「master」に関連した英語例文の一覧と使い方(430ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) When a hearing decision is made to rescind a hearing decision provided for in Article 52, paragraph (4) pursuant to the provision of Article 57 or Article 58, the hearing decision execution officer shall return the documents that have been retained pursuant to the provision of the preceding Article to the master of ship, etc. of the ship subject to the rescinded decision and shall give permission for departure of the said ship. 例文帳に追加

３　審決執行官は、第五十七条又は第五十八条の規定により、第五十二条第四項の審決を取り消す審決があったときは、取り消された審決に係る船舶の船長等に前条の規定により保管する文書を還付するとともに、当該船舶の出航を許可しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a computer system devised to accurately operate a slave computer connected through a shared transmission/reception line to a master computer and an image formation apparatus advised to accurately operate a recording medium cassette connected through a shared transmission/reception line installed with a main body by applying the computer system.例文帳に追加

マスタコンピュータに共有の送受信線で接続されたスレーブコンピュータを正確に動作させる工夫がなされたコンピュータシステム、および、このコンピュータシステムを適用することで、本体部との間に備えられた共有の送受信線によって接続された記録媒体カセットを正確に動作させる工夫がなされた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The first player P1 charges the second player P2 for setting and registering when setting a master code for the second player P2 and issuing an initial ID information code, and also charges the second player P2 for using the ID information code when merchandise with an information tag applying the ID information code attached thereto passes through a charging gate 50.例文帳に追加

第１プレイヤＰ１は、マスターコードを第２プレイヤＰ２について設定しイニシャルのＩＤ情報コードを発行する際に設定登録費用を第２プレイヤＰ２に課金し、またＩＤ情報コードを適用した情報タグが付された商品が課金ゲート５０を通過したときにＩＤ情報コードの使用費用を第２プレイヤＰ２に課金する。 - 特許庁

To provide a road surface slope determination method improving the determination accuracy of a road surface slope using brake master pressure which is a value reflecting a brake stepping amount by a driver and deceleration of wheel speed, and a control device for an on-vehicle internal combustion engine which controls the operation of the internal combustion engine using the road surface slope determination method.例文帳に追加

運転者によるブレーキ踏み込み量を反映する値であるブレーキマスタ圧と車輪速度の減速度とを用いた路面勾配の判定精度を向上させることのできる路面勾配判定方法、及び該路面勾配判定方法を用いて内燃機関の運転を制御する車載内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The clock supply control circuit 50 performs supply-control of the clock, based on a weight signal 32 output from the bus master circuit and a clock request signal 42 output from the peripheral circuit, and the flip-flop circuit 80 with the writing preventive function prevents a new data from being written in a flip-flop, based on the weight signal.例文帳に追加

前記クロック供給制御回路５０は、バスマスタ回路が出力するウエイト信号３２と周辺回路が出力するクロック要求信号４２に基づき、クロックの供給制御を行い、前記書き込み防止機能付きフィリップフロップ回路８０は、ウエイト信号に基づきフィリップフロップへ新たなデータが書き込まれるのを防止する。 - 特許庁

In the LIN communication that a master unit 11 polls a plurality of door controllers 2-5 to check the existence of answer data for making a serial communication, it decides which door controllers 2-5 return collided responses if the responses from the door controllers 2-5 collide, and polls only response-returned door controllers 2-5.例文帳に追加

マスタユニット部１１が複数のドアコントローラ２〜５に応答データの有無を問いかけるポーリング処理によりシリアル通信を行うＬＩＮ通信において、ドアコントローラ２〜５からのレスポンスが衝突した際に、衝突したレスポンスを返したドアコントローラ２〜５を判断し、衝突したレスポンスを返したドアコントローラ２〜５にのみポーリングを行うようにした。 - 特許庁

A radio salve 12 receives a command for acquiring I/O data from an assembly device 13, acquires the I/O data from the assembly device 13, reads information data denoting the read of the acquired I/O data and transmits the acquired I/O data to a radio master 11 via a radio network, upon the receipt of a command.例文帳に追加

無線スレーブ１２は組立装置１３からＩ／Ｏデータを取得するようにとのコマンドを受信したのち、組立装置１３からＩ／Ｏデータを取得し、次に取得したＩ／Ｏデータを読出す旨の情報データ読出しコマンドを無線マスタ１１から受けると、取得したＩ／Ｏデータを無線ネットワークを介して無線マスタ１１に送信する。 - 特許庁

