joiningを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 17327件
The polyester conjugated fiber is provided by joining a polyester (A) obtained by copolymerizing polyethylene terephthalate with 1-2 mol% 5-sodium sulfoisophthalic acid, 6-13 mol% adipic acid, and 1-8 mol% ethylene oxide adduct of bisphenol-A, to a polyester (B) containing 95 mol% or more of ethylene terephthalate unit, and the knitted and woven fabric is formed of the polyester conjugated fiber.例文帳に追加
ポリエチレンテレフタレートに5−ナトリウムスルホイソフタル酸1〜2モル%、アジピン酸6〜13モル%及びビスフェノールAのエチレンオキシド付加物1〜8モル%が共重合されたポリエステル(A)とエチレンテレフタレート単位が95モル%以上含まれるポリエステル(B)とが接合されてなるポリエステル複合繊維であり、またこのポリエステル複合繊維で織編物を構成する。 - 特許庁
This device for producing the artificial fish reef is provided by arranging a hermetically closed container 6 formed by a sheet member along an inner circumference of a box-shaped outer frame formed by joining logs together, and feeding a container 3 mounted with a pipe for a fish way and a mix-treated solidifying material, dredged mud, sludge or coal ash into the container through a placing pipe 4.例文帳に追加
丸太を組み合わせて形成した箱形の外フレーム3Aの内周に沿ってシート部材により形成された密閉容器部6を配設するとともに、魚道用パイプが取り付けられた容器体3と、前記容器体3内に固化材と浚渫泥土、ヘドロ、あるいは石炭灰を混合処理したものを打設管4を介して供給する。 - 特許庁
The torsional damper 21 comprises a driving shaft 24 for transmitting rotating power, a mass member 26 arranged on the outer periphery of the driving shaft 24, a plate 31 arranged between the driving shaft 24 and the mass member 26 for restricting the radial movement of the mass member 26, and a vulcanized rubber for elastically joining the plate 31 to the driving shaft 24 and the mass member 26.例文帳に追加
トーショナルダンパ21は、回転動力を伝達する駆動シャフト24と、駆動シャフト24の外周上に配置されるマス部材26と、駆動シャフト24とマス部材26との間に配置され、マス部材26の径方向の移動を規制するプレート31と、プレート31を駆動シャフト24およびマス部材26に対して弾性的に結合する加硫ゴムとを備える。 - 特許庁
To solve problems such that quality deterioration and oxidation in a joint area due to excessive heating or a lowered operation efficiency due to insufficient heating arise unless an optimum heating rate for each process is achieved in a conventional press joining method, where a rotating pipe joint is placed between pipes facing end to end each other so as to melt and join the pipes by frictional heat.例文帳に追加
樹脂管の端面同士を対向し、その間に管状継手を配置して、これを回転させ、その際の摩擦熱により相互に融着接合される従来の圧接方式において、工程毎に最適の発熱速度を実現しないと、発熱過多による接合部の品質低下や酸化あるいは発熱過小による作業効率低下が起こる。 - 特許庁
In joining of the electric wire having conductor wire covered with an insulating material, a bobbin on which the conductor wire is wound, and the terminal to which the conductor wire is joined, the end wire part of the conductor wire is wound multiple times in a superimposed state, the end wire part is melted by heat of laser beams, and the end wire part and the terminal are joined.例文帳に追加
絶縁材料で被覆される導線と、該導線が巻回されるボビンと、導線が接合される端子とを有する電線の接合において、導線の端線部は端子に複数回重畳して巻回されるとともに、端線部がレーザ光による熱で溶融されて、端線部と端子とが接合される導線の接合構造。 - 特許庁
Loading such as load or vibration from the outside is directly transmitted to the ceramics body 7 from the output cover 3, so that transmission of the load and the vibration to the thin film 15 for joining the ceramics body 7 to a knife-edge-like sharp part of the metal body 8 raising concerns about strength and stiffness is significantly reduced to improve reliability.例文帳に追加
外部からの荷重や振動などの負荷は出力蓋3からセラミックス体7に直接伝達することになり、強度および剛性が懸念されるセラミックス体7と出力側金属体8のナイフエッジ状の鋭利な部分が接合される金属薄膜15への荷重および振動の伝達を大幅に低減し、信頼性が向上する。 - 特許庁
