「joining」に関連した英語例文の一覧と使い方(337ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a cover for preventing adhesion of ink which is put on a fixture for fixing a cylinder, so as to prevent scattered ink or coating material from entering a gap of a joining portion of the cylinder and the fixture, on the occasion when the cylinder for printing and coating is attached to the fixture, in a gravure printing press and roll coating equipment.例文帳に追加

本発明は、グラビア印刷機及びロール塗工装置において、印刷・塗工を行なう円筒形シリンダーを固定する治具に取り付ける際に、該円筒形シリンダーと該治具の接合部分の間隙から飛散したインキ、塗工材が侵入しないように該治具に被せるインキ付着防止用カバーを提供することを目的とする。 - 特許庁

A photocatalyst coating agent comprises an aqueous solution respectively containing 0.1-50 wt.% of the photocatalyst such as apatite coated titanium dioxide fine particles or the like, 0.1-50 wt.% of a silica compound as an oxide functioning as a binder for joining the photocatalyst and the carrier, 0.01-20 wt.% of a lithium compound and 0.01-1 wt.% of a boron compound.例文帳に追加

アパタイト被覆二酸化チタン微粒子など光触媒０．１〜５０重量％と、この光触媒と担体とを結合するバインダとして機能するところの、酸化物換算にてシリカ化合物を０．１〜５０重量％、リチウム化合物を０．０１〜２０重量％、ホウ素化合物を０．０１〜１％、それぞれを含む水系溶液からなる。 - 特許庁

To suppress error factors which accompany execution of a three-face joining method by being equipped with a positioning means for bringing the positions of respective specimens relative to hold means before and after an exchange substantially, in line with each other when exchanging the specimens, and an alignment means for making each center axis and rotational axis of two specimens substantially in line with each measurement optical axis.例文帳に追加

被検体を交換する際において保持手段に対する交換前後の各被検体の位置を互いに略一致させる位置合せ手段と、２つの被検体の各中心軸および回転軸を測定光軸に略一致させるアライメント手段とを備えることにより、３面合せ方法を実施する際に伴う誤差要因を抑制する。 - 特許庁

Moreover, the copper foil 36 is arranged also between a backside of the circuit board 12 in which the bonding pad 32 is formed and the lead frame 16 so as to raise the rigidity of a part established by forming the bonding pad 32 and so as to improve the connection strength of the bonding pad 32 and the bonding wire 30, by preventing the escape of supersonic vibration due to ultrasonic fusion joining.例文帳に追加

また、ボンディングパッド３２が設けられる回路基板１２の裏面とリードフレーム１６の間にも銅箔３６を配置することで、ボンディングパッド３２が設けられる部位の剛性を上げ、超音波融着による超音波振動の逃げを防止してボンディングパッド３２とボンディングワイヤ３０の接続強度を向上させることができる。 - 特許庁

In a quartz oscillator 1, a package 5 is constituted of joining a base 3 for holding a quartz oscillation piece 2 to a cap 4 for airtightly sealing the quartz oscillation piece 2, an airtightly sealed internal space 6 is formed in a package 5, and the quartz oscillation piece 2 is held on the base 3 in the internal space 6 by using a jointing material 7.例文帳に追加

水晶振動子１では、水晶振動片２を保持するベース３と、この水晶振動片２を気密封止するためのキャップ４とが接合されてパッケージ５が構成され、パッケージ５内に気密封止された内部空間６が形成され、内部空間６のベース３上に水晶振動片２が接合材７を用いて保持されている。 - 特許庁

In a guide piece 1 for joining external wall panels for butting both edges of external wall panels 10 constituting a steel silo in the circumferential or vertical direction to be welded and joined, the guide piece 1 is provided with a bending portion 1b nearly in a perpendicular direction, and the bending portion 1b is made by processing a sheet of steel plate 1a and has an opening 1c for wedge insertion.例文帳に追加

鋼製サイロを構成する外壁パネル１０の端縁同士を周方向又は鉛直方向に突き合わせ溶接接合するための外壁パネル接合用ガイドピース１において、前記ガイドピース１は、一枚の鋼板１ａを加工して楔挿入用の開口部１ｃを有する切り起こし部１ｂをほぼ直角方向に設けてなる。 - 特許庁

To provide a structure of welding and joining a column and beam, in which a diaphragm installed on a steel column and a flange end of a steel beam are joined together by butt welding, which enables a butt-welded joint between a beam flange and the diaphragm to be reinforced by a simple constitution, and which can surely prevent a fracture of the beam flange against bending moment.例文帳に追加