An image processing apparatus 100 reads out a document ID from a document input as a target of image processing, embeds the document ID of a document output as a processing result and transmits log information including a pair (master-slave relation information) of document IDs of the input and output documents and the images of the documents to the image processing apparatus 100.例文帳に追加

画像処理装置１００は、画像処理の対象として入力された文書から文書ＩＤを読み出すと共に、処理の結果として出力する文書の文書ＩＤを埋め込み、それら入力と出力の文書ＩＤのペア（親子関係情報）と文書の画像とを含むログ情報にログ管理装置１００に送信する。 - 特許庁

The vehicle brake device is provided with a master cylinder 23 as a base hydraulic brake force generation restricting means for restricting the generation so that base hydraulic brake force is equal to or lower than a predetermined value until the braking manipulation state becomes the predetermined state from the stepping start state wherein the braking manipulation state is in the state at the time of stepping start when the brake pedal 21 is stepped.例文帳に追加

車両用ブレーキ装置は、ブレーキペダル２１の踏み込み時に、ブレーキ操作状態が踏み込み開始時点の状態である踏み込み開始状態から所定状態となるまでの間は基礎液圧制動力が所定値以下となるようにその発生を制限する基礎液圧制動力発生制限手段であるマスタシリンダ２３を備えている。 - 特許庁

To solve the problems and the like that a user has to visually check a print image for an abnormality if a plate remaking process is not executed by executing the plate remaking process irrespective of the image by determining in advance the number of sheets as the print wear of a master in order to automatically perform a plate exchanging action including a plate remaking work.例文帳に追加

再製版動作を含む版替え動作を自動で行うために、マスタの耐刷枚数を予め決めて印刷画像の状態によらず再製版処理を行っていたことにより、再製版処理を行わないとするならば、ユーザが目視で印刷画像の異常有無を判断しなければならないという問題点等を解決する。 - 特許庁

A master cylinder 1 and a braking pressure generating circuit 9 are selected by solenoid directional control valves 4FL to 4RR to be connected to wheel cylinders 6FL to 6RR, and in a state of selecting the braking pressure generating circuit 9, braking pressure to the wheel cylinders is generated by controlling pressure control valves 16FL to 16RR according to operation quantity of a brake pedal 2.例文帳に追加

マスタシリンダ１及び制動圧発生回路９を電磁方向切換弁４ＦＬ〜４ＲＲで選択してホイールシリンダ６ＦＬ〜６ＲＲに接続し、制動圧発生回路９を選択している状態で、ブレーキペダル２の操作量に応じて圧力制御弁１６ＦＬ〜１６ＲＲを制御することにより、ホイールシリンダに対する制動圧を発生させる。 - 特許庁

This logic verification method includes: easily starting an operation without carrying out any complicated setting by using a master model or a slave model instead of an actually connected logic circuit; controlling a transfer start time and generating complicated circumstances which are not intended by a designer; and carrying out verification under conditions which are severer than a real manner.例文帳に追加

実際に接続される論理回路の代わりにマスタモデルやスレーブモデルを使用する事で、複雑な設定無しで容易に動作を開始させる事が出来、しかも、転送開始時間を制御する事も可能となり、設計者が意図していなかった複雑な状況を発生させ、実際以上に厳しい条件での検証を行うことを可能とした。 - 特許庁

A voice transmission system includes: a plurality of terminals for transmitting voice signals via the signal lines Ls; and a master apparatus 1 connected to the terminals 2 by the signal lines Ls and transmitting a synchronizing signal SY for the application of call control between the terminals 2 and specifying time slots TSi (i=1,2,...,n) stated later.例文帳に追加

音声伝送システムは、信号線Ｌｓを介して音声信号を送信する複数台の端末装置２と、端末装置２と信号線Ｌｓで接続され、各端末装置２間の呼制御を行うとともに後述するタイムスロットＴＳｉ（ｉ＝１，２，…，ｎ）を規定するための同期信号ＳＹを送信する主装置１とを備えている。 - 特許庁

