「lining」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The hot iron runner 1 comprises: a double-layer lining layer consisting of a shaped refractory 5 on an operation side and a cast monolithic refractory 10 on a back side of the shaped refractory, formed on a part of a side wall; and a single-layer lining layer made of the cast monolithic refractory formed on the rest of the side wall.例文帳に追加

側壁の一部分に稼働面側の定形耐火物５と当該定形耐火物の背面側の不定形耐火物の流し込み材１０からなる２層の内張り層が形成され、その他の部位の側壁には不定形耐火物の流し込み材からなる単層の内張り層が形成された出銑樋１によって解決することができる。 - 特許庁

An overlay for the sliding member 13 is formed on the surface of a lining material 12 and the overlay 13 is composed of a soft metal and the normal line of a crystallographically easy glide surface of the soft metal corresponds with the normal line of the surface of the lining material so that the easy glide surface is orientation-controlled so as to be parallel to the sliding direction.例文帳に追加

ライニング材１２表面に形成される摺動部材用オーバーレイ１３であって、このオーバーレイ１３が軟質金属からなり、この軟質金属の結晶学的な容易すべり面の法線が上記ライニング材表面の法線に一致して上記容易すべり面が摺動方向と平行になるように配向制御されたことを特徴とする。 - 特許庁

Pieces of transfer piping 1A, 1B for molten metal include metal piping 1a, and a lining body constituted by pressing a laminate of annular ceramic fiber blankets 1b arranged in an inner side of the metal piping 1a at at least ≥250 kg/m^3; and a compressed attitude of the pressed lining body is held by pressing members 1c, 1c.例文帳に追加

金属配管１ａと、その内側に配設された環状のセラミックファイバーブランケット１ｂの積層体が少なくとも２５０ｋｇ／ｍ^３以上に圧縮成形されてなる内張り体とからなり、押さえ部材１ｃ、１ｃで圧縮成形された内張り体の圧縮姿勢が保持されている溶融金属の移送配管１Ａ，１Ｂである。 - 特許庁

The damping brake 20 is equipped with a brake spring 21, a lining plate 22, a brake disk 23 and a rotating shaft 24, and also equipped with an iron core (movable electromagnet part) 29 mounted on a brake cover 25 and the lining plate 22, an electromagnet (fixed electromagnet part) 30 mounted on the brake cover 25, and a brake releasing shaft 28 movable along the rotating shaft 24.例文帳に追加

制動ブレーキ２０はブレーキスプリング２１とライニング板２２とブレーキディスク２３と回転軸２４とを備え、更にブレーキカバー２５とライニング板２２に取り付けられた鉄心（可動電磁石部）２９と、ブレーキカバー２５に取り付けられた電磁石（固定電磁石部）３０と、回転軸２４に沿って移動可能なブレーキ解除軸２８とを備えている。 - 特許庁

The sleeper 1 is used for holding a pair of rails 11 guiding vehicles 101a and 109 conveying the segment and necessary materials for the manufacture of machinery in the tunnel in order to construct a cylindrical lining body 300a' by lining the existing reinforced concrete-made segment 301 on the inside surface 301a of an excavated pile 300 having a circular cross section.例文帳に追加

横断面が円形をした掘削坑３００の内表面３０１ａに既製の鉄筋コンクリート製セグメント３０１を覆工して円筒状の覆工体３００ａ’を構築するために、セグメント及び覆工作業に必要な資機材を坑内に搬送する車両１０１ａ，１０９を案内する、一対のレール１１を保持する枕木１である。 - 特許庁

To provide a roof lining fastening structure of a vehicle equipped with an airbag capable of enhancing the outside appearance quality certainly without bringing about difficulty in designing and manufacture, a drop etc. of the easiness in executing the installing operation, etc. by enabling the termination of a roof lining released when the airbag is spread and a pillar garnish to butt together easily without leaving a gap.例文帳に追加

