「method s」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

With respect to a superheterodyne FM receiver which performs FM detection by pulse counting method, the frequency of the intermediate frequency signals available at FM detection is set so that the S/N ratio of demodulated signals becomes 30 dB or higher.例文帳に追加

パルスカウント方式によりＦＭ検波を行うスーパヘテロダイン方式のＦＭ受信機において、ＦＭ検波に供される中間周波信号の周波数を、復調信号におけるＳ／Ｎ比が３０［ｄＢ］以上となるような周波数とする。 - 特許庁

To provide a probe dissolving solution and immobilization method of nucleic acid probe capable of uniformly performing the immobilization of a nucleic acid probe in order to realize a precise analysis with high S/N ratio by forming an uniform spot in the immobilization of the nucleic acid probe.例文帳に追加

Ｓ／Ｎ比が高く精度の良い解析を実現するために、核酸プローブの基板への固定に際し、均一なスポットを形成し、核酸プローブの固定化を均一に行い得るプローブ溶解液および核酸プローブ固定化方法を提供することである。 - 特許庁

This method for producing the prepreg is characterized by treating a liquid or a slurry resin composition consisting essentially of a thermosetting resin and a curing agent with a high-speed stirring device rotating at ≥15 m/s peripheral speed and impregnating a substrate with the resultant resin varnish.例文帳に追加

熱硬化性樹脂及び硬化剤を必須成分とした液状またはスラリー状樹脂組成物を、周速１５ｍ／秒以上で回転する高速攪拌装置で処理し、基材に含浸させてなることを特徴とするプリプレグの製造方法。 - 特許庁

The method is provided with a coating profess for coating the golf club shaft 4 by spraying a misty coating material 3 which is electrically charged by an electrostatic coating machine 2 and passing golf shafts 4 one golfer another through a spray space S where the misty coating material is sprayed.例文帳に追加

静電塗装機２により電荷を帯びた塗料３を霧状で噴霧するとともに、前記霧状の塗料が噴霧された噴霧空間Ｓにゴルフクラブシャフト４を順次通過させることより該ゴルフクラブシャフト４を塗装する塗装工程を含む。 - 特許庁

To provide an electron beam type dimension measuring device capable of achieving highly accurate dimension measurement even in the case of a sample requiring dimension measurement by a low S/N signal waveform such as a photoresist for ArF exposure, and a dimension measuring method using it.例文帳に追加

ＡｒＦ露光用のフォトレジスト等、低Ｓ／Ｎの信号波形による寸法計測が必要な試料においても、精度の高い寸法計測を実現する電子線式寸法計測装置及びそれを用いた寸法計測方法を提供する。 - 特許庁

To provide a color adjustment apparatus, a color adjustment method, and an integrated circuit of the color adjustment apparatus which reduces noise generated in a saturation signal S, and performs more delicate color adjustment when an image signal has a low luminance like monochrome.例文帳に追加

低輝度のモノクロに近い画像信号の場合に、彩度信号Ｓに発生するノイズを低減でき、よりきめ細やかな色調整をすることができる色調整装置、色調整方法および色調整装置の集積回路を提供する。 - 特許庁

To achieve a magnetization method and a magnetization apparatus for enhancing a magnetization strength on a side face of a magnetic member 18 for composing an encoder intermediary body 19, and improving the pitch accuracy of magnetic poles (N and S poles) formed on the side face by a magnetization.例文帳に追加

エンコーダ中間体１９を構成する磁性部材１８の側面の着磁強度を大きくできると共に、この側面に着磁形成する各磁極（Ｎ極、Ｓ極）のピッチ精度を良好にできる着磁方法及び着磁装置を実現する。 - 特許庁

Alternatively, another version of this method comprises coating a substrate 15 with the lubricant solution S comprising the solid lubricant, the thermosetting resin and the solvent to form a lubricant film F followed by holding the substrate 15 at a specified temperature for a specified time and then heating and curing the film F.例文帳に追加

