものであってそれ自身その位置を知ることが出来き、その位置に関する情報を通信網へ送出する専用端末を持たせる。 - 特許庁

Use of the open library is possible from the main frame conventionally having only an interface exclusive for the main frame by connecting the main frame having a main frame system OS and an open system OS with the open library and linking the open library with the main frame.例文帳に追加

メインフレーム系ＯＳとオープン系ＯＳを持つメインフレームをオープンライブラリに接続し，前記メインフレームと連携することにより，従来メインフレーム専用のインターフェースしか持たないメインフレームからオープンライブラリを利用可能にする。 - 特許庁

An apparatus for outputting an execution result of an instruction such as a command received from the external is provided with a means capable of interpreting and executing the instruction by inputting a simple signal from the external without using exclusive format or the like for receiving the instruction.例文帳に追加

外部よりコマンド等の命令を受け取ることによって、その命令の実行結果を出力する機器において、命令を受け取る為の専用フォーマット等を用いずに、外部から単純な信号が入力されることによってその命令を解釈、実行できる手段をとる。 - 特許庁

Each graphic control panel 5 or a control host computer 7 makes inter-communication with a PLC 3 independently of its model with a prescribed common protocol via another communication network 6 than that of an exclusive network 4 to which the PLC 3 is connected.例文帳に追加

各グラフィック操作パネル５あるいは制御用ホストコンピュータ７は、ＰＬＣ３が接続される専用ネットワーク４とは別の共通ネットワーク６を介し、ＰＬＣ３の機種に拘わらず、所定の共通プロトコルで互いに通信する。 - 特許庁

Packets are collectively written by changing a writing method by single file and single packet, by which the recording frequencies of control information, such as padding and link blocks, exclusive of the user data recorded in the packet unit are decreased and the recording efficiency of the user data is improved.例文帳に追加

１ファイル１パケットによる書込み方法を変更し、パケットの纏め書きをすることで、パケット単位に記録されるユーザデータ以外のパディング及びリンクブロックといった制御情報の記録頻度を低減し、ユーザデータの記録効率を向上する。 - 特許庁

To provide a data file conversion processing system capable of efficiently converting a converting source data file in which one record is constituted of a plurality of data items to a converted data file without developing an exclusive data file conversion processing program.例文帳に追加

本発明の目的は、１レコードが複数のデータ項目で構成されている変換元データファイルを専用のデータファイル変換処理プログラムの開発することなく、効率良く変換先データファイルに変換することができるデータファイル変換処理システムを提供することにある。 - 特許庁

A communication protocol through an exclusive network 5 between a PLC 3 and a programmable display 2 is converted into a communication protocol through a common network 4 between the programmable display 2 and a personal computer 1 by using the data for protocol conversion of a conversion data storing part 2f by a data processing part 2a.例文帳に追加

ＰＬＣ３とプログラマブル表示器２との間の専用ネットワーク５での通信プロトコルを、データ処理部２ａで変換データ記憶部２ｆのプロトコル変換用データを用いて、プログラマブル表示器２とパソコン１との間の共通ネットワーク４での通信プロトコルに変換する。 - 特許庁

When storing the battery B1 smaller than the exclusive battery in the battery storage space 6 of a housing 2, an auxiliary storage device 20 filling up a clearance C which occurs between a front end face of the battery B1 and a rear end face 2a of the housing 2 is provided.例文帳に追加

ハウジング２のバッテリ収納空間６に専用のバッテリよりも小型のバッテリＢ１を収納した際に、該バッテリＢ１の前端面とハウジング２の後端面２ａとの間に発生する隙間Ｃを埋める収納補助具２０を備えた。 - 特許庁

In this address conversion device configured to convert a physical address to be provided from a CPU into the physical address of the main memory of the CPU by a conversion table, an exclusive entry for exclusively performing access to a specific area in the data area of the main memory is fixed and arranged to the conversion table.例文帳に追加

ＣＰＵから提供される論理アドレスを、変換テーブルにより前記ＣＰＵの主メモリの物理アドレスに変換するアドレス変換装置において、 前記主メモリのデータ領域内の特定領域に専用にアクセスするための専用エントリーを前記変換テーブルに固定配置する。 - 特許庁

To provide an image forming device by which air obtained by removing toner, ozone or the like generated at the inside of the image forming device is reused for cooling a heat-generating member without adding a new exclusive member (a cooling means) or the like to prevent temperature rise due to the heat-generating member.例文帳に追加

発熱部材による温度上昇を防止するための新たな専用部材（冷却手段）等を追加することなく、画像形成装置内で発生したトナー、オゾン等を除去したエアを発熱部材の冷却に再利用できる画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

The film which consists of a multidimensional Cr-base alloy essentially consisting of Cr and containing at least a kind of metal elements exclusive of Al or Cr-Al two-dimensional alloy containing 1 to 72 wt.% Al and has excellent high-temperature oxidation resistance is deposited on the surface of a metallic substrate.例文帳に追加

金属基体表面に、Ｃｒを主体とし、Ａｌ以外の金属元素の少なくとも１種を含む多元系Ｃｒ基合金、またはＡｌを１〜７２重量％含有するＣｒ−Ａｌ二元系合金からなる耐高温酸化性に優れた皮膜を被着してなることを特徴とする。 - 特許庁

When the delay in the exclusive channels 500 is changed during normal communication, an error detection section 4 detects errors caused in the multiplexed data signal 201, a data error detection signal 400 starts the delay quantity detection section 3 to re-correct the delay quantity.例文帳に追加

正常な通信中に専用回線５００の遅延量が変化すると、多重化データ信号２０１に発生したエラーをエラー検出部４で検出し、データエラー検出信号４００で遅延量検出部３を起動し、再度遅延量の補正を行う。 - 特許庁

The rear lid member 36 is provided with an inner lid 36a, by which the endoscope 2 housed in the endoscope housing section 37 may be separated from the peripheral objects of the endoscope 2, exclusive of a treatment instrument 43 and a washing tool 44, and the abutment of these peripheral objects on a flexible pipe 15 of the endoscope 2 does not occur.例文帳に追加

前記裏蓋部材３６に中蓋３６ａを設けたことで、前記内視鏡収納部３７に収納した内視鏡２を処置具４３、洗滌具４４などの内視鏡２以外の周辺物から分離でき、これら周辺物が内視鏡２の可撓管部１５に対して当たることがない。 - 特許庁

To provide a method for easily obtaining the highly precise three- dimensional shape information of an object from the dynamic image of the object photographed by a camera to which calibration is not preliminarily applied without using any exclusive special device and a method for obtaining the two-dimensional picture of an object from an arbitrary point of view.例文帳に追加

専用の特殊な装置を用いず、予めキャリブレーションが行われていないカメラで撮影した物体の動画像から、その物体の高精度の三次元形状情報を容易に取得できる方法、及び、任意の視点からの物体の二次元画像を取得できる方法を提供する。 - 特許庁

As a result, the EXOR circuit outputs the exclusive OR of the signals S3, S4 and signals S1, S2 outputted from the delay circuit that is not affected by the variations in the supply voltage applied to the source of the PMOS 11 and the noise superimposed on the supply voltage.例文帳に追加

それによりＥＸＯＲ回路は、ＰＭＯＳ１１のソースに印加される電源電圧の変動やそれに重畳したノイズが影響しない、遅延回路から出力される信号Ｓ３、Ｓ４と信号Ｓ１、Ｓ２の排他的論理和を出力する。 - 特許庁

Since the diode D1 and thylistor SR1 are connected in the reverse direction each other between the input terminal V1 and reference voltage terminal VSS connected with the semiconductor element 1, the breakage of the semiconductor element 1 caused from the electrostatic discharge can be prevented even an exclusive reference voltage terminal is not provided.例文帳に追加

半導体素子１に接続される入出力端子Ｖ１と基準電圧端子ＶSSとの間に、互いに逆向きにダイオードＤ１とサイリスタＳＲ１を接続するため、専用の基準電圧端子を設けなくても、半導体素子１の静電気放電による破壊を防止できる。 - 特許庁

To provide the subject ink set capable of giving characters/images excellent in both color developability and fretting resistance with the identical system even if any of plain paper and exclusive paper for ink jet printing is used as a to-be-printed medium.例文帳に追加

被記録メディアとして、普通紙又はインクジェット記録専用紙の何れを用いても、同一のシステムで発色性及び耐擦性の何れにも優れた文字及び／又は画像を形成し得るインクジェット記録用インクセットを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of operating an ad-hoc network having a plurality of wireless nodes with which unnecessary route drops caused by the interaction between distribution-of-topology-change-information conditions and exclusive routing via the destination node's reverse-MPR-spanning tree is avoided.例文帳に追加

複数の無線ノードを有するアドホックネットワークを動作させる方法であり、トポロジ変化情報配信の状態の相互関係と、宛先ノードの逆方向ＭＰＲスパニングツリーのみを介して経路制御を行うこととに起因した不必要な経路脱落を回避する。 - 特許庁

The exclusive table 2 for a stencil printing machine is provided with two sets of drum receiving structures 16 while the respective drum receiving structures 16 are provided with receiving rails capable of receiving the printing drums 18, 20 by only engaging the tip ends of the drums 18, 20 and pushing them.例文帳に追加