The relaxing tool 40 has a tool body 50 constituted by mating a plurality of divided bodies 50a and 50b and having the inner periphery 51 for inserting the pipe, and a columnar engaging member 60 engaging with the joining member, and the inner periphery 51 is opened by separating the plurality of divided bodies 50a and 50b in a mated state.例文帳に追加
弛緩工具40は、複数の分割体50a,50bが合わせられることにより構成されるとともに配管が挿通される内周51を有する工具本体50と、結合部材に係合する円柱状の係合部材60とを備え、合わせられた状態の複数の分割体50a,50bが分離することにより内周51が開放される。 - 特許庁
Joining is achieved while the piezoelectric diaphragm 1 with the frame is sandwiched between the metallic terminals 2 and 3, thereby the frame inside is hermetically sealed while one terminal of the tuning-fork type crystal diaphragm is drawn out to a metallic terminal 2 side and the other terminal of the tuning-fork type crystal diaphragm is drawn out to a metallic terminal 3 side.例文帳に追加
枠体付き圧電振動板1に対して金属端子2と3にて挟持するような状態で接合を行い、これにより音叉型水晶振動板の一方の端子は金属端子2側に、音叉型水晶振動板の他方の端子は金属端子3側に各々引き出された状態で枠体内部が気密封止される。 - 特許庁
A separator 2 used for retaining a space between crests has a slope of wedge-like width by bending and/or joining a rod material and/or a plate material and the filter medium 1 having a bending resistance of 0.1-10 N×cm and a bulk density of 0.2-0.6 g/cc is pleated and the separator is clamped to unitize it.例文帳に追加
山と山とのスペースの保持に用いられるセパレーター2が棒材および/または板材を、折り曲げおよび/または接合することによって楔状の幅の勾配を持たせたことものであり、剛軟度が0.1〜10N・cmであり、かつ嵩密度が0.2〜0.6g/ccであるフィルター濾材1をプリーツしてこのセパレーターを挟み込んでユニット化する。 - 特許庁
In the Battle of Sekigahara, he stayed in Osaka-jo Castle with Munekatsu KAWAGUCHI and started to join the East Camp, but he was persuaded by Nagamori MASHITA and Masaie NATSUKA (also known as Masaie NAGATSUKA) out of joining the East Camp, therefore, he joined the West Camp against his will and participated in the attack on Anotsu-jo Castle and the like - as the West Camp was defeated, his fief was confiscated and, together with Munekatsu KAWAGUCHI, he was kept in custody in Masamune DATE until he was pardoned in 1603. 例文帳に追加
関ヶ原の戦いに際しては、川口宗勝と大坂城におり東軍に味方するつもりで出立したが、増田長盛、長束正家に留められ、心ならずも西軍に属し、安濃津城攻めなどに参加した為、所領を没収され、川口宗勝とともに伊達政宗に預けられるが、慶長8年(1603年)に許される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
There is also another example suggesting a homosexual relationship of Masamune with Shigenaga KATAKURA, the son of Kagetsuna KATAKURA; referring to "the Historical Records of KATAKURA clan," there is a description regarding the night before joining the Siege of Osaka, stating that Masamune kissed on the cheek of Shigenaga by saying, "who am I supposed to appoint a vanguard if I can not ask you for that" upon the request of Shigenaga to be the vanguard of the battle on the next day. 例文帳に追加
同じく衆道の関係にあった片倉景綱の息子片倉重長に対しても、大坂の役出陣の前夜、翌日の先陣を願った重綱に、「そのほうに御先鋒仰せ付けられず候て、誰に仰せ付けられるべきや」と言って重綱の頬に接吻した、との記述が『片倉代々記』に残っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The conflict between Retired Emperor Goshirakawa and Emperor Nijo, which had resulted in the mutual destruction of many of their most capable courtiers, now entered a lull, and indeed, the government became something of a duumvirate between the two of them (as written in the "Gukansho," 'Now the Retired Emperor and the Emperor spoke in harmony, and were of one mind'), but as for Kiyomori, who had made the single greatest contribution to the current half-victory for each of them, he continued to act prudently, not joining either faction. 例文帳に追加