また固体潤滑剤、熱硬化性樹脂、溶剤を含む潤滑剤溶液Ｓを基材１５に塗布して潤滑皮膜Ｆを形成した後、該基材１５を所定温度で所定時間保持し、その後前記潤滑皮膜Ｆを加熱し硬化させる。 - 特許庁

To provide a method for producing high-purity (S)-4-[4-[(4-chlorophenyl)(2-pyridyl)methoxy]piperidino]butanoic acid/benzenesulfonic acid salt represented by formula (1) at a high efficiency and high yield, with less residues of an organic solvent.例文帳に追加

下記式（１）で示される（Ｓ）−４−［４−［（４−クロロフェニル）（２−ピリジル）メトキシ］ピペリジノ］ブタン酸一ベンゼンスルホン酸塩を高効率で、高収率かつ高純度に精製することができ、しかも、有機溶媒の残渣をより少なくできる製造方法を提供する。 - 特許庁

This ionomer includes (1) a low equivalent weight (less than 950, preferably 625-850 and most preferably about 675-about 800) and (2) a high conductivity (greater than 0.13 S/cm), and a method of manufacturing the ionomer is also disclosed.例文帳に追加

（１）低い当量重量（９５０未満、好ましくは６２５〜８５０、そして最も好ましくは約６７５〜約８００）および（２）高い伝導度（０．１３Ｓ／ｃｍよりも大きい）を有するようなアイオノマーおよび該アイオノマーを作製するための方法。 - 特許庁

The method for production of (R)-1-octene-3-ol comprises distillation and separation of unreacted (R)-1-octene-3-ol and (S)-1-octene-3-yl butylate from the reaction product of an asymmetric acylation of racemic 1-octene-3-ol using a lipase and vinyl butylate as an acyl donor.例文帳に追加

ラセミ体の１−オクテン−３−オールのリパーゼを用いた不斉アシル化反応において、アシルドナーとして酪酸ビニルを使用し、得られる（Ｓ）−１−オクテン−３−イル ブチレートと未反応の（Ｒ）—１−オクテン−３−オールを蒸留法により分離する。 - 特許庁

The film-depositing method includes forming a film while making the opened area of the second valve 8 smaller than the opened area of the first valve 9, and relatively moving the molecule-emitting hole 7 and the substrate (s) in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the molecule ejection port 7.例文帳に追加

第一のバルブ９の開口面積より第二のバルブ８の開口面積を小さくすると共に、分子放出口７と基板ｓとを分子放出口７の長手方向と直交する方向に相対移動させながら成膜する。 - 特許庁

A method for punching the cylindrical slab comprises the steps of rotatably rotating the upper and lower engaging members 33, 47 around an axial center via bearings 37, 39 and bearings 51, 52, and free-running the inner mold m around the axial center in association with the upward movement of the slab s.例文帳に追加

上部及び下部係合部材３３，４７をそれぞれベアリング３７，３８及びベアリング５１，５２により軸心回りに回転可能にし、筒状スラブｓの上昇移動に伴い、内金型ｍを軸心回りに連れ回りさせるようにする。 - 特許庁

To provide a handover method and the like capable of performing handover between access networks controlled by different P/S-CSCFs without causing a packet loss due to session interruption even in a mobile terminal loaded only with a single radio module.例文帳に追加

単一の無線モジュールしか搭載していない移動端末であっても、セッションの中断によるパケットロスを生じることなく、異なるＰ／Ｓ−ＣＳＣＦによって制御されるアクセスネットワーク間でハンドオーバすることができるハンドオーバ方法等を提供する。 - 特許庁

A method of manufacturing a granular product utilizing coal ash comprises adding a reducing agent, lime, cement, a heavy-metal-fixing agent and water to coal ash possibly containing the harmful substance(s), e.g. hexavalent chromium and kneading and granulating the resultant mixture.例文帳に追加

