off- sideの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4366件
On the side of a lighting optical system 9 of the exposure device 6, the mask 1 is arranged having the pinhole 5 opposite a projection optical system 11, and the wafer 10 is exposed at a position Ad which is a specific quantity (d) off the focus position Aj of the projection optical system 11.例文帳に追加
散乱部2を露光装置6の照明光学系9側に、ピンホール5を投影光学系11側に向けてマスク1を配置し、ウェーハ10を投影光学系11の焦点位置Ajから所定量dずらした位置Adで露光する。 - 特許庁
The engine control unit 1 is mounted to a surface 3a at an engine room side of a hood ridge 3, the engine control unit 1 is covered by a heat-shutting off cover 5, and an external air communication hole 10 is formed on a portion mounted with the engine control unit 1 of the hood ridge 3.例文帳に追加
フードリッジ3のエンジンルーム側の面3aにエンジンコントロールユニット1を取り付けるとともに、当該エンジンコントロールユニット1を遮熱カバー5で覆い、フードリッジ3のエンジンコントロールユニット1が取り付けられる部位に外気連通穴10を形成した。 - 特許庁
To use a half mirror as a screen and as a mirror turning on/off the screen by using the half mirror for the screen of a main body of AC equipment or communication equipment having a screen such as a television, personal computer, car navigation system, video camera or monitor or the surface side of a display or the like.例文帳に追加
テレビ、パソコン及びカーナビ、ビデオカメラ、モニター等の画面を有するAV機器、通信機器本体の画面やディスプレイ等の表面側にハーフミラーを使用し、画面の点灯と消灯により、画面としても、また鏡としても使えるようにする。 - 特許庁
A seal ring 15 is installed at the back side of the pull-off stop protrusion, and develops a waterproof function interposed between a hood part 212 of the male connector 20 and the terminal housing part 111 of the female connector 10 when the male and female connectors 10, 20 are engaged.例文帳に追加
抜止突部120の後方にはシールリング15が装着されており、雌雄のコネクタ10、20が嵌合するときに、雄コネクタ20のフード部212と雌コネクタ10の端子収容部111との間に介装されて、防水機能を発生する。 - 特許庁
Thus, the door end part of the upper frame 4 runs off upward, whereby the upper end of the door end side can be restrained from being pressed to the upper frame 4 so that even if the door frame 1 is deformed due to an earthquake, the door 4 can be opened to secure the passageway.例文帳に追加
このように上枠4の戸先側端部が上方に逃げる構造となっているので、扉戸先側上端が上枠4に強く押し付けられることが抑制され、地震で扉枠1が変形しても、扉40を開いて通路を確保できる。 - 特許庁
The inlet of the bypass path 15 includes a pressure shut-off valve 20 which naturally opens upon application of a predetermined pressure corresponding to the pressure of the intake air detoured to the bypass path 15 side by freezing at the cooling part 13C.例文帳に追加
そして、バイパス経路15の入り口には、冷却部13Cでの氷結によってバイパス経路15側に迂回した吸入空気の圧力に対応する所定の圧力の印加にて自然開弁する圧力開閉弁20が設けられている。 - 特許庁
The bin 2 includes a soft cover 12 to be peeled off toward the front side 28 in the state of being disposed on the loading inclined section 26 of the cargo storage 28, and the bin 2 can be opened in the state of being disposed on the loading inclined section 26 of the helicopter.例文帳に追加
ビン2は、貨物倉28の積載傾斜部26上に配置された状態で貨物倉28内に前方に剥がすことができる軟らかいカバー12を含み、ヘリコプタの積載傾斜部26に配置された状態でビン2を開くことができる。 - 特許庁
In order to cut off a power MOSFET 1 to be used as the high side switch for driving an inductive load 40, a MOSFET 2 connected to a first ground line 34 and a MOSFET 3 connected to a second ground (output terminal 33) are used.例文帳に追加
誘導性負荷40を駆動するハイサイドスイッチとして使用するパワーMOSFET1を遮断するために、第1グランドライン34に接続されたMOSFET2と第2グランド(出力端子33)に接続されたMOSFET3とを用いる。 - 特許庁
