「off putting」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a tool for preventing trousers from slipping down, preventing the induction of stiff shoulders, capable of applying to the trousers without requiring a belt and easily putting on and off.例文帳に追加

肩凝りの誘発を防げ、全体的に表に現われず、ベルトを要しないズボンにも適用可能で着脱の容易なズボンのずり落ち防止具を構成する。 - 特許庁

By putting the display device to an off state with a desired still image displayed in the still image display mode, the level of security and the level of convenience can be improved.例文帳に追加

静止画表示モードによる任意の静止画像を表示したままオフ状態とすることで表示装置のセキュリティ性、利便性を高めることができる。 - 特許庁

To provide a lighting system capable of light dimming and color matching from light putting-off to full-lighting only by a dimming signal only from outside and moreover capable of increase a light volume during full-lighting.例文帳に追加

外部から与える調光信号のみで消灯から全点灯まで調光及び調色し且つ全点灯時の光量を増やす。 - 特許庁

Accordingly the plant husbandry machine 1 is free of necessity for turning a clutch lever, which liberates necessity for putting off one hand from the handle 30, so that the operation can be conducted simply.例文帳に追加

したがって、この管理機１ではクラッチレバーの操作が不要であり、一方の手をハンドル３０から離す必要がないので操作が簡単である。 - 特許庁

To provide an on-vehicle electronic apparatus capable of speedily putting off a display device after all file names are scroll-displayed even when the file names are long.例文帳に追加

ファイル名が長い場合でも、ファイル名が全てスクロール表示された後に速やかに表示装置を消灯することができる車載用電子機器を提供する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch of a full-type roller form not to lower torque transmitting capacity and excellent in responsibility of putting in and off the clutch.例文帳に追加

トルク伝達能力の低下を生じることなく、かつ、クラッチ入切の応答性が優れた総ころ形式の一方向クラッチを提供することである。 - 特許庁

To provide an entrance chair capable of reducing burdens on a user's body at the time of putting on and taking off footwear without his/her falling just by arranging it at an entrance.例文帳に追加

玄関先に配置するだけで、転倒することなくしかも履物を脱いだり履いたりする際の足腰の負担を軽減できる玄関椅子を提供する。 - 特許庁

To provide a bag-like portable ashtray which has increased heat insulating properties between an outer bag and an inner bag and does not make the surface of the outer bag hot during putting off one's cigarette.例文帳に追加

外袋と内袋間の断熱性を高め、タバコの消火時に外袋の表面が熱くならないようにした袋状の携帯灰皿を提供する。 - 特許庁

As temperature rises due to energization to the relay to eliminate freezing, a process of putting on/off the contacts to recover contact failure is carried out.例文帳に追加

リレーへの通電により温度が上昇して氷結が解除されると、接点をＯＮ／ＯＦＦさせて接触不良を回復させる処理を実行する。 - 特許庁

To provide an upper garment having openable and closable both shoulder sleeve parts, having an open fastener from a shoulder upper part to a sleeve upper part so as to facilitate putting on and off clothes.例文帳に追加

着衣や脱衣を容易にするために、肩上部から袖上部にオープンファスナーを設けた両肩袖部開閉自在上服を提供する。 - 特許庁

To provide an expansion valve, not generating any hunting of the flow of refrigerant and, further, not generating any uncomfortable sound due to the flowing of the refrigerant upon putting an air conditioner OFF.例文帳に追加

冷媒流のハンチングが発生せず、しかもエアコンオフ時に冷媒が流れることによる不快音発生のない膨張弁を提供すること。 - 特許庁

To facilitate the action for putting taken-off clothes from a put-in port 10, and shield the put-in port 10 to hide the clothes inside a clothes housing box in usual.例文帳に追加

投入口１０からの脱衣の投入動作が容易で且つ通常は脱衣カゴ内の脱衣が見えないようにこれを遮蔽することのできるようにする。 - 特許庁

Cascading involves emptying a first lot of wafers off a cluster tool and putting another lot of wafers into the cluster tool, serially and simultaneously.例文帳に追加

カスケーディングには、ウェーハの第１ロットをクラスタツールから出してそれを空にし、連続的及び同時に別のロットのウェーハをクラスタツールに入れることを伴う。 - 特許庁