鉄骨柱に設置したダイアフラムと鉄骨梁のフランジ端部を突合せ溶接で接合してなる溶接接合構造において、簡単な構成で梁フランジとダイアフラムの突合せ溶接接合部を補強することができ、曲げモーメントに対する梁フランジの破断を確実に防止することのできる柱と梁の溶接接合構造を提供する。 - 特許庁

To provide a structure of a column-beam joining part in which a joint of a column steel and a beam steel is provided in the interior of the column and is efficiently constructed by columns of a steel framed reinforced concrete structure or a reinforced concrete structure and beams of a steel framed structure or a steel framed reinforced concrete structure.例文帳に追加

本発明は、鉄骨鉄筋コンクリート構造又は鉄筋コンクリート構造の柱と鉄骨構造又は鉄骨鉄筋コンクリート構造の梁で構成される建物の柱梁接合部において、柱鉄骨と梁鉄骨との継手が柱内部に設けられていると共に施工性の良い柱梁接合部の構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

The manufacturing method of the solid-state imaging apparatus includes the steps of: fixing a casing to a position adjustment tool; nearly positioning a board on which the solid-state imaging element is mounted to the casing; adjusting a fixed position of the board while viewing a video image imaged by the solid-state imaging element; and joining the board to the casing.例文帳に追加

筐体を位置調整治具に固定する工程と、固体撮像素子が搭載された基板を前記筐体に略位置決めする工程と、前記固体撮像素子により撮像された映像を見ながら前記基板の固定位置を調整する工程と、前記筐体に前記基板を接着する工程とを有する固体撮像装置の製造方法とする。 - 特許庁

In the corrosion resistant treatment method for the surface of the concrete body which covers the surface of the concrete body with the corrosion resistant panels, a backing member 1 and a sealing material 4 are fitted on the back and surface sides of the joining part between the corrosion resistant panels 2A and 2B respectively, and a corrosion resistant lining material 5 is fitted from above the sealing material 4.例文帳に追加

コンクリート躯体の表面を複数の耐蝕パネルで被覆するコンクリート躯体表面の耐蝕処理施工法において、耐蝕パネル２Ａと２Ｂどうしの接合部の裏側に裏当て部材１を、表側に耐蝕性を有するシール材４をそれぞれ取り付け、かつシール材４の上から耐蝕ライニング材５を取り付ける。 - 特許庁

Thus, a bigger effective reflecting surface is obtained, and an enough quantity of light is retained during its lighting, and inside of the lamp room can be seen through the front lens 18 with a feeling of depth when it is not lighting, while the vent hole 40 installed at the front end of the partition wall 20 is inconspicuous because it is hidden by the lens joining part 19.例文帳に追加

リフレクターの有効反射面が大きくとれて、点灯時には、灯具の光量を確保でき、非点灯時には、前面レンズ１８を介し灯室内が透けて見えて、奥行き感がでるが、仕切壁２０前縁に設けた通気孔４０は、異なる色のレンズ間の境界を形成するレンズ接合部１９で隠されて、目立たない。 - 特許庁

To improve the reliability of joining an oil pipe to a hollow socket body to guide lubricating oil to nozzles while reducing cost.例文帳に追加

内燃機関におけるシリンダブロック１の内部のうちシリンダボア２より下側の部分に中空ソケット体５を装着し，この中空ソケット体内に導入した潤滑油を，前記シリンダボア内のピストン３の内部に，二つのノズル７，８から吹き付ける構成にしたものにおいて，前記ノズルに潤滑油を導くオイル管の前記中空ソケット体への接合の信頼性の向上とコストの低減とを図る。 - 特許庁

An electronic component A is mounted on a mounting board 1 by connecting electrode terminals 10, 11 on a back surface A1 to each electrode terminal 2 on a surface 1a of the mounting board 1 via a conductive joining material 3.例文帳に追加

実装基板１の表面１ａの電極端子２に導電性接合材３を介して裏面Ａ１の電極端子１０、１１を接続して実装基板１上に実装される電子部品Ａの裏面電極構造Ｂにおいて、電子部品Ａの裏面Ａ１に、電極端子１１の外側に且つ電極端子１１を囲むように溝１２を形成する。 - 特許庁

