1016万例文収録!

「major machine」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > major machineに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

major machineの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 61



例文

In the printing industry, woodblock printing had been predominant before machine printing became the major stream. 例文帳に追加

機械印刷が主流になる前は、木版による印刷が主流だった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Toji now wear white robes at major breweries which brew and control sake by machine. 例文帳に追加

機械で製造・管理している大手の酒蔵では、杜氏は白衣など着るようになってきている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The game board 2 of the pachinko machine 1 is provided with working slots 3 and major scoring slots 4.例文帳に追加

パチンコ機1の遊技盤2には、作動口3及び大入賞口4が設けられている。 - 特許庁

The game board 2 of a pachinko machine 1 is provided with the first class starter slot 3 and a major prize winning slot 4.例文帳に追加

パチンコ機1の遊技盤2には、第1種始動口3及び大入賞口4が設けられている。 - 特許庁

例文

To cause a substantial change in the playing potentialities of a pinball game machine effectively utilizing two major prize winning slots.例文帳に追加

二個の大入賞口を効果的に利用し、弾球遊技機の遊技性に大きな変化を与える。 - 特許庁


例文

The cup mixing device for cup vending machine comprises a major diameter nozzle turned vertically down, a support member for supporting the major diameter nozzle, a minor diameter nozzle inserted to the base part of the major diameter nozzle, and a relative angle variable mechanism for variably controlling the relative angle of a jet flow discharged from the minor diameter nozzle to the tip extending direction of the major diameter nozzle.例文帳に追加

鉛直下方へ差し向けられた大径ノズルと、大径ノズルを支持する支持部材と、大径ノズルの基部へ挿入された小径ノズルと、小径ノズルから吐出するジェット噴流の大径ノズル先端部延在方向に対する相対角度を可変制御する相対角度可変機構とを備える。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 includes a plurality of major prize winning slots 161 and 162 and a rotatable major prize winning device 159 is arrayed along the surface of a game board 14.例文帳に追加

パチンコ遊技機10は、複数の大入賞口161、162を備え、遊技盤14の盤面に沿って回転可能な大入賞装置159を備える。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 is provided with a major prize winning slot 161a in its circuferential surface, and a part of the circumferential surface is exposed to a playing area 15 to array a rotatable major prize winning device 159.例文帳に追加

パチンコ遊技機10は、周面に大入賞口161aが設けられ、この周面の一部が遊技領域15に露出し、回転可能な大入賞装置159を備える。 - 特許庁

Bringing the filesystem to a local machine was among the first of the major client-server applications. 例文帳に追加

ファイルシステムをローカルマシンに持ってくることは初期のサーバ-クライアント型アプリケーションの中で主要なもののひとつでした。 - FreeBSD

例文

To provide a Pachinko game machine which enables the passage of the Pachinko balls through the specified passing region within the major prize winning slot at the fixed probability.例文帳に追加

大入賞口内の特定の通過領域にパチンコ球を通過させることを一定の確率で行うことができるパチンコ機を提供すること。 - 特許庁

例文

To provide a game machine in which the number of the major components of a presentation device for high presentation effect can be reduced.例文帳に追加

高い演出効果を奏する演出装置の主要部品の点数を減らすことができる遊技台を提供することにある。 - 特許庁

The motor moves the major presser from a first position P1 to a second position P2, between which the needle positions of the sewing machine are positioned, when the seams are formed.例文帳に追加

モータは、縫目の形成において、ミシンの針の針落ち位置を挟む第1位置P1から第2位置P2へ大押えを移動する。 - 特許庁

Okuma, a major machine tool manufacturer in Aichi Prefecture, devotes itself to manufacturing products for high-end markets by making use of prominent technologies in Japan.例文帳に追加

愛知県の工作機械大手のオークマ(株)では、日本での高い技術を活かし、ハイエンドマーケットにこだわったものづくりをしている。 - 経済産業省

As a result of the judgment, when the game machine in the current status is determined to be under the major winning combination and when the game machine is determined to have been already under the major winning combination within the given number of games, the replenishment of the game media is carried out to enable the prevention of the fraudulence thereby accomplishing the proper replenishment of the game media.例文帳に追加

