「miss on」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A server 104 collects danger information (near miss information or accident information) on road traffic from a terminal 101.例文帳に追加

サーバ１０４は、端末１０１から道路交通に関する危険情報（ヒヤリハット情報や事故情報）を収集する。 - 特許庁

To prevent from miss-inputting with selections of characters by visually checking hiragana characters, alphabet letters and the like pre-displayed on a display.例文帳に追加

本発明は、予めディスプレーに表示した平仮名、アルファベットなどを目視して文字を選択し、誤入力を防止する。 - 特許庁

Thereby, it is possible to form an ink image on the intermediate transfer body while preventing the miss landing of ink droplets and restricting the deformation of an ink dots.例文帳に追加

これにより、インク滴の着弾ずれやドット形状の変形を抑制しながら中間転写体上にインク画像を形成することができる。 - 特許庁

To provide an optical fiber reinforcing sleeve which prevents a miss of forgetting to apply the sleeve on an optical fiber and which does not gather dust in the sleeve.例文帳に追加

光ファイバへの通し忘れを防止すると共にスリーブ内へゴミを拾うことがない光ファイバ補強スリーブを提供する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus in which an image can be formed with no miss on each page of a booklet comprising pages of different sizes.例文帳に追加

サイズが異なる頁によって構成される小冊子の各頁上に欠落のない画像形成が可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method and system for detecting and adjusting miss- alignment of wheels of a vehicle during movement of the vehicle on a road.例文帳に追加

車両が道路上を移動しているときに車両のホイールのミスアライメントを検知および調節するための方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

The miss alignment of the sensor and the positioning stage is calculated based on these detected positions, and the calibration can be carried out.例文帳に追加

検出されたこれらの位置から、センサまたは位置決めステージの整列不良を計算して修正することができる。 - 特許庁

To avoid such miss-determination that even in the case where a tire having high vehicle-speed-dependency is mounted on a part, the pneumatic pressure of the tire is abnormal.例文帳に追加

車速依存性の強いタイヤが一部に装着された場合であっても、タイヤ空気圧が異常であると誤判定することを回避すること。 - 特許庁

A main CPU decides a big hit pattern displayed on a special pattern display device (S40), or decides a miss pattern (S42).例文帳に追加

メインＣＰＵは、特別図柄表示装置に表示する大当り図柄を決定し（Ｓ４０）、あるいは、ハズレ図柄を決定する（Ｓ４２）。 - 特許庁

The man put the correspondence on the desk and bowed respectfully but neither Mr. Alleyne nor Miss Delacour took any notice of his bow. 例文帳に追加

男は書状を机の上に置き、恭しくお辞儀したがミスター・アランもミス・デラクールも彼のお辞儀を気にも留めなかった。 - James Joyce『カウンターパーツ』

While her tongue rambled on Gabriel tried to banish from his mind all memory of the unpleasant incident with Miss Ivors. 例文帳に追加

彼女が取りとめなくしゃべる間、ゲイブリエルはミス・アイバースとの不愉快な出来事の記憶をすべて心から追い払おうとした。 - James Joyce『死者たち』

On the landing outside the drawing-room Gabriel found his wife and Mary Jane trying to persuade Miss Ivors to stay for supper. 例文帳に追加

ゲイブリエルが客間の外の踊り場に出ると、妻とメアリー・ジェーンが夜食に残るようにとミス・アイバースを説得しようとしていた。 - James Joyce『死者たち』

An arithmetic processing part inside of the electric power supply device displays the miss ratio and a miss frequency of a worker on a liquid crystal display 16 on the basis of a count value, by counting a cumulative frequency of causing the forgetfulness of fastening the screw with every worker.例文帳に追加

また、電力供給装置内部の演算処理部では、ネジの締忘れが発生した累積回数を、作業員ごとにカウントし、そのカウント値に基づき、液晶ディスプレイ１６にその作業員のミス比率とミス回数を表示する。 - 特許庁

This game device is provided with a roulette device 6 selecting at least one out of a plurality of roulette numerals for specifying a hit or a miss and a control circuit 31 determining the hit or the miss based on the roulette numeral selected by the roulette device 6.例文帳に追加

当り又は外れを特定するための複数のルーレット数字の中から少なくとも１つを選択するルーレット装置６と、ルーレット装置６によって選択されたルーレット数字に基づいて当り又は外れを決める制御回路３１とを有するゲーム装置である。 - 特許庁