エアバッグの展開時に解放されるルーフライニングの端末部をピラーガーニッシュに対して隙間なく、容易に突き合わせることを可能にして、困難な設計・製造や組付作業性の低下等を招くことなく確実に外観品質の向上を図ることのできるエアバッグ装備車両のルーフライニング係止構造を提供する。 - 特許庁

To provide a lining material comprising a cylindrical article of SMC (sheet molding compound) based on an unsaturated polyester resin liquid, using an outer surface tube based on a nylon tube and characterized in that the outer surface tube is strongly bonded to the cylindrical article of SMC and not peeled at the time of drilling in a branch part after lining to be cleanly drilled.例文帳に追加

不飽和ポリエステル樹脂液を主体とするＳＭＣの筒状物よりなり、且つナイロンチューブを主体とする外面チューブを使用した内張り材であって、外面チューブがＳＭＣの筒状物に強固に接着し、内張り後に分岐部において穿孔する際にも外面チューブが剥がれることなく、きれいに穿孔することのできる内張り材を提供する。 - 特許庁

To provide an internal defect inspection device capable of inspecting an internal defect in the depth inside a tunnel lining and easily connecting images, which are obtained by inspecting divided inspection parts of the tunnel lining, together into a final expansion plan in a short time.例文帳に追加

本発明は、トンネル覆工内の深い内部欠陥の検査が可能であり、トンネル覆工の検査部を分割して検査することにより得られたそれぞれの画像を結合して最終的な展開図にする際に、短時間で容易に画像を結合することが可能なトンネル覆工の内部欠陥検査装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a low heat conductive carbon-containing refractory in which heat conductivity is lowered and corrosion resistance and spalling resistance are maintained without reducing carbon content and by which thermal insulation property can be given by being applied to inner lining and back-up lining being in direct contact with slug or molten metal as an execution method.例文帳に追加

炭素含有耐火物において、炭素の含有量を減少させることなく熱伝導率を低下させ耐食性、耐スポール性を維持し、施工方法として直接スラグや溶融金属に接触する内張り及び裏張りに施行し断熱性を付与することができる低熱伝導性炭素含有耐火物を提供することにある。 - 特許庁

The disk rotor of a disk brake for vehicle has a plurality of small holes in its lining slide contact part 8 where a lining 6a on a friction pad 6 is in slide contacting, wherein the small holes are arranged with different diameters in a certain arrangement pattern, for example consisting of a combination of minor diametric holes 10a and 12a and major diametric hole 10b and 12b.例文帳に追加

摩擦パッド６のライニング６ａが摺接するライニング摺接部８に複数の小孔を有する車両用ディスクブレーキのディスクロータ４において、前記複数の小孔を、二種以上の異なる孔径を有する異径小孔、例えば、小径小孔１０ａ，１２ａと大径小孔１０ｂ，１２ｂとを組み合わせて一定の配置パターンで配列する。 - 特許庁

By making the collar and the bush for supporting agitation blades pivoted to the supporting shaft of an agitator of ceramics, and providing a cemented carbide lining in the end of the pivot or the end and the periphery of the pivot, and contacting slidably the flat surfaces of the cemented carbide lining of the end of the pivot and the ceramic bush, problems are solved.例文帳に追加

攪拌機の支持軸にピボット軸受された攪拌翼支持用のカラーとブッシュをセラミックでつくり、且つ支持部となるピボット支持軸の軸端又はこの軸端と軸周側に超硬ライニングを設け、支持軸の軸端の超硬ライニングとセラミックのブッシュとを平坦面同志面接触で摺接するように構成することにより、問題点を解消する。 - 特許庁

To provide a refractory-lining structure of a mixer car with which in the refractory-lining structure of a mixer car, a construction is easy and man-days for construction can be suppressed and the influence of crack, etc., generated by setting an adiabatic material to a workpiece refractory layer can be suppressed and the adiabatic effect can efficiently be displayed for long term.例文帳に追加