この判断の結果、遊技機の現在の状態が、大役状態であると判断された場合、及び、過去所定ゲーム数以内に大役状態になっていたと判断した場合に、遊技媒体の補給を行うので、不正行為を防止し、遊技媒体を適切に補給できる。 - 特許庁

There is provided a washing brush for a car washing machine used for washing either automobiles or vehicles, wherein the washing brush for a car washing machine has a major brush piece and a slave brush piece connected to each other and the major brush piece is constructed so as to have a band-like member with many fibrous bundles connected to each other by stopper threads.例文帳に追加

自動車あるいは車両洗浄用の洗車機用洗浄ブラシにおいて、前記洗車機用洗浄ブラシは主ブラシ片と前記従ブラシ片が接合されてあり、前記主ブラシ片は、多数の繊維束を止め糸により帯状に連ねた帯板状体を有する構成としたものである。 - 特許庁

The holing machine M has a cutter 51 installed to freely advance/retreat with respect to a machine frame of the sewing machine M and constituted to advance/retreat along the major axis direction of a formed buttonhole seam 60.例文帳に追加

穴かがりミシンMは、カッター51をミシンMの機枠に対し進退可能に設置し、形成した穴かがり縫目60の長軸方向に沿って進退可能な構成とする。 - 特許庁

The forming die 1 for the optical element is installed to the major axis of a processing machine using the side of the reference form part 2 being a reference face as an opposition, and is subjected to centering adjustment concentrically with the major axis.例文帳に追加

この光学素子成形用型1を加工機に取り付け、基準型部2の基準面である側面を衝として該加工機の主軸と同軸に芯出し調整し、回転する研削砥石18により成形用型部3を加工して成形用型部3の直径を基準型部2と同径にする。 - 特許庁

To provide a splash guard preventing cutting fluid or chips from entering a major section including a feed shaft from a machining area even if a spindle device is operated freely by making the splash guard into one sheet without joints as a sheet demarcating the machining area of the spindle device of a machine tool and the major section including the feed shaft guide section of the machine tool.例文帳に追加

工作機械の主軸装置の加工領域と工作機械の送り軸案内部を含めた主要な部分仕切るシートとして、つなぎ合わせのない1枚のシートにすることにより、主軸装置の自在な動作があっても切削液や切屑を加工領域から送り軸を含めた主要な部分へ入り込まないようにするためのスプラッシュガードを提供する。 - 特許庁

The refrigerating machine oil for a hydrocarbon refrigerant comprises an ester of one or more kinds of a 5-10C neopentyl polyol with one or more kinds selected from a 5-9C linear or branched monovalent fatty acid as the major component.例文帳に追加

炭素数5〜10のネオペンチルポリオールの1種以上と炭素数5〜9の直鎖または分枝の1価脂肪酸から選ばれた1種以上とのエステルを主成分とすることからなる炭化水素冷媒用冷凍機油。 - 特許庁

Initial transposition data as the difference between the key of the karaoke music and a basic key (C major etc.) are written to a hard disk 11 of the karaoke machine 1.例文帳に追加

カラオケ装置1のハードディスク11には、カラオケ曲の調と基本的な調(ハ長調など)との差であるイニシャルトランスポーズデータが書き込まれている。 - 特許庁

To combine maintenance of cooling performance and improvement of energy-saving property in a cooling system including a refrigerating machine constituted by optionally selecting a major factor from several kinds.例文帳に追加

主要要素を数種の中から任意に選択して構成自在とされた冷凍機を備えた冷却システムにおいて、冷却性能の維持と省エネ性の向上の両立を可能にする。 - 特許庁

In off-set printing, the rotation direction of the printing plate of an off-set printing machine is major axis direction of the TFT substrate 10 in TFT substrate 10 and minor axis direction of the counter substrate in the counter substrate.例文帳に追加

オフセット印刷におけるオフセット印刷機の印刷版の回転方向は、TFT基板10においては、TFT基板10の長軸方向であり、対向基板においては、対向基板の短軸方向である。 - 特許庁

