「master」に関連した英語例文の一覧と使い方(431ページ目) - Weblio英語例文検索

This document managing device 10 periodically checks whether or not attribute information in a document managed by oneself is contradictory to the master information of attribute information which is managed by a personnel affairs server 30 and a division server 31 and changes the attribute information in the document into the attribute information in the servers 30 and 31 when it is contradictory.例文帳に追加

自身が管理しているドキュメント内の属性情報が、人事サーバ３０、事業部サーバ３１が管理している属性情報のマスタ情報と、矛盾しているか否かを定期的にチェックし、矛盾していた場合には、ドキュメント内の属性情報を、サーバ３０、３１内の属性情報に変更するようドキュメント管理装置１０を構成する。 - 特許庁

The brake control device 10 is provided with a wheel cylinder 20 for receiving feeding a braking working fluid and giving braking force to a wheel; and a master cylinder 14 arranged in the cabin, storing a cabin working fluid different from the braking working fluid and pressurizing the cabin working fluid according to stepping force of the driver to a brake pedal.例文帳に追加

ブレーキ制御装置１０は、ブレーキ用作動流体の供給を受けて車輪に制動力を付与するホイールシリンダ２０と、車室内に配設され、ブレーキ用作動流体とは異なる車室用作動流体を収容し、車室用作動流体をブレーキペダルへの運転者の踏力に応じて加圧するマスタシリンダ１４と、を備える。 - 特許庁

To simplify the constitution of the equipment and to reduce the cost by correcting backlight component of video image imaged by a camera of an entrance slave unit, based on the counted value of pulse signal to which voltage value of the slave unit power supply is changed, without having to modulate the processing of signal for correction of backlight component transmitted from a living room master unit to the entrance slave unit.例文帳に追加

居室親機から玄関子機に送出される逆光成分の補正のための信号の変調処理を不要として、子機電源の電圧値を変化させたパルス信号のカウント値をもとに玄関子機のカメラにて撮像される映像の逆光成分を補正することにより、当該装置の構成を簡素化してコストの低減化を図る。 - 特許庁

When a determination part determines that the route information by the position specification part is different from route information stored in a storage part, or determines that the moving speed calculated by the speed calculation part is not a normal moving speed, an information part of the extension 10a informs the master machine 10b of the emergency information through, for example, the electronic mail (step ST5).例文帳に追加

判断部は、位置特定部による経路情報が記憶部に記憶されている経路情報と異なると判断した場合、もしくは速さ算出部が算出した移動速度が通常の移動速度でないと判断した場合は、子機１０ａの通信部は、親機１０ｂにたとえば電子メールで緊急情報を通知する（ステップＳＴ５）。 - 特許庁

A CMOS sensor 11b provided in the master unit-side optical radio transmission device is operated as a monitor (noctovision) camera using a near infrared light emitting section 12 as illuminating light if there is no communication request from a terminal-side optical radio transmission device, or operated as a direction prescription means for the terminal-side optical radio transmission device if there is the communication request.例文帳に追加

親機側光無線伝送装置が備えるＣＭＯＳセンサ１１ｂを、端末側光無線伝送装置からの通信要求がない場合は近赤外光の発光部１２を照明光とした監視（暗視）カメラとして動作させ、通信要求がある場合は端末側光無線伝送装置の方向特定手段として動作させる。 - 特許庁

A node 8 transmits a control signal with an address of its own node added thereto to its adjacent node 8, and then the adjacent node 8 confirms the connection of the node 8 adjacent to the adjacent node 8, the adjacent node 8 stores a node address of the first node 8, and informs the ring master node 10 about the confirmed connection together with the node address of the adjacent node by means of a frame.例文帳に追加

隣接するノード８，８間で送出される制御信号に、自局ノードアドレスを付加して送出することにより、隣にノード８が接続されていることを確認したときに、隣接ノードのノードアドレスを記憶しておき、接続が確認できたことを隣接ノードのノードアドレスとともにリングマスタノード１０にフレームで通知する。 - 特許庁

Article 13-2 The quarantine station chief may give instructions to the master of the vessel etc. to unship or produce the cargo for an examination as specified in Paragraph 1 of the preceding article if it is deemed difficult to carry out an examination of the cargo on board as specified in the preceding paragraph. 例文帳に追加