When validity is shown by the master flag of the following instruction, or the vector length of the following vector instruction is not more than the vector length of the latest preceding vector instruction, a vector register renaming means 104 allocates the same physical vector register number which is identical to that allocated to the latest preceding vector instruction to the logical vector register number of the following vector instruction.例文帳に追加

後続ベクトル命令のマスクフラグが有効を示しているか、または、後続ベクトル命令のベクトル長≦最新先行ベクトル命令のベクトル長であると、ベクトルレジスタリネーミング手段１０４は、後続ベクトル命令の論理ベクトルレジスタ番号に対し最新先行ベクトル命令に割り付けられたものと同一の物理ベクトルレジスタ番号を割り付ける。 - 特許庁

Then, the process YonB obtains process information containing process ID of the other process which is needed for it from the master management process MC by a process information notice request, obtains remote ID of a parallel object from the other process by a remote ID notice request and generates a second reference to the object on the other process.例文帳に追加

次にプロセスＹｏｎＢは、自身が必要とする他プロセスのプロセスＩＤを含むプロセス情報をプロセス情報通知要求によりマスタ管理プロセスＭＣから取得し、しかる後に当該他プロセス上の並行オブジェクトのリモートＩＤをリモートＩＤ通知要求により当該他プロセスから取得して、当該他プロセス上のオブジェクトへの第２の参照を作成する。 - 特許庁

The time slots specified by the first synchronous signal B1 transmitted from the master station TR1 and the time slot specified by the second synchronous signal B2 transmitted from a relay unit RY are temporally overlapped so that it is possible to relay a radio signal in a time which is almost equivalent to the case that there is no relay unit RY.例文帳に追加

このように親局ＴＲ１から送信される第１同期信号Ｂ１によって規定されるタイムスロットと中継器ＲＹから送信される第２同期信号Ｂ２によって規定されるタイムスロットを時間的に重複させているので、中継器ＲＹがない場合とほぼ同等の時間で無線信号を中継することができる。 - 特許庁

The master processor 1 transfers compressed slave processor operation information stored in the external recording device 3 to individual memories 22-1 and 22-2 for all slave processors 2-1 and 2-2 requiring IPL and starts the normal operation after confirming that slave processors 2-1 and 2-2 have started operations by using transferred operation information.例文帳に追加

主プロセッサ１はＩＰＬを必要とする全ての従プロセッサ２−１，２−２に対して外部記録装置３に格納されている圧縮された従プロセッサ運転情報を個別メモリ２２−１，２２−２に転送し、従プロセッサ２−１，２−２が転送された運転情報による動作を開始したことを確認した上で通常動作を開始する。 - 特許庁

The master cylinder has a first communicating means 23 for communicating the pressure chamber 12 on the large diameter piston side with a reservoir 21, and a second communicating means 25 for communicating the pressure chamber 12 on the large diameter piston side with the reservoir 21 in response to an operating state of the primary piston, after the first communicating means is broken when the primary piston is operated.例文帳に追加

大径ピストン側の圧力室１２をリザーバ２１へ連通させる第１の連通手段２３を備えるとともに、プライマリピストンが作動状態になったとき、第１の連通手段が遮断された後に、プライマリピストンの作動状態に応じて、大径ピストン側の圧力室１２をリザーバ２１へ連通させる第２の連通手段２５を備える。 - 特許庁

To suppress degradation in a brake operation feeling caused by a fluctuation in an operation characteristic of a booster in operation of a booster device, in a brake device having the booster, a master cylinder, and even the booster device for causing a higher hydraulic pressure to a brake cylinder when a predetermined boosting start condition is established.例文帳に追加

ブースタおよびマスタシリンダを有するとともに、予め定められた増圧開始条件が成立すれば、成立しない場合におけるより高い液圧をブレーキシリンダに発生させる増圧装置をも有するブレーキ装置において、その増圧装置の作動時にブースタの作動特性の変動に起因してブレーキ操作フィーリングが損なわれることを抑制する。 - 特許庁

To prevent the evaporation of moisture from ink by air blown from a blow fan at the time of racing of a plate cylinder to prevent the printing irregularity of a printing image caused by the evaporation of moisture, in a stencil printing apparatus using the blow fan in order to accelerate the peeling of printing paper from a master and performing printing in a skip printing mode.例文帳に追加

