「of -R」に関連した英語例文の一覧と使い方(179ページ目) - Weblio英語例文検索

The monitoring device 10 can perform monitoring of the monitoring area R or recording of an image of the area by imaging the area corresponding to the changed imaging range in detail by the imaging part 1.例文帳に追加

そして、監視装置１０は、その切り替えた撮像範囲に対応する領域をより詳細に撮像部１によって撮像することで、その監視領域Ｒの監視や、その領域の映像の記録を可能にする。 - 特許庁

More specifically, a color decomposing prism 3 is provided for decomposing the object light into beams of two wavelength regions (e.g., a first wavelength region comprised of light in B and light in R and a second wavelength region comprised of G).例文帳に追加

より具体的には、被写体光を２つの波長域の光（例えばＢ色光およびＲ色光からなる第１の波長域とＧ色からなる第２の波長域）に分解する色分解プリズム３を備えている。 - 特許庁

As a result, apoptosis is induced in almost all of the cells having excessively expressed the HIA-R, and the new orphan receptor utilizable for the screening of the remedy of the reperfusion disorder after the ischemia, the anticancer agent or the like is discovered.例文帳に追加

その結果、過剰発現した細胞のほとんどがアポトーシスを起こしたことから、虚血後再灌流障害の治療薬や抗ガン剤等のスクリーニングに利用可能な新規なオーファン受容体を見出すことができた。 - 特許庁

To provide a shaped article with improved appearance quality and without fine unevenness or shaping marks by preventing or reducing marks of vacuuming holes or of vacuuming grooves in the vicinity of a flange corner R.例文帳に追加

フランジコーナＲ付近に、真空引き穴の痕、真空引き溝の痕を付けない、あるいは減少させて、外観品位を向上させた微細な凸凹や成形痕のない成形品を提供することを目的とする。 - 特許庁

In signals of the imaged laser slit light R, signals of each pixel are substituted with signals of the brightest pixels in a prescribed range in their peripheries by an expansion filter 14a and binarized by a binarization processing means 14b.例文帳に追加

撮像したレーザスリット光Ｒの信号を、膨張フィルタ１４ａでそれぞれの画素の信号に対しその周囲所定範囲の最も明るい画素の信号に置き換えた後、２値化処理手段１４ｂで２値化処理する。 - 特許庁

The improvement agent of the foam feeling of the carbonated beverage contains, as an effective ingredient, δ-lactone expressed by formula 1 (wherein R is a straight-chain alkyl group of 5-13 carbons, preferably, 8-11 carbons).例文帳に追加

本発明は式１（式中Ｒは、炭素数５〜１３、好ましくは炭素数８〜１１の直鎖アルキル基であることを示す）で表されるδ−ラクトンを有効成分とする炭酸飲料の発泡感改善剤である。 - 特許庁

The rubber composition includes 2-25 pts.mass of Tencel (R) based on 100 pts.mass of a diene based rubber containing at least one selected from a group consisting of natural rubber, polyisoprene rubber, styrene butadiene rubber, and butadiene rubber.例文帳に追加

天然ゴム、ポリイソプレンゴム、スチレンブタジエンゴム、およびブタジエンゴムからなる群から選ばれた少なくとも１種を含むジエン系ゴム１００質量部に対して、テンセル（登録商標）を２〜２５質量部含むゴム組成物に関する。 - 特許庁

Meanwhile, in the pharmaceutical sector, while there was very little difference between individual companies in the efficiency in the acquisition of patents, a high level of correlation was observed between profitability and the amount of R&D expenses (Figs. 2.1.14, 2.1.15, 2.1.16).例文帳に追加

一方で、医薬品事業の収益性は、各企業間の特許を取る効率性の差は極めて小さいものの、研究開発費の多寡との高い相関性が観察される（第2-1-14図、第2-1-15図、第2-1-16図）。 - 経済産業省

To provide a recording and reproducing device of a recording medium corresponding to copy protection in which discrimination information B of a DVD-RW, and discrimination information A and discrimination information B of a DVD-R can be used.例文帳に追加