To perform slip-off preventing machining with one work without putting a locking fitting to connect shutter slats in constituting a shutter of every shape.例文帳に追加

あらゆる形状のシャッターを構成する際、シャッタースラットのつなぎを抜け止め金具を付けずに抜け止め加工を１回の作業で行えるようにする。 - 特許庁

To provide a highly reliable ignition device for an internal combustion device, preventing the breakage of a thyristor by surely putting the thyristor into a turned-off condition.例文帳に追加

サイリスタを確実にオフ状態にすることでサイリスタ等の破損を防止し、信頼性の高い内燃機関用点火装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A production method includes pulling out guts from a sea cucumber with a hernia device, washing the guts well in seawater, removing internal mud and sand off from it, putting it up on a bamboo strainer, and cutting moisture of it. 例文帳に追加

製法は、ナマコから脱腸器で腸を抜き取り、これを海水でよく洗い、内部にある泥砂をとりのぞき、ざるにあげて水気をきる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an optical fiber of guide illumination, etc., using the optical fiber which does not immediately stop the function of the guide illumination, etc., by putting off a light source.例文帳に追加

光ファイバを用いたガイド照明等において、光源の消灯によって直ちにガイド照明等の機能を停止することのない光ファイバを提供する。 - 特許庁

To provide a clasp which prevents an engagement projection from coming off an engagement groove, prevents an ornament from falling and getting lost due to loosening of the engagement of a connector, and facilitates putting on and off of a small precious metal ornament.例文帳に追加

本発明は、係合突起が係溝から抜け落ちにくく、連結金具の係合が外れ、装身具が脱落して紛失してしまうこともなく、小さい貴金属装身具であっても、付け易く外し易いクラスプにする。 - 特許庁

When inputting operation indication of putting a power source of a rear operation unit 2 in an OFF state, a control data preparing part 56 in a control part 53 prepares prescribed control data for indicating that the power source is put in the OFF state.例文帳に追加

リヤ操作ユニット２の電源をオフ状態にする旨の操作指示が入力されると、制御部５３内の制御データ作成部５６は、電源をオフ状態にする旨を指示する所定の制御データを作成する。 - 特許庁

To provide an auxiliary tool for putting on or taking off a garment, enabling either of an aged person, a challenging person and a healthy person to easily put on or take off the pull-over type garment which is put on through a head.例文帳に追加

頭から被って着用するプルオーバー型の衣類を高齢者や障害者、健常者のいずれでも一人で容易に着脱することのできる衣類着脱用補助具を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a self-help device which has little limit to sizes of adaptable socks, enables a user to use it in an easier posture or motion, and to use it not only when putting on socks but taking off them, the self-help device capable of meeting the existing need for a self-help device for putting on socks.例文帳に追加

靴下を履くための自助具として、適応する靴下のサイズに制約が少ないこと、利用者がより楽な姿勢、あるいは動作で使用できること、および、靴下を履くだけでなく脱ぐ時にも利用できるものが要望される。 - 特許庁

To provide a fixed type constant velocity universal joint for actualizing a higher operating angle than conventional one by putting a ball outside an outside joint member while avoiding the fall-off.例文帳に追加

ボールを脱落させることなく外側継手部材の外側に出すことにより、従来以上の高作動角を実現可能な固定型等速自在継手を提供すること。 - 特許庁

To provide a glove with a nail at the tip of the thumb of which a false nail is set up so as to easily peel off an attached slip while putting a working glove on.例文帳に追加

作業用手袋を着けたまま貼り付け伝票をはがす際、はがしやすいように、手袋の親指の先につけ爪を設けた爪付き手袋を提供する。 - 特許庁

To break off an unnecessary dynamic migration by determining the necessity of dynamic migration again in a stage just before putting the dynamic migration in action.例文帳に追加

動的移行を実行に移す直前の段階において改めて動的移行の必要性を判断することで不要な動的移行を中止することを可能にする - 特許庁

To provide a data-backup circuit automatically storing and recovering small amount of data intended for storing without putting a load to a CPU, even if the power for the body of an apparatus is turned off.例文帳に追加