Clutches 31 and 31 are provided in the groove side faces 14a and 14b on fixed and movable sheave sides corresponding to the bottom section of the belt groove 14 of a drive pulley 11 to cut off power transmission between a belt 21 and the drive pulley 11 due to the running on of the belt 21.例文帳に追加
駆動プーリ11のベルト溝14底部に対応する固定及び可動シーブ側溝側面14a,14bに、Vベルト21の乗上げによりベルト21と駆動プーリ11との間の動力伝達を遮断するクラッチ31,31を設ける。 - 特許庁
To provide a ball screw capable of preventing dropping off of a ball even if a screw groove is formed over the whole length of a screw shaft, not requiring a large scale step for it and having no fear that the ball and a part at a nut side are damaged.例文帳に追加
ねじ軸の全長にわたってねじみぞが形成されていても、ボールの脱落を防止することができ、しかも、そのための大掛かりな工程を必要とせず、ボールやナット側の部品が傷つくおそれのないボールねじを提供する。 - 特許庁
This invention is related to the vehicular rotating seat device S1 equipped with a rotating seat 10 rotatably supported in a fixed range from a state turning to a vehicular front surface to a state turning to a vehicular getting on/off doorway side on a vehicular floor 51.例文帳に追加
本発明は、車両フロア51上に、車両正面を向いた状態から車両乗降口側へ向いた状態となる一定範囲で回動自在に支持された回転シート10を備えてなる車両用回転シート装置S1に関する。 - 特許庁
In erection of a dome-like roof 5, setting construction of foundation pillars 8 and support legs 7 is carried out on the peripheral side of a stadium 1 during an on-season period of the stadium 1, and erection of a roof main body 6 is carried out during an off-season period of the stadium 1.例文帳に追加
ドーム屋根5を架設工法するには、スタジアム1の利用シーズン中は、スタジアム1の外周側において基礎杭8および支持脚7の設置工事を行い、スタジアム1のシーズンオフに屋根本体6の架設を行うようにした。 - 特許庁
To solve the problem that focusing accuracy is deteriorated and a lens barrel constitutional member runs off a cam groove due to an external force if the taper angle of the side wall surface of the whole cam groove is increased in order to remove a die, in the case of forming the cam groove in the inner wall of the cam barrel.例文帳に追加
カム筒内壁にカム溝を形成する場合に、型抜きのためにカム溝全体の側壁面のテーパー角度を大きくすると、ピント精度が悪化したり外力により鏡筒構成部材がカム溝から脱落したりする。 - 特許庁
One end side of the operating section is pressed, the contact section is brought into ON or OFF state by turning around a pin section and the lock knob is slid in such a state, thereby engaging and locking the lock section to the outer frame end part of the lock case.例文帳に追加
前記操作部の一端側を押圧してピン部を中心に回動させて前記接点部をONまたはOFF状態にし、この状態で前記ロックノブをスライドさせることで前記係止部を前記ロックケースの外枠端部に係合させてロックする。 - 特許庁
In the state of turning the charging chamber to the same pressure as a pressure container 5, the spindle 15 is separated from the valve seat part 16, an extrusion member 6 is lowered by a magnet 12 and the solid matter stuck to the side wall or the like is charged to the pressure container 5 while it is scraped off.例文帳に追加
投入室を圧力容器5と同圧にした状態で、スピンドル15を弁座部16から離し、マグネット12により押出し部材6を下降し、側壁等に付着している固形物を掻き落しつつ圧力容器5に投入する。 - 特許庁
One end of an arm 17 is turnably connected to the case part 15 at a position on a side opposite to the opening part 15a relative to the support shaft member 14, and the other end of the arm 17 is provided with a shut-off valve 18 for closing an end of a PCV pipe 9.例文帳に追加
また、ケース部15には、支軸部材14に対して開口部15aとは反対側の位置にアーム17の一端が回動可能に接続され、アーム17の他端には、PCVパイプ9の端部を閉鎖する遮断弁18が設けられている。 - 特許庁
The disconnection detecting circuit 32 turns off the relay 8 through a relay drive circuit 29 when the disconnection detecting circuit 32 is opened by contact failure of a GND terminal 21 of an inside connector 14 or disconnection of GND side power source lines 19, 23, for example.例文帳に追加