The controller 10 utilizes the initial setting information table and makes initial setting major items, in which the applications possessed by a complex machine 1 are distinguished for every job, to be displayed on a liquid crystal touch panel 701 (a step S903).例文帳に追加

そして、コントローラ10は、初期設定情報テーブルを利用し、複合機1が有するアプリケーションを責務ごとに区別した初期設定大項目を液晶タッチパネル701に表示させる(ステップS903)。 - 特許庁

In an electric accessary device 110 of a Pachinko game machine, a transparent EL panel 220 is arrayed as the display means of transmission type on the front side from open/close wings 112 and 112 for respectively opening or closing major prize winning slots 111 and 111.例文帳に追加

パチンコ機の電動役物装置110において、大入賞口111,111を開閉する開閉羽根112,112よりも前面側に透過式の表示手段としての透明ELパネル220を配置する。 - 特許庁

To provide a pachinko machine which enables the viewing of actions of game balls at vital points such as those of major scoring slots even when figures during the display thereof, especially the figures variably displayed, are watched.例文帳に追加

表示中の図柄、特に、変動表示中の図柄を注視していても、大入賞口等の重要なポイントでの遊技球の動きを見ることのできるパチンコ機を提供する。 - 特許庁

To provide a pinball game machine which achieves a reduction in the cost by decreasing the number of parts and the man-hour of assembly even when the playing area is provided with two major prize winning slots.例文帳に追加

遊技領域に大入賞口を2つ設けた場合であっても、部品点数や組立工数を減らしてコストダウンを図ることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

A pachinko game machine 10 has a game board, a major prize winning slot 40, a liquid crystal display device 32, a jackpot lottery means, a jackpot execution control means, an execution control means, a notification probability setting means, and a notification control means.例文帳に追加

パチンコ遊技機10は、遊技盤、大入賞口40、液晶表示装置32、大当り抽選手段、大当り実行制御手段、実行制御手段、報知確率設定手段、報知制御手段とを備える。 - 特許庁

To provide a game machine which makes the players unaware of the monotonousness effectively by granting the players a special favor in addition to the opening of the major prize winning slot earned by winning the jackpot.例文帳に追加

大当りによる大入賞口が開成する以外に遊技者に特典を付与し、遊技者に単調さを感じさせにくい遊技機を提供する。 - 特許庁

The copying machine including an automatic document feeder and a detecting means disposed in the automatic document feeder, which detects passing time of a document is provided with a calculating means for calculating a major axis and minor axis of the document on the basis of the passing time.例文帳に追加

自動給紙装置と、この自動給紙装置内に原稿の通過時間を検出する検出手段とを備える複写機を前提とし、上記通過時間に基づいて原稿の長径と短径とを算出する算出手段を設ける。 - 特許庁

To provide a game machine with a new game style by arranging a plurality of passage areas and moreover, making a special area (major prize winning slot) play a new role in games.例文帳に追加

複数の通過領域を設け、更に、特別領域(大入賞口)に新たな遊技上の役割を持たせることで、新たな遊技形態を有する遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which is provided with a major scoring device capable of putting out prize balls accurately corresponding to the specified number of prize balls previously determined by a rule or the like and a prize ball out put control system.例文帳に追加

規格等により予め決められた規定数の入賞球に正確に対応して賞球を払い出すことが可能な大入賞装置を備える遊技機およびその賞球払出制御方式を提供すること。 - 特許庁

The game board 2 of the pachinko machine 1 is provided with a working slot 3 and a major prize winning slot 4 and a display device 13 with a display part 13a is built into the central part of the game board 2.例文帳に追加

パチンコ機1の遊技盤2には作動口3及び大入賞口4が設けられ、遊技盤2の中央部分には表示部13aを備えた表示装置13が組込まれている。 - 特許庁

To provide a skeleton structure for a transport machine capable of filling powder and grains in a skeleton member without using a major device such as a vibration exciter, and applying paint in the inner peripheral surface of the skeleton member.例文帳に追加