上記の六価クロム等の有害化学物質を含む可能性のある石炭灰に、還元剤、石灰、セメント、重金属固定剤及び水を添加し、混練し、造粒することを特徴とする石炭灰を利用する粒状物の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the yoke S of a rotary electric machine includes a heat welding step of heat welding the plastic magnet 2 to the contact surface 11a of the yoke body 1 with the plastic magnet 2.例文帳に追加

ヨークＳは、プラスチックマグネット２と、このプラスチックマグネット２を保持するヨーク本体１とを有して構成されており、ヨーク本体１のプラスチックマグネット２との接触面１１ａに、プラスチックマグネット２を熱溶着により装着する熱溶着工程を行う。 - 特許庁

The method for treating an agricultural material disinfectant with maleic acid and/or maleic anhydride as active ingredient(s) is provided, including the step of gradually charging the disinfectant into a container with calcium carbonate.例文帳に追加

マレイン酸および／または無水マレイン酸を有効成分とする農業用資材消毒剤の処理方法であって、炭酸カルシウムを入れた容器内に、前記消毒剤を徐々に投入する工程を含むことを特徴とする、方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of obtaining superabrasive grinding performance from a tool employing inexpensive and non-superabrasive conventional abrasive grain in which a conventional abrasive tool is operated at ultra high tangential contact speed, (that is, at least about 125 m/s).例文帳に追加

比較的高価でなく、超砥粒でない一般研磨砥粒を用いる工具から超砥粒研削性能を得る方法であり、超高速の接線方向接触速度（すなわち少くとも約１２５ｍ／sec）で、従来の研磨工具を操作する。 - 特許庁

The method of manufacturing vulcanized rubbers includes: a first step for kneading an S-(3-aminopropyl)thiosulfuric acid and/or its metal salt, a rubber component, a filler, and a sulfur constituent together; and a second step for performing heat treatment on the kneaded product obtained by the previous step.例文帳に追加

Ｓ−（３−アミノプロピル）チオ硫酸および／またはその金属塩とゴム成分と充填剤と硫黄成分とを混練する第１工程と、前工程により得られた混練物を熱処理する第２工程とを有する加硫ゴムの製造方法。 - 特許庁

In the method for operating the blast furnace, when blowing a shaft gas into the blast furnace from the shaft portion of the blast furnace, a flow rate of the shaft gas is adjusted to ≤100 m/s at an interior-side end of a blowing pipe for blowing the shaft gas.例文帳に追加

高炉のシャフト部から高炉内にシャフトガスを吹き込むにあたり、シャフトガスを吹き込むための吹き込み管の炉内側の先端部分でのシャフトガスの流速を１００ｍ／ｓ以下とすることを特徴とする高炉の操業方法を用いる。 - 特許庁

In a first ground surface assuming and collating means 3-G and an opposite surface assuming and collating means 3-S, the ground surface pixel or the opposite surface pixel is respectively assumed under a region-based correlation method as stereo collation.例文帳に追加

第１の地表面仮定照合手段３−Ｇ及び正対面仮定照合手段３−Ｓにおいては、各々ステレオ照合である領域ベースの相関手法において、地表面の画素又は正対面の画素と仮定するものである。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device by which a thin film transistor using nearly single-crystal grains of a semiconductor material in its channel forming region and having an excellent S value which is the electric characteristic of an under-threshold region.例文帳に追加

半導体材料の略単結晶粒をチャネル形成領域に用いた薄膜トランジスタにおいて、閾値下領域の電気特性であるＳ値の優良な薄膜トランジスタを得ることを可能とする半導体装置の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The method for producing the food containing unrefined vinegar comprises the following process: Unrefined vinegar obtained by filtration of the distillation residues of "Shochu" produced using, as a feedstock, brown sugar and cereals such as potato or rice is incorporated with thickening polysaccharides, carbohydrates and other food material(s).例文帳に追加