ＤＶＤ−ＲＷの識別情報Ｂと，ＤＶＤ−Ｒの識別情報Ａ、識別情報Ｂを用いることが可能としたコピープロテクションに対応した記録媒体の記録再生装置を提供する。 - 特許庁

The outer side face 64d is formed as a circular arc in which a distance from a rotation center (a shaft center of a fixing roll) of the support member 617 is R, and the formation direction is along a movement direction of the peeling pad 64.例文帳に追加

外側面６４ｄは、支持部材６１７の回転中心（定着ロールの軸心）からの距離がＲとなる円弧として形成され、その形成方向が剥離パッド６４の移動方向に沿う状態となっている。 - 特許庁

The ice-making plates 10 are disposed in opposition to each other in a state that tips of the projecting portions are butted to each other between the straight portions of the evaporation pipe 14, and an ice-making room R is formed by a pair of ice-making face portions.例文帳に追加

そして、製氷板１０が蒸発管１４の直線部間に突条部の先端同士を突き合わせた状態で対向配置され、一対の製氷面部により製氷室Ｒが形成される。 - 特許庁

A projected bead 7 extending to a car width direction is formed on the position of the more rear R side of the car body than the bolt 6 of the seat belt anchor 2 and a V letter shape bead 8 extending so as to hold the seat belt anchor 2 is installed in parallel with the projected bead 7.例文帳に追加

シートベルトアンカー２のボルト６より車体後方Ｒ側の部位に、車幅方向に延在する凸ビード７を形成し、凸ビード７に、シートベルトアンカー２を挟むように延在したＶ字ビード８を連設する。 - 特許庁

The blocks 18 of five types are different mutually in length along the circumferential direction R, and a tread pattern has five kinds of pitches P1, P2, P3, P4, and P5 appropriate to a difference in the length of the block 18.例文帳に追加

トレッド１４の周方向Ｒに沿った長さが相互に異なるブロック１８が５種類存在し、ブロック１８の長さの相違に合わせてトレッドパターンに５種類のピッチＰ１、Ｐ２、Ｐ３、Ｐ４、Ｐ５が存在している。 - 特許庁

A projecting part 8 formed from rubber or resin able to abut to the rim R in the run-flat traveling and support the tread part 1 is provided on the inner periphery side of carcass layer 4 of the tread part 1 in such a way as stretching in the circumferential direction of the tire.例文帳に追加

トレッド部１のカーカス層４の内周側に、ランフラット走行時にリムＲに当接してトレッド部１を支持可能な、ゴムまたは樹脂からなる凸状部８がタイヤ周方向に延設されている。 - 特許庁

To enable efficient use of image information without making a storage means perform a useless operation by preventing transfer failure of the image information due to full image of memory between the storage means in a device and an external storage device having a CD-R.例文帳に追加

装置内の記憶手段とＣＤ−Ｒを持つ外部記憶装置間の画像情報のメモリフルによる転送失敗を未然に防止し、記憶手段に無駄な動作をさせず、有効活用を可能とする。 - 特許庁

A plurality of variable display regions K1-K3 are formed in a display region H of a special pattern display 12 to variably display (fluctuating display) a left pattern (L) a center pattern (C), and a right pattern (R) of special patterns.例文帳に追加

特別図柄表示装置１２の表示領域Ｈ内に複数の可変表示領域Ｋ１〜Ｋ３を形成し、特図の左図柄（Ｌ）、中図柄（Ｃ）、右図柄（Ｒ）を可変表示（変動表示）可能にする。 - 特許庁

Mass analyzers 41a-41c are provided respectively in the vicinity of a reticle R in a chamber 12, inside a case 18 of an illumination optical system 14 and inside a case 28 of a projection optical system 16.例文帳に追加

チャンバ１２内におけるレチクルＲの近傍位置、照明光学系１４における筐体１８の内部、投影光学系１６における筐体２８の内部にマスアナライザ４１ａ〜４１ｃをそれぞれ配置する。 - 特許庁