A resin composition including a thermosetting resin is interposed between the semiconductor wafer and semiconductor chip, and then heated to achieve metal joining between a terminal of the semiconductor wafer and a terminal of the semiconductor chip, and further the resin composition is cured to fix the semiconductor wafer and semiconductor chip together.例文帳に追加

上記課題は、半導体ウエハーと、半導体チップとの間に、熱硬化性樹脂を含む樹脂組成物を介在させ、次いで、加熱することにより、半導体ウエハーの端子と半導体チップの端子とを金属接合させ、さらに、樹脂組成物を硬化させて、半導体ウエハーと半導体チップとが固着することにより達成することができる。 - 特許庁

Kennyo allied with the Shogun Yoshiaki ASHIKAGA, who was in conflict with Nobunaga, and made alliances with anti-Oda groups such as the Takeda clan, the Asakura clan, the Asai clan and the Mori clan, joining them in laying siege to Nobunaga, although Kennyo himself remained at Ishiyama Hongan-ji Temple, attacking Nobunaga by mobilizing peasants, who were closely allied with the Ikko adherents of Saiga, and local groups of followers. 例文帳に追加

顕如は信長と対立するようになっていた将軍足利義昭と結んで武田氏、朝倉氏、浅井氏、毛利氏などの反織田勢力と同盟を組み、信長包囲網の構築に加わる一方、自らは石山本願寺に篭城し、雑賀衆などの友好を結ぶ土豪勢力や地方の門徒組織を動員して信長を苦しめた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sakuzaemon FURUYA, who had translated "Hohei soren and zukai" (the Infantry Training Manual and Illustrations) and was trying to establish a Western-style infantry for the Edo shogunate, formed the Shohotai together with Shigeaki KUBOTA (son of Shigekatsu KUBOTA) by joining the surviving forces of the eleventh regiment under the command of Sakuma, governor of Omi Province, who had been killed in the Battle of Toba-Fushimi, and the twelfth regiment under the command of Shigeaki KUBOTA, who had also been killed in war. 例文帳に追加

イギリスの「歩兵操練・図解」を翻訳し、江戸幕府の洋式歩兵部隊の編成を窪田鎮章（窪田鎮勝の子）と進めていた古屋佐久左衛門は、衝鋒隊（鳥羽伏見の戦いで戦死した佐久間近江守の第11連隊と、やはり戦死した窪田鎮章の第12連隊の残存兵力を結集）を組織した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the heat exchanger 1 the fourth spacer 6 is formed at a position where they are not overlapped by joining upper and lower plates 61, 62 each having vertical through-holes 610, 620 through a partition plate 63.例文帳に追加

異なる流体を内部に流通させる上下２つの熱交換器1A,1Bが形成されるように、隣り合う偏平中空部材2A,2Bの内部どうしを遮断し得る第４スペーサ6が設けられている熱交換器1において、第４スペーサ6を、互いに重なり合わない位置に垂直貫通孔610,620を有する上下プレート61,62を仕切プレート63を介して接合することにより形成する。 - 特許庁

The microlens substrate is equipped with structure 6 constituted by joining a cover glass substrate 4 on which the microlens 3 is formed by an adhesive material 5 on a base glass substrate 2, a transparent electrode film 8 formed on the cover glass substrate 4, a transparent film 9 formed on the transparent electrode film 8 and an orientation film 10 formed on the transparent film 9.例文帳に追加

ベースガラス基板２に、マイクロレンズ３が形成されたカバーガラス基板４を接着材５にて接合して成る構造体６と、カバーガラス基板４の上に形成された透明電極膜８と、透明電極膜８の上に形成された透明膜９と、透明膜９の上に形成された配向膜１０と、を具備したものである。 - 特許庁

To prevent cooling water from invading to a center penetrating hole even if a joining surface of an accelerating cell is peeled off, utilize an outer surface of an accelerating cell as alignment standard, facilitate inspection and adjustment of the accelerating tube, and furthermore prevent vibration caused by flow of the cooling water from transmitting to the accelerating tube.例文帳に追加

本発明の電子線形加速器の加速管は、加速セルの接合面が剥がれた場合でも、中心貫通穴に冷却水が侵入するおそれがなく、かつ加速セルの外面をアライメント基準として利用することができ、加速管の検査や調整が容易にでき、更に、冷却水の流れによる振動が加速管に伝達されにくい。 - 特許庁