後白河上皇と二条天皇の対立は双方の有力な廷臣が共倒れになったため小康状態となり、「院・内、申シ合ツツ同ジ御心ニテ」(『愚管抄』)とあるように二頭政治が行われたが、乱勝利の最大の貢献者である清盛はどちらの派にも組することなく慎重に行動した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, while Tadaoki HOSOKAWA was joining the army to attack the Aizu Domain as a member of the eastern army, Mitsunari ISHIDA raised an army of 15,000 soldiers mainly consisting of various Daimyo of Tanba Province and Tajima Province, such as Shigetsugu ONOGI (Kimisato ONOGI), Shigekatsu MAEDA, Nobukane ODA, Yoshimasa KOIDE, Nagafusa SUGIHARA, Moritomo TANI, Nagakatsu FUJIKAKE and Nagamasa HAYAKAWA, all of whom were members of the western army, to attack and capture Tanabe-jo Castle. 例文帳に追加
このため、東軍に与して会津攻めに参加していたのだが、石田三成はその田辺城を制圧するために、西軍に与した小野木重次(小野木公郷)・前田茂勝・織田信包・小出吉政・杉原長房・谷衛友・藤掛永勝・早川長政ら、丹波国・但馬国の諸大名を中心とした軍勢、1万5000人に攻撃させたのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Overall, Chikafusa places emphasis on the standpoint and position of the conservative aristocracy, and argues the combination of Emperor with court nobility (which really refers to the family of Sekkan (regents) and the Murakami branch of the Minamoto clan), joining together to rule all Japan and taking a leadership role over the warrior class, was the ideal polity (in particular, he draws a very clear distinction between nobles and Buddhist priests, whom he terms 'the (good) people,' and warriors, called just 'persons,' thereby reflecting, it has been argued, his own views of social status). 例文帳に追加
全体として、保守的な公家の立場を主張し、天皇と公家(=摂関家と村上源氏)が日本国を統治して武士を統率するのが理想の国家像であるとする(特に公家や僧侶を「人(ひと)」、武士を「者(もの)」と明確に区別しているところに彼の身分観の反映がなされていると言われる)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide a rolled copper foil capable of ensuring adequately matching surface roughness when the predetermined joining property must be ensured while the high peel strength such as FPC is not required without using any conventional roughening method possibly increasing the manufacturing cost due to excessively high quality, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加
過剰品質で製造コスト高を招く虞のある従来の粗化方法を用いることなく、FPCのような高いピール強度は要求されないが所定の接合性は確保することが必要とされる場合に、それに対応可能な程度の適度な表面粗さを確保することを可能とした圧延銅箔およびその製造方法を提供する。 - 特許庁
The flexibility of a laminate sheet is improved by joining first and second synthetic resin films 1, 2 with an aluminum foil 3 to be laminated therebetween using thermoplastic adhesive resins 4, 4 to be extended by pressing the films and the aluminum foil, and a non-cured hardening agent inside is easily extruded when a laminate tube is formed.例文帳に追加
第1及び第2の合成樹脂フィルム1,2とこれらの間に重合されるアルミニウム箔3を、これらが挾圧されることによって伸展する熱可塑性の接着性樹脂4,4で接合することにより、積層シートの柔軟性を良好にできて、ラミネートチューブを形成した場合に内部の未硬化剤を押出し易いようにした。 - 特許庁
The electromagnetic-wave absorber so formed that covering materials surround an electromagnetic-wave absorbing material is characterized in that the outside of a bag formed by joining sheet members to each other in their peripheral edge portions is so turned to the inside of the bag that the peripheral edge portions of the sheet members become the inside of the bag.例文帳に追加
電磁波吸収材を表被材によって囲繞することにより形成される電磁波吸収体であって、前記表被材は、シート部材をその周縁部において接合することによって形成された袋体の内外を反転して、前記シート部材の周縁部を袋体の内側となるように形成されたものであることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a method for joining dissimilar metals capable of removing an oxide film on a bonding interface while suppressing generation of intermetallic compounds in a bonding process when bonding dissimilar metals by the resistance spot welding, and realizing the firm bonding of newly formed faces to each other, and to provide a firm structure for bonding dissimilar metals by the resistance spot welding.例文帳に追加