マスタからの印刷用紙の剥離を促進するために送風ファンを使用し、かつ、スキップ印刷モードでの印刷を行える孔版印刷装置において、版胴の空転時における送風ファンからの送風によるインキからの水分蒸発を防止し、そのような水分蒸発が原因で発生する印刷画像の印刷ムラを防止する。 - 特許庁

When a pressure sensor 66 and a stroke sensor 68 are normal, a last target deceleration Gt is calculated as a weight sum of a target deceleration Gpt based on master cylinder pressure Pm and a target deceleration Gst based on a step-in stroke St (S20 to 600, S130), based on the last target deceleration Gt, a brake force is controlled (S140, 150).例文帳に追加

圧力センサ６６及びストロークセンサ６８の正常時にはマスタシリンダ圧力Ｐmに基づく目標減速度Ｇpt及び踏み込みストロークＳtに基づく目標減速度Ｇstの重み和として最終目標減速度Ｇtが演算され（Ｓ２０〜６００、Ｓ１３０）、最終目標減速度Ｇtに基づき制動力が制御される（Ｓ１４０、１５０）。 - 特許庁

This molding material of thermoplastic resin is a mixture of 100 pts.wt. of thermoplastic resin pellets having a total length of 3 to 50 mm and containing 10 to 90 wt.% of fibers, having a length equivalent to the pellet's total length and arranged parallel to each other, and 5 to 40 pts.wt. of a colorant master batch.例文帳に追加

全長が３〜５０ｍｍであり、この全長と等しい長さを有し、互いに平行に配列された状態にある１０〜９０重量％の繊維を含有する繊維強化熱可塑性樹脂ペレットを含む熱可塑性樹脂ペレット１００重量部に対して、着色剤マスターバッチ５〜４０重量部を混合してなる熱可塑性樹脂成形材料。 - 特許庁

This tester 50 comprises a test signal generator 51 generating a test signal of a sine sweep waveform imitating an output signal of the torque sensor 5, a master controller 10M generating a drive signal corresponding to the test signal generated by the signal generator 51 to supply it to the electric motor M, and a data logger 52 for monitoring the test signal and a torque signal.例文帳に追加

試験装置５０は、トルクセンサ５の出力信号を模擬したサインスィープ波形の試験信号を発生する試験信号発生器５１と、この試験信号発生器５１が発生する試験信号に応じた駆動信号を発生して電動モータＭに供給するマスタコントローラ１０Ｍと、試験信号およびトルク信号をモニタするデータロガ５２とを含む。 - 特許庁

This bus arbitration circuit 1 includes: a fixation priority decision circuit 3 permitting a bus use right to an access request from a bus master having high priority of access requests from a plurality of bus masters 4, 5, 6; and a decision adjustment circuit 2 deciding whether or not to assert the access requests from the plurality of bus masters to the fixation priority decision circuit 3.例文帳に追加

本発明にかかるバス調停回路１は、複数のバスマスタ４、５、６からのアクセス要求のうち優先度の高いバスマスタからのアクセス要求に対してバス使用権を許可する固定優先判定回路３と、複数のバスマスタからのアクセス要求を固定優先判定回路３へアサートするか否かを判定する判定調整回路２と、を備える。 - 特許庁

When the user 400 receives a service from an in-house service server 110, the user transmits the master key registered in the IC card 133 and an application identifier assigned to the service to the management server 101, receives the authentication information required for the user authentication for the service from the management server 101, and is authenticated as a user with this authentication information.例文帳に追加

利用者４００が社内サービスサーバ１１０からサービスを受けるときは、ＩＣカード１３３に登録されたマスター鍵と該サービスに割り当てられたアプリケーション識別子を管理サーバ１０１に送信し、管理サーバ１０１から上記サービスのユーザ認証で必要となる認証情報を受け取り、この認証情報を用いてユーザ認証を受ける。 - 特許庁

A slave having received command information from the master compares a count value added to the command information with a count value stored in a built-in memory, and checks whether or not the command information is the same as the latest command information, and whether or not the execution of processing based on the command information is completed (s330).例文帳に追加