To provide a joining member with which the workability of setting of a square cylindrical shape is improved and also fit tolerance is reduced by making the setting work easy and quick while utilizing the advantage in the manufacturing method of a welded structure by which shapes are joined by directly welding each other without using a knotting member manufactured by casting and forging.例文帳に追加

鋳鍛造により製造された結節部材を使用せずに形材同士を直接溶接接合する溶接構造物の製造方法の利点を生かしつつ、角筒状形材のセッティング作業を容易且つ迅速にし、そのセッティング作業性を向上させると共に、はめあい公差を低減することができる接合用部材を提供する。 - 特許庁

This linear cuvette arrangement has: means (19 and 29) comprising the individual single arms (15 and 16) each having a curved shape, forming integral constructions with the individual cuvettes (12), and filling the role of accurately positioning the cuvettes (12) in openings of a cuvette holder; and means (21 and 22) for removably joining the cuvettes (12) to the cuvette holder.例文帳に追加

直線キュベット配列は、個々の単一の腕（１５、１６）が湾曲した形状を有し、個々のキュベット（１２）と一体構造を形成し、かつ上記キュベット（１２）をキュベットホルダーの開口に正確に位置付ける役目をする手段（１９、２９）及び上記キュベット（１２）を上記キュベットホルダーに取り外し可能なように結合するための手段（２１、２２）を有する。 - 特許庁

To provide a flux composition performing a role as a flux removing an oxidized film which is, by the reaction with the surface of an aluminum alloy, present on the surface of the same aluminum all and checks the joining and moreover forming eutectic aluminum alloy solder melted at a temperature lower than the melting point of the aluminum alloy and to provide a brazing method using the same flux composition.例文帳に追加

アルミニウム合金の表面との反応によって前記アルミニウム合金表面に存在し接合を阻害する酸化膜を除去するフラックスの役割を果たすとともに、アルミニウム合金の融点より低い温度で溶融する共晶アルミニウム合金ろうを形成するフラックス組成物および該フラックス組成物を用いるろう付け方法を提供する。 - 特許庁

In the subject die head whose body is formed by joining a first body constituting member 11 to a second body constituting member, a first manifold 21 storing coating liquid led from outside, and a plurality of grooves 22 communicating with a second manifold 23 from the first manifold 21 are provided on a joint face 11a of the member 11.例文帳に追加

第１の本体構成部材１１と第２の本体構成部材とを接合することによって本体が形成されるダイヘッドにおいて，本体構成部材１１の接合面１１ａに，外部から導入された塗布液を貯留する第１のマニホルド２１と，第１のマニホルド２１から第２のマニホルド２３に連通する複数の溝２２が設けられる。 - 特許庁

In the piezoelectric actuator structure for optical path length control that has a piezoelectric actuator 41 coupled to a mirror holder 22 holding a mirror M for optical path length control, and is configured to displace the mirror M by driving the piezoelectric actuator 41, the mirror holder 22 and piezoelectric actuator 41 are coupled to each other by mutually joining center parts thereof together.例文帳に追加

光路長制御用ミラーＭを保持するミラー保持体２２に圧電アクチュエータ４１が連結され、圧電アクチュエータ４１を駆動してミラーＭを変位させる構成とされた光路長制御用圧電アクチュエータ構造体において、ミラー保持体２２と圧電アクチュエータ４１とを互いの中央部同士を接合することによって連結する。 - 特許庁

A metallized substrate in which the main face of a ceramic substrate is provided with a metal film at least comprising Ag, Ti and Al, and a joining layer comprising Al and O by ≥10 mass%, respectively, and ≥50 mass% in total is formed at the boundary part between the metal film and the ceramic substrate.例文帳に追加

セラミック基板の主面に、Ａｇと、Ｔｉと、Ａｌと、を少なくとも含む金属膜が設けられており、前記金属膜と前記セラミック基板との境界部分に、ＡｌとＯとをそれぞれ１０質量％以上、かつＡｌとＯとを合計５０質量％以上含む接合層が形成されていることを特徴とするメタライズ基板を提供する。 - 特許庁

To provide a medical surface-nanofabricated titanium promoting the proliferation and the differentiation of osteoblastic cells performing and the osteoanagenesis by filling a joining part between an artificial bone and a bone, and further an osseous defect site of a jawbone with a reinforcing material, various types and shapes of dental implant materials, a mesh-type reinforcing material and a screw.例文帳に追加