本発明の食品は、黒糖、イモ又は米などの穀類を原料として製造された焼酎の蒸留残査を濾過して得られるもろみ酢に、増粘多糖類、糖質その他食品原料を添加してもろみ酢入りの食品を製造する。 - 特許庁

In the manufacturing method of the repeatedly usable gas adsorbing/desorbing material, an acid or alkaline aqueous solution or a solution containing S^-2 ion is added to a metal salt aqueous solution to precipitate metal hydroxide or metal sulfide as amorphous particles and then the precipitate is dried or heat-treated at 80 to 1000°C.例文帳に追加

金属塩水溶液に、酸又はアルカリ水溶液を加えるかあるいはＳ^2-イオンを含む溶液を加え、金属水酸化物又は金属硫化物の非晶質粒子として沈殿させ、これを８０〜１０００℃で乾燥又は熱処理する。 - 特許庁

To provide an ultrasonic imaging system and a method therefor in which higher harmonic video having a superior S/N can be produced by efficiently removing a basic frequency component by a pulse compression utilizing a weight chirp signal.例文帳に追加

重みチャープ信号を利用したパルス圧縮によって基本周波数成分を効率的に取り除くことによって、優れた信号対雑音比を有した高調波映像が具現できる超音波撮像装置及びその方法を提供する。 - 特許庁

To provide a screen printing method, in which all the creamy solder filler in the opening part of the pattern of a printing screen S is transferred to a substrate at the leaving of the substrate from the screen and neither blur nor break nor deficit portion develops in the printing of the substrate and its printing equipment.例文帳に追加

基板の離版の際、印刷スクリーンＳのパターンの開口部に充填されたクリーム半田が全て基板に転写し、基板の印刷にかすれや欠けや欠損部分が発生しないスクリーン印刷方法及びその印刷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of reading microarray by which the intensity of fluorescence can be measured with accuracy, even from a microarray having a high S/N ratio and high dynamic range and low intensity for fluorescence, even when the wavelength of the fluorescence is close to that of exciting light.例文帳に追加

励起光波長と蛍光波長が近接しているような場合でもＳ／Ｎ及びダイナミックレンジが高く、蛍光強度の低いアレイにおいても、精度良く蛍光強度の測定を実施することができるマイクロアレイの読取方法を提供する。 - 特許庁

Provided is a hydroxyphenyl-s-triazine having a structure represented by formula I which is a new ultraviolet absorber, and a method for stabilizing various organic materials (plastics, coatings, cosmetic preparations, photographic materials) and a stabilized composition.例文帳に追加

式Ｉで表される構造のヒドロキシフェニル−ｓ−トリアジン化合物である新規な紫外線吸収剤とそれを使用して種々の有機材料（プラスチックス、塗料、化粧品調剤、写真材料）を安定化する方法ならびに安定化組成物の提供。 - 特許庁

(iv) A request that the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in the preceding item be provided by an Electromagnetic Method designated by the incorporator(s) (or, after the formation of such Stock Company, such Stock Company), or a request for any document that contains such data 例文帳に追加

四　前号の電磁的記録に記録された事項を電磁的方法であって発起人（株式会社の成立後にあっては、当該株式会社）の定めたものにより提供することの請求又はその事項を記載した書面の交付の請求 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(6) When the inspector set forth in paragraph (2) reports pursuant to paragraph (4), he/she shall give the incorporator(s) a copy of the documents set forth in that paragraph, or provide the matters recorded in the Electromagnetic Records set forth in that paragraph by the method prescribed by the applicable Ordinance of the Ministry of Justice. 例文帳に追加

６　第二項の検査役は、第四項の報告をしたときは、発起人に対し、同項の書面の写しを交付し、又は同項の電磁的記録に記録された事項を法務省令で定める方法により提供しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