抵抗スポット溶接により異種金属を接合するに際して、接合過程における金属間化合物の生成を抑制しながら、接合界面における酸化被膜を除去することができ、新生面同士の強固な接合が可能な異種金属の接合方法と、抵抗スポット溶接による異種金属の強固な接合構造を提供する。 - 特許庁
The combustor inner wall is composed of a number of wall elements mounted on a supporting structure of the wall, the supporting structure is composed of a plurality of partial members 30 abutted to each other at horizontal joining parts, and these partial members are connected to each other through a number of bolt joints 32 obliquely extended to an inner wall face.例文帳に追加
燃焼器内側壁が、該壁の支持構造物に取り付けられた多数の壁要素で形成され、その支持構造物が、水平の接合部で突き合わされた複数の部分部材30で形成され、これらの部分部材が、接合部の範囲において、内側壁面に対して斜めに延びる多数のボルト継手32を介して互いに結合される。 - 特許庁
When a region to be sealed such as the organic electroluminescent element formed on a substrate is sealed by joining a sealing plate opposing to the substrate, the substrate, and the sealing plate, and by using a sealing adhesive formed so as to surround the region to be sealed, it is sealed by providing a cushioning layer on the outer periphery of the sealing adhesive.例文帳に追加
基板上に形成された有機電界発光素子などの被封止領域を基板に対向する封止板と基板と封止板とを接合し、かつ、被封止領域を包囲するように形成された封止用接着剤とを用いて被封止領域を封止するに際し、前記の封止用接着剤の外周に緩衝層を設けて封止する。 - 特許庁
This joining method is the one, in which a plurality of members W1, W2 to be joined are metallurgically combined under solid phase state, by bringing a plurality of metals into contact with each other, and contains a contact process, by which liquid state organic acid L is brought into contact with the surfaces of the members W1, W2 to be joined.例文帳に追加
この接合方法は、複数の金属どうしを相互に接触させることによって複数の被接合部材W_1,W_2を固相状態のまま冶金的に結合する接合工程を有する接合方法であり、被接合部材W_1,W_2の表面に液状の有機酸Lを接触させる接触工程を含むことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a watertight structure of a wall face or a roof face capable of minimizing prior machining and preparation work, securely and mutually joining aluminum-made extrusion profiles and plate members for architecture and vehicle in a watertight manner for a long period of time, and dispensing with post machining an applicable to an arbitrary join part shape.例文帳に追加
事前の加工や準備作業を最小限とし、建築用や車両用等のアルミニウム製の押出形材や板材同士間を互いに確実に且つ長期的に接合して水密できると共に、後加工も殆んど不要とし、更には任意の接合部形状にも適用できる壁面または屋根面の水密構造を提供する。 - 特許庁
To provide an establishment method of a private chat room enabling establishment instantaneously when there is an information terminal capable of connecting the Internet and browsing web pages and capable of transmitting and receiving electronic mail and inviting people to join without the need of a prior procedure regarding joining, and its automatic establishment system.例文帳に追加
インターネットに接続してホームページを閲覧することが可能でかつ電子メールの送受信が可能な情報端末があれば瞬時に開設することが可能で、参加に関する事前手続きの必要の無い人々への参加招集を行うことが可能となる非公開型チャットルームの開設方法及びその自動開設システムの提供。 - 特許庁
The semiconductor device has a structure such that a first semiconductor chip 1 includes a rare metal bump 22, arranged in an area array type and a second semiconductor chip 2 including a solder bump 23 arranged in an area array type are provided, and the first semiconductor chip 1 and the second semiconductor chip 2 are electrically connected, through the joining of the rare metal bump 22 and the solder bump 23.例文帳に追加
エリアアレイ型で配列された貴金属バンプ22を備えた第1半導体チップ1と、エリアアレイ型で配列されたはんだバンプ23を備えた第2半導体チップ2とを備え、貴金属バンプ22とはんだバンプ23とが接合されて第1半導体チップ1と第2半導体チップ2とが電気的に接続されている構造を含む。 - 特許庁
