「make an error」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To make an observer detect a communication error by observing the reception state based on an eye pattern detected from a reception signal with respect to communication using a multicarrier.例文帳に追加

マルチキャリアを用いる通信において、受信信号から検知されるアイパターンに基づく受信状態の観測を通じて観測者に通信エラーを検出させること。 - 特許庁

To efficiently make the film thickness of a coated surface uniform and to efficiently form the coated surface (a coloring matter recording layer) so as not to generate an error in an optical disk coloring matter coating process, for example.例文帳に追加

例えば、光ディスクの色素塗布工程において、塗布面の膜厚の均一化、エラーの発生しない塗布面（色素記録層）の形成を効率よく達成させる。 - 特許庁

To provide an abnormality detecting circuit with improved precision without making it necessary to make allowance for the error of a reference voltage by detecting abnormality in an actual operating state.例文帳に追加

実際の動作状態で異常検出が可能で、基準電圧の誤差を見込む必要がなく、精度の向上が図れる異常検知回路を提供すること。 - 特許庁

A direct adaptive algorithm in which a transfer function is not needed to identify in advance is applied, and an adaptive filter C for a control signal is updated by the direct adaptive algorithm so as to make a virtual error zero at a silencing evaluation position 10 different from an error detection position where an error microphone 40 is provided.例文帳に追加

伝達関数を予め同定する必要のない直接法の適応アルゴリズムを適用すると共に、誤差マイク４０を設置する誤差検出位置とは異なる消音評価位置１０における仮想誤差をゼロとするように制御信号用適応フィルタＣを直接法の適応アルゴリズムにより更新する。 - 特許庁

To make easily changeable error correction data on a camera written in an EEPROM, not necessarily requiring a dedicated checker.例文帳に追加

専用のチェッカを必ずしも必要とせずに、簡単にＥＥＰＲＯＭ内に書き込まれているカメラの誤差補正用のデータを変更できるようにすること。 - 特許庁

To make an error rate of a received signal be a half by including a small disturbing signal to prevent eavesdropping by a third party.例文帳に追加

僅かな妨害信号が含まれることで受信信号の誤り率を１／２として、第三者による盗聴を防止することができるようにする。 - 特許庁

When quantizing the color image, depending on an input pixel value, threshold is varied so as to make average quantization error cancelled, using a varied threshold table 202.例文帳に追加

カラー画像を量子化する際、入力画素値に応じて、変動閾値テーブル２０２により、平均量子化誤差を相殺するように閾値を変動させる。 - 特許庁

To prevent an error and a mistake in coordinating, and to make labor effectiveness higher than manual designation by determining plate coordinates of reference points by picture processing automatically, when camera parameters are computed.例文帳に追加

基準点の高精度な写真座標を容易に求め、カメラパラメータおよび測量図の精度を向上させるとともに測量作業を簡略化する。 - 特許庁

To accurately and easily find out a solution when an error occurs, and to make screen display until reaching the solution easy to watch for a user.例文帳に追加

エラー発生時に正確且つ容易に解決策を見出すことを可能にするとともに、解決策に行き着くまでの画面表示をユーザにとって見やすくする。 - 特許庁

To prevent a data storage and reproduction system from influencing the processing of other I/O requests and to make retry opportunity as large as possible when an error takes place while maintaining the real time property.例文帳に追加

他のＩ／Ｏ要求の処理に影響を与えないようにしてリアルタイム性を維持しつつ、エラー発生時のリトライ機会を極力大きくする。 - 特許庁

To make a potentiometer hard to be affected by an error, to prolong a service life, and to secure complete electric contact between a pick-up contact and a conductor face of a wiper track all the time.例文帳に追加

誤差を受けにくく、使用寿命がより長く、ピックアップコンタクトとワイパトラックの導体面との間の完全な電気接触を常に確保する。 - 特許庁

Oh, and as you might guess, before you add a file or directory to the repository, you must make sure that its parent directory has already been added to CVS. Otherwise, you'll get an error that looks like this:例文帳に追加

そうそう、ご想像の通り、ファイルやディレクトリをリポジトリに追加する前には、その親ディレクトリがすでにCVSに追加されている必要があります。 - Gentoo Linux

To make reconnection retried at a specific interval through software having a monitoring function, on the basis of completion information from a front process in the occurrence of an access error.例文帳に追加