人工関節と骨との接合部や骨折部への補強材、各種形状の歯科インプラント材、メッシュ型補強材およびネジ、更には顎骨などの骨欠損部に填入することにより、骨再生を図ることができるようにした骨芽細胞系細胞の増殖と分化を促進する医療用ナノ表面加工チタンを提供する。 - 特許庁

The stretch label is a label for the cylindrical bottles obtained by superposing both ends of the raw film and joining the superposed parts thereof to form the joint and is fitted and put onto the outer peripheral surface of the body of the bottle, in which the raw sheet forming the label consists of a thermoplastic resin film containing a hydrogenated petroleum resin.例文帳に追加

原反フィルムの両端部を重ね合わせ、その重合部を接合して接合部を形成し、更に、ボトル胴部の外周表面に外嵌装着する筒状のボトル用ラベルであって、上記のラベルを構成する原反フィルムが、水素化石油樹脂を含有する熱可塑性樹脂フィルムからなることを特徴とするストレッチラベルに関するものである。 - 特許庁

This internal combustion engine comprises the piston 60 formed by joining a piston head 62 to piston pin bosses 63 and a thermal insulation layer 70 so formed on the crown surface 61 of the piston as to enclose the joined part 69a of the piston head 62 and the piston pin bosses 63 on the projected surface when the joined part 69 is projected on the crown surface 61 of the piston.例文帳に追加

本発明は、ピストンヘッド（６２）にピストンピンボス（６３）が結合したピストン（６０）と、ピストンヘッド（６２）とピストンピンボス（６３）との結合部（６９）をピストン冠面（６１）上に投影したときに、その投影平面上の結合部（６９ａ）を包含するように、ピストン冠面（６１）に形成された断熱層（７０）と、を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

The electrode catalyst layer of one base material 12 of two base materials 12 is made in contact with one surface of the polymer electrolyte membrane 3 in joining the polymer electrolyte membrane 3 and the electrode catalyst layer, and the electrode catalyst layer of the other base material 12 of the two base materials 12 is made in contact with the other surface of the polymer electrolyte membrane 3.例文帳に追加

高分子電解質膜３と電極触媒層とを接合するに際して、２つの基材１２のうち一方の基材１２の電極触媒層を高分子電解質膜３の一方の面に当接し、かつ、２つの基材１２のうち他方の基材１２の電極触媒層を高分子電解質膜３の他方の面に当接する。 - 特許庁

A common stockholder preferential point card issued by a cooperative business unit where two or more cross-industrial business units are joined is made to store stockholder preferential points so that the stockholder preferential point card can be used as electronic money in a fair held by the cooperative business unit or in the directly-managing shop of the enterprise joining the cooperative business unit.例文帳に追加

複数の異業種事業体が加盟する共同事業体で発行する共通の株主優待ポイントカードに株主優待ポイントを記憶させ、前記株主優待ポイントカードが前記共同事業体の催すフェアー、あるいは前記共同事業体に加盟する企業の直営店で、電子マネーとして使用できるようにしたものである。 - 特許庁

To provide a method and facilities for continuous rolling, by which method and facilities, excellent quality of products and an excellent yielding ratio can be achieved by preventing defects in a continuous rolling operation for manufacturing steel bars, wire materials, etc. by continuously joining a plurality of hot steel billets by flash-butt welding in a running state and by rolling the joined steel billets.例文帳に追加

複数の高温の鋼片をフラッシュバット溶接によって走間で連続的に接続し、その連続化した鋼片を圧延することにより、棒鋼や線材等を製造する連続圧延技術において、圧延時の疵の発生を防止して、良好な製品品質と歩留まりを得ることができる連続圧延方法及び連続圧延設備を提供する。 - 特許庁

This is an improved surface emitting laser that has a lower distributed reflection layer between a semiconductor substrate and an active layer and an upper distributed reflection layer stuck to it by a joining layer at the upper side of the active layer, and uses the upper and lower distributed reflection layers to form an optical resonator, thereby emitting a laser beam in a direction perpendicular to the semiconductor substrate.例文帳に追加

本発明は、半導体基板と活性層との間に下部分布反射層をもち、接合層で貼り合わせて上部分布反射層を活性層の上側に設け、上部分布反射層と下部分布反射層とで光共振器を形成し半導体基板と垂直な方向にレーザ光を出射する面発光レーザに改良を加えたものである。 - 特許庁