The film satisfies the condition that the reflectance R at near the designed wavelength λ_0 determined from formulae (1) and (2) is minimized and consists of a five-layer film or the like of SiO_2/Ta_2O_5/SiO_2/Ta_2O_5/SiO_2 from the side of a magnetic garnet single crystal.例文帳に追加

数式(1)(2)から求まる設計中心波長λ_0付近の反射率Ｒが最も低くなる条件を満し、磁性ガーネット単結晶側から、SiO_2／Ta_2O_5／SiO_2／Ta_2O_5／SiO_2の5層膜等で構成されることを特徴とする。 - 特許庁

A central concentric circle positioned at the center of the distance between the concentric circles forming the imaginary regions, when the maximum tooth bottom radius is r, is in a range of 0.6r-0.8r in relation to the rotation center of the base.例文帳に追加

仮想領域を形成する２本の同心円の間隔の中心に位置する中央同心円は、台金の最大歯底半径をｒとしたとき、台金の回転中心に対して０．６ｒ〜０．８ｒの範囲にある。 - 特許庁

The reduced video image P3 is as large as a display size of a liquid crystal television 154 to be adjusted in its image quality and is arranged to come into contact with an outer periphery of the display region R of the display unit 17.例文帳に追加

縮小された映像Ｐ３は、画質を調整しようとする液晶テレビ１５４の画面サイズと同じ大きさの映像であり、表示部１７の表示領域Ｒの外周と接するように配置されている。 - 特許庁

The determination coefficient (R^2) is obtained when a logarithmic curve is drawn from cylinder pressures of an elevated flow tester and actual measurements of 1/2 softening temperature of the toner, and then an approximated curve is drawn by logarithmically approximating the logarithmic curve.例文帳に追加

決定係数（Ｒ^２）は、高架式フローテスタのシリンダ圧力とトナーの１／２軟化温度の実測値とから対数曲線を作成し、該対数曲線を対数近似させて近似曲線を作成する際に求められる。 - 特許庁

The connecting part of the lever 5 is formed in the R-shape bending, and it is inserted to a long hole formed at the connecting part of the rod, and then, the end of the bending part is expanded to connect the rod and the lever by preventing their removal.例文帳に追加

また、レバーの連結部をアール状の湾曲部に形成しロッドの連結部に穿設した長孔を湾局部に挿通したのち、湾曲部の端部を拡大してロッドとレバーが離脱しないよう連結した。 - 特許庁

When the R/C helicopter takes off, each of the arms 3 are raised integrally with the body 6 and projected around the body 6, each of the arms are deflected and interfere with the shake of the body 6, drastic fluctuation is absorbed and a flying posture is stabilized.例文帳に追加

Ｒ／Ｃヘリが離陸すると、機体６と一体に各アーム３が上昇して機体周囲に張り出し、機体６の振れを各アームが撓んで干渉し、急激な変動を吸収して飛行姿勢を安定させる。 - 特許庁

The dress toy has the following structure: whole of a dress main body part 13 forming a basic structure part of a garment part 10 is made of fabric (such as Dacron (R)) to which a hook-and-loop fastener can be detachably attached to its whole surface.例文帳に追加

衣服部１０の基本的構成部分となるドレス本体部１３の全体が、表面全体にフック側・面ファスナーを着脱自在に取付可能な布地（例えば、ダクロン）を用いて形成されている。 - 特許庁

The projection part 30 is fitted to the recessed part 20, the crest part 32 is engaged with the R part 22, the peak part of the crest part 32 is elastically abutted to the inner surface of the projection part 21 of the recessed part 20 and a seal structure is obtained.例文帳に追加

凹部２０に凸部３０を嵌合させてＲ部２２に山部３２を係合させるとともに、山部３２の頂点部分を凹部２０の突出部２１の内面に弾性的に当接させてシール構造を得る。 - 特許庁

The dimension A in the disc circumferential direction of the elongated hole is set 1.5-3 times as much as the dimension B in the disc radial direction thereof, and the minimum radius R of the circular arcs of both the edges is set 1/4-3/4 times as much as the dimension B in the disc radial direction.例文帳に追加