アクセスエラーが発生したとき、監視機能を有するソフトウェアがフロントプロセスからの終了通知に基づいて一定時間毎に再接続をリトライする。 - 特許庁

To make a side joint part of an adjacent construction plate to be apparently a straight line when a construction is carried out even if the construction plate has a dimensional error.例文帳に追加

建築板が寸法誤差を有する場合でも、施工した場合に、外観上、隣接する建築板の横目地部が一直線になるようにする。 - 特許庁

To make error check of a controlled means with respect to plural control signals from a control means, to prevent malfunction of the controlled means and to surely detect and report occurrence of an error.例文帳に追加

制御手段からの複数の制御信号に対して被制御手段におけるエラーチェックを可能にすること、被制御手段における誤動作を防止可能にすること、エラー発生を確実に検知し報知可能にすること。 - 特許庁

This echo canceler device is provided with an echo canceler circuit for reducing the sneak-path amount to a four-line side transmission path of an echo signal by controlling a false echo signal so as to make an error signal obtained by reducing an input signal to be zero.例文帳に追加

擬似エコー信号を、入力信号から減じて得られる誤差信号を零にするように制御して、エコー信号の４線側送話路への回り込み量を低減するためのエコーキャンセラ回路を備えている。 - 特許庁

To provide an optical disk reproducing device capable of improving the seek operation of an optical pickup by measuring the tracking error balance to make it an optimum value during the shifting of an objective lens disposed in the optical pickup.例文帳に追加

光ピックアップに備えられる対物レンズのレンズシフト時のトラッキングエラーバランスを測定して最適値にすることで、光ピックアップのシーク動作の精度を向上させることができる光ディスク再生装置を提供する。 - 特許庁

To make obtainable an RF signal in an excellent state by using an offset amount adjusting signal minimizing the jitter amount of the RF signal and correcting the offset amount of a TE(tracking error) signal.例文帳に追加

ＲＦ信号のジッタ量を最小にするオフセット量調整信号を用いてＴＥ信号のオフセット量を補正し、良好な状態のＲＦ信号を得る光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To surely make a communication with an external apparatus even when an error occurs in information for communication processing used for communication processing in the case of updating an information processing program by communicating with external apparatus.例文帳に追加

外部機器と通信して情報処理プログラムを更新するに際して通信処理に用いられる通信処理用情報に不具合が生じたときでも確実に外部機器と通信することができる。 - 特許庁

To provide a base station apparatus and a mobile station apparatus which make TPC operate appropriately in accordance with a switching timing of an access method, and prevents an error from arising in communication, and reduces an influence given on other cells by transmitting a wasteful electrical power.例文帳に追加

アクセス方式の切り替えタイミングに応じて適切にＴＰＣを動作させ、通信に誤りが生じることを防ぎ、また、無駄な電力を送信して他セルに与える影響を低減する。 - 特許庁

To improve a rubber band gun so as to make it a practical and useful tool by eliminating an error in lateral rubber tension and an error in the angle between the tension direction and the advancing direction of the rubber band to improve the hitting accuracy when the rubber band gun is loaded with a rubber band.例文帳に追加

輪ゴム鉄砲に輪ゴムを装填し、そして発射したとき、左右ゴム張力の誤差と輪ゴムの張力方向と進行方向の角度誤差による命中精度の悪さを改善し、輪ゴム鉄砲を実用的で有用な道具に改良する。 - 特許庁

To realize enhancement of operating efficiency by making an error releasing work be performed in the early stage without forcing an excess burden on a specific user and to make a plurality of users to more fairly share the error releasing work.例文帳に追加

特定のユーザに過大な負担を強いることなくエラー解除作業が早期に実行されるようにして稼働効率の向上を実現できるとともに、複数のユーザに対してより公平にエラー解除作業を分担させることができるようにする。 - 特許庁

The high-frequency inverter 36 is controlled by a control circuit 38, an adder 54 and an error amplifier 58 so as to make the power to the light source a given value based on the power detecting signal.例文帳に追加

電力検出信号に基づいて、光源への電力が予め定めた値になるように、高周波インバータ３６を制御回路３８、加算器５４、誤差増幅器５８が制御する。 - 特許庁

To improve the reliability in detecting an exact focusing error signal, the relieve the parts accuracy required for optical elements and to make the size and manufacturing cost of an optical system smaller.例文帳に追加