The fluctuation of impedance in the joining section of the wiring conductor 2a and the central conductor 7c can be inhibited effectively, the reflection loss of the high-frequency signal can be reduced extremely because a resonance in the central conductor 7c projected from the insulator 7b is not generated and the workability of the semiconductor element such as an optical semiconductor element 8 is enhanced.例文帳に追加

配線導体２ａと中心導体７ｃとの接合部でのインピーダンスの変動を効果的に抑制することができ、また、絶縁体７ｂから突出した中心導体７ｃ内で共振が発生しないので、高周波信号の反射損失を極めて小さくでき、光半導体素子８等の半導体素子の作動性が良好となる。 - 特許庁

In this nitrogen trifluoride gas producing electrolytic cell 1 using an ammonium fluoride (NH4F)-hydrogen fluoride(HF) fused salt as an electrolyte 4, the joints 7c and 7d with nickel joining rods 7a and 7b supporting nickel electrodes 5 and 6 are made of nickel, the joints are located below the electrolyte surface, and the joints are positioned above the lower end of a partition plate 10.例文帳に追加

フッ化アンモニウム（ＮＨ_４Ｆ）−フッ化水素（ＨＦ）系溶融塩を電解液として用いる電解法による三フッ化窒素ガス製造用電解槽において、ニッケル製電極を支持するニッケル製接合棒との接合部がニッケル製であり、かつ該接合部が電解液液面下に在って、さらに該接合部が隔板の下端より上に位置する電解槽。 - 特許庁

In the manufacturing method for a magnetic head wherein the magnetic core is constituted by using the joined ferrite which is formed by integrally joining the single crystalline ferrite and the polycrystalline ferrite to each other, after the joined ferrite is formed in the shape fitted to the magnetic core, the joined ferrite single body is subjected to the thermal treatment of 850-950°C maximum temperature zone.例文帳に追加

単結晶フェライトと多結晶フェライトとが接合一体化されてなる接合フェライトを用いて磁気コアが構成される磁気ヘッドの製造方法において、前記接合フェライトを前記磁気コアに適合する形状に成形加工した後、その接合フェライト単体に対して最高温度帯域が８５０〜９５０℃となる熱処理を施す。 - 特許庁

The container 11 with a hermetically sealed space inside is manufactured by abutting a base member 14 made of a nontransparent resin and formed like a box having an opening, on a cover member 12 made of a transparent resin and formed in a manner covering the opening of the base member 14, and then by welding both members to each other in the joining faces.例文帳に追加

内部に密閉空間を有する容器１１は、非透過樹脂から成り開口部を有する箱状に形成されたベース部材１４と、透過樹脂から成りベース部材１４の開口部を被覆するように形成されたカバー部材１２とを接合させ、当該接合面において両部材が溶接結合されることにより製造される。 - 特許庁

This member includes at least a cellulose sponge, has a joining structure with the cellulose sponge by thermo-bonding resin and also has an X-ray contrast member, wherein the thermo-bonding resin includes barium sulfate, or an X-ray contrast medium as the X-ray contrast member, of within a range of 10 wt.%-90 wt.%.例文帳に追加

少なくともセルロース系スポンジを含み、そのセルロース系スポンジと熱融着樹脂による接合構造を有し、さらにＸ線造影部材を具備する手術用圧排部材で、前記の熱融着樹脂は、Ｘ線造影部材としてのＸ線造影剤である硫酸バリウムを１０重量％〜９０重量％の範囲内で含有している。 - 特許庁

A lead pattern 23 that is electrically connected to the electrode of the LED chip 10 via the bonding wire 14 and is extended to the edge is formed on the surface of an insulating member 22 for composing the packaging substrate 20, and a junction section 23c having a through hole 23d for joining a lead wire 110 to the extended edge of the lead wire 23 by solder is provided.例文帳に追加

実装基板２０を構成する絶縁部材２２の表面には、ボンディングワイヤ１４を介してＬＥＤチップ１０の電極と電気的に接続されるとともに端部まで延長されたリードパターン２３が形成され、リードパターン２３の延長された端部にリード線１１０を半田接合するためのスルーホール２３ｄを有した接合部２３ｃが設けられる。 - 特許庁

This header tank 2 for the heat exchanger is formed by joining the tank 21 and the plate 22, an emboss portion 32 projecting to an outer side of the tank 21, is formed on the plate 22, the tube insertion hole 25 is formed on the emboss portion 32, and further an inclined portion 33 used as a guide in inserting the tube 4, is formed on the tube insertion hole 25.例文帳に追加