マスタからの指令情報を受信したスレーブは、その指令情報に付加されているカウント値を内蔵メモリに記憶されているカウント値と比較することで、その指令情報が最新の指令情報と同一のものであり、かつ、その指令情報に基づく処理の実行が終了している状態であるか否かをチェックする（ｓ３３０）。 - 特許庁

In the method of applying a lubricant on a mandrel bar, the film thickness of the lubricant is decided from a predetermined master curve of the amount of mica and the film thickness of the lubricant when applying a nongraphitic lubricant composed of, by mass, the oxide layered compound of 10-70% and baric acid of 30-90% to a mandrel bar.例文帳に追加

質量％で、１０〜７０％の酸化物系層状化合物および３０〜９０％の硼酸からなる非黒鉛系潤滑剤をマンドレルバーに塗布するに際し、予め求めておいたマイカ量および潤滑剤の膜厚のマスターカーブから潤滑剤の膜厚を決定することを特徴とするマンドレルバーへの潤滑剤の塗布方法。 - 特許庁

The phase-locked loop includes: a master oscillator 100 having an output operably connected to a first input of a phase detector 106; a slave oscillator 102 having an output operably connected to a second input of the phase detector 106; and a forward-gain-adaptation module operably connected to a raw-error terminal of the phase detector 106.例文帳に追加

フェーズロックドループは、位相検出器１０６の第１の入力に動作可能に接続された出力を有する主発振器１００、位相検出器１０６の第２の入力に動作可能に接続された出力を有する従発振器１０２、及び位相検出器１０６の生誤り端末に動作可能に接続されたフォワード利得適応モジュールを含む。 - 特許庁

To provide a master medium for magnetic transfer which realizes a quick change of a magnetic field at the magnetization boundary of a first perpendicular ferromagnetic film thereof in the direction parallel with a substrate surface and reduces the influence of the variance of the external magnetic field and achieves accurate transfer therefrom to a slave medium for magnetic recording.例文帳に追加

磁気転写用マスタ媒体の第１垂直強磁性体膜の磁化境界における基板面に平行な方向での磁界の変化を急峻にでき、外部磁界の変動による影響を低減し、磁気転写用マスタ媒体から磁気記録用スレーブ媒体への正確な転写を可能とした磁気転写用マスタ媒体を提供する。 - 特許庁

This brake operating device 7 comprises a brake pedal 10 arranged on a front end side of a compartment 3, and rotatably journalled on a vehicle body 1 side by a journaling tool 9 with its rotary end serving as a pedal treading part 12; and a master cylinder 16 converting a brake operating force A inputted to the pedal treading part 12 to liquid pressure and outputting it to a brake body 6.例文帳に追加

ブレーキ操作装置７が、車室３の前端部側に配置され、枢支具９により車体１側に回動可能に枢支されてその回動端部がペダル踏動部１２とされるブレーキペダル１０と、ペダル踏動部１２に入力されるブレーキ操作力Ａを液圧に変換してブレーキ本体６に向けて出力するマスタシリンダ１６とを備えている。 - 特許庁

In the in-line system regeneration cooperation brake control, according to the pedal stroke of a brake pedal presumed that it is generated by operation other than the operation of the brake pedal by a driver or a variation amount of a master cylinder pressure, the variation in the braking torque generated at regeneration exchange is suppressed by correcting a target speed-reduction degree G(t) only by a degree of variation.例文帳に追加

インライン系の回生協調ブレーキ制御において、運転者によるブレーキペダルの操作以外で発生したと推定されるブレーキペダルのペダルストロークまたはマスタシリンダ圧力の変動量に応じて、その変動分だけ目標減速度Ｇ（ｔ）を補正することで回生すり替え時に発生する制動トルクの変動を抑制する。 - 特許庁

In the metal mold maintenance system, a maintenance plan making part 45 remakes a new maintenance plan based on storage capability master information 41b showing the maintenance capability of a metal mold to be used for the production of a product; production plan information 42a showing the production plan of a product; and maintenance plan information 43a showing the maintenance plan of the metal mold.例文帳に追加

金型メンテナンスシステムにおいて、保全計画立案部４５は、製品の生産に使用する金型の保全能力を示す保存能力マスタ情報４１ｂと、製品の生産計画を示す生産計画情報４２ａと、金型の保全計画を示す保全計画情報４３ａとに基づいて、新たな保全計画を再立案する。 - 特許庁