According to the water catchment area cleaning method, a roll R of the fibrous sheet is loaded on a self-traveling unmanned vessel 10 that is remote-controlled via a transmitter-receiver, and the vessel is advanced while the fibrous sheet S is unreeled from the roll R to be stretched in the water catchment area L.例文帳に追加

繊維質シートのロールＲを、送受信機を介して遠隔操作できる自走可能な無人船１０に搭載し、ロールＲから繊維質シートＳを送り出しながら進行させて、集水域Ｌに繊維質シートＳを展張させる。 - 特許庁

To provide a method for mounting a planar material on a mounting rail using a stopper, and to provide a mounting slider to be used therefor; in particular, each suitable for mounting planar material(s) on an agricultural plastic greenhouse or the like.例文帳に追加

面状素材を取付レールにストッパを用いて取付ける取付方法及びその取付スライダに係り、特に農業用ビニールハウスなどに面状素材を取り付けるのに好適な面状素材の取付方法及びその取付スライダを提供するにある。 - 特許庁

In the alarm release method by verification of early earthquake specification estimating information, the alarm sent out at the initial shock of P wave of an earthquake is verified at the arrival of S wave of the earthquake, and the alarm is called off when the alarm is unnecessary.例文帳に追加

早期地震諸元推定情報の検証による警報の解除方法において、地震のＰ波初動で発信した警報を、前記地震のＳ波到達時に検証し、前記警報が不要であった場合には前記警報を解除する。 - 特許庁

Alternatively, the tops (S) are regulated by coordinates (x_s", y_s") obtained from the coordinates (x_p, y_p) of all points (P) restricted by an array of facets each of which has the edge contour like the equilateral hexagon by random variation using the Monte Carlo method.例文帳に追加

あるいは、頂部（Ｓ）は、正六角形形状の縁輪郭をもつ小面のモンテカルロ法を用いたランダムな変分による配列によって限定されるすべての点（Ｐ）の座標（ｘ_ｐ，ｙ_ｐ）から得られる座標（ｘ_ｓ”，ｙ_ｓ”）によって規定される。 - 特許庁

This method for supplying the food for a person having difficulty in chewing/swallowing includes bringing sauce having viscosity of 5-50 Pa s and containing fruit flesh into contact with highly nutritious jelly-like food having ≥100kcal calories per 100g and ≥5g protein.例文帳に追加

１００ｇ当たりカロリーが１００ｋｃａｌ以上、並びに蛋白質が５ｇ以上である高栄養ゼリー状食品に、粘度が５〜５０Ｐａ・ｓであって、果肉を含有するソースを接触させる咀嚼・嚥下困難者用食事の提供方法。 - 特許庁

The processing method for the reducing slag has a reaction step of: infiltrating the reducing slag with water, which contains Cr, has a basicity ([%CaO]/[%SiO_2]) of 1.5 or more and contains 0.1 mass% or more S; and causing a reaction in the resultant reducing slag at 80°C of higher.例文帳に追加

Ｃｒを含み、塩基度（[％ＣａＯ]／[％ＳｉＯ_2]）が１．５以上であり、Ｓ含有量が０．１ｍａｓｓ％以上である還元スラグを水で浸潤させ、８０℃以上の温度で反応させる反応工程を備えた還元スラグの処理方法。 - 特許庁

To provide a near-field optical probe high in resolution and high in detection efficiency, which can be employed in a near-field optical microscope capable of carrying out a measurement with a S/N ratio better than conventional ones, and to provide a method and an apparatus for manufacturing the near-field optical probe.例文帳に追加

従来よりも良好なＳＮ比で測定可能な近接場光顕微鏡に使用できる、分解能が高くかつ検出効率も高い近接場光プローブ、近接場光プローブの作製方法および作製装置を提供する。 - 特許庁

This method comprises the following practice: the velocities v and v2 of an airflow and/or the moving velocities v1 and v3 of respective articles 12 and 14 are regulated so that the relative airflow velocity on the respective surfaces of the articles 10, 12 and 14 placed in an atmosphere where microparticles are suspended comes to 1.5-2.5 m/s.例文帳に追加