装置本体を電源ＯＦＦにしても保存しておきたい少量データをＣＰＵに負荷をかけず自動的に保存・復旧するようなデータバックアップ回路とする。 - 特許庁

The composite cable 26 having a power supply function and a signaling function is drawn in a direction orthogonal to putting-on and taking-off direction of the socket 34 and the connector 35.例文帳に追加

複合ケーブル２６は電力供給機能および信号通信機能を有し、ソケット３４とコネクタ３５の着脱方向と直交する方向に引き出されている。 - 特許庁

To provide an inexpensive and safe rocket firework ball reducing waste of ball shells after setting off, and preventing accidental explosion caused by missing putting-in explosive for launch.例文帳に追加

打ち揚げ後の玉皮のゴミを少なくすることができ、打ち上げ用の火薬の入れ忘れによる暴発を防ぐことができ、安価かつ安全な打ち揚げ花火玉を提供する。 - 特許庁

A scanning line drive circuit 100 and a data line drive circuit 200 supply one of an on-voltage indicating lighting and an off-voltage indicating putting out lights to the pixel 50.例文帳に追加

走査線駆動回路１００およびデータ線駆動回路２００は、点灯を指示するオン電圧または消灯を指示するオフ電圧の一方を画素５０に供給する。 - 特許庁

DEVICE FOR PREVENTING FALL-OFF WHEN SPECTACLES HAVING FREQUENT DEGREES OF PUTTING ON AND REMOVING INTO BREAST POCKET OR THE LIKE AS WELL AS CLIP USED FOR THIS METHOD AND METHOD OF MANUFACTURING FOR THE SAME例文帳に追加

掛け外し等の度合いの多い眼鏡における胸ポケット等へ差し込んだときの抜け落ち防止装置並びに該装置に用いるクリップ及びその製造方法 - 特許庁

Therefore, large spaces S can be ensured on both sides of the switches 13, 14, and the occupant can support his/her body by putting his/her hand on the space S at the time of getting on/off a vehicle.例文帳に追加

これにより、スイッチ１３、１４の両側に広いスペースＳを確保することができ、乗り降りの際に、そのスペースＳに手を置いて身体を支えることができる。 - 特許庁

To provide a direct junction terminal board structure in which putting on and taking off is easy and wiring errors can be prevented by surely plugging unused terminal holes of the direct junction terminal board.例文帳に追加

着脱容易でかつ確実に即結端子台の未使用端子穴をふさいで誤配線を防止することができる即結端子台構造を提供する。 - 特許庁

Upon starting purge hot-water supplying for circulating pipelines after putting an automatic switch OFF, 'under pipeline purge operation' is informed through voice and such status is indicated by characters during operation.例文帳に追加

自動スイッチＯＦＦ後の循環配管のパージ給湯開始時に「配管パージ運転中です」と音声報知し、実行中は「配管パージ運転中」と文字表示する。 - 特許庁

The clutch mechanism is normally cut off and conducts the connection only when a put-out request signal is outputted from the main control board 21 to make the putting out of tokens ready.例文帳に追加

このクラッチ機構は、常時は切断状態にあり、主制御基板２１から払出要求信号が出力されたときのみ接続してメダルの払い出しを可能にする。 - 特許庁

To provide a game machine capable of efficiently putting out game media for winning even if a putout control means does not have a function of retaining the storage while electricity is shut off.例文帳に追加

払出制御手段の電断時記憶保持機能を不具備としたとしても、入賞に対する遊技媒体の払出を良好に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

A put-out control CPU 371 stops putting out of game balls when the power source confirming signal is turned off, and also performs a prescribed power supply stop time processing.例文帳に追加

払出制御用ＣＰＵ３７１は、電源確認信号がオフ状態になると、遊技球の払い出しを停止するとともに、所定の電力供給停止時処理を実行する。 - 特許庁

To provide a simple carbonization furnace capable of shortening time from firing from the firing port of the furnace to ignition of a carbonization material and easily putting the carbonization material in and off while giving a high yield.例文帳に追加

焚き口からの点火より炭材への着火までの時間を短縮し、炭材の出し入れが容易にでき、収炭率が高い簡易炭化炉の提供を目的とします。 - 特許庁

To provide a transferring sheet which has a simple structure to make the work in putting a person in need of nursing care in or off a seat of a vehicle or moving him/her on or from a bed easy.例文帳に追加

簡単な構造でありながら、被介護者の自動車の座席やベッドへの乗せ降ろしの何れのにおいても作業が非常に楽な移乗シートを提供する。 - 特許庁

To provide a step device for a vehicle putting the step in and out without destabilizing a scaffold in getting on and off by an occupant or deteriorating design property.例文帳に追加

乗員の乗降時の足場を不安定にしたり、あるいは意匠性を悪くしたりすることなくステップを出し入れすることができる車両用ステップ装置を提供する。 - 特許庁

To obtain a piece of clothing fittable to the body such as a swimming suit or leotard, designed to facilitate opening/closing a fastener provided thereon for putting it on/taking it off.例文帳に追加

水着やレオタードといった体にフィットする衣服に関するものであり、衣服に設けた着脱用のファスナーの開閉を容易にした衣服を提供するものである。 - 特許庁

For instance even when a driver meets an accident during walking while gripping only the handle 3, putting his (or her) hand on the saddle 2 or putting his (or her) foot on the pedal 8 after getting off a bicycle, images before and after the accident are accurately and efficiently recorded without requiring large capacity.例文帳に追加

例えば運転者が自転車を降りてハンドル３のみ握って歩行したりサドル２に手をかけたりペダル８に足をかけている最中に事故にあっても、その事故発生前後の映像を的確に、しかも大容量を必要とせず効率的に記録できる。 - 特許庁

A headlight control for a vehicle is equipped with an electric circuit to put off the headlight automatically after the vehicle engine is stopped by putting off the ignition key after the drive and an electric circuit to assist lighting-up of the headlight so that the above described motion does not cause a malfunction at the time of restarting.例文帳に追加

運転後にイグニッションキーをＯＦＦにして車両のエンジンを停止させた後に自動的に前照灯をＯＦＦとする電気回路を設け、再起動時に前記動作が悪さをしないような前照灯の点灯を補佐する電気回路を設ける。 - 特許庁

To provide a rainwear for a wheelchair user when going out in the rain, capable of easily putting on and taking off, helping someone to put on or take off it while the user sits down on the wheelchair, and also being kept neat in dressing, and having both waterproofness and good appearance.例文帳に追加

降雨時、車椅子で移動する時の雨衣に着座状態での着易さ、着せ易さ、また、脱ぎ易さ、脱がせ易さ、動きやすさを付与し、かつ着用時の着衣の乱れを防ぎ防水性、審美性を兼ね備えた雨衣を提供する。 - 特許庁

Examples are, 'in mah-jongg, saying to have a hand which is completely different from the real one, to put the opponents off their guard or set them on their guard,' or, 'in a preliminary match of motor sports, running in a far worse time than the real ability as a strategy for putting the rivals off guard,' and so on. 例文帳に追加

たとえば「マージャンで、実際の手とは全く異なる手が出来ているように言い、相手を油断させたり警戒させたりする」「モータースポーツの予選でのかけひきで、実力よりはるかに遅いタイムを出してライバルチームを油断させる」など。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a durable nighttime luminous garment needing no time and labor for putting on or off, making colors ranging from yellow to yellow green peculiar to luminous material hardly conspicuous, wearable even during days without any compatible feeling, and hardly cause falling-off of the luminous material due to washing or friction.例文帳に追加

本発明は、着脱の手間がなく、蓄光材特有の黄〜黄緑色が目立ちにくく、昼間でも違和感なく着用できて、洗濯や摩擦で脱落することもない耐久性のある夜間発光衣類を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a vessel adaptor which is capable of putting and putting off a disposable vessel in and from an autorotational or revolutionary container of an autorotation or revolution type agitation and defoam agitating apparatus as it is and which is capable of agitating or defoam agitating a substance filling the disposable vessel.例文帳に追加

自転及び公転方式の撹拌又は脱泡撹拌装置の自転及び公転する容器に、使いすての容器をそのまま入脱できるようにして、使いすて容器に充填された物質を撹拌又は脱泡撹拌できるようにした容器アダプターを提供する。 - 特許庁