この断線検出回路32は、例えば、内部コネクタ14のGND端子21の接触不良やGND側電源ライン19、23の断線によってオープンになったことを検出したときにリレードライブ回路29を介してリレー8をOFFさせる。 - 特許庁
The nozzle 48 and the hydrant valve on-off lever 60 are arranged on the side of the housing 12 and the hose 44 having the nozzle 48 mounted thereon is further housed in the hose housing part 36 in an inwardly wound state becoming clockwise twining as viewed from a door opening part 16.例文帳に追加
ノズル48及び消火栓弁開閉レバー60を筐体12側に配置され、更に、ノズル48を装着したホース44を、扉開口部16から見て右巻きとなる内巻き状態でホース収納部36に収納している。 - 特許庁
After drying a molded body obtained by curving and molding precious metal clay, this molded body is cut off along the direction of the curve and this is baked to form the two members 13 and 14 constituting a ring body on the side of an outer periphery.例文帳に追加
貴金属粘土を湾曲させて成形してなる成形体を乾燥させた後、この成形体をその湾曲方向に沿って切断し、これを焼成することによって外周側リング本体12を構成する2つの部材13,14を形成する。 - 特許庁
This water cut-off joint 1 includes a first sheet body 11 positioned on a joint material 7 side in a central part 10 of the joint and a second sheet body 12 positioned on the inside of the first sheet body 11 and having a flexible part 29 in the direction of its width.例文帳に追加
止水継手1は、その継手中央部10において、目地材7側に位置する第1シート体11と、第1シート体11の内方側に位置し、その幅方向に撓み部29を有する第2シート体12とを備えている。 - 特許庁
Also, in the permeation spectrum of the optical filter 22, the transmittance of the light should be set to 10 dB or lower, and the bandwidth should be set to 20 nm or more in first cut-off wavelength bands λ1 to λ2 at a wavelength side shorter than the communication wavelength bands λ3 and λ4.例文帳に追加
また、光フィルタ22の透過スペクトルは、通信波長帯域λ_3〜λ_4より短波長側にある第1遮断波長帯域λ_1〜λ_2において、光の透過率が−10dB以下であって、この帯域幅が20nm以上である。 - 特許庁
Further, a spray nozzle 35 which generates an air curtain directed downwards at the opposite side of the blow nozzle 21 with respect to the nozzle 13 is provided, and spatters P which are generated at the machining part 42 and blew off by the blow nozzle 21 are forcedly dropped roughly right downwards.例文帳に追加
更に、ノズル13を介してブローノズル21の反対側に、下方に向けてエアカーテンを発生するスプレーノズル35を設け、加工部42から発生してブローノズル21によって吹き飛ばされたスパッタPを強制的にほぼ直下方に落とすようにする。 - 特許庁
A reference voltage generating circuit 25 of a control circuit 12 applies a slope, having an inclination corresponding to an input voltage Vi and an output voltage Vo to a reference voltage VR1 during an off-period of a transistor T1 on a main side which is included in a converter part 11.例文帳に追加
制御回路12の参照電圧生成回路25は、コンバータ部11に含まれるメイン側のトランジスタT1のオフ期間に、入力電圧Viと出力電圧Voに応じた傾きのスロープを参照電圧VR1に付加する。 - 特許庁
When a call originator hooks off the IP telephone set 62a sounding the ringing tone, the call connection control device 11 sends a ring back tone to the IP telephone set 62a and transmits a call termination request to a terminating-side IP telephone set 62c.例文帳に追加
発信者が、呼び出し音の鳴ったIP電話機62aをオフフックすると、呼接続制御装置11は、IP電話機62a宛てに、リングバックトーンを送出するとともに、着側のIP電話機62c宛てに着信要求を送信する。 - 特許庁
This Si wafer 10 is set to a wet etching device, and etching chemical dropped onto the rear of the Si wafer 10 is turned to the surface side of the Si wafer 10, so as to etch off the polycrystalline silicon film 28 covering the edge region at the surface.例文帳に追加
このSiウェーハ10をウェットエッチング装置にセットし、Siウェーハ10裏面上に滴下したエッチング薬液をSiウェーハ10表面側に回り込ませて、表面のエッジ領域を被覆している多結晶シリコン膜28をエッチング除去する。 - 特許庁
Even when a main power switch on the image forming apparatus side is turned off, a power supply control I/O 4223 supplies power to an NIC (network interface card) 4217 or a CPU 4211 so that an E-mail can be received.例文帳に追加