混銑車の耐火物ライニング構造において、施工が容易であって施工工数を抑えることができ、且つ、断熱材を配置することにより発生する亀裂などのワーク耐火物層への影響を抑えることができ、長期間にわたって断熱効果を十分に発揮することのできる耐火物ライニング構造を提供する。 - 特許庁

To reduce man-hour, improve workability, and reduce the load of a worker by assembling a cabin lamp at the same time when a roof lining is assembled to a vehicle body, to automate the assembly work, to eliminate any clearance between an opening part of the roof lining and a lamp housing, to improve the appearance, to dispense with any reinforcement member, and to reduce cost.例文帳に追加

ルーフライニングを車体に組み付ける際に室内ランプも一緒に組み付けられて、工数削減、作業性向上、作業者の負担軽減が図れ、組付作業の自動化にも対応でき、しかも、ルーフライニングの開口部とランプハウジングとの間の隙間の発生を無くして、見栄えを良くし、また、補強部材を必要とせず、コストダウンが図れるようにする。 - 特許庁

This dog fashion dress is characterized by superposing a tulle as a lining on the back side of the skirt portion of a face side fabric, slightly turning back the bottom portion of the front side fabric in a state using many frills and forming many gathers in the skirt portion, superposing the turned portion on the bottom portion of the tulle as the lining, and then integrally sewing only the bottoms.例文帳に追加

表布の生地のスカート部分の裏面に、裏布としてチュールを重ね合せるとともに、このスカート部分にフリルを沢山使いギャザーを多く入れた状態で、表地のすそ部分を若干裏に折り返して、この折り返し部分を裏のチュールのすそに重ね合せて、このすそ部分のみを一体に縫い合せたものである。 - 特許庁

This rotary type optical switch 101 consists of an input port 301 obtained by lining up a plurality of input side optical fibers 201, an output port 501 obtained by lining up a plurality of output side optical fibers 401 similarly, a rotary switch 701 for performing optical connection rotating a single optical fiber 60 for connection.例文帳に追加

本発明のロータリ型光スイッチ１０１は、複数の入力側光ファイバ２０１を整列させ固定した入力ポート部３０１と、同じく複数の出力側光ファイバ４０１を整列させ固定した出力ポート部５０１と、１本の接続用光ファイバ６０１を回動させて光接続をおこなうロータリ・スイッチ部７０１とから構成されている。 - 特許庁

The bridge pier body 9b is constructed concurrently with the work for constructing a bridge surface lining 10 formed on the main girder unit 23d, whereby the term of works can be remarkably reduced as compared with the case of sequentially performing the construction work of the bridge pier body 9b and the construction work of the bridge surface lining 10.例文帳に追加

また、前記橋脚本体９ｂの構築と前記主桁ユニット２３ｄ上に形成される橋面工１０の構築作業を並行して行うことを可能とし、橋脚本体９ｂの構築作業と橋面工１０の構築作業を順次行う場合に比べ、大幅に工期を短縮することを可能とすることができる。 - 特許庁

To provide a lining joint-cracked panel which induces cracking at connection portions in a lower layer of a joint groove bottom between small blocks, maintains connection between the small blocks, at which cracking occurs, by a flexible connection net and a flexible weed inhibiting sheet in cooperation with each other, and achieves both lining and weed inhibition when a large number of the panels are laid on the ground.例文帳に追加

小ブロック間における目地溝底部の下層の接合部の割れを誘発し、該割れに対し可撓性連結ネットと可撓性草押えシートが協働して割れを生じた小ブロック間の連結を保持すると共に、地面への多数枚のパネルの敷設によって覆工目的と草押え目的とを達成できる目地割りパネルを提供する。 - 特許庁

A lining 5 of one piece structure is spread between a seat back part 3 constituting a seat frame and a seat cushion part 4, and has a front mesh layer and a rear mesh layer on the front surface of the lining 5, and a net-like surface leather 6 of one piece structure, wherein the front mesh layer and the rear mesh layer are connected with many piles is accumulated.例文帳に追加