This constant speed traveling controller for vehicle, which controls a vehicle to travel at a constant speed by maintaining a preset speed, is provided with: a braking operation detecting means (master cylinder pressure sensor 17, wheel cylinder pressure sensor 30) for detecting the braking operation of a control system; and a constant speed traveling releasing means for releasing constant traveling when the braking operation is detected.例文帳に追加

あらかじめ設定された設定車速を維持して車両を定速走行させる車両用定速走行制御装置において、制動系の制動動作を検出する制動動作検出手段（マスタシリンダ圧センサ１７、ホイールシリンダ圧センサ３０）と、制動動作が検出された場合、定速走行を解除する定速走行解除手段と、を備える。 - 特許庁

In an operation restriction check device 1, a rolling restriction master 151 in a storage part 15 contains restriction conditions including restriction contents represented with a relation between a restriction content item using an operator corresponding to the restriction contents and a value of the restriction content item or combinations of the relations, and a restriction range in which the restriction contents are applied.例文帳に追加

操業制約チェック装置１において、記憶部１５内の圧延制約マスター１５１は、当該規制内容に応じた演算子を用いた規制内容項目とこの規制内容項目の値との関係またはこの関係の組み合わせによって表現された規制内容と、この規制内容を適用する規制範囲とを含む制約条件を記憶する。 - 特許庁

The PHS terminal 10 shifts the terminal 10 itself to a registration mode on the basis of a command transmitted by a terminal controller 11 with serial interface communication on the basis of communication data received from the registration controller 4 through a repeater 5 for registration to perform master and slave registration with the repeater 7 that shifts itself to the registration mode.例文帳に追加

ＰＨＳ端末１０は、登録制御装置４から登録用中継器５を介して受信した通信データに基づき端末制御装置１１がシリアルインタフェース通信によって送信してきたコマンドに基づいて自身が登録モードへ移行し、登録モードへ移行したＰＨＳ親子登録用中継器７と親子登録を行う。 - 特許庁

The respective nodes of a master node 13 and slave nodes 15a-15c connected in a ring shape transmit a command in one direction, send out a state monitoring command for monitoring the operation state on the network to the node of one upstream and monitor the operation state on the network by a response to the state monitoring command from the node of one upstream.例文帳に追加

リング状に接続されたマスタノード１３及びスレーブノード１５ａ〜１５ｃの各ノードが、コマンドを一方向に伝送するとともに１つ上流のノードへネットワーク上の動作状態を監視するための状態監視コマンドを送出し１つ上流のノードからの状態監視コマンドに対する応答によりネットワーク上の動作状態を監視する。 - 特許庁

To provide a pretreatment method for electroforming capable of cleanly removing the plating liquid stuck to the surface of a master mold, further homogenizing the surface of the mold, peeling the stamper mold or mother mold so as not to give rise to flaws on the mother mold or stamper mold formed by electroforming and further preventing the occurrence of the cause for a smear on the surface of the mold.例文帳に追加

マスター金型表面に付着した鍍金液をきれいに除去してさらに金型表面を均質にすることができ、電鋳により形成されたマザー金型またはスタンパ金型に傷が発生させないように剥離し、さらに金型表面にしみの原因が発生するのを防止することを可能とする電鋳の前処理方法を提供する。 - 特許庁

To further extend the application field of silica nano hollow particles and make the use of them easier by preventing the cohesion of the silica nano hollow particles for dispersing them as micro-aggregated particles with an organic synthetic resin and enabling the mixing of them by a larger amount as a solid part in a hollow particle-containing master batch.例文帳に追加

中空粒子含有マスターバッチにおいて、シリカナノ中空粒子の凝集を防止して有機合成樹脂中に微細凝集粒子として分散させ、かつ、固形分としてより多くの量を混入できるようにすることによって、シリカナノ中空粒子の応用分野を更に広げるとともに使用を容易にすることができること。 - 特許庁

When no corresponding record exists in the model information database 115, the control section 114 accesses a server apparatus 4 via the mobile phone 2, acquires the acoustic characteristic registered in the record of the model registered in a master model information database 43, and sets the acoustic characteristic of each part of the on-vehicle apparatus 1 to the acquired acoustic characteristics.例文帳に追加