The metal thin film 10 of which the joining face 10a is formed of a pure Al film of high reflecting efficiency, and of which the surface opposed to the color selecting electrode is formed of a pure Fe film of low reflecting efficiency is formed on the fluorescent face 2 formed on an inner face of a face plate 1 of the cathode ray tube, by one vacuum evaporation process.例文帳に追加
カラー陰極線管のフェースプレート1の内面に形成された蛍光面2上に、その接合面10aが高反射効率の純Al膜によって形成され、色選別電極に対向する表面10bが低反射効率の純Fe膜によって形成された金属薄膜10を1つの真空蒸着工程で形成する。 - 特許庁
In the joint of the zinc-based alloy plated steel plates, the zinc-based alloy plated steel plates wherein the Al content in the zinc-based alloy plating component is ≥6 mass%, and the plating deposit for single side is ≥50 g/m^2 are joined by using an Al-based joining material containing Si of 5-11 mass%.例文帳に追加
亜鉛系合金めっき鋼板同士の接合継手において、亜鉛系合金めっき成分中のAl含有量が6質量%以上であり、かつ片面当たりのめっき付着量が50g/m^2以上である亜鉛系合金めっき鋼板を、Siを5〜11質量%含有するAl系接合材料を用いて接合する。 - 特許庁
To reduce the positional deviation of components in curing an adhesive and the positional deviation after an environmental test by unifying the kind of UV rays curing type adhesives for joining respective components of an optical pickup to one type, and also changing the application position of the UV curing type adhesive, the number of times of applications, a application amount, UV rays irradiation conditions, or the like.例文帳に追加
光ピックアップの各部品を接合するための紫外線硬化型接着剤の種類を1つだけに統一した上で、紫外線硬化型接着剤の塗布位置や塗布点数の変更、塗布量の変更、紫外線照射条件の変更などを通じて接着剤硬化時の部品の位置ずれや環境試験後の位置ずれを抑える。 - 特許庁
To provide a multiple wiring board capable of forming an electronic device with good producibility, the electronic device excellent in reliability of hermetic sealing and allowing a cover to be securely joined with a sealing conductor even when a joined structure of the cover and a mother board is cut, by joining the cover with the sealing conductors in a plurality of wiring board regions.例文帳に追加
蓋体を複数の配線基板領域の封止用導体に一括して接合し、蓋体と母基板との接合体を切断するような場合でも、封止用導体に蓋体が確実に接合された、気密封止の信頼性に優れた電子装置を、生産性を良好として形成することが可能な多数個取り配線基板を提供すること。 - 特許庁
The joining reinforcement 20 for reinforcing the joint between the foundation 1 and the column 3, which constitute a skeleton of the wooden building, comprises a long fiber sheet 21 which is arranged between the foundation 1 and the column 3 in such a manner as to straddle the joint, and an anchor plate 22 for anchoring the fiber sheet 21 to each of the foundation 1 and the column 3.例文帳に追加
木造建築物の駆体を構成する基礎1と柱3との接合部を補強する接合補強材20の構成として、接合部を跨いで基礎1と柱3との間に配設される長尺状の繊維シート21と、繊維シート21を基礎1及び柱3の各々に定着させる定着プレート22と、を備えるようにした。 - 特許庁
The sewing machine frame is composed of; a main frame in which an upper support member and a lower support member arranged roughly in parallel to the upper support member at a prescribed interval are integrally connected to each other by a joining member; and a pair of support members respectively arranged at the prescribed positions of the main frame for holding the main frame roughly horizontally at a prescribed height.例文帳に追加
上支持部材と該上支持部材に対して所定の間隔を空けて略平行に配置された下支持部材とを接合部材によって一体的に結合したメインフレームと、該メインフレームの所定位置にそれぞれ配置され、該メインフレームを所定高さにおいて略水平に保持するための一対の支承部材とにより、ミシンフレームを構成する。 - 特許庁
This foundation panel 1 comprises a panel body 2 composed of hard foaming plastic, panel outer frame 3 joined to this panel body 2, and forming an outer frame of the panel body 2, a joining member 4 molded in the panel body 2 by insert molding, a column 5 erected on the panel outer frame 3, and a reinforcing member 6 for reinforcing the column 5.例文帳に追加