長孔の円板周方向の寸法Ａを円板径方向の寸法Ｂの１．５〜３倍とし、両端縁を形成する円弧の最小径Ｒを円板径方向の寸法Ｂの１／４〜３／４倍とする。 - 特許庁

When the screen 40 is rotated around a (z) axis, a stereoscopic image control part deviates at least one of images L and R for left eye and right eye in the direction of (y) axis of the screen corresponding to the rotating angle.例文帳に追加

立体視画像調整部は、ｚ軸回りに画面４０を回転させた場合、その回転角度に応じて、左眼用画像Ｌ及び右眼用画像Ｒのうち少なくとも一方を、画面のｙ軸方向にずらす。 - 特許庁

The tongue part 52 placed on the outside of the paper sheet abutted by the flexible sheet member 46 forms a positioning reference for arranging the tip of the flexible sheet member 46 in front of the reading position R.例文帳に追加

舌部５２は、可撓性シート部材４６により押し当てられる用紙より外側に位置する舌部５２であって、可撓性シート部材４６の先端を読取位置Ｒの直前に配置する際の位置決め基準となる。 - 特許庁

By increasing an R component of a damping factor of a RLC resonance phenomena of the carrier drawing paths immediately before turning off, a voltage Vbe between the base terminal and the emitter terminal is gradually lowered and the transistor Tr1 is turned off.例文帳に追加

ターンオフ直前にキャリア引き抜き経路のＲＬＣ共振現象のダンピングファクタのＲ成分を大きくすることで、トランジスタＴｒ１は、ベース端子−エミッタ端子間電圧Ｖｂｅが徐々に低下してターンオフする。 - 特許庁

The surface of each semiconductor nanoparticle is modified with at least one compound represented by general formula (1): R^1-X-Y-R^2 (wherein, R^1 is a functional group containing nitrogen or sulfur; R^2 is an ionic functional group; X is a hydrocarbon group; and Y is a linking group).例文帳に追加

亜鉛、周期表第１１族元素および周期表第１３族元素を含む硫化物もしくは酸化物を成分とするか、又は周期表第１１族元素及び周期表第１３族を含む硫化物もしくは酸化物を成分とする半導体ナノ粒子であり、その表面が一般式（１）Ｒ^1−Ｘ−Ｙ−Ｒ^2（式中、Ｒ^1は含窒素または含硫黄官能基、Ｒ^2はイオン性官能基、Ｘは炭化水素基、Ｙは連結基である）により表される少なくとも一つ以上の化合物で修飾されていることを特徴とする半導体ナノ粒子。 - 特許庁

When the user repeatedly performs operation for batch preservation in spite of this notice, the image data recorded on this memory card 21 are written in a CD-R 2.例文帳に追加

そして、前記報知に拘わらず、ユーザによって再度、一括保存のための操作が行なわれたとき、該メモリカード２１に記録されている画像データをＣＤ−Ｒ２へ書き込む。 - 特許庁

A red component light R which is different color component light from complementary color light of yellow component light Ye, enters to the polarization state adjusting element 51RYe with the yellow component light Ye.例文帳に追加

黄成分光Ｙｅの補色光とは異なる色成分光である赤成分光Ｒは、黄成分光Ｙｅとともに偏光状態調整素子５１ＲＹｅに入射する。 - 特許庁

The plurality of spacers 14 are formed around the B-colored layers 18B and/or R-colored layers 18R, and not formed around the G-colored layers 18G.例文帳に追加

複数のスペーサ１４は、Ｂ色着色層１８Ｂ及び／又はＲ色着色層１８Ｒのまわりに形成され、Ｇ色着色層１８Ｇのまわりには形成されない。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an R-Fe-B-based rare earth sintered magnet that can sufficiently reduce variance in mass and defects in outward appearance (fracture, chip, crack, etc.).例文帳に追加

質量のばらつきや外観不良（ワレ、カケ、クラックなど）を十分に低減することが可能なＲ−Ｆｅ−Ｂ系希土類焼結磁石の製造方法を提供すること。 - 特許庁

The plate 10 is set so that an intersection point T, between reflected light R from the surface 10a of the reflection plate 10 and reflected light S from the back surface 10b, is in an eye range E.例文帳に追加