シートフレームを構成するシートバック部３からシートクッション部４にかけて１ピース構造の裏地材５を張設し、さらにこの裏地材５の表面に、表面メッシュ層と裏面メッシュ層を有すると共に、該表面メッシュ層と裏面メッシュ層とが多数のパイルで結合されてなる１ピース構造のネット状表皮６を積層させている。 - 特許庁

A strip-like member 100 is spirally wound around the molding frame while inwardly tucking in the lining pipe R grasped by the joining mechanism part 7 not only to form the lining pipe R but also to inject a consolidating material in the recessed curved space at the tucked-in part of the lining pipe R.例文帳に追加

自転動により推進するライニング施工装置Ｓにおいて、リンク体１０よりなる屈撓自在の成形フレーム１に止めピンの挿脱により組立て・分解可能な脱着継手３を配し、更に該成形フレーム１に接合機構部７を配し、接合機構部７に連動する送りローラ７３を管渠Ｐの壁面に常時当接させて送り駆動力を与え、接合機構部７に把持されるライニング管Ｒを内方へ折り込みつつ成形フレーム回りに帯状部材１００を螺旋状に捲回してライニング管Ｒを形成するとともに、ライニング管Ｒの折り込み部分での凹曲部空間に固結材の注入をなす。 - 特許庁

The hot water generated by driving a hot water pump is pressurized and supplied into a tube 16 inserted in the lining material 3 kept in a state of being depressed against the inner peripheral surface of a pipeline 1.例文帳に追加

ライニング材３を管路１の管内周面に押圧した状態で、温水ポンプの駆動により発生した温水が加圧されてライニング材３に挿入されたチューブ１６に供給される。 - 特許庁

To provide a lining material for absorbing vibration that can exercise anti-slipping effect and good vibration absorbing effect due to its high shape-following capability against installations and installing surfaces.例文帳に追加

滑り防止効果を発揮することができるとともに、設置物や設置面に対する形状追従性が高くて、良好な吸振効果を発揮することができる吸振用下敷き材を提供する。 - 特許庁

This hat doubling as a skirt has the following sheme: making a fashionable skirt using reversible fabrics comprising face side fabrics 1 and lining fabrics 2 and also making it usable as a hat by fixing it on a position predetermined so as not to slip down from the head of a wearer.例文帳に追加

布地は、表地１、裏地２、両面を使用し、ファッション性のあるスカートをつくり頭からずり落ちない場所で、固定箇所を決め止める事により、かぶり物とする。 - 特許庁

The stationary side fibers 26 of fiber moving type 1x3 switches 21 to 23 are formed by lining up and fixing three sets, each set consisting of four pieces of optical fibers from the end in V-grooves 32.例文帳に追加

図３のように、Ｖ溝３２の中に、端から、光ファイバ４本を組としたものを、３組、並べて固定し、ファイバ移動型１ｘ４スイッチ２１〜２３の固定側ファイバ２６とする。 - 特許庁

This grout injection apparatus comprises the injection pipe 3 inserted into a hole part 2 arranged in lining concrete C, and an installing tool 4 installed in a base end part 3a of the injection pipe 3.例文帳に追加

覆工コンクリートＣに設けられた孔部２に対して挿入される注入管３と、注入管３の基端部３ａに取り付けられる取付治具４とを備えた構成とした。 - 特許庁

A lining material for absorbing vibration 11 is composed of outer layers 13, consisting of a viscoelastic substance such as an acrylic foam, by overlying both sides of an intermediate layer 12 consisting of an elastic foam such as polyurethane.例文帳に追加

ポリウレタン等の発泡弾性体よりなる中間層１２の両面に、アクリルフォーム等の粘弾性体よりなる外側層１３を積層して、吸振用下敷き材１１を構成する。 - 特許庁

To provide a waterproof bottom-end piece formed by lining a waterproof sheet member to a space part of a waterproof fastener tape in a form being linked with a fastener element and molded with a bottom-end piece on the surface.例文帳に追加