加振装置などの大掛かりな装置を用いることなく骨格部材内に粉粒体を充填することができ、かつ、骨格部材の内周面に塗料を塗布することができる輸送機器用骨格構造を提供する。 - 特許庁

On the back surface of the game region, a main board which manages major controls of the game is arranged, and this system for game machine testing is formed when a relay terminal plate for testing is connected with the main board.例文帳に追加

遊技領域の背面には遊技の主要な制御を司る主基板が配置されており、該主基板に試験用中継端子板を接続することで遊技機試験用システムが形成される。 - 特許庁

To obtain a game machine which can eliminate the monotony of big win games by effectively utilizing the period of closing major scoring slots during the big win games.例文帳に追加

大当りの遊技の際に大入賞口が閉口している期間を有効活用することにより、大当りの遊技の単調化を解消することができる遊技機を実現する。 - 特許庁

The company utilized a sleeping patent held by a major automobile manufacturer thereby defying the common wisdom that the machine press maintenance industry was unrelated to the world of patents and intellectual property.例文帳に追加

同社は、大手自動車メーカーの休眠特許を活用し、これまで特許等を含む「知的財産」と無縁だと思われていたプレス機械のメンテナンス業界の常識を覆した。 - 経済産業省

The major tariff items and their tariff rates among the exports to India (as of 2004) include auto parts (15%), iron and steel products (10% and 15% respectively), precision instruments (15%), and machine tools (15%).例文帳に追加

なお、インドへの輸出における主要な有税品目及びその関税率は、自動車部品(15%)、鉄鋼製品(10%、15%)、精密機器(15%)、工作機械(15%)などである(2004年)。 - 経済産業省

Komatsu NTC, Ltd., a major manufacturer of automobile-use machine tools in Toyama Prefecture, set up a local production firm in China in 1996 in tie-up with a Chinese local firm.例文帳に追加

富山県の自動車用工作機械製造大手のコマツNTC(株)では、1996年に中国に、地元企業と合弁で生産現地法人を設立。 - 経済産業省

To provide a game machine which can achieve the novel game contents with higher attractiveness by a method wherein a wing type variable prize winning device and a major prize winning slot of a fever machine are so arranged as to be combined with the conditions for generating the special game statuses and controlled in a special mode of relating all of those mutually.例文帳に追加

羽根物の変動入賞装置と、フィーバー機の大入賞口、それに特別遊技状態の発生条件を組み合わせ、これらを相互に関連させた特別な態様で制御することにより、斬新で興趣に富んだ遊技内容を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

Makino Milling Machine Co., Ltd., a major machine tool manufacturer, keeps producing advanced products that make potential customers think they would like to use Makino products some day in the future. To this end, in Singapore the company produces and sells entry-level product models that appeal to such potential customers.例文帳に追加

工作機械大手の)株)牧野フライス製作所は、「いつか牧野の機械を使いたい」と思わせる高度な製品を日本国内で製造し続けるとともに、そうした潜在的顧客に訴求するエントリー機種をシンガポールで製造し販売している。 - 経済産業省

Stored in the pachinko game machine are the information on the jackpot ending conditions for ending the jackpot game status at a prescribed probability depending on the winning of the major prize winning slot with game balls and the set information corresponding to each or any of the jackpot game statuses of multiple kinds.例文帳に追加

パチンコ遊技機には、大入賞口への遊技球の入賞を条件として所定確率で大当り遊技状態を終了させる大当り終了条件情報が、複数種類の大当り遊技状態のそれぞれ又はいずれかに対応する設定情報が記憶されている。 - 特許庁

To provide a game machine which enables players to easily understand whether they acquire a special favor such as a probability variation mode finally or not however further complicated may be a lottery image for the acquisition of the special favor such as a probability variation mode to be displayed during the opening of a major prize winning slot.例文帳に追加

大入賞口の開放中に表示される確率変動モード等の特典を獲得する抽選画像が更に複雑化しても、遊技者が最終的に確率変動モード等の特典を獲得したか否かを容易に理解することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

In the pachinko machine which has a figure display device 15 capable of displaying TV images on a board surface 11, TV cameras 21a and 22a are so arranged on the board surface 11 as to allow the photographing of a game ball passing region corresponding to a major scoring slot 18 or the like on the board surface from desired directions.例文帳に追加