本発明の熱交換器用ヘッダタンク２は、タンク２１とプレート２２を接合して形成されており、プレート２２にタンク２１の外側へ突出したエンボス部３２を形成し、このエンボス部３２にチューブ挿入穴２５を開け、このチューブ挿入穴２５にチューブ４を挿入するときのガイドとなる傾斜部３３を形成することを特徴とする。 - 特許庁

The sample observation method using the electron microscope includes a fixing process for placing the sample 1 on a sample stand 2 and heating the metal joining material 3 while subjecting the same to ultrasonic vibration not only to join and fix the sample 1 and the sample stand 2 but also to electrically connect both of them and the sample 1 is observed using the electron microscope as it remains fixed on the sample stand 2.例文帳に追加

試料台２上に試料１を載置し、金属接合材３を超音波振動させながら加熱することで試料１と試料台２とを金属接合材３により接合して固定すると共に電気的に接続する固定工程を備え、試料台２上に試料１を固定した状態で電子顕微鏡を用いた観察を行う。 - 特許庁

The powder slush molding machine 1 has a filter means 9 in which a powder box 7 allows the passage of only air and steam, a blower 11 which can supply dry air into the powder box 7 before, during, and after powder slush molding, and a joining means 4 which is temporarily joined to the blower 11.例文帳に追加

パウダーボックス７が空気及び蒸気のみ通過できるフィルター手段９を有し、さらにパウダースラッシュ成形中及び成形前後にパウダーボックス７中に乾燥した空気を送風することができる送風手段１１と該送風手段１１と一時的に接合される接合手段４を有するパウダースラッシュ成形装置１を提供する。 - 特許庁

The position detection sensor includes a magnet base body in which a pair of magnetic-pole-faced magnets with a predetermined distance are held and a magnetic detection means of which the central magnetic field direction and magneto-sensitive direction coincide with the line joining the magnets, thereby allowing an object to be detected on which the magnetic detection means is mounted to move on the line.例文帳に追加

位置検出センサは、所定の離隔距離をもって一対の磁石を磁極対向させて保持した磁石ベース体と、磁石間を結ぶ直線上にその中心磁界方向と感磁方向とを一致させて配置した磁気検知手段とから成り、磁気検知手段を取り付けた被検出対象物が直線上を移動するように構成する。 - 特許庁

To provide a method for joining microchip substrates which are formed from a plastic material and have micro-channels in the surfaces without deforming the cross sections of the micro-channels by heat, damaging a bioactive substance fixed to the microchip, blocking the micro-channels by an adhesive, and fouling the inner walls of the micro-channels, and the microchip produced by the method.例文帳に追加

プラスチック材料により製造され表面にマイクロチャネルを有するマイクロチップ基板を熱によるマイクロチャネルの断面の変形、マイクロチップに固定化された生理活性物質のダメージ、接着剤によるマイクロチャネルの封鎖、及び内壁の汚染を生じさせることなく接合する方法とこの方法によって製造しうるマイクロチップを提供すること。 - 特許庁

To provide a brazing method for aluminum, particularly, upon the production of automotive heat exchanger parts made of an aluminum alloy by brazing, e.g., in brazing joining between a tube material and an inner fin, which can improve brazing property by using an aluminum clad material having a cladding layer of an Al-Si-based alloy comprising a specified amount of Si to a brazing part.例文帳に追加

チューブ材とインナーフィンとのろう付け接合など、とくにアルミニウム合金製自動車熱交換器部品をろう付けにより製造する際、特定量のＳｉを含有するＡｌ−Ｓｉ系合金のクラッド層を有するアルミニウムクラッド材をろう付け部位に使用して、接合性を向上させることを可能とするアルミニウムのろう付け方法を提供する。 - 特許庁

To provide a horizontal joint structure of an outer wall excellent in work efficiency and capable of simplifying the construction process and contributing to reduction of term of works as the construction wall surface becomes wider by immediately completing construction because the joining work for the adjacent horizontal joint materials 6 is the work for fitting the horizontal joint 6 to a lateral frame 5.例文帳に追加

隣設する横目地材６同士の接合作業が、そのまま横目地材６の横フレーム５への取付け作業となって、直ちに施工が完了するため、作業性に優れ、施工行程の簡略化が図れて、施工壁面が広い場合ほど工期の短縮化に寄与することのできる外壁の横目地構造を提供することを目的とする。 - 特許庁