第十三条の二　検疫所長は、船舶等に積載された貨物について当該船舶等において前条第一項の検査を行なうことが困難であると認めるときは、同項の検査を行なうため、当該船舶等の長に対して、当該貨物を検疫所長の指示する場所に陸揚し、又は運び出すべき旨を指示することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The quarantine station chief may give instructions to the master of a vessel etc. to bring the vessel to another quarantine port or quarantine airport, after clearly explaining the reasons for such an action, if it is deemed impossible to take the necessary measures listed in Item 1 through Item 3 or Item 6 of the preceding paragraph due to inadequate equipment in the quarantine station. 例文帳に追加

２　検疫所長は、前項第一号から第三号まで又は第六号に掲げる措置をとる必要がある場合において、当該検疫所の設備の不足等のため、これに応ずることができないと認めるときは、当該船舶等の長に対し、その理由を示して他の検疫港又は検疫飛行場に回航すべき旨を指示することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A bit for indicating the generation of a data parity error is formed in a control register 17, status of the parity error bit indicates the error, sequence number is written in an error status area of the control register 17, and the error is notified to a main board 5, when the data parity error is generated in a bus interface 14 in bus master thereof.例文帳に追加

コントロールレジスタ１７にデータパリティエラー発生を示すビットを形成し、バスインタフェース１４がバスマスタ時にデータパリティエラーが発生した場合には、コントロールレジスタ１７のパリティエラービットのステータスがエラーを示すとともに、シーケンス番号をコントロールレジスタ１７のエラーステータス領域に書き込むようにし、メインボード５に対してエラー通知するようにした。 - 特許庁

Even in the case where a wireless network means receives a communication packet in a low power state, the printer moves from the low power state into a normal state only when a communication key included in the communication packet is matched with a master communication key stored beforehand, and then a CPU means produces the communication response.例文帳に追加

低電力状態にあるとき、無線ネットワーク手段が通信パケットを受信した場合でも前記通信パケットに含まれる通信キーがあらかじめ記憶してあるマスタ通信キーと一致したときのみに低電力状態から通常状態へ状態を移行して前記ＣＰＵ手段による通信応答を行うことを特徴とする。 - 特許庁

To surely perform operation inspection of an interphone alone and simultaneously confirm deficiency/non-deficiency of a power source battery with a simple structure in a device for confirming the operation of the interphone which is constituted so that operation of one of callout buttons of a master machine and a slave machine generates a callout sound of the other.例文帳に追加

親機と子機の一方の呼出し釦を操作すると他方が呼出し音を発生するように構成されているインターホンの動作を確認するための装置において、簡単な構成でありながらインターホンの動作点検が一人で確実に行えるようにし、好ましくは電源電池の良否も同時に確認できるようにすること。 - 特許庁

The master 10 has a substrate 1, an electrically insulating layer 2 with apertures 3 formed on the substrate 1, and one or a plurality of plating layers 4 of a convex shape formed around the apertures 3, in which the plating layers 4 of the convex shape have the sections symmetric to the center line and the sections asymmetric to the center line orthogonal to the sections symmetric to the center line.例文帳に追加

基板１、前記基板１の上に開口３が形成された電気絶縁層２、及び、前記開口３を中心に形成された１又は複数の凸状のメッキ層４を有するマスター１０において、前記凸状のメッキ層４が、左右対称な断面と前記左右対称な断面に直交する左右非対称な断面とを有するものとする。 - 特許庁

The semiconductor integrated circuit device is constituted so as to avoid securing a contact area in advance for arranging a contact for connection to the respective gates of p-MOS transistors 12a, 12b and n-MOS transistors 14a and 14b in the base cell 11, in the gate array type semiconductor integrated circuit device by a master slice system.例文帳に追加

本発明の半導体集積回路装置は、マスタースライス方式によるゲートアレイ型の半導体集積回路装置において、ベースセル１１に、ｐ−ＭＯＳトランジスタ１２ａ、１２ｂ及びｎ−ＭＯＳトランジスタ１４ａ、１４ｂの各ゲートへの接続用のコンタクトを配設するためのコンタクト領域を予め確保しないように構成したものである。 - 特許庁

The printing apparatus has an urgent pressure release means 79 equipped with a release cam 67 for urgently releasing the pressure to the plate cylinder 1 of the press roller 21 and a second solenoid 77 or the like and a control unit 100 for operating the urgent pressure release means 79 when no paper 38 is fed to the formed master 8 on the plate cylinder 1.例文帳に追加

プレスローラ２１の版胴１に対する押圧を緊急的に解除する解除カム６７および第２ソレノイド７７等を備えた緊急押圧解除手段７９と、版胴１上の製版済みのマスタ８に向けて用紙３８が給送されて来なかった場合等に、緊急押圧解除手段７９を作動させる制御装置１００とを有する。 - 特許庁

The living room master unit 2 executes two-step determination from smoke density information transmitted from the fire alarm 3, issues a fire outbreak sign signal when the smoke density reaches prescribed first density, and issues a fire outbreak signal when the smoke density reaches prescribed second density thicker than the first density and transmits the signal to the PC 8 through the Internet N.例文帳に追加

居室親機２は火災警報器３から送出される煙濃度情報から２段階の判定を実施し、煙濃度が所定の第１の濃度に達したら火災発生前兆信号を発すると共に、第１の濃度より濃い所定の第２の濃度に達したら火災発生信号を発し、この信号をインターネットＮを介してＰＣ８に送信した。 - 特許庁

In this motion control device of a vehicle, when a motor control means 306, 314 lowers the rotational speed of the electric motor 33, a valve control means (steps 312, 314) drives a boosting valve to be hydraulically controlled interposed between a master cylinder and the wheel cylinder, and increases the flow of a brake fluid per unit time flowing out to the wheel cylinder side.例文帳に追加

車両の運動制御装置は、モータ制御手段（３０６，３１４）が電動モータ３３の回転数を低下させる場合、弁制御手段（ステップ３１２，３１４）が、マスタシリンダとホイールシリンダとの間に介在する液圧制御対象の増圧弁を駆動してホイールシリンダ側に流出される単位時間あたりのブレーキ液の流量を増大させる。 - 特許庁

In the case where the position information of an information recording medium desired by an user is designated to the device 1a of the master device side if the position information indicates the information recording medium stored in the device 1a, the device 1a stops operation of the device 1b of the slave device side and information in the indicated information recording medium designated in the device 1a is reproduced.例文帳に追加

マスター機側の装置１ａに対して使用者の希望する情報記録媒体の位置情報が指示されると、その位置情報が装置１ａ内に収容されている情報記録媒体であれば、装置１ａがスレーブ機側の装置１ｂの動作を停止させて装置１ａ内の指定された情報記録媒体を情報再生する。 - 特許庁

To provide a remote supervisory and control system capable of using one master station device common for a leased line and a subscriber telephone line even in the case of a system for respectively separately using the leased line and subscriber telephone line while mixing both the purpose of supervisory/ control having real time property and the purpose of supervisory almost once a day.例文帳に追加

即時性を有する監視・制御用途と、概ね１日１回程度の監視用途の両者が混在し、専用回線と加入者電話回線とをそれぞれ使い分けるシステムの場合であっても、専用回線と加入者電話回線とに共通する１つの親局装置を使用可能な遠方監視制御システムを実現する。 - 特許庁

It includes a first step of producing a master having a diffracted structure, and, after the first step and in the steps for producing the optically variable element, a step of irreversibly changing the appearance of the reference information which is represented by the diffracted structure, so that a series of the data carriers or a sub-set of a series of the data carriers are individualized.例文帳に追加

回折構造を有するマスターを製造する第１のステップと、前記第１のステップ以降で、前記光学的可変素子を製造するステップのうち、一連の前記データキャリアまたは一連の前記データキャリアのサブセットが個別化されるように、前記回折構造で表される前記基準情報の外観が不可逆的に変更されるステップとを含む。 - 特許庁

The ABS hydraulic unit 100 for the motorcycle controlling the hydraulic pressure of a brake fluid supplied to a front wheel breaking part through a hydraulic circuit 50 to perform anti-lock brake control includes: a master cylinder 31 for intensifying the pressure of the brake fluid in the hydraulic circuit 50 in synchronization with a brake lever 30; and a bracket 20 for mounting in the vicinity of a grip 2 of a handle bar 1.例文帳に追加

前輪制動部へ供給されるブレーキ液の液圧を液圧回路５０で制御して、アンチロックブレーキ制御を行うモータサイクル用ＡＢＳ液圧ユニット１００において、ブレーキレバー３０に連動して前記液圧回路５０内の前記ブレーキ液を増圧させるためのマスタシリンダ３１と、ハンドルバー１のグリップ２近傍に取り付けるためのブラケット２０とを備えた。 - 特許庁

When digging information such as the length and digging cross-sections of a tunnel as the object of digging is input by an input means 20, tunnel construction cost are integrated for every construction type by referring to a digging master database 50 in which construction cost information corresponding to a plurality of construction types to be used for the tunnel construction of minor cross-sections is stored by an integration means 30.例文帳に追加

入力手段２０により、掘削対象となるトンネルの長さおよび掘削断面積等の掘削情報を入力すると、積算手段３０により、中小断面のトンネル工事で用いる複数の工種にそれぞれ対応した工事費情報を格納した掘削マスターデータベース５）を参照し、工種毎にトンネル工事費を積算する。 - 特許庁

Furthermore, the master set 10 is provided with a ring tone volume setting means 16A, which identifies the setting signal of the ring tone volume entered by the optional extension terminal 21a to the other extension terminal 21b and transmits the setting value of the ringer tone volume to a ring tone volume control means 32 of the corresponding extension terminal 21b to set the setting value.例文帳に追加

また、主装置１０には、着信音量設定手段１６Ａを設け、上記任意の内線端末２１ａから入力される他の内線端末２１ｂに対する着信音量の設定信号を識別し、着信音量の設定値を対応する内線端末２１ｂの着信音量制御手段３２に送信して設定する。 - 特許庁

Thus, since the lid plate 2 is held in a state opened by a given angle at the engaged position of the lower end of the guide part 9b with the narrow part 5b of the lid plate fixing piece 5, the individual packaging case 100 contained in the master case 101 can be easily taken out by hooking the fingers to finger hooking holes 10 formed on both ends of the lid plate 2.例文帳に追加

これにより、蓋板２はガイド部９ｂの下端部と蓋板固定片５の幅狭部５ｂとが係合する位置で所定角度だけ開いた状態に保持されるため、蓋板２の両端部に形成された把持用指掛け穴１０に指を掛けてマスターケース１０１に収容された個装ケース１００を容易に取り出すことができる。 - 特許庁

This device transfers data via a bus and consists of an initiator, e.g. a processor I/F controller 310 which serves as a bus master, a target, e.g. an SDRAM controller 328 which receives the commands from the initiator and plural buffers, e.g. receiving buffers 320, 322 and 324 which belong to the target and hold the commands.例文帳に追加

バスを介してデータ転送を行うデータ転送装置であって、バスマスタとなるイニシエータ（例えば、プロセッサＩ／Ｆコントローラ３１０）と、前記イニシエータからコマンドを受信するターゲット（例えば、ＳＤＲＡＭコントローラ３２８）と、前記ターゲットに属し、かつ前記コマンドを保持する複数の受信バッファ（例えば、受信バッファ３２０、３２２及び３２４）とを備えることを特徴とする。 - 特許庁

In the lens barrel, in the an outer lens frame 50 for integrally holding respective lenses G1 to G5 of a rear-side master lens group 26B, a lens G2' is held and stored in an inner lens frame 90, which is positionally adjusted in a direction perpendicular to an optical axis for eccentricity adjustment, according to a screwing amount of a set screw 100 engaged in the radial direction.例文帳に追加

後側マスターレンズ群２６Ｂの各レンズＧ１〜Ｇ５を一体的に保持する外側レンズ枠５０の内部には、径方向に螺合された止めネジ１００のねじ込み量によって偏心調整のために光軸に対して直交方向に位置調整されるレンズＧ２′が内側レンズ枠９０に保持されて収容されている。 - 特許庁

In the lens barrel, in the an outer lens frame 50 for integrally holding respective lenses G1 to G6 of a rear-side master lens group 26B, a lens G2'is held and stored in an inner lens frame 90, which is positionally adjusted in a direction perpendicular to an optical axis for eccentricity adjustment, according to a screwing amount of a set screw 100 engaged in the radial direction.例文帳に追加

後側マスターレンズ群２６Ｂの各レンズＧ１〜Ｇ６を一体的に保持する外側レンズ枠５０の内部には、径方向に螺合された止めネジ１００のねじ込み量によって偏心調整のたねに光軸に対して直交方向に位置調整されるレンズＧ２′が内側レンズ枠９０に保持されて収容されている。 - 特許庁

The management section 14 acquires the slave station management number 111 associated with a slave station identifier 112 from the operation management table 101 when the master station 1 and an arbitrary slave station 2 are connected to each other, and sets a logical line number by associating it with the slave station management number 111 in the connection control table 102 matching the slave station management number 111.例文帳に追加

管理部１４は、親局１と任意の子局２とを接続した場合、運用管理テーブル１０１から、子局識別子１１２に関連付けられた子局管理番号１１１を取得し、この子局管理番号１１１に一致する接続制御テーブル１０２の子局管理番号１１１に関連付けて論理回線番号を設定する。 - 特許庁

To provide a method for switching between wireless connection and wired connection while reducing useless power consumption in which a decision can be made easily whether wireless connection with a non-wired connection slave unit is possible or not on the wired connection slave unit side and the connection can be made easily in a system where a master unit and a slave unit are connected by wireless.例文帳に追加

マスタ装置とスレーブ装置とが無線接続されるシステムにおいて、有線接続スレーブ装置側において、非有線接続スレーブ装置との無線接続可能性の判断と、その接続とが容易であり、また、無駄な消費電力を削減することができる無線有線切り替え方法を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

The data sharing device has a self-address storage means; a search information storage means for storing information on other data sharing device that received search response signals; a redundancy candidate storage means; a redundancy information storage means; a self-data storage means for storing data as the master; a redundancy data storage means for storing data as slaves; and a processing means.例文帳に追加

自アドレス蓄積手段と、検索応答信号を受信した他のデータ共有装置の情報を蓄積する検索情報蓄積手段と、冗長候補蓄積手段と、冗長情報蓄積手段と、マスターとしてデータを蓄積する自データ蓄積手段と、スレーブとしてデータを蓄積する冗長データ蓄積手段と、処理手段とを有する。 - 特許庁

When a shared vehicle 2 requested to be used by a user A3 or B5 requests vehicle lending decision processing by transmitting user's ID, a lending means 102 included in a control part 11 of a control room 1 refers to a reservation master 17 based on the user's ID and decides whether the reservation information of the user has been recorded or not.例文帳に追加

管制室１の制御部１１に含まれる貸出し手段１０２は、利用者Ａ３や利用者Ｂ５により利用を求められた共有車両２が、利用者のユーザＩＤを送信して車両貸出判定処理を求めたら、まず、利用者のユーザＩＤにより、予約マスタ１７を参照して該利用者の予約情報が記録されているか否かを判定する。 - 特許庁

Data communication is performed between a master circuit 102 taking the leadership in data communication on the one hand and either a 16 bit handshake circuit 100 or a 32 bit non-handshake circuit 101 on the other, while a DK signal line of the circuit 100 and a data signal line which becomes idle when performing data communication with the circuit 100 are used in common for switching a signal by switchers 103 and 104.例文帳に追加

データ通信の主導権をもつマスター回路１０２と、１６ビットハンドシェーク回路１００，３２ビット非ハンドシェーク回路１０１のいずれか一方との間でデータ通信を行うが、回路１００のＤＫ信号線と、回路１００とデータ通信する場合に遊休となるデータ信号線とを兼用し、切替器１０３，１０４により信号を切り替える。 - 特許庁

In the master model 31, a plurality of legs 11 are projectingly formed integrally in one edge part of a driving blade 10 imitating the shape of a sipe, it is formed from a resin material or a gypsum material, and each leg 11 of the driving blade 10 is driven in a model surface 31a so that the driving blade 10 is made to stand from the model surface 31a.例文帳に追加

サイプ形状を模した打ち込み用ブレード１０の一縁部に複数の脚部１１が一体に突出形成され、樹脂材料若しくは石膏材料からなるマスターモデル３１のモデル表面３１ａに打ち込み用ブレード１０の各脚部１１が打ち込まれてモデル表面３１ａから打ち込み用ブレード１０が立設されている。 - 特許庁

The master cylinder includes a cylinder body 11, the piston 21 inserted in the cylinder body 11, a ring-shape cup 33 having a projection 41 projecting in the axial direction with the inner peripheral surface slidably abutting upon the outer peripheral surface of the piston 21, and an accommodation groove 15 arranged in the cylinder body 11, having a recess 16 engageable with the projection 41, and accommodating the cup 33.例文帳に追加

シリンダボディ１１と、シリンダボディ１１に内挿されたピストン２１と、径方向へ突出する凸部４１を有し、ピストン２１の外周面を内周面が摺動可能に当接する環状のカップ３３と、シリンダボディ１１に設けられ、凸部４１と係合可能な凹部１６を有し、カップ３３を収納する収納溝１５とからなるマスタシリンダとする。 - 特許庁

In the video doorphone system consisting of an entrance slave set 1, a master set 2, and a video recording unit 3, when the call button 15 is depressed while a visit mode is set, a JPEG codec 33 compresses a video signal outputted from a camera 12 of the entrance slave set 1 via a digital video CODEC 32 at a proper time interval and stores the compressed signal into a flash ROM 38.例文帳に追加

玄関子機１、親機２、録画ユニット３から構成されるテレビドアホン装置において、外出モードの設定中に呼出ボタン１５が押されると、適切な時間をおいて玄関子機１のカメラ１２から出力される映像信号を録画ユニット３のデジタルビデオコーデック３２を介してＪＰＥＧコーデック３３で圧縮しフラッシュＲＯＭ３８に保存する。 - 特許庁

Such a telegram constitution is provided to add a repeater ID in the order of a wireless meter-reading repeater 1-1 positioned next to the meter-reading wireless master unit 11, a wireless meter-reading repeater 1-2 positioned next, and a wireless meter-reading repeater 1-3 on a final stage, and each meter-reading wireless repeater performs relay by confirming relay route designation information.例文帳に追加

検針用無線親機１１の次に位置する無線検針用中継器１−１、次に位置する無線検針用中継器１−２、最終段の無線検針用中継器１−３の順に、中継器ＩＤを付けるような電文構成になっており、各検針用無線中継器では、この中継ルート指定情報を確認して中継を行う。 - 特許庁

In a band-limited circuit 20, the frequency band of an inputted return light quantity S1 is limited within a gap control band, and a return light quantity S2 after a band limitation not influenced by a modulation by the information source 1 of a laser beam LB1 for recording, the surface roughness of a glass master disk 17, the resonance of an exposure device, etc., is outputted.例文帳に追加

帯域制限化回路２０において、入力された戻り光量Ｓ１の周波数帯域をギャップ制御帯域内に制限して、記録用レーザー光ＬＢ１の情報源１による変調の影響や、ガラス原盤１７の面荒れ、露光装置の共振等の影響を受けない帯域制限後の戻り光量Ｓ２を出力する。 - 特許庁

A display management means 22A of the slave unit control section 22 distinguishingly stores display information received from the master unit 1 and display information received from the server 3 to a TEL menu memory 26A and a CTI menu memory 26B respectively and reads the display information from the corresponding menu memory depending on its own operating mode and allows the menu display section 27 to display the information.例文帳に追加

子機制御部２２の表示管理手段２２Ａでは、受信した表示情報について主装置１からのものとサーバ３からのものとを、それぞれＴＥＬ画面メモリ２６ＡとＣＴＩ画面メモリ２６Ｂに区別して格納し、自己の動作モードに応じて対応する画面メモリから表示情報を読み出して画面表示部２７へ表示する。 - 特許庁

In this state, fire detector detects outbreak of fire, when a fire signal outputted from the fire detector is recognized by the CPU 1 of the master machine A, a changeover switch 6 is switched to the side of a warning control part 3 by the CPU 1 and a warning signal is outputted on a sound line 12 as a warning sound by voice from the warning control part 3.例文帳に追加

この状態で、火災感知器が火災の発生を検出し、火災感知器から出力された火災信号が親機ＡのＣＰＵ１によって認識されると、ＣＰＵ１により切替スイッチ６が警報制御部３側へ切り替えられると共に警報制御部３から音声による警報音として警報信号が音声線１２上に出力される。 - 特許庁

When a speech button 22a of a master unit 2 is pressed down for starting speech with a slave unit 1, display in a liquid crystal panel 24a, is made to be switched from a normal display which displays an image in a wide range using a wide angle lens to an enlarging display which enlarges and displays a part of a range which is displayed by the normal display.例文帳に追加

親機２において子器１との通話を開始するための通話釦２２ａを押操作したときに、液晶パネル２４ａにおける表示が、広角レンズを用いて撮像された画像を広範囲にわたって表示する通常表示から、通常表示で表示される範囲のうちの一部を拡大して表示する拡大表示に切り換えられるようにした。 - 特許庁

A communication master part 301 of a carrying control part 300, a main conveyer line 101, carrying conveyer lines 111-113 and communication slaves 401, 402, 403 of carrying-out conveyer lines 121, 122 are connected with a serial line L0, and various kinds of data signals to a motor roller carrying an object to be carried by the packet exchange system and a corresponding sensor.例文帳に追加

搬送制御部３００の通信マスタ部３０１とメインコンベアライン１０１，搬入コンベアライン１１１〜１１３及び搬出コンベアライン１２１、１２２の各通信スレーブ４０１，４０２，４０３との間をシリアルラインＬ０で接続し、パケット交換方式で被搬送体を搬送するモータローラ及び対応するセンサに対する異種のデータ信号を送受信する。 - 特許庁

To solve the problem that it is necessary to update the number of MAXSTEP indicating a transition timing to the next processing each time the cycle of an output signal is changed for switching processing based on the result of the comparison of the number of steps of a master clock being the reference of a processing operation with the number of the MAXSTEP in a conventional signal processor, and that it is difficult to execute the update processing.例文帳に追加

従来の信号処理装置では処理動作の基準となるマスタークロックのステップ数と、次処理への移行タイミングを表すMAXSTEP数とを比較し、その結果に基づいて処理の切り替えを行うため、出力信号の周期が変わるたびに前記MAXSTEP数の更新が必要であり、更新処理が困難であるといった課題を有する。 - 特許庁

This communications system has the master controller 1 and a plurality of slave controllers 3a to 3c, an optical fiber 4 for transmitting and receiving a signal among the controllers without regard to the class of the signal, and a bidirectional module 113, and transmits a signal received by one of the controllers to a controller of a post stage one by one through the optical fiber 4 and the bidirectional module 113.例文帳に追加

マスタ制御装置１及び複数のスレーブ制御装置３ａ〜３ｃと、この装置間で信号を信号種別によらず送受信する光ファイバ４、双方向モジュール１１３とを有し、装置のうちの１つが受信した信号を、光ファイバ４、双方向モジュール１１３を通じて順次後段の装置に送信する通信システムを構成する。 - 特許庁

The filler master batch is obtained by mixing (a) 100 pts.wt. of a filler, especially at least one filler selected from the group consisting of metallic fillers, non-metallic fillers and carbon-based fillers with (b) 5 to 50 pts.wt. of a saturated or unsaturated aliphatic hydrocarbon group-containing phenol compound, and the thermoplastic elastomer composition is obtained by using the same.例文帳に追加

（ａ）充填材、特に金属系、非金属系及びカーボン系充填材からなる群から選択される少なくとも１種の充填材１００重量部、（ｂ）飽和または不飽和の脂肪族炭化水素基含有フェノール類５〜５０重量部を混合して得られる充填材マスターバッチ、及びそれを用いた熱可塑性エラストマー組成物。 - 特許庁

A control section 100 controls a display section 30 to display an image depending on the operation at the rotary input section 50 by the patient or the person under care and when the button input section 60 is operated, call data indicating a request according to a content displayed on a display section 30 is transmitted to a nurse call master unit.例文帳に追加

制御部１００は、患者や被介護者による回転式入力部５０の操作に応じた画像を表示部３０に表示させ、これに合わせてボタン式入力部６０が操作されると、表示部３０に表示させた表示内容に応じた要求を示す呼出データをナースコール親機に送信するようにしたものである。 - 特許庁

Then, using the router 2-1 entered into the parent-child relationship as a provisional master device, it performs indirect communication to and from the destination device 2-3 by a proxy communication method.例文帳に追加

エンドデバイス１において、宛先デバイス２−３との間の直接通信が行えなくなった場合、宛先デバイス２−３との親子関係を解除し、直接通信可能な圏内に位置する他のルータ２（例えば、ルータ２−１）と親子関係を結び、この親子関係を結んだルータ２−１を仮の親デバイスとして、宛先デバイス２−３との間の代理通信方式による間接通信を行う。 - 特許庁