正確なフォーカシングエラー信号を検出する信頼性の向上を図るとともに、光学素子に要求される部品精度を緩和し、光学系の小型化、製造コストの低減を図る。 - 特許庁

To make it possible to obtain an overlapping precision in a device region even when a relative position error exists between an alignment mark on a mask and the device region.例文帳に追加

マスクの描画装置の誤差により，マスク上のアライメントマークとデバイス領域に相対的な位置誤差があり，露光時のアライメントに問題が無くとも，デバイス領域での重ねあわせ誤差が発生する。 - 特許庁

When a cache error occurs to cause the need of replacing the cache row, words are replaced to make an advance in an ascending power address order, starting a word whose cache miss is triggered by attempting access.例文帳に追加

キャッシュミスが生じてキャッシュローを置換する必要が生じると、アクセスを試みたことでキャッシュミスをトリガーしたものから開始してワードが置換され昇ベキアドレス順で進行する。 - 特許庁

To feed a gel substance to a dissolving tank no to make an error in the information processing of various kinds of gelatinized gel substances such as emulsion pigments, by using a pot container attached with an ID unit.例文帳に追加

アイディー装着ポット容器により多種類の乳剤色素等ゲル化ゲル状物質の情報処理を誤ることなく溶解釜へのゲル状物質投入を可能にする。 - 特許庁

To make diagnosable an error state in a complex environment for allowing the cause and effect to be corresponded to each other with remarkably high probabilistic relationship, and to make explainable the result easily understandably, by comprising a step for setting a graphic user interface responding to the input of the extracted characteristic.例文帳に追加

複雑な環境内でエラー状態を診断して、原因と結果との確率的な関係を極めて高い程度で対応させると同様に、結果を理解し易く説明するのを支援すること。 - 特許庁

To make an error correction code applicable to even the case that a time from the last transmitted frame to an acknowledgement frame is shorter than a decoding time of an error correction code, in burst communication wherein a plurality of frames or packets are consecutively transmitted and then are collectively acknowledged.例文帳に追加

複数のフレームまたはパケット等を連続的に送信した後にまとめて送達確認を行うバースト通信に際して、最後に送信したフレームから送達確認フレームまでの時間が誤り訂正符号の復号時間よりも短い場合でも誤り訂正符号を適用可能にする。 - 特許庁

As for influence of the error of a transmission path frequency blocking the stability of radio carrier frequencies, the error of the transmission line frequency 12b is compared with a highly stable radio reference clock 22a to detect an error frequency 17a by a counter 17 to make the frequency offset of the radio station originating signal of a local oscillator 61, based on this error frequency.例文帳に追加

無線キャリア周波数の安定度を阻害する伝送路周波数の誤差の影響を、伝送路周波数１２ｂの誤差を高安定の無線基準クロック２２ａと比較して誤差周波数１７ａをカウンタ７１で検出し、この誤差周波数に基づき局部発振器６１の無線局発信号の周波数オフセットとする。 - 特許庁

A profile management part 33 previously creates worker profiles for deriving an error occurrence probability indicating that in what situations of the worker's biological characteristics and environment the worker is apt to make a working error.例文帳に追加

予めプロファイル管理部３３で、その作業者の生体特徴及び環境がどのような状態のときに作業エラーが発生しやすいかを表すエラー発生確率を導出するための作業者プロファイルを生成しておく。 - 特許庁

To lower stress on switching elements of a circuit by doing away with a manual circuit adjustment and eliminating necessity to make an allowable error of each element of a resonant circuit very small.例文帳に追加

マニュアルの回路調整を無くし、共振回路の各素子の許容誤差を非常に小さくする必要性を排除し、回路のスイッチ素子に対するストレスを低減する。 - 特許庁

To make a delay time at which a receiver detects an error, and returns ACK/NACK to a transmitter as short as possible in order to advance real-time data transmission.例文帳に追加

よりリアルタイムに、データ伝送を行うために、受信機において、誤りを検出してＡＣＫ/ＮＡＣＫを送信機に返すまでの遅延時間をできるだけ短くする。 - 特許庁

To precisely grasp the error between design information and an object in a real space using a portable apparatus, and to make the actual object coincide with the design information.例文帳に追加

携帯型の装置で、実空間中の対象物と設計情報との間の誤差を的確に把握して、設計情報と実際の対象物とを一致可能にすること。 - 特許庁

To make a gear ratio, computed based on a belt winding diameter obtained from a detection value by a movable sheave position sensor of pulley, exact even when an error of sensor attaching position exists.例文帳に追加

プーリの可動シーブ位置センサによる検出値から求まるベルト巻き付き径を基に演算した変速比を、センサ取り付け位置の誤差などがあっても正確なものにする。 - 特許庁

To make an optical recording medium and its drive device inexpensive and easy to use by embodying the optical recording medium having the large allowance to a skew and thickness error.例文帳に追加

スキュー及び厚さ誤差に対する余裕度が大きい光学記録媒体を実現し、光学記録媒体及びその駆動装置を安価でかつ使いやすいものとする。 - 特許庁

To automatically and securely execute the work to make small the error of a pitch circle diameter of a notch formed on the outer periphery edge of a magnetic steel plate constituting an armature.例文帳に追加

電機子を構成する磁性鋼板の外周縁部に形成する切り欠きのピッチ円直径の誤差を小さくする作業を、自動化して確実に行なえる様にする。 - 特許庁

To prevent the occurrence of an error in recording and reproducing information with a small-sized magnetic disk cartridge and a disk drive and to make the size of the device smaller and its mechanism simpler.例文帳に追加

小型磁気ディスクカートリッジおよびディスクドライブにおいて、情報を記録再生するときのエラーの発生を防止するとともに、小型化および機構の簡略化を図る。 - 特許庁

A portable program that needs to check for an error from a mathematical function should set errno to zero, and make the following call +4n 例文帳に追加

)移植性が必要なプログラムで、数学関数からのエラーを確認する必要がある場合には、数学関数を呼び出す前にerrnoを 0 に設定し、以下を呼び出すべきである。 - JM

To provide a ceramic multilayered board and a manufacturing method therefor that make connection between an external terminal and an inside patterned layer more stable and usually maintain the connection even when an error in a manufacturing process occurs.例文帳に追加

本発明は、外部端子と内部パターン層との接続をより安定にさせ、製造工程上の誤差があっても常に接続が維持されるようにするセラミック多層基板及びその製造方法に関するものである。 - 特許庁

To detect and make it distinct on an output image when there is, for example, a grammatical error in characters included in the image to be output in an image output apparatus for printing an image.例文帳に追加

画像の印刷出力を行う画像出力装置において、出力すべき画像に含まれる文字等に例えば文法上の誤りがあった場合には、これを検出して出力画像にて識別可能にする。 - 特許庁

To provide an air flow rate measuring device and its measuring error correcting method which can carry out an EGR(exhaust gas recirculation) control and the like in an optimum condition, generates no deterioration with the passage of time by a polution, and can make the engine suitable for environment.例文帳に追加

ＥＧＲ制御等が最適に行え、汚損による経時劣化がなく、環境に優しいエンジンとすることのできる空気流量測定装置及びその計測誤差補正方法を提供する。 - 特許庁

To make miniaturization possible, to make a wavelength range for normal operation wider than heretofore and to make a phase shift error smaller in a light wave forming device applied to light pulse generation technology used for electrofiber communication system and to an ultrashort light pulse generation technology used for material working applications etc.例文帳に追加

光ファイバ通信システムで用いられる光パルス発生技術や、材料加工用途に用いられる超短光パルス発生技術などに適用される光波形成型器について、小型化が可能であり、正常動作する波長範囲が従来より広く、かつ位相シフト誤差を小さくすること。 - 特許庁

In order to hold this belt retractor irrespective of the allowable error, the cam disc is furnished with an engaging cam to make engagement in the blocking position of the blocking pawl and a disengaging cam to make engagement in the disengage position of the blocking pawl.例文帳に追加

ベルト巻取装置が許容誤差に無関係であるようにするには、カムディスクが、ブロック爪のブロック位置に係合する係合カムと、ブロック爪の解除位置に係合する係合解除カムとを有するようになされている。 - 特許庁

To provide a nonvolatile random access memory and a nonvolatile memory system which, while being randomly accessible, can retain data even after power is turned off and which make it possible to add an ECC (Error Correcting Code) matching an application.例文帳に追加

ランダムアクセス可能でありながら電源を切った後もデータ保持可能で、アプリケーションに応じたＥＣＣの付加が可能な不揮発性ランダムアクセスメモリおよび不揮発性メモリシステムを提供する。 - 特許庁