基礎パネル1は、硬質発泡プラスチックからなるパネル本体2と、このパネル本体2と接合され、かつ、パネル本体2の外枠を形成するパネル外枠3と、パネル本体2にインサート成形された接合部材4と、パネル外枠3に立設された支柱5と、支柱5を補強する補強部材6と、を具備した構成としてある。 - 特許庁
A segment ring joint structure 60 includes a segment ring formed by combining adjacent segments in a transverse direction, an adjustment joint 61 that is a clearance formed between adjacent segment rings in a longitudinal direction, a long bolt 62 for joining together adjacent segment rings through the adjustment joint 61, and a filler 63 filling the adjustment joint 61.例文帳に追加
横断方向に隣り合うセグメント同士を組み合わせてなるセグメントリングと、縦断方向に隣り合うセグメントリング同士の間に形成された隙間である調整目地61と、調整目地61を挟んで隣り合うセグメントリング同士を連結する長尺ボルト62と、調整目地61に充填された充填材63とを備えるセグメントリング目地構造60。 - 特許庁
At least one multifunctional barrier coating is provided on the joining surface of a module which is at least structured and made of aluminum and/or aluminum alloy, copper or copper alloy and/or special steed, and one material coating is provided on at least one barrier coating, module layers are stacked and then soldered using heat.例文帳に追加
アルミニウム及び/又はアルミニウム合金、銅又は銅合金及び/又は特殊鋼からなる少なくともマイクロ構造付与されたモジュールの接合面上に、少なくとも一つの多機能性バリヤーコーティング並びに少なくとも一つのバリヤーコーティング上に一つの材料コーティングが設けられ、モジュール層が積み重ねられ、その後に熱作用下でソルダリングがなされる。 - 特許庁
A quarter wavelength plate 1 has a function of converting a polarization state of incident light from linear polarization to circular polarization or from circular polarization to linear polarization and has a first wavelength plate 2 and a second wavelength plate 3, both of which are made of a quartz crystal plate having birefringence, joined to each other via a joining layer 4.例文帳に追加
入射光の偏光状態を、直線偏光から円偏光に変換する、または円偏光から直線偏光に変換する機能を有する1/4波長板1は、共に複屈折性を有する水晶板より成る第1の波長板2と第2の波長板3とが、接合層4を介して互いに接合されている。 - 特許庁
When an aluminum plate 12 made of an aluminum material is integrally joined to a plate member 16 made of a metal other than aluminum materials, the plate member 16 with a through hole 14 is mounted on the upper surface of the aluminum plate 12 and an insertion part 20 of a joining member 18 is inserted into the inside of the through hole 14.例文帳に追加
アルミニウム製材料からなるアルミニウムプレート12と、アルミニウム製材料以外の金属製材料からなるプレート部材16とを一体的に連結する際、前記アルミニウムプレート12の上面に、貫通孔14が形成されたプレート部材16を載置し、前記貫通孔14の内部に連結部材18の挿入部20を挿入する。 - 特許庁
To improve freedom in designing a waveguide width by butt-joint-joining a modulator region and a laser region, reduce reflectivity on an emission end surface of laser light by providing a bent waveguide structure in the modulator region, and accurately align angles by making a mounting marker into a linear pattern.例文帳に追加
変調器領域とレーザ領域とをバットジョイント接合させることにより、導波路幅の設計の自由度が高められ、変調器領域に曲がり導波路構造が設けられることにより、レーザ光の出射端面での反射率が低減され、及び、実装用マーカを直線状パターンにすることにより、精度の良い角度合わせをする。 - 特許庁
In this fixed state, a separation layer 170 is previously formed by laser irradiation or the like between the one substrate 130 and the film 150 on the one substrate 130, after the separation layer is formed, the films or the film and the substrate are joined in the fixed state by heating and pressurizing method or the like, and after joining, the one substrate 130 is peeled by the separation layer 170.例文帳に追加
この固定状態で、一方の基板130と一方の基板130上の膜150との間にレーザ照射などで分離層170を予め形成し、分離層形成後、固定状態で膜同士または膜と基板を加熱加圧法などで接合し、接合後、分離層170で一方の基板130を剥離する。 - 特許庁
This conjugate fiber having the latent crimpability and produced by joining (A) PET or polyester consisting mainly of the same PET to (B) a PET-based copolyester copolymerized with 1 to 9 mol% of isophthalic acid and 2 to 5 mol% of bisphenol A ethylene oxide adduct contains a coloring agent in an amount of 0.1 to 3.0 wt.% based on the total amount of the fiber.例文帳に追加