防水性のファスナーテープのスペース部に防水性のシート部材をファスナーエレメントに連接する形で裏打ちし、表面に下止を成形した防水性の下止を提供する。 - 特許庁

Metal cooling plates 3 are fastened to the face side fabrics 21 and the thermomodules 24 so that the holes of the face side fabrics 21 are covered and the thermomodules 24 are closed between the cooling plates 3 and the lining fabrics 22.例文帳に追加

そして、この表地２１の穴を覆ってサーモモジュール２４を裏地２２との間に密閉するように金属製の冷却板３が表地２１とサーモモジュール２４に固着されている。 - 特許庁

To construct a sufficiently load-resistant reinforcing layer without lessening the hollow section, namely by using only a thin thickness when an existing lining concrete of a tunnel deteriotates and cracks or the like generates.例文帳に追加

トンネルの既設覆工コンクリートが劣化してひび割れ等が発生した場合に，内空断面を小さくしないで，すなわち薄い厚みで，十分に耐荷力のある補強層を施工する。 - 特許庁

Preferably, the transparent receiving member shows a 10-20% haze value determined according to the standard test ASTM D 1003 owing to the existence of a spacing agent in the back lining layer.例文帳に追加

好ましくは透明受容体は、裏引き層中のスペーシング剤の存在により、標準試験ＡＳＴＭ Ｄ １００３に従って決定される１０〜２０％のヘイズ値を示す。 - 特許庁

The stopping of the individual reels is controlled so that the 'red 7' symbols appear in the respective display windows 3 to generate big wins with 'ALL red 7 symbols' lining up, which is very hard to occur in the respect of the probability.例文帳に追加

それぞれの表示窓３に「赤 ７」のシンボルが現れるように各リールの停止制御が行われ、確率的には非常に出にくい「ＡＬＬ 赤７」の大当たり入賞となる。 - 特許庁

To reduce the cost required for burying waste by providing a two stage lateral blow tuyere between a waste loading opening and a molten slag discharge opening and moving the blowing forward end part ofone tuyere in the horizontal direction between the core and lining refractory.例文帳に追加

廃棄物を高温でガス化溶融する際に問題となる内張り耐火物および羽口先端の損耗とを抑制して、経済的に処理できる方法を提供する。 - 特許庁

A stretching member for sensing is stretched in the lining up direction of a plurality of key depressing operation in a keyboard input device, and the stretching member for sensing is deflected by a mass body interlocking with key depressing operation.例文帳に追加

鍵盤入力装置で押鍵された鍵の複数鍵の並び方向にセンシング用張設部材を張設し、押鍵に連動する質量体でセンシング用張設部材を偏倚させる。 - 特許庁

Three engagement element 24 engageable with a mounting hole of the front head panel are circumferentially provided on an upper surface of the base part 21 through a mounting hole of the roof lining ever at an interval of 120°C.例文帳に追加

基盤部２１の上面にはルーフライニングの取付孔を通してフロントヘッドパネルの取付孔に係止可能な３個の係合子２４を周方向に１２０度の間隔毎に備えた。 - 特許庁

To appropriately maintain deployment performance of an airbag even if a roof lining, covering the airbag, extends from an upper area of a vehicle compartment to a lower area thereof and has a vertical wall defining an opening of the vehicle compartment.例文帳に追加

エアバッグを隠蔽するルーフライニングが、車室上部から下方に延設され、車室の開口を画成する縦壁を有する場合であっても、エアバッグの展開性能を適切に保持する。 - 特許庁

The raw material powder in each composion is firmly subjected to diffusion joining with base material metal by a hot isostatic pressing method under the same conditions, and also, various lining layers can firmly be jointed to each other.例文帳に追加