テレビ画像を表示可能な図柄表示装置15を盤面11に備えたパチンコ機において、盤面11に、該盤面上の大入賞口18等の入賞口の入賞経路に当たる遊技球通過領域を、所望の方向から撮影可能にテレビカメラ21a,22aを配置する。 - 特許庁

To provide a thermoplastic resin composition that does not bleed out part of its additives on the metal surfaces of a processing/molding machine at the time of processing/molding, thus preventing from major problems related to the processing/molding operation as well as damages to the physical properties and appearance of the resin after processing/molding.例文帳に追加

熱可塑性樹脂は加工成形に際して加工成形機の金属表面に添加剤成分の一部が析出して、加工成形の操作上大きな困難をもたらすだけでなく、加工成形後の樹脂の物性や外観を非常に阻害する。 - 特許庁

A game machine includes a plurality of jackpots C, D, E for opening or closing a major winning hole in a different opening/closing pattern for a round game to be executed in an informing performance and the other round games, and sets execution time of the informing performance for each of the jackpots C, D, E.例文帳に追加

報知演出の実行対象となるラウンド遊技とそれ以外のラウンド遊技を異なる開閉パターンで大入賞口を開閉動作させる複数の大当りC,D,Eを備え、これらの大当りC,D,E毎に報知演出の実行時期を設定する。 - 特許庁

To provide a game machine which enables the accurate acquisition of the number of put-out prize balls up to the limit value during the jackpot game while not only shortening the opening time of the major prize winning slot but also minimizing the waste of the game balls shot during the jackpot game.例文帳に追加

大当たり遊技中に発射した遊技球の浪費を抑えると共に、大当たり遊技中における大入賞口の開放時間の短縮化を図りつつ、大当たり遊技中の賞球払出個数を制限個数まで確実に獲得することが可能な遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine which has a scoring ratio improving means for improving the scoring ratio by a play medium in scoring areas other than a prescribed area (a major scoring slot, for example) during the Big Hit period, and can reduce the number of the play medium that fails to score.例文帳に追加

大当り状態時に所定領域(例えば、大入賞口)以外の入賞領域への遊技媒体の入賞率を高めることができる入賞率向上手段を有し、外れとなる遊技媒体を減らす遊技機を提供することを課題する。 - 特許庁

In the hot-rolled steel plate for a steel tube for machine structural purposes, in the surface layer part of the steel, ≥80% of the microstructure is composed of bainite, Vickers hardness Hv is 210 to 300, the average value of the major axis length of the bainite is ≤5 μm, and the average boundary carbide particle diameter is ≤0.5 μm.例文帳に追加

本発明の機械構造鋼管用熱熱延鋼板は、鋼の表層部において、ミクロ組織の80%以上がベイナイトであり、ビッカース硬さHvが210以上300以下であり、ベイナイトの長軸長さの平均値が5μm以下であり、平均粒界炭化物粒径が0.5μm以下である。 - 特許庁

The slot machine 1 determines the bonus contents such as award of a MAJOR JACKPOT in accordance with the number of condor symbols 45B displayed on the selected pay line in a stopped fashion (S36), and awards to the player a bonus having the contents thus determined (S37).例文帳に追加

そして、スロットマシン1は、選択されたペイラインに停止表示されたコンドルシンボル45Bの数に応じて、MAJOR JACKPOTの付与等のボーナス内容を決定し(S36)、決定された内容のボーナスをプレイヤに付与する(S37)。 - 特許庁

例文

If pieces of information for a plurality of different coding systems coexist in a device, then as measures against garbling, for example, the input range of languages other than major languages decided by the language settings of a machine manager is regulated to maintain the consistency of data entered to the device.例文帳に追加

デバイスに複数の異なる符号化方式の文字情報が共存する場合には、文字化けの対策として、たとえば、機械管理者言語設定の決めるメジャー言語以外の言語の入力範囲を規制することで、デバイスに入力されるデータの一致性を保つ。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS