marginを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 5906件
To perform the various kinds of check by using the margin part of recording paper to be finally cut at the time of forming and outputting a toner image corresponding to the image data of a routine size on the recording paper larger than the routine size.例文帳に追加
定型サイズの画像データに応じたトナー像を前記定型サイズより大きい記録紙に形成して出力する際に、最終的に断裁されてしまう記録紙の余白部分を利用して各種のチェックをする。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory where memory operation margin can be secured sufficiently without changing the capacitance of a capacitor even if the size fluctuations of shrinkage or the like of an upper electrode occurs.例文帳に追加
上部電極の収縮等の寸法変動が起こっても、キャパシタ容量に変化を与えないで、メモリ動作マージンを十分に確保することができる半導体記憶装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
The memory control circuit (3) generates an error detection code (CRC code) on the basis of the data continuously read from the storage area (5) using a margin detection reading voltage which is higher than a normal data reading voltage.例文帳に追加
メモリ制御回路(3)は、通常のデータ読み出し電圧よりも高いマージン検査用読み出し電圧で、記憶領域(5)から連続的に読みだされたデータに基づいて誤り検出用コード(CRCコード)を生成する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory which can be secured with wide power source margin by reducing the number of digit system peripheral array elements and adjusting automatically a pre-charge voltage value so as to correspond to a wide voltage band.例文帳に追加
デジット系周辺アレイ素子の数を削減し、かつ、広い電圧域に対応するようにプリチャージ電圧値を自動的に調整することにより広い電源マージンを確保できる半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
The current sensitivity amplifier maintains a high sensitivity speed with a normal operating source voltage and prevents oscillation of the output signals at a high operating source voltage, thereby exhibiting a merit of increasing a high VCC margin.例文帳に追加
これにより、電流感知増幅器においては、正常的な動作電源電圧では速い感知速度が維持され、高い動作電源電圧では出力信号の発振が防止され、High-VCCマージンが大きくなる長所がある。 - 特許庁
To provide a method of manufacturing a semiconductor storage device which improves a data readout margin to a dynamic/static imprint phenomenon of ferroelectric memory which forms a ROM (Read Only Memory), and to provide a semiconductor storage device.例文帳に追加
ROMを形成する強誘電体メモリのダイナミック/スタティック・インプリント現象に対するデータ読み出しマージンを改善することのできる半導体記憶装置の製造方法および半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
In this way, a margin (safety ratio in design) of the flange pin 8 can be enhanced since both of stress generated during torque transmission and stress generated when press-fitted into the flange 2 act on different portions of the flange pin 8.例文帳に追加
この様に、トルク伝達時に生じる応力とフランジ2への圧入時に生じる応力とがフランジピン8の異なる部位に作用するので、フランジピン8の余裕度(設計上の安全率)を高めることができる。 - 特許庁
To eliminate a mismatch of conventional tandem balanced wiring's characteristic impedance while keeping the advantages of the conventional tandem balanced wiring, thus enabling high-quality signal transmission as well as securing the operation margin of an electronic component to be mounted.例文帳に追加
従来のタンデムバランス配線の利点を残したままで、配線の特性インピーダンスの不整合をなくすことで、高品質な信号伝送を可能にするとともに実装する電子部品の動作マージンを確保する。 - 特許庁
In a Viterbi decoding process in PR (1. 1) waveform equalization, same signals ('00' or '11') are always recorded for 2 bits or more continuously in a margin area between data areas.例文帳に追加
PR(1.1)波形等化におけるビタビ復号処理の場合、データ領域とデータ領域間に設けられたマージン領域の間に必ず同じ信号(“00”または”11”)が2ビット以上連続して記録されるようにする。 - 特許庁
The server side repayment means 410 updates a balance 423 of the card information database 420 with the repayment sum and the service fees sum, and manages the acquired service fees sum 433 by the margin database 430.例文帳に追加
サーバ側払戻手段410は、払戻額、手数料額により、カード情報データベース420の残額423を更新するとともに、手数料データベース430により、取得した手数料額433を管理する。 - 特許庁
To provide a resist composition superior in line width roughness, and further in resolution and defocusing latitude in contact hole pattern formation and superior in exposure margin, and to provide a pattern forming method using it.例文帳に追加
ラインウィズスラフネスが良好なレジスト組成物、また更にコンタクトホールパターン形成において解像力及びデフォーカスラチチュード、露光マージンにも優れたレジスト組成物及びそれを用いたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To improve a process margin for field connection to increase manufacturing yields in a data forming method for electron beam lithography, an electron beam lithography method, a method of manufacturing a semiconductor device, and an electron beam lithography device.例文帳に追加
電子線露光用データの作成方法、電子線露光方法、半導体装置の製造方法及び電子線露光装置に関し、フィールド接続に伴うプロセスマージンを向上して製造歩留りを向上させる。 - 特許庁
To provide a signal processing apparatus capable of shortening a time necessary for reading all pixel signals even without using an operational amplifier having a great phase margin and without being affected by ringing that occurs during clamp operation.例文帳に追加
位相余裕の大きいオペアンプを使用しないでも、クランプ動作時に発生するリンギングの影響を受けずに且つすべての画素信号の読み出し時間を短くすることができる信号処理装置を提供すること。 - 特許庁
To obtain an optical semiconductor device capable of widening a mask margin of an optical output waveform by slowing a forward current flowing in an optical semiconductor element than a backward current, and by compensating an effect in relaxation oscillation.例文帳に追加
光半導体素子に流れる順方向電流を逆方向電流よりも遅くして、緩和振動の影響を補償し、光出力波形のマスクマージンを広げることができる光半導体装置を得る。 - 特許庁
Then the difference between the autocorrelation value of the surface image of the polysilicon film on an SAD region and that of the surface image of the polysilicon film on a gate electrode is found and the manufacturing margin of the polysilicon film is calculated based on the difference.例文帳に追加
そして、S/D領域上のポリシリコン膜の表面画像の自己相関値と、ゲート電極上のポリシリコン膜の表面画像の自己相関値との差分を求め、この差分値に基づき製造マージンを算出する。 - 特許庁
To provide a power-up circuit of a semiconductor memory device which can prevent unnecessary reset of a power-up signal by power drops and also can assure a margin required for stable initialization of internal logics of the memory.例文帳に追加
パワードロップによるパワーアップ信号の無用なリセットを防止するとともに、メモリの内部ロジックの安定した初期化に必要なマージンを確保することができる半導体メモリ素子のパワーアップ回路を提供する。 - 特許庁
(a) The applicant or his agent has not allowed a reasonable margin of time for the delivery to the Patent Office, by post or otherwise, of any documents relating to the matter in respect of which the application for the extension of time is made; or例文帳に追加
(a) 申請人若しくはその代理人が期間の延長申請に係る事項に関する書類を郵便その他によって特許庁へ配達するための日取りに合理的な余裕を持たせなかったか,又は - 特許庁
(iii) when a Member, etc. conducts Brokered Market Derivative Transaction for which it has accepted entrustment by the Broker who has received deposit of brokerage margin under the provision of the following paragraph (excluding the case specified in item (i)): the Broker; or 例文帳に追加
三 会員等が、次項の規定に基づき取次証拠金の預託を受けている取次者から受託した取次市場デリバティブ取引を行う場合(第一号に掲げる場合を除く。) 当該取次者 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a ball-shaped product capable of easily using for a horizontal high-speed forging machine, for example, and secure a uniform work margin in a polishing process after forging, and to provide a method and an apparatus for manufacturing the ball-shaped product.例文帳に追加
鍛造後における研磨工程の加工代が均一となり且つ例えば横型の高速鍛造機にも容易に適用できるボール形製品およびその製造方法ならびにその製造装置を提供する。 - 特許庁
Control means 700 and 800 charge auxiliary fuel into the burner 18 when an operation margin of the dryer 3 or the thermally decomposing furnace 100, namely, the opening allowance of a valve 10 or 60 becomes smaller.例文帳に追加
空乾燥機3または熱分解炉100の運転マージン(弁10または60の開度余裕)が小さくなったとき、バーナ18に補助燃料を投入するための制御手段700及び800を備えている。 - 特許庁
A generation ratio P(Ti) in each money reception/payment frequency is calculated on the basis of a replenishment margin frequency Ti showing the money reception/payment frequency executed until fund replenishment is performed after the fund balance falls below a prescribed balance (S4).例文帳に追加
資金残高が所定残高を割った時点から資金補充を行うまでに実行された入出金回数を示す補充余裕回数Tiに基づいて、各入出金回数毎の発生比率P(Ti)を算出する(S4)。 - 特許庁
To provide a pattern forming method by which a resist pattern having a halftone pattern portion is formed using a photosensitive resist composition so that excellent residual film thickness exposure margin and dry etching resistance of the halftone pattern portion are ensured.例文帳に追加
感光性レジスト組成物を用いて、ハーフトーンパターン部を有するレジストパターンを形成する方法であって、ハーフトーンパターン部の残膜厚露光マージンと耐ドライエッチング性に優れたパターン形成方法を提供する。 - 特許庁
To provide an aberration corrector having a flexible adjustment margin from the outside of the corrector while assuring a degree of freedom in design of a coma free plane transfer part even when the mechanical structure of the aberration corrector is previously determined.例文帳に追加
収差補正器の機械的構造が予め決っていたとしてもコマフリー面転写部の設計の自由度を保証し、補正器外部との柔軟な調整マージンを有する収差補正器を提供する。 - 特許庁
Further, driving circuit areas 50 are provided successively in the glass substrate 49 and cutting margin lines 51 for cutting a defective circuit area 50 off are provided at the outer peripheries of the driving circuit areas 50.例文帳に追加
さらに、ガラス基板49内に複数の駆動回路領域50を連続して設け、各駆動回路領域50の外周に不良となった駆動回路領域50を切り離すための切り代線51を設けている。 - 特許庁
The above PTC device 4 is formed by covering the conductor (electrode) 2 with some margin from the periphery of the lead 5 by an enough distance, so that an electrical insulation distance between the conductor (electrode) 2 and the lead 5 can be secured.例文帳に追加
そして、前記PTC素子4を、前記リード5の周辺部から十分な寸法だけ導電体(電極)2を覆ってはみ出して形成し、導電体(電極)2とリード5との電気的絶縁距離を確保した。 - 特許庁
Although the clamper supporting body 11 separates from the clamper 14 where the disk is clamped, a relief part 14b2 of the clamper 14 faces the center hole 11a of the clamper supporting body 11 at this time, and movement margin occurs in the clamper 14.例文帳に追加
ディスクをクランプした状態でクランパ支持体11がクランパ14から離れるが、このときクランパ14の逃げ部14b2がクランパ支持体11の中心穴11aに対向し、クランパ14に移動余裕が生じる。 - 特許庁
To provide a manufacturing device which can improve the capacitance precision of a laminated capacitor by suppressing the variation of the distance between the surface of a laminated body laminated on the surface of a rotating body and a capacitor margin forming element.例文帳に追加
回転体表面に積層した積層体表面とコンデンサマージン形成要素間の距離の変化を抑制することにより、積層コンデンサ容量精度を向上させることができる製造装置を提供する。 - 特許庁
A pipe 34 inserting cables 32a, 32b with a margin connects one end to the plug shell 27, the other end is extended to a part covered with no water, inside/outside parts of the casing 13 are connected through the through holes 24c, 24d, 30c, 30d.例文帳に追加
ケーブル32a,32bを余裕をもって挿通するパイプ34は、一端がプラグシェル27と連結、他端が被水しない場所まで延設されて、貫通孔24c,24d,30c,30dを介してケーシング13内外部を連通する。 - 特許庁
The dielectric substrate 25 for the antenna and the ground pattern 22 are set up together, and the distance between the ground pattern 22 and the side margin portion is increased continuously and in a saturated manner, as it separates farther from a straight line, passing through a load-dispatching position of the planar element 21.例文帳に追加
アンテナ用誘電体基板25とグランドパターン22とは併置され、グランドパターン22と側縁部との距離は、平面エレメント21の給電位置を通る直線から離れるに従い、連続的且つ飽和的に増加する。 - 特許庁
To obtain a margin line, a maximum profile part, and tooth height value information, which are to be information of manufacturing, in a state wherein they are suitable for shape measurement by CAD/CAM, concerning the manufacturing of a prosthesis by CAD/CAM.例文帳に追加
CAD/CAMによる補綴物の加工製造において、その情報となる、マージンライン、最大豊隆部、歯高値情報をCAD/CAMによる形状計測に適した状態で得ることができる。 - 特許庁
Bevel work is performed by a bevel work margin 4 in the range of 0.1 mm to 1 mm and a bevel angle 5 in the range from 30° to 60°, and a bevel part 6 is formed in the end of a nonlinear resistance member.例文帳に追加
0.1mmから1mmの範囲の面取り加工しろ4及び30°から60°の範囲の面取り角度5にて面取り加工が行われ、非直線抵抗体の端部に面取り部6が形成されている。 - 特許庁
By displacing the entertainment image in the range of the margin, the entertainment image after the displacement of the image is prevented from immediately deviating from a screen frame, and easiness to be seen of the entertainment image is not impaired for the occupant.例文帳に追加
この余白の範囲で享楽画像を変位させることにより、画像変位後の享楽画像がただちに画面枠から外れることが防止され、乗員にとって享楽画像の見やすさが損なわれることがない。 - 特許庁
Values of real estate property are objectively and automatically appraised and valuated in this manner, whereby dealings, lease, or exchange at the best timing is promoted and the distribution margin is reduced to activate the real estate dealings/lease market.例文帳に追加
このように、客観的かつ自動的に不動産物件の価値鑑定評価を行うことで、ベストタイミングでの売買、賃貸および交換を促し、流通マージンを節減し、不動産売買・賃貸市場の活性化を図る。 - 特許庁
The work margin 13 of electric wire is stored at a specified position when the equipment 10 is assembled on the vehicle body side by the rotation of fee holding member 22 for the fixed holding member 21.例文帳に追加
前記固定の保持部材21に対するフリーの保持部材22の回転により、前記機器10が車体側に組み付けられたときの前記電線の作業代分13を規定の位置に収めるように構成されている。 - 特許庁
Alternatively, the blocks are each provided with a rotary shaft with a projecting margin smaller than the thickness of the block in one side surface of the block in a thickness direction and a fitting hole capable of being fitted onto the rotary shaft in the other side face.例文帳に追加
または、各々のブロックの厚み方向の一方の表面に突出代がブロックの厚みより小さい回転軸部を形成し、反対側の裏面には前記回転軸部を嵌合可能な嵌合孔部を形成する。 - 特許庁
The end edge part on the bathtub side of the washing place floor pan 1 and the end edge part on the washing place side of the bathtub mounting floor pan 2 respectively are overlapped on both end parts of the drain gutter floor pan 3 by making an overlapping margin variable.例文帳に追加
洗い場用床パン1の浴槽側の端縁部分及び浴槽載置用床パン2の洗い場側の端縁部分を排水溝用床パン3の両端部分にそれぞれ重ね代を変化自在にして重ね合わせる。 - 特許庁
A calculation controller 13 generates an objective function including the first, second and third constraints and including a summation of the first and second margin values for all paths, and derives a solution that minimizes the objective function.例文帳に追加
演算制御部13は、第1、第2、第3の制約条件を含み、すべてのパスについて、第1の余裕値と第2の余裕値との総和を目的関数に含み、目的関数を最小化する解を求める。 - 特許庁
To provide a structure capable of stabilizing the collapse load irrespective of any change of a clamping margin of fitting parts 16, 16, and easily ensuring the strength against the bending force in the vertical direction in a fitted condition at low cost.例文帳に追加
各嵌合部16、16の締め代の変化に拘らず、コラプス荷重を安定させる事ができると共に、取付状態に於ける上下方向の曲げ力に対する強さを確保し易い構造を、低コストで実現する。 - 特許庁
As a result, even when there is the variation in the distance between the sensors, the first and second reading start points D and F still become the points before image reading positions A and B of the respective contact image sensors 21 and 22 by a first margin distance L1.例文帳に追加
この結果、センサ間の距離にバラツキがあっても、第1、第2読取開始時点D、Fは、それぞれ各コンタクトイメージセンサ21、22の画像読取位置A、Bよりも第1マージン距離L1だけ手前の時点となる。 - 特許庁
To provide a photosensitive paste causing neither pattern bottom thickening nor pattern meandering, free of lowering of the sensitivity and capable of reliably improving light exposure margin, in order to form a pattern having high definition and a high aspect ratio.例文帳に追加
高精細かつ高アスペクト比のパターンを形成するために、パターンの底部太りやパターンの蛇行、感光性ペーストの感度低下がなく、露光量マージンを確実に向上できる感光性ペーストを提供する。 - 特許庁
When the coil 22 is assembled in the cylinder 27, it is inserted with a margin in the large diameter part 29 at first, and then aligned to the cylinder 27 by the tapered wall 30 on the way, for the coil 22 housed in the cylinder 27.例文帳に追加
コイル22に筒体27を組み付けると、最初は大径部29に余裕をもって挿入され、かつ、途中でテーパ壁30によって筒体27に芯合わせされて、コイル22が筒体27内に収まる。 - 特許庁
To provide an ink composition maintaining an excellent piling prevention effect at a capturing member for a long period in a margin-less printing by an inkjet printer, and the inkjet printer equipped with the ink composition and capturing member.例文帳に追加
インクジェットプリンタによる縁無印刷において、捕捉部材での優れた堆積防止効果を長期的に維持することがインク組成物、及びそのインク組成物と捕捉部材とを備えるインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁
To provide a semiconductor memory device repair a memory cell having exceptionally large gate leak current detected by a "0" margin test, without increasing a circuit area or increasing cost.例文帳に追加
“0” マージンテストにより例外的に大きなゲートリーク電流のメモリセルが検出された場合においても、回路面積の増大やコストの上昇を伴うことなくこれを救済することが可能な半導体記憶装置を提供する。 - 特許庁
Therefore, the user can control the stop and operation time of the heat pump by the input of the margin α_0 and simply select the priority control for preventing an excess over the maximum demand electric power or runout of hot water in real time.例文帳に追加
従って、ユーザは余裕値αの入力により、ヒートポンプの停止及び運転時間を制御でき、最大需要電力超過や湯切れの防止の優先制御をリアルタイムに簡単に選択することができる。 - 特許庁
Thus, a margin is obtained in a signal processing system provided in the latter stage and reproduction of signals from an optical disk with low reflectivity of a recording layer or an optical disk having a plurality of recording layers and intermediate layers is stabilized.例文帳に追加
これにより、後段に設けられる信号処理系に余裕が得られ、記録層の反射率の低い光ディスクや複数の記録層と中間層を有する光ディスクからの信号の再生が安定化される。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a thin film transistor where it is not necessary to execute a plurality of photo-lithograph processes, and it realizes increase in the margin of patterning in a process for forming the gate electrode of a linewidth area whose microfabrication is progressed.例文帳に追加
微細化が進んだ線幅領域のゲート電極の形成工程において、複数回のフォトリソグラフ工程が不要であり、パターニングのマージンを拡大できる薄膜トランジスタの作製方法を提供する。 - 特許庁
To provide a printing quality inspection device which performs an inspection of the printing quality state of a sheet on which printing has been applied, eliminates defective sheets, and at the same time, can print the defect information in a margin region of the defective sheet.例文帳に追加
印刷が成されたシートの印刷品質状態の検査を行い、不良シートを排除するとともに、不良シートの余白領域に欠点情報を印字することができる印刷品質検査装置を得る。 - 特許庁
Since the end margin of the knob part 11a swells in a convex shape by the embossing E, hooking of a finger on the knob part 11a becomes better and the box is more easily opened than the box without embossing.例文帳に追加
摘み部11aの端縁がエンボスEにより凸状に膨らんでいるので、摘み部11aに対する指先の引っ掛かりがよくなり、エンボスを設けないものに比べると摘み部からの開封がしやすい。 - 特許庁
To provide an integrated thrust bearing capable of setting an overlapping margin large with a cage of an overhang part so that a bearing is not disassembled in use even if a bearing ring and the cage are not separated in a preprocessing method.例文帳に追加
軌道輪と保持器を前加工方式で非分離としても、使用中に軸受が分解しないように、張り出し部の保持器との重なり代を大きく設定できる一体型のスラスト軸受を提供することである。 - 特許庁
Upon elapsing a predetermined time T1, set with a margin sufficient for ending measurement from a point of time when a controller 15 delivered a measurement start signal, a power supply control means 17 interrupts power supply.例文帳に追加
電源制御手段17は制御手段15が計測スタート信号を送出した時から計測が終了するのに十分余裕をもって設定した一定時間T1経過した後に電源供給を停止する。 - 特許庁
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