When a warning mark M indicating a position where a near miss occurred is displayed on a map of the monitor, the warning mark M is prevented from being displayed, in the case where season and time zone in which an own vehicle I passes are different from those in which the near miss occurred (S13, S14).例文帳に追加

ヒヤリハットの発生した位置を示す警告マークＭをモニタの地図上に表示させるに際し、自車両Ｉの通過する季節、時間帯が、ヒヤリハットの発生した季節、時間帯と異なる場合（Ｓ１３，Ｓ１４）、警告マークＭを表示させないようにする。 - 特許庁

To enhance the amusement of a play by diversifying the play mode of a special game based on a win of a win/miss lottery and a regular game after termination of the special game, based on a winning game if the result of the win/miss lottery is the win and based on the result of a provability variation lottery accompanying the winning game.例文帳に追加

当／外抽選の結果が当たりの場合に、その当たり遊技と、その当たり遊技に伴う確変抽選の結果に基づいて、前記当／外抽選の当選に基づく特別遊技、並びに特別遊技終了後の通常遊技の遊技仕様に様々なバリエーションを持たせることで、遊技の趣向性を向上する。 - 特許庁

Since a normal mode and an erroneous operation preventing mode can be set on each screen at an operation display section according to user's preference, a normal mode can be set on a screen having a small number of keys and insusceptible to operational miss and an erroneous operation preventing mode can be set on a screen having a large number of keys and susceptible to operational miss.例文帳に追加

操作表示部に表示される画面毎に、ユーザーの好みに応じて通常モードと誤操作防止モードを設定できるので、たとえば操作キーの少ない、つまり操作ミスの発生しにくい画面においては通常モードになり、操作キーの多い、つまり操作ミスの発生しやすい画面においては誤操作防止モードすることができ、上記課題を解決できる。 - 特許庁

An MPU 62 of a main control device 60 acquires information on reservation based on entrance of a game ball into an actuation hole, and determines a win or miss for the information on reservation.例文帳に追加

主制御装置６０のＭＰＵ６２では、作動口に遊技球が入賞したことに基づいて保留情報が取得されるとともに、保留情報に対して当否判定が行われる。 - 特許庁

To provide a radiation monitor which is on-line-diagnosed without a measurement miss, and moreover enables separate and periodic automatic on-line-diagnosis of its semiconductor detector and a power source for the semiconductor detector.例文帳に追加

放射線モニタを欠測なしでオンライン診断することができ、更に、半導体検出器と半導体検出器用電源とを別々に定期的にオンライン自動診断することができる放射線モニタを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which is improved in input efficiency of an input item depending on a writing form and reduced in input miss even if the writing form for printing on a sheet material is different.例文帳に追加

シート材に印刷する書式フォームが異なっていても、書式フォームに依存した入力事項の入力効率を向上させ、入力ミスを軽減する。 - 特許庁

To provide a miniaturized/lightweight seedling transplanting apparatus for stably planting in high speed pot seedlings (b) fed on a transverse conveyor belt 7 on a farming field 33 along with stabilizing the planted posture of the pot seedlings and preventing occurrence of miss-planted points.例文帳に追加

苗横搬送ベルト７にて送られてくるポット苗ｂの圃場面３３への植付けを、高速度で且つ安定して行うとともに、小型・軽量化を図り、且つ、ポット苗の植付け姿勢の安定化し欠株の発生を防止する。 - 特許庁

The Pachinko balls collide with a projection arranged on a side surface of a starting hole 1 when rolling on the just side of the starting hole 1, and since a rolling flow of the Pachinko ball largely changes, the Pachinko balls happen to miss a big winning hole 4.例文帳に追加

パチンコ球が、始動口１のすぐ横を転動すると、始動口１の側面に設けられた突起物に衝突し、パチンコ球の転動の流れに大きな変化が生じるので、パチンコ球が大入賞口４から外れることがある。 - 特許庁

To prevent an artificial miss by performing selection of a gray scale recording method surely depending on the type of a recording medium and to execute an appropriate image recording depending on the type of the recording medium.例文帳に追加

記録媒体の種類に応じた階調記録方法の選択を確実に行い、人為的なミスを防ぐとともに、記録媒体の種類に応じて適切な画像記録を実行する。 - 特許庁

To provide a miniaturized/lightweight seedling transplanting apparatus for stably planting in high speed seedlings b fed on a transverse conveyor belt 7 on a farming field 33 along with stabilizing the planted posture of pot seedlings and preventing occurrence of miss-planted points.例文帳に追加