各組成の原料粉末は、同一条件の熱間静水圧プレス法で、母材金属と強固に拡散接合し、かつ異種ライニング層同士が強固に接合できるものである。 - 特許庁

To provide a headrace tunnel having high water cutoff performance even for high internal water pressure, capable of reducing damage to a tunnel lining body from external water pressure.例文帳に追加

高い内水圧が作用しても止水性能を発揮し、かつ外水圧が作用してもトンネル覆工体が損傷することを抑制できる導水路トンネルの構築に関する技術を提供する。 - 特許庁

To provide a repair tunnel structural body and a tunnel repair method capable of being surely fixed to the existing lining surface without causing any damage and looseness in an edging sheet and having the excellence in workability.例文帳に追加

縁切りシートが破損や弛みを生じることなく既設覆工面に確実に固定され、しかも施工性に優れた補修トンネル構造体及びトンネル補修工法を提供する。 - 特許庁

Embedded casings 11, 12 are then inserted in the guide casing 10 pressed in to excavate in a preceding process, while ensuring an installation space of lining plates at the upper part of the guide casing 10.例文帳に追加

次に、前工程で圧入掘削したガイドケーシング１０内に、当該ガイドケーシング１０の上部に覆工板の設置スペースを確保して埋設ケーシング１１、１２を挿入する。 - 特許庁

To prevent water in a tunnel from oozing to the outside in a segment joint part when constructing the tunnel of sewer by a compact shield method (without secondary lining).例文帳に追加

コンパクトシールド工法（２次覆工無し）によって下水管渠などのトンネルを構築するにあたり、セグメント接合部においてトンネル内部の水が外部に浸出することを防止する。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for treating a skin end of a lining for vehicles wherein the end part of the skin can be prevented from jutting out from a groove of a substrate.例文帳に追加

表皮の端部が基材溝部からはみ出ないようにすることを可能とする車両用ライニングの表皮端末処理方法および表皮端末処理装置を提供する。 - 特許庁

This stretch lining fabric comprising a woven fabric whose at least wefts are formed from polytrimethylene terephthalate multifilament raw fibers, wherein the raw fibers comprise single filaments each having a flat cross section with a flat degree of 1.3 to 4.例文帳に追加

少なくとも緯糸は、ポリトリメチレンテレフタレートマルチフィラメント原糸で構成された織物からなり、前記原糸は、偏平度１．３〜４の偏平断面を有する単糸からなるストレッチ裏地。 - 特許庁

The lining cloth tube 10 moves back and forth with short quick steps against the bent part 6B by increasing and decreasing a driving pressure to a piping gridiron 6 accompanying an operation of pushing and pulling a cable G.例文帳に追加

配管網６に対する駆動圧を増減することにより、索条体Ｇの繰出しや引込み操作を伴い、ライニングクロス管１０が曲成部６Ｂに対して小刻みに進退移動する。 - 特許庁

To provide a lining structure of a pipeline capable of connecting efficiently and easily inner face member groups which are fixed to the pipeline reinforcing materials arranged alongside the pipeline inside.例文帳に追加

管路内面に沿って配設された管路補強材に取り付けられる内面部材同士を作業効率よく、且つ簡易に連結することを可能とする管路の内張り構造を提供する。 - 特許庁

To provide the safest cutoff performance by surely and tightly closing the inner face of a fitting pipe with the outer surface of a regeneration pipe via a cutoff member in works for lining the fitting pipe by the regeneration pipe.例文帳に追加

取付管を更生管によりライニングする作業において、取付管の内面と更生管の外面とを、止水部材を介して確実に密着させ、万全の止水性を得る。 - 特許庁

The coat hanger 15 is provided with a mounting part 33 mounted to the roof panel 12, and the mounting part 33 is covered with a roof lining 48 covering a face on a compartment side of the roof panel 12.例文帳に追加

コートハンガ１５は、ルーフパネル１２へ取り付けられる取付部３３を備え、この取付部３３をルーフパネル１２の車室側の面を覆うルーフライニング４８によって覆うようにした。 - 特許庁