孔版印刷機用専用テーブル２には、２つのドラム収納構造１６が設けられており、各ドラム収納構造１６には印刷ドラム１８，２０の先端部を係合して押し込むだけで収納できる収納用レールが設けられている。 - 特許庁

To provide a nozzle for a vacuum cleaner which is capable of simultaneously performing suction cleaning and wipe cleaning in a wide range without being interchanged to an exclusive nozzle for the vacuum cleaner corresponding to a cleaned place.例文帳に追加

本発明は、上記に鑑みてなされたものであって、掃除場所に応じて専用の吸引掃除機用ノズルに交換することなく、広範囲に吸引掃除と拭き掃除を同時に行うことのできる吸引掃除機用ノズルを提供することを課題とする。 - 特許庁

On the other hand, as for lyrics control information for specifying the display configuration of the lyrics, a line feed switch BL or a page feed switch BP or the like is displayed so as to be designated with a mouse or the like on the lyrics input screen of a display as an exclusive switch for instructing a line feed mark '/' or a page feed mark '<' or the like.例文帳に追加

一方、歌詞の表示態様を規定する歌詞制御情報については、改行マーク“／”や改頁マーク“＜”等を指示するための専用スイッチとして、改行スイッチＢＬや改頁スイッチＢＰ等が、ディスプレイの歌詞入力画面上に、マウス等により指定操作可能に表示される。 - 特許庁

An upper projecting part 20 of a case body 19 is provided with projections 25 on both flanks and contact glass holders 26 formed of material having elasticity are installed to these projections 25 exclusive of an original reading region in the longitudinal direction of the contact glass to detain hole parts 26d.例文帳に追加

ケース本体１９の上部突出部２０における両側面に突起２５を設け、突起２５に、弾性を有する材料から形成したコンタクトガラスホルダ２６をコンタクトガラスの長手方向における原稿読取領域外に架設して、孔部２６ｄを係止する。 - 特許庁

To achieve both of the reduction of the number of control lines exclusive for an interrupt, and interrupt processing based on an input signal to require strict time management, for example, and also to adequately announce the presence/absence of the interrupt even when the exchange of data via a communication line is not required.例文帳に追加

例えば、割り込み専用の制御線の数を削減することと、厳密な時間管理が必要となるような入力信号に基づいた割り込み処理とを両立するとともに、通信線を介したデータの送受信が不要であっても割り込みの有無を適確に通知する。 - 特許庁

The individual functional device for an in-vehicle display device is provided with: a body part for storing a group of devices including USB device controller; a standard USB jack connected to the USB device controller; and an exclusive USB jack connected to the USB device controller and having a different shape from the standard USB jack.例文帳に追加

ＵＳＢデバイスコントローラを含む装置群を収納する本体部と、ＵＳＢデバイスコントローラに接続する標準ＵＳＢジャックと、ＵＳＢデバイスコントローラに接続する、標準ＵＳＢジャックとは形状が異なる専用ＵＳＢジャックと、を備える。 - 特許庁

An information recording/reproducing head is tracked in a track exclusive for seek while rotating optical disk media by issuance of a seek operation instruction and simultaneously transferring the information recording/reproducing head from an inner peripheral reference position or an inner peripheral position to an outer peripherals of a target track.例文帳に追加

シーク動作指令の発行により、光ディスクメディアを回転させ、同時に情報記録再生ヘッドを内周基準位置または目標トラックの内周位置から外周へ移動させながら、シーク専用トラックに情報記録再生ヘッドをトラッキングさせる。 - 特許庁

To provide the shielding case fitting structure which does not necessitate exclusive member and mounting space for positioning upon effecting the positioning of the shielding case to a printed circuit board, and which is capable of achieving the regulation of a fitting position while securing electric conduction between a ground pattern on the printed circuit board and the fitting position.例文帳に追加

プリント基板に対するシールドケースの位置決めを行なうにあたり、位置決めのための専用の部材及び実装スペースを必要とせず、プリント基板上のグランドパターンとの電気的導通を確保しつつ取り付け位置の規制が実現可能なシールドケース取付構造を提供する。 - 特許庁

Lighting up the destination such as the building is done by combining one or several controls among a control in a light distribution angle of a headlamp, a control in a light distribution angle of an auxiliary light such as a fog lamp, and a control in a light distribution angle of a light exclusive for lighting the destination.例文帳に追加

建造物等の目的地を照射する場合、前照灯の配光角等の制御、フォグランプ等の補助照明灯の配光角制御、目的地照射専用の照明灯の配光角制御の各制御のうちの１又は複数の制御の組み合わせにより照射される。 - 特許庁