電源制御I/O4223は、画像形成装置のメイン電源スイッチがオフ状態となっている場合でも、NIC(ネットワーク・インターフェース・カード)4217やCPU4211への電源供給を行い、電子メールの受信が可能なようにしておく。 - 特許庁
The axis of polarization of the polarizing layer is in the same direction as the axis of polarization of an external polarizing plate provided on an external principal surface (the principal surface on the opposite side from the liquid crystal layer) of the substrate, and unpolarized light generated by a wavelength conversion layer is cut off.例文帳に追加
上記偏光層の偏光軸は、上記基板の外側主面(液晶層とは反対側の主面)に設けられた外付け偏光板の偏光軸と同じ方位を向き、波長変換層で発生した無偏光を遮る。 - 特許庁
Even when output light emitted from a light-emitting device 102 is reflected off a window part 109 and unnecessary reflective light L2 is generated, a light-emitting side polarization element 107 prevents a light-receiving element 103 to receive the unnecessary reflective light L2.例文帳に追加
発光素子102から発光された出射光が窓部109で反射されて不要な反射光L2が生成されても、この不要な反射光L2は、発光側偏光素子107によって、受光素子103に受光され難くなる。 - 特許庁
At the peripheral position of each cut-off part 19, a pipe connection 22 whose diameter is somewhat reduced at its opened part is formed approximately into an arc shape which projects along a wider-breadth part 21, so that opened part may confront the opening side of the box body 13.例文帳に追加
切り欠き部19の外周位置には、前記幅広部21に沿ってほぼ円弧状に形成され、その開口部がやや縮径された管接続部22が、その開口部をボックス本体13の開口側に臨むように突出形成されている。 - 特許庁
The exit way side device informs the on-vehicle device of the amount of refund, when there is the amount of refund (S330), the on-vehicle device having received the amount of refund adds the amount of refund to prepaid remaining value (S360) and turns off a usage restriction flag (S365).例文帳に追加
そして、出口路側装置は、払い戻し額があれば車載装置へ払い戻し額を通知し(S330)、払い戻し額を受信した車載装置は、払い戻し額をプリペイド残高へ積み増し(S360)、利用制限フラグをオフにする(S365)。 - 特許庁
If communication in the WAN side is cut off due to moving to an area out of communication of BS during a gateway operation, the relay device is configured that the power source control is performed such that power supply to the LAN communication unit is stopped to reduce power consumption.例文帳に追加
また、ゲートウェイ動作中にBSの通信圏外に移動してWAN側の通信が切断された場合にも、LAN通信部への電源供給を停止して電力の消費を削減するように電源制御するように構成する。 - 特許庁
To provide a synchronous rectification type DC-DC converter having a simple configuration at a low cost and capable of stopping ON-OFF operations of a main switching element by detecting an over-voltage on a secondary output side and transmitting an alarm signal.例文帳に追加
本発明は同期整流型DC−DCコンバータに関し、安価で簡単な構成のコンバータを得ると共に二次出力側に過電圧が発生したことを検出してアラーム信号を発生させ、又は主スイッチング素子のオン/オフ動作を停止させる。 - 特許庁
To provide a tacky sheet for semiconductor wafer processing which enables grinding of the back side of a thin wafer or a large diameter wafer to yield an extremely thin wafer without warping the wafer and can be peeled off from the wafer without damaging the wafer.例文帳に追加
薄厚ウエハや大口径ウエハの裏面研削時に、ウエハを湾曲させずに極薄まで研削可能であり、ウエハから粘着シートを剥離する際にウエハを破損しない半導体ウエハ加工用粘着シートを提供することを目的としている。 - 特許庁
Thus, the ink coming off from the paper is received by the ink receiving member 130, and then it flows in the channel 131 to reach the end of the ink receiving member 130, and is absorbed by the ink absorber 140 disposed on the end side of the ink receiving member 130.例文帳に追加
これにより、用紙から外れたインクは、インク受け部材130で受けられた後、流路131を流れてインク受け部材130の端部に至り、インク受け部材130の端部側に配設されたインク吸収体140にて吸収される。 - 特許庁