微粒子が浮遊する雰囲気内に置かれた物品１０、１２、１４に対して、物品表面における相対的な気流速度が１.５〜２.５ｍ／ｓとなるように、気流の速度ｖ、ｖ２や物品の移動速度ｖ１、ｖ３を調整する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which has high coercive force and attains an increase in recording density by securing a magnetic isolation property of magnetic crystal grains, i.e. making an increace in S/N ratio compatible with the maintenance of thermal disturbance resistance, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

高保磁力を有し、かつ磁性結晶粒の磁気的孤立性の確保、即ちＳ／Ｎ比の向上と熱擾乱耐性の維持とを両立して、記録密度の向上を図った磁気記録媒体とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an electromagnetic ultrasonic flaw detection method and an electromagnetic ultrasonic flaw detection apparatus for measuring defects with an improved S/N ratio and setting a high evaluation even if reflection waves by separate defects spread in the direction of a time axis in ultrasonic flaw detection using an electromagnetic ultrasonic sensor.例文帳に追加

電磁超音波センサを用いた超音波探傷において、単独の欠陥による反射波が時間軸方向に広がっていてもＳＮ比良く欠陥の測定と評価が得られるようにした超音波探傷方法と装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method of chemically synthesizing at a low temperature under a heterogeneous reaction condition a dispersed semiconductor with a narrow size distribution emitting an intense light luminescence with a short wavelength, e.g. a CdX(X=S, Se, Te) quantum dot, safely and easily in a high yield at a low cost.例文帳に追加

安価、安全かつ簡易であり、高収率の短波長の強い光ルミネセンスを発光する、低サイズ分散半導体、例えばＣｄＸ（Ｘ＝Ｓ，Ｓｅ，Ｔｅ）量子ドットを製造するための、不均一反応条件下での低温化学合成方法を提供する。 - 特許庁

In this method of breaking the calcine S generated in the liquid face of the fused glass G in a glass fusion furnace 1, glass beads having a size larger than that of a glass raw material are intermittently or continuously made to fall forcibly from an upper side of the liquid face of the fused glass G.例文帳に追加

ガラス溶融炉１内の溶融ガラスＧ液面に生成する仮焼体Ｓの破壊方法において、上記溶融ガラスＧの液面上からガラス原料よりも大なガラス玉Ｒを間欠的或いは連続的に勢い良く落下させる。 - 特許庁

To provide a method of treating industrial wastes, which is capable of separating and recovering molten metal M molten out by melting from slag S when metal containing industrial wastes W1, W2 are introduced into a rotary kiln 2 and molten.例文帳に追加

金属含有産業廃棄物Ｗ1 ，Ｗ2 をロータリーキルン２内に導入して溶融するに際して、この溶融によって溶出する溶融金属ＭをスラグＳから分離して回収することができる産業廃棄物処理方法を得る。 - 特許庁

In the substrate separating method, liquid is charged in a bag body 2 formed of a polymeric material so as to have elasticity, and then the bag body 2 is made abut against a substrate P to be parted which has a scribe line S formed on one surface, and is then pressed.例文帳に追加

基板分断方法は、高分子材料によって弾性を有するように形成された袋体２の内部に流体を充填した後、袋体２を一面にスクライブラインＳが形成されている被分断基板Ｐに当接させて押圧する。 - 特許庁

To provide an electro-refining method for obtaining a high-quality electrolytic copper excellent in purity (especially S grade) and surface condition by which the electrodeposited surface is not wrinkled, and grains and lumps are never generated in the operation at ≥330 A/m2 current density.例文帳に追加

電流密度330 A/m^2以上の操業において電着表面のしわ、粒およびコブの発生を防止でき、純度（特にＳ品位）、表面状態共、高品質の電気銅が得られる銅の電解精製方法および電気銅を提供する。 - 特許庁