さらに反射板１０の表面１０ａにおける反射光Ｒと裏面１０ｂにおける反射光Ｓとの交点ＴがアイレンジＥ内にあるように設定した。 - 特許庁

The robot has an articulated arm 36 movable vertically Z, horizontally θ and radially R, and a wafer holding plate 42 at the end of the arm.例文帳に追加

ロボットは垂直方向（Ｚ）、水平方向（θ）、及び半径方向（Ｒ）の方向に移動可能な関節アーム３６と、このアームの端部のウエハ保持板４２とを有する。 - 特許庁

In the tool movement from the initial position to the first to third positions, the respective telescoping levels (f), (g) and (h) of the first and second driving links are determined in relation to their initial lengths L and R.例文帳に追加

初期位置から第１〜第３位置に工具を移動させる際に、初期長さＬ、Ｒに対する第１および第２駆動リンクの伸縮量ｆ、ｇ、ｈを測定する。 - 特許庁

A color filter is selected such that the emission dots 15A, 15B on respective emission lines 5A, 5B at a light emitting part 5 are covered with any one of color filters R, G or B.例文帳に追加

発光部５の各発光ライン５Ａ，５Ｂの発光ドット１５Ａ，１５Ｂが何れかのカラーフィルタＲ又はＧ又はＢで覆われて位置するようにカラーフィルタを選択しておく。 - 特許庁

To provide a loop-back testing apparatus, a loop-back testing method, and a program therefor in which accuracy in the examination of a data error in an Etherframe(R) to facilitate an execution.例文帳に追加

イーサフレームにおけるデータ誤りの検査の精度を向上させ、容易に実行するループバック試験装置、ループバック試験方法、およびそのプログラムを提供する。 - 特許庁

Cooling water R with which a cooling tank 30 is filled up is set to a temperature at which film boiling by which a steam film is formed on the surface of the sample occurs when the water is brought into contact with the sample S.例文帳に追加

冷却槽３０に満たした冷却水Ｒを、サンプルＳに接触すると、その表面に水蒸気膜を形成する膜沸騰が起こる温度に設定する。 - 特許庁

Main colors of the first, second and third emitters are able to have red(R) light, green(G) light and blue(B) light as a main component respectively.例文帳に追加

前記第１，第２および第３の発光体１２，１３，１４の主たる色彩はそれぞれ赤（Ｒ），緑（Ｇ）および青色（Ｂ）光それぞれを主成分とすることができる。 - 特許庁

The air bag 20 for the steering wheel is equipped with a driver side wall part 25 and a wheel side wall part 22 accommodated in the steering wheel furnished with a ring part R to be gripped at the time of steering.例文帳に追加

ステアリングホイール用エアバッグ２０は、操舵時に把持するリング部Ｒを備えたステアリングホイールに収納され、運転者側壁部２５とホイール側壁部２２とを備える。 - 特許庁

The ultrasound flaw detector 10 detects a flaw on a test object 20 by bringing a transmitter probe T and a receiver probe R into contact with a surface 11 of the test object 20.例文帳に追加

超音波探傷装置１０は、送信側探触子Ｔと、受信側探触子Ｒとを、試験体２０の表面１１に当接して試験体２０を探傷する。 - 特許庁

The spatial decoder unit 23 additionally comprises a spatial synthesis unit 232 for transforming audio channels L and R into a pair of binaural signals Lb and Rb while using the binaural parameters bp.例文帳に追加

本装置は更に、両耳パラメータｂｐを利用して、オーディオチャネルＬ、Ｒを両耳信号Ｌｂ、Ｒｂの対に変換する空間合成ユニット２３２を有する。 - 特許庁

Before displaying a through image, an image of expression is scored by a subject 200 and scoring result is made to correspond to an R value and is stored in an expression data base 116a.例文帳に追加

スルー画表示前に、被写体２００に表情の画像の採点をしてもらい、その採点結果をＲ値と対応付けて表情データベース１１６ａに格納しておく。 - 特許庁