Roller stopping parts 13a, 14a for preventing the roller 16 from coming off by face pressing machining and roller guide faces 13b, 14b for guiding rotation of the roller 16 to its machined face are formed in corner parts on a roller contact side of the roller contact parts 13, 14.例文帳に追加
ころ接触部13,14のころ接触側の角部には、面押し加工によりころ16の抜けを防止するころ止め部13a,14aと、その加工面にころ16の回転を案内するころ案内面13b,14bとが形成される。 - 特許庁
Consequently, water adhering or residing at the part around the intake air flow control valve is blown off to the combustion chamber side of the engine by strong intake air flow passing through a gap between the intake air flow control valve and a passage wall surface of a housing.例文帳に追加
これにより、吸気流制御バルブの周辺に付着または滞留していた水が、吸気流制御バルブとハウジングの通路壁面との間の隙間を通過する強い吸気流によって、エンジンの燃焼室側に吹き飛ばされる。 - 特許庁
On the other hand, during outputting of the control signal Sx of L level, the photocoupler becomes to have off state, and have a state that resonance circuits 30 of the neon transformers 8 are resonated, and that the output voltage Vb of high frequency is induced onto the secondary side of a transformer 14.例文帳に追加
一方、Lレベルの制御信号Sxが出力される間は、フォトカプラがオフ状態となってネオントランス8の共振回路30が共振し、変圧器14の2次側に高周波の出力電圧Vbが誘起された状態となる。 - 特許庁
In the transmission of the power in a forward direction, the bidirectional converter outputs electric charges already accumulated in a second electric charge holding capacitor C5 to an input side capacitor C2 when turning off a second semiconductor switch Tr2 constituting a boosting converter.例文帳に追加
この双方向コンバータによれば、順方向電力伝送時において、昇圧コンバータを構成する第2半導体スイッチTr2をOFFする際に、第2電荷保持用コンデンサC5に既に蓄積された電荷を入力側コンデンサC2に出力する。 - 特許庁
Although 'miyatsuguchi,' small opening in the side of some traditional Japanese clothing (located where the sleeve meets the bodice, below the armpit) at sides also came from the kosode of common folks, its origin is not clear as to whether it is for convenience of putting it on and taking it off, or some say it is for heat release and others say it is an invention of prostitutes. 例文帳に追加
また、脇に「身八つ口」をつけるようになったのも庶民の小袖が発祥なのだが、この起源は着用の便宜を図るため、放熱のため、または遊女の発案によるなど諸説あり起源ははっきりしない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To provide electronic equipment capable of maintaining the supply of electric power by an electric power source circuit, until shut-down processing is finished in an arithmetic processing part, even when an electric power source switch provided in a primary side of the electric power source circuit is turned off under an operation of the arithmetic processing part.例文帳に追加
電源回路の一次側に設けられた電源スイッチが演算処理部の動作中にオフされても、演算処理部のシャットダウン処理が完了するまで電源回路による電力の供給を維持できる電子機器を提供する。 - 特許庁
When it is determined that the operation condition reaches a condition for stopping the feeding electricity (Step S11), information on the outdoor operation is transmitted to the indoor unit side (Step S12), the information is stored in the RAM (Step S14), and the main relay is cut off to execute the feeding stop process (Step S15).例文帳に追加
給電停止条件に到達した判断した場合(ステップS11)、室外運転情報を室内機側に送信させ(ステップS12)、これをRAM内に格納し(ステップS14)、メインリレーを遮断して給電停止処理を行う(ステップS15)。 - 特許庁
To provide a box culvert in which a lubricant for pipe jacking injected outside each side face of the box culvert is easy to creep around a corner section, a cut-off rubber ring has high adhesion and correction in the case of rolling can be conducted easily.例文帳に追加
ボックスカルバートの各側面外に注入された推進用滑材が隅角部周辺に回り込みやすく、止水性ゴムリングの密着性が高く、しかもローリング時の修正を容易に行うことができるボックスカルバートを提供すること。 - 特許庁
This paper delivery device is provided with a conductive member 73 in contact with an end fence 52 and a side fence 53 in delivering the printing paper from a stencil printing device in a flying-off state, or in a state that the printing paper is loaded on a loading face 50a of the paper delivery space 50.例文帳に追加
エンドフェンス52やサイドフェンス53に対し、孔版印刷装置から飛翔排出される印刷用紙の排出中、あるいは排紙台50の載置面50aに積載された状態にて接触する導電性部材73を設ける。 - 特許庁
A control unit 2 on an on-vehicle instrument side outputs a warning output instruction to a portable equipment 4 when a vehicle is in a parking mode, and at least either the state of the battery consumption appliance being ON or the state of the door lock being OFF is continued for a predetermined time.例文帳に追加
車載器側コントロールユニット2は、車両が駐車状態となったとき、バッテリー消費機器ONとドアロックOFFの少なくとも一方が所定時間継続した場合に、携帯機4に対し、警告出力指令を出力する。 - 特許庁
To provide a sheet with a movable contact used in an operation input part of various electronic equipment and its manufacturing method, in which occurrence of peeling off or the like is reduced even if the movable contact is arranged at a position on the contour end part side of a product.例文帳に追加
各種電子機器の操作入力部に使用される可動接点付シート、および可動接点付シートの製造方法に関し、製品の外形端部側の位置に可動接点を配しても剥がれ等の発生が低減されるものを提供する。 - 特許庁
When a switch SW provided in a differential amplifier part 4 on the side of an input line IN2 is controlled to be off by a control circuit, an oscillation circuit composed of the differential amplifier part 4, a transistor Tr3 and a parallel resonance circuit 5 is oscillated.例文帳に追加
差動増幅部4の入力線IN2側に設けられたスイッチSWが、制御回路によりオフ状態に制御されると、差動増幅部4,トランジスタTr3及び並列共振回路5により構成される発振回路が発振動作する。 - 特許庁
To provide a door structure capable of securing safe in VIP's getting on and off an automobile and increasing strength and rigidity of a frame pivotally supporting doors by effectively arranging one side open doors at a front part and a rear part of the automobile and a gullwing door at a center part.例文帳に追加
車両の前部と後部の片開きドアと中央部のガルウイングドアを有効に配置して、要人の乗降時の安全を確保すると共に、ドアを枢支するフレームの強度や剛性を強化することができる自動車のドア構造を提供する。 - 特許庁
In the inside of the tip end nozzle 11, a tip body is provided, that guides the welding wire 9 to the axial center as well as the shielding gas to its outer side, thereby the shielding gas 4 is blown off and the welding wire 9 is supplied to the part to be irradiated with laser.例文帳に追加
該先端ノズル11の内側には、軸心部に溶接ワイヤ9を導くと共にその外側にシールドガス4を導くチップボディーがあり、レーザ照射部にシールドガス4を吹き付けるようにし、溶接ワイヤ9を供給できるようにする。 - 特許庁
The sublimation transfer image receiving paper is constituted of at least the color material receiving layer and the base layer and a cut-off line 1 corresponding to the size of the certificate photograph is printed on the surface of the base layer on the opposite side to the color material receiving layer.例文帳に追加
証明写真用昇華転写受像紙は、少なくとも、色材受容層及び基材層からなり、色材受容層と反対側の基材層面に証明写真のサイズに対応した切取り線1が印刷されていることを特徴とする。 - 特許庁
A holder 71 holding a ball valve 63 in a ball valve chamber 62 is laterally inserted into an input port 64 opened in the side surface 52 of a nozzle 15 along the input port 64 to prevent the ball valve 63 from separating off the ball valve chamber 62.例文帳に追加
ボール弁63をボール弁室62に保持したホルダ71を、ノズル15の側面52に開口した入力ポート64から当該入力ポート64に沿って横方向に挿入して、ボール弁室62からのボール弁63の離脱を防止する。 - 特許庁
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|