苗横搬送ベルト７にて送られてくる苗ｂの圃場面３３への植付けを、高速度で且つ安定して行うとともに、小型・軽量化を図り、且つ、ポット苗の植付け姿勢を安定化し欠株の発生を防止する。 - 特許庁

To provide a blood sampling tube preparation system for enhancing correctness and reliability for preparing a blood sampling tube and automatically checking whether the blood sampling tube is prepared based on orders from a doctor so as to possibly eliminate a possibility of a miss inducing a blood sampling miss during a preparation step prior to a blood sampling after the blood sampling tube is prepared.例文帳に追加

採血管準備の正確性及び信頼性を高め、採血ミスに繋がる採血前の準備段階でのミスの可能性を極力排除するために、採血管準備装置において準備された後の採血管が、医師からのオーダに基くものか否かを自動照合することが可能な採血管準備システムを提供すること。 - 特許庁

Based on a hit ratio HR for cache hit of the address ADR and a mistake rate MR for cache miss of the address ADR corresponding to the counted value CT at the cache miss, a reference value calculation part 49 corrects reference values m and n for the counter section 22 to count the counted value CT.例文帳に追加

基準値算出部４９は、アドレスＡＤＲに対するキャッシュヒットのヒット率ＨＲと、キャッシュミスのときにカウント値ＣＴに対応するアドレスＡＤＲに対するキャッシュミスのミス率ＭＲとに基づいて、カウンタ部２２がカウント値ＣＴをカウントするための基準値ｍ，ｎを変更する。 - 特許庁

But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay.例文帳に追加

しかしその代わり、重要な試合をはっきりと見られるし、何かを見落としても、解説者の説明やその場でのリプレーをいつでも当てにすることが出来る。 - Tatoeba例文

But in return they get a clear look at important games, and if they miss something, they can always rely on the commentator's description or the instant replay. 例文帳に追加

しかしその代わり、重要な試合をはっきりと見られるし、何かを見落としても、解説者の説明やその場でのリプレーをいつでも当てにすることが出来る。 - Tanaka Corpus

Moreover, even if you miss, a missed arrow that hit in front of one's feet appears more frightening to the enemy than a missed arrow that flies over one's head, thus, the target was set up in a low place on the ground for practice. 例文帳に追加

また、もし敵兵を射損じた場合でも、外れた矢が足元に突き刺さる方が、頭上を飛び越えて行くよりもより敵に恐怖感を与える事が出来るため、的は地面すれすれの低い場所に立てて稽古した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In general kyudo competitions which use kasumi-mato or hoshi-mato, 'atari' (hit) and 'hazure' (miss) are the only decisions, no matter which area of the mato an arrow hits on (refer to the section of Competition in Kyudo for further details). 例文帳に追加

なお霞・星的を用いる通常の競技では的中の判定は「あたり」か「はずれ」のみであり、的のどこにあたろうと差はない（詳細は弓道競技方法参照）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

These facial expressions were drawn with very fine lines and it is said that when they are copied out on thin papers, "facial expression will be changed if you miss your aim in a fraction of 1mm." 例文帳に追加

こういった表情は実に細かな描線で描かれており、薄い紙に模写したところで「1ミリの何分の1でも線が狂えば表情は変わってしまう」のだという。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He did not miss a chance to exchange information with other officers on the island, and exchanged letters with Hisatake KATSURA, an officer of Oshima-zaiban, Sukeemon MERA, an officer of Ryukyu-zaiban, and Izumi MAKI. 例文帳に追加

在島中も諸士との情報交換はかかさず、大島在番であった桂久武、琉球在番の米良助右衛門、真木和泉などと書簡を交わした。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mitsunari had exercised benevolent government throughout his territory, making the people on his lands dearly miss him, so Naomasa planned to build a new castle at Hikone in order to sweep away all memory of Mitsunari. 例文帳に追加

三成は領地で善政を敷いており、領民からも大変慕われていたので、直政はその威光を払拭するため新たに彦根城築城を計画した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the sight of the troops on his side charging into Kawajiri, YAMAKAWA made a snap decision that he must not miss the opportunity, divided his soldiers and led the pick of the troops by himself and rushed towards Kumamoto Castle, and entered the castle town. 例文帳に追加

しかしながら、友軍の川尻突入を見て、機逸すべからずと考え、兵を分けて、自ら撰抜隊を率いて熊本城目指して突入し、遂に城下に達した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Receiving the news that the Eastern army won the battle, Masamune DATE, as if not to miss the opportunity, led the troop of about 20,000 soldiers to Date District and Shinobu District from the Kitame-jo Castle on October 5. 例文帳に追加