PETまたはこれを主体とするポリエステル(A)と、イソフタル酸を1〜9mol%およびビスフェノールAのエチレンオキシド付加物を2〜5mol%共重合したPET系共重合ポリエステル(B)とが接合した複合繊維であって、繊維全体に対して着色剤を0.1〜3.0質量%含有している潜在捲縮能を有する原着複合繊維。 - 特許庁
To provide a bending joint which can be applied to a variety of containers with various forms and sizes and is excellent in terms of cost, labor, storage, maintenance or the like and a gas flush packaging apparatus employing the joint to solve such a problem that sealing molds for respectively corresponding to various kinds of containers are required in a conventional joining method so that it has been difficult to support them.例文帳に追加
従来技術における接合方法において多種多様の容器毎にそれぞれに対応するシール型具が必要で、対応しきれないという問題に対し、多様化する様々な形状・サイズの容器に対応できる、費用・労力・保管・メンテナンス等に優れた屈曲形状接合型具とそれを用いたガス置換包装装置を提供する。 - 特許庁
The inorganic adhesive for surface-joining fibrous porous base materials mainly composed of an inorganic fiber to each other comprises a colloidal thixotropic solution that has dispersed a self film-forming swellable layered clay mineral therein and does not substantially contain inorganic oxide sol, water glass, an inorganic binder composed of a phosphoric acid salt, and an organic binder.例文帳に追加
無機繊維主体の繊維質多孔質基材同士を面接合するための無機系接着剤であって、自己造膜性を有した膨潤性層状粘土鉱物を分散させたコロイド状のチキソトロピー性を有する溶液であり、無機酸化物ゾル、水ガラス、リン酸塩からなる無機バインダ、ならびに、有機バインダを実質的に含有していないことを特徴とする。 - 特許庁
To provide a device and a method for manufacturing an airbag mounted to a vehicle or the like to protect an occupant from shocks in a collision or a roll, while the airbag is formed by joining at least two panels, and the airbag having the excellent storability and strength and airtightness of a joined part is manufactured with excellent productivity.例文帳に追加
車両などに装着され、衝突や横転などの衝撃から乗員を保護するためのエアバッグを製造する装置および製造方法に関し、少なくとも2枚のパネルが接合されてなるエアバッグであって、収納性、接合部の強度および気密性に優れたエアバッグを、生産性よく製造する装置および方法を提供する。 - 特許庁
To provide a method having a program that shares a plurality of cutters between different components and can produce a new joint program by automatically joining individual programs related to respective components so as to reduce the number of exchangings of the cutters, when a plurality of die components or the like are machined by a machine tool controlled by a computer.例文帳に追加
コンピュータ制御の工作機械により複数の金型部品等を機械加工する場合に、異なる部品間で複数の刃具を共有するようにして、刃具の交換回数を削減するように各部品に関する個別のプログラムを自動的に結合して新たな結合プログラムを作成可能なプログラムを備える方法を提供する。 - 特許庁
After the arc plate 10 is formed by placing concrete in the concrete placing space of the form, before the concrete is removed from the form and cured completely, the sealing grooves 10g in which a sealing material is arranged are formed on the side of the joining plane by machining.例文帳に追加
軸線方向を上下方向に沿わせた円弧状のコンクリート打設空間が形成された型枠のコンクリート打設空間にコンクリートを打設することにより円弧版10を形成した後、型枠から離型されかつ完全に硬化する前に、円弧版10のコンクリート打設時に上側とされる接合面側に、シール材が配置されるシール溝10gを機械加工で形成する。 - 特許庁
The variable nozzle turbocharger is provided with an assembly constructed with integrally joining a shroud plate and a nozzle plate on which a plurality of vanes are attached in such a manner that opening thereof can be changed, and a bias means biasing the assembly in a turbine shaft direction, and the assembly is joined to the turbine housing and is positioned only by the bias means.例文帳に追加
可変ノズル式ターボチャージャは、複数のベーンが開度可変に取り付けられたノズルプレートとシュラウドプレートとが一体的に結合されて構成された組立体、及び組立体をタービン軸方向へ付勢する付勢手段を備えており、付勢手段のみによって、組立体をタービンハウジングに対して接合させて位置決めさせる。 - 特許庁
To provide a lead-free solder alloy which remarkably improves the joining reliability in the micro-joint part of micro-electronic parts for improving the wettability, solder over-volume and bridge over-lead properties, and further, deterioration with the lapse of time and fatigue crack properties caused by a repeated heat cycle in the micro-joint part of the currently utilized lead-free solder alloy.例文帳に追加
現在実用化されている鉛フリーはんだ合金の微細接合部の濡れ性、はんだオーバーボリューム、およびブリッジオーバーリーク性、更には繰返しヒートサイクルによる経時劣化や疲労破断性の改善を目的とし、微小電子部品の微細接合部の接合信頼性を飛躍的に向上させる鉛フリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁
In a joining process of membrane-electrode joined body comprising at least a proton exchange membrane, an electrode catalyst layer and an electrode base material, the proton exchange membrane and/or an electrode catalyst layer previously containing a solvent are used, and the solvent is evaporated from the proton exchange membrane and/or the electrode catalyst layer by pressurizing and heating them.例文帳に追加
少なくとも、プロトン交換膜、電極触媒層、電極基材から構成される膜−電極接合体の接合工程において、予め溶媒を含んだプロトン交換膜および/または電極触媒層を用い、加圧および加熱することにより、プロトン交換膜および/または電極触媒層から溶媒を蒸発せしめることを特徴とする。 - 特許庁
To provide a resin prototype attaining pressure resistance and air-tightness equivalent to mass produced resin products by a comparably simple and low cost production method, in joining two or more split resin bodies formed to be three-dimensional by rapid prototyping into one resin prototype, and a production process of the resin prototype for achieving the same.例文帳に追加
ラピッドプロトタイピングにより三次元造形された二以上の樹脂製分割体を接合して1個の樹脂製試作品を製造する際に、比較的簡易且つ低コストな工法により量産樹脂製品と同等の耐圧強度及び気密性を実現した樹脂製試作品及びそのための樹脂製試作品製造方法を提供すること。 - 特許庁
In the SAW device that is formed by joining and fixing a rear side of a SAW device element with an IDT electrode on a major side of a piezoelectric substrate along the propagation direction of a surface acoustic wave and a ground electrode provided to an inner bottom side of a package with a conductive adhesive, the hardness of the conductive adhesive is selected to be 3B or below in the pencil hardness.例文帳に追加
圧電基板の主表面上に表面波の伝搬方向に沿ってIDT電極を備えたSAWデバイス素子の裏面とパッケージの内底面に設けたグランド電極とを導電性接着剤で接着固定したSAWデバイスであって、前記導電性接着剤の硬度を鉛筆硬度で3B以下とする。 - 特許庁
To provide an electrode connecting method which is used for connecting the electrodes of a part to those of a board, capable of subjecting the surface of the electrode to a plasma cleaning step without causing any damage to the part connected to the board, joining the electrodes together while the electrodes are kept in a cleaned state, and resultantly obtaining an electrode connection state that is high in bonding strength and reliability.例文帳に追加
部品の電極を基板上の電極に接合する電極接合方法において、基板に接合する部品に損傷を与える恐れなく電極表面をプラズマ洗浄でき、かつ洗浄した状態を維持して電極を接合できることで、接合力が高く、信頼性の高い電極の接合状態を得る。 - 特許庁
To provide a terminal board which is soldered and joined to a protective circuit unit (electronic circuit unit) of a secondary battery, and which is electrically connected to a terminal of a secondary battery unit (electronic equipment unit), and in which joining strength to a substrate in an electronic circuit unit is reinforced and positioning can be facilitated, and provide a secondary battery protective circuit unit equipped with it.例文帳に追加
二次電池の保護回路ユニット(電子回路ユニット)に半田付け接合されると共に、二次電池ユニット(電子機器ユニット)の端子と電気的に接続される端子板において、電子回路ユニットにおける基板との接合強度を強化し、位置合せを容易にすることができる端子板、およびそれを備えた二次電池保護回路ユニットを提供する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|