機種情報データベース１１５に該当するレコードが存在しない場合には、移動電話機２を介してサーバ装置４にアクセスして、マスタ機種情報データベース４３に登録されている当該機種のレコードに登録されている音響特性を取得し、取得した音響特性に、車載機１の各部の音響特性を設定する。 - 特許庁

To prevent a radio wave from being overlaid by predetermining a channel and a time slot to be sent in the occurrence of fault by each terminal station and sending a fault signal with the channel and the time slot when faults simultaneously occur in a plurality of terminal stations in a radio communication system composed of a master station and the plurality of terminal stations.例文帳に追加

本発明の目的は、親局と複数の端末局で構成される無線通信システムにおいて、端末局で障害が同時に発生した場合、各端末局は障害発生時に送出するチャネルとタイムスロットを予め決めておき、そのチャネル、スロットで障害信号を送出することにより、電波の重複を防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide a polypropylene resin composition in which a required component is only added to a part with a non-coating portion at the lowest cost by not adding a component with flow mark improvement effect in the process of compounding but adding it in the form of a master batch of small amount addition at the stage of molding, a molded product using it and its manufacturing method.例文帳に追加

フローマーク改良効果のある成分をコンパウンドの過程で添加するのではなく、成形の段階で少量添加のマスターバッチという形で添加することで、無塗装部位がある部品にのみ必要な成分を最低限のコストで添加したポリプロピレン樹脂組成物、それを用いた成形体およびその製造方法の提供。 - 特許庁

A control unit reduces a friction braking force of a regenerative wheel along with a regenerative braking force, closes an in valve disposed to the regenerative wheel and opens an out valve, and controls an opening amount of a pressure control valve when hydraulic fluid discharged from a wheel cylinder of the regenerative wheel to a reservoir is refluxed to a master cylinder by a pump.例文帳に追加

コントロールユニットは、回生制動力の増加に伴って回生輪の摩擦制動力を減少させ、回生輪に設けられたインバルブを閉弁するとともにアウトバルブを開弁し、ポンプによって、回生輪のホイルシリンダからリザーバに排出された作動油をマスタシリンダに還流する際、圧力制御弁の開弁量を制御することとした。 - 特許庁

In applying broadcast encryption (decryption) to a hierarchical encoding strategy for image data, etc., suitable for multicast distribution, the method generates a secret key of an upper layer subordinately from a secret key (master key) corresponding to a lower layer hierarchy image by using a one-way hash function, as for a plurality of secret keys required for each image of different stage.例文帳に追加

本発明は、マルチキャスト配信に適する映像データ等の階層符号化方式にブロードキャスト暗号化（復号化）を適用するにあたり、異なる段階の画像毎に必要となる複数の秘密鍵に対して、下位階層画像に対応する秘密鍵（マスタキー）から一方向性ハッシュ関数を用いて従属的に上位階層の秘密鍵を生成する。 - 特許庁

A digital amplifier 200 comprises: a voltage value conversion block 220 for converting a digital value of digital pulse width in a digital modulation block 210 to a voltage value; and an integration circuit block 230 for generating a triangular wave from a master clock and modulating the generated triangular wave according to a signal depending on the value of modulation width of digital pulse width modulation.例文帳に追加

デジタルアンプ２００は、デジタル変調ブロック２１０のデジタルパルス幅のデジタル値を電圧値に変換する電圧値変換ブロック２２０と、マスタークロックにより三角波を発生し、かつ、前記発生した三角波を、前記デジタルパルス幅変調の変調幅の値に応じた信号を基に変調する積分回路ブロック２３０とを備える。 - 特許庁

A terminal 10 being a master groups the plurality of terminals 11 being slaves into one or more groups, determines format conversion methods of transmitted data by every group 13 of the terminals 11 being the slaves, performs the format conversion of the data by every group 13 using the determined format conversion methods and transmits the data to which the format conversion is applied.例文帳に追加

マスタである端末１０は、スレーブである複数の端末１１を１つ以上のグループにグループ化し、スレーブである端末１１のグループ１３ごとに送信データのフォーマット変換方法を決定し、決定されたフォーマット変換方法を用いてグループ１３ごとにデータのフォーマット変換を行い、フォーマット変換されたデータを送信する。 - 特許庁