伊達政宗は東軍勝利の知らせを聞くと、10月5日、好機到来とばかりに約2万の兵を率いて北目城から伊達郡・信夫郡へ出陣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Moreover, the high inflation and interest rates behind this show clear contrasts against the current Japanese situation where these problems do not exist. If you focus on the size of the fiscal deficit alone, you will miss the broader perspective of the economy.例文帳に追加

また、当時の英国の高インフレ・高金利は現在の日本とは対照的であるなど、財政赤字の大きさのみに囚われると、経済全体への視野を欠くこととなる。 - 財務省

To obtain dispensing information of medicines from a medicine bag itself, dispense the medicines based on the information and surely prevent combination miss between a sheet describing the aforementioned medicine dispensing information and the medicine bag.例文帳に追加

薬袋自体から投薬の調合情報を得て、その情報に基づいて投薬の調合を行なえるようにし、上述した投薬調合情報を記載したシートと薬袋との組み合わせミスを確実に防止する。 - 特許庁

To provide a melt spinning apparatus capable of quickly re-threading a yarn caught on a suction nozzle in yarn break and decreasing re-threading miss to the utmost.例文帳に追加

断糸が発生して吸引ノズルに捕捉されている糸条を迅速に再糸掛けでき、更には再糸掛けの失敗を極力少なくできる溶融紡糸装置を提供する。 - 特許庁

To provide a vegetable transplanter feeding seedlings from a seedling feeder set on a body frame into a transplanting claw, moving the transplanting claw above a ridge and transplanting, wherein planting miss caused by succession failure is prevented.例文帳に追加

機体フレーム上に設けた苗供給部より苗を移植爪内に投入して、該移植爪を畝上へ移動して移植する野菜移植機において、受継ぎ不良による植付けミスの発生を防止する。 - 特許庁

To provide a coated paper for printing that has excellent face quality on the coated paper by controlling the occurrence of dotting miss in the gravure printability and particularly inhibiting the outbreak of the coating drawbacks, e.g., streaking in the high-speed blade coating.例文帳に追加

グラビア印刷適性であるミスドットの発生を抑制し、かつ高速ブレード塗工、特にストリークなどの塗工欠陥の発生を抑制し、良好な面質を有するグラビア印刷用塗工紙を提供するものである。 - 特許庁

By integrally placing a signal permeation part 10 of a detection means 7 on a supporting board having a signal sending means or a signal receiving means 19, dropping or miss operation of the signal permeation part 10 can be avoided.例文帳に追加

検出手段７の信号透過部１０を信号発信手段あるいは信号受信手段１９を配設した支持台に一体的に設けたもので、信号透過部１０の脱落や誤動作などを回避することができる - 特許庁

One of addresses (selected by order of priority logic on the basis of hit-miss information from the upper level cache) is gated to a work line driver of a memory array of the cache at the lower level by a multiplexer.例文帳に追加

アドレスの１つ（上位レベルのキャッシュからのヒット／ミス情報に基づいて優先順位論理によって選択）は、マルチプレクサによって、下位レベルのキャッシュのメモリ・アレイのワード線ドライバにゲートされる。 - 特許庁

When the deflection amount of the plurality of recording ink liquid drops is varied stepwise, dot miss due to refreshing ejection does not appear on the recording medium and normal recording can be carried out at a prescribed interval.例文帳に追加

このとき、複数の記録用インク液滴の偏向量を段階的に変えることにより、記録媒体上にはリフレッシュ用吐出をしたことによるドット抜けが現れることがなく、所定の間隔で通常の記録を行うことができる。 - 特許庁

When a cache access from a drawing means 10 to a cache system 20 has been generated, an image data control part 22-1 makes a hit/miss judgement on specific data in a cache array 21.例文帳に追加

描画処理手段１０からキャッシュシステム２０へのキャッシュアクセスが発生すると、画像データ制御部２２−１において、キャッシュアレイ２１における所定データのヒット・ミスの判定が行われる。 - 特許庁

To prevent mounting miss in the early stage by taking account of the propriety of the frequency of a mounted crystal oscillator when a different engine is controlled on the same controller board.例文帳に追加

同じコントローラボードで異なるエンジンを制御するときに実装されている水晶発振器の周波数の妥当性を考慮して、早い段階で実装ミスを防ぐ。 - 特許庁