「off- side」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索

A wavy edge 25 is formed on the outer edge side of the lower rack 13, and the ankle can be located in an area of a recessed part 25A of the wavy edge 25 so that foot wears S can be taken off by extracting the feet from the foot wears S.例文帳に追加

下棚１３の外縁側には波形端縁２５が形成されており、当該波形端縁２５の凹部２５Ａ領域に足首を位置させることができ、履き物Ｓから足を抜き出すように動作することで履き物Ｓを脱ぐことができる。 - 特許庁

The operative mechanism of the subordinate dragging mechanism is placed on the same side to the pinion gear of the face gear, and is capable of locking the spool axis unable to rotate in the reel body and unlocking, as the result capable of switching the subordinate dragging mechanism on and off.例文帳に追加

サブドラグ機構の作動機構は、フェースギヤのピニオンギヤと同じ側に配置されて、リール本体内で回転できないようにスプール軸をロックしたり、ロック解除することができ、これによってサブドラグ機構をオンおよびオフさせることができる。 - 特許庁

Since steel sheets 7 and 8 are laminated in a direction B orthogonal to a pressing direction A, the steel sheets 7 and 8 can be cut off into a predetermined shape at only one side of the sheets which form pressing surfaces 5 and 6 so that cutting work of the steel sheets 7 and 8 is facilitated.例文帳に追加

鋼板７、８をプレス加工方向Ａに直交する方向Ｂで積層するため、鋼板７、８はプレス加工面５、６を形成する側の一辺だけを所定形状で切断するだけで済み、鋼板７、８の切断作業が容易である。 - 特許庁

To provide pants with a body shape trimming member designed so as to raise the flabby buttocks to lift up the hip only through wearing it and prevent wrinkles from getting on the obverse side of the pants so as not to spoil the outline of the pants in spite of being extremely easy to put on or take off.例文帳に追加

体形補整部材付きパンツにおいて、着用・脱衣が極めて容易であるにも関わらず、着用するだけで臀部の弛みを引き上げてヒップアップでき、パンツの表側に皺等がよるのを防いで見栄えを損なわないこと。 - 特許庁

After holding a first step A/D conversion code n1, switches S9, S11 are set off, a switch S10 is set on, and switches S0-S7 are turned to a reference voltage terminal 5 or a ground terminal GND from the sampling side to redistribute charges.例文帳に追加

１回目のＡ／Ｄ変換コードｎ１が保持された後、スイッチＳ９とＳ１１とをオフ、スイッチＳ１０をオンにし、スイッチＳ０〜Ｓ７をサンプリング側から基準電圧端子５側またはグランド端子ＧＮＤ側に切り替えて電荷再分配を行う。 - 特許庁

To provide a harvester capable of pushing up a conveying surface on the side of the traveling direction and dropping the pushed up conveying surface rapidly to surely shake off soil from the conveying surface by the strong shake of the conveying surface.例文帳に追加

往路側搬送面４を押し上げるとともに、この往路側搬送面４を急激に落下させ、この往路側搬送面４の強い振動で、この往路側搬送面４から確実に土をふるい落とすことができる収穫機を提供する。 - 特許庁

To reduce metal vapor diffusing toward an inside wall surface of an insulation pipe from an open end surface side of a cup-like arc shield supported on the axis of an electrode rod when cutting off a current, in order to suppress deterioration progress of its creeping dielectric strength.例文帳に追加

電流遮断時に電極ロッドの軸上に支持したカップ状アークシールドの開放端面側から絶縁筒の内壁面に向けて拡散する金属蒸気を低減させてその沿面絶縁耐力の劣化進行を抑えるように改良する。 - 特許庁

A fluid supplying device 10 is provided with a present temperature sensor 31 arranged on the upstream side than a buffer tank 14 for detecting present temperature PV of cooled fluid and a controller 30 for outputting a on/off signal to a cooler 12.例文帳に追加

流体供給装置１０は、バッファータンク１４よりも上流側に配置され冷却された流体の現在温度ＰＶを検出する現在温度センサ３１と、冷却機１２にオン−オフ信号を出力するコントローラ３０と、を有する。 - 特許庁

Afterwards, down shift operation is actually performed, and since the connecting state between the input shaft and the output shaft is cut off when an engaging side frictionally engaging element actually starts engagement, a shift mechanism is put in a freely rotating state to reduce a shift shock.例文帳に追加

しかも、その後、実際にダウンシフト動作が行われて、係合側の摩擦係合要素が実際に係合を開始する時には、入力軸と出力軸との間の接続状態が絶たれるので、変速機構は自由回転状態となり、シフトショックも軽減される。 - 特許庁

When pressure of fuel in the high pressure fuel passage 42 is insufficient for predetermined injection allowable fuel pressure, a control valve 62 is closed to shut off a common rail 46R on a right bank from a high pressure fuel pump 45 side to start fuel injection from a cylinder on a left bank.例文帳に追加

この高圧燃料通路４２内の燃圧が所定の噴射許可燃圧に対して不足する場合に、制御弁６２を閉じて右バンクのコモンレール４６Ｒを高圧燃料ポンプ４５側から遮断して、左バンクの気筒から燃料噴射を開始する - 特許庁

Therefore, even in the case the toner is contacted with the peeling nail at the time of peeling off and conveying the toner sheet by the peeling nail 164, it can be conveyed without the risk of scraping of the material by the friction against the peeling nail surface or scraping by upper side both ends of the peeling nail 164.例文帳に追加

したがって、トナーシートを剥離爪１６４により剥離し搬送する際、トナーシートが剥離爪に接触しても、その材料が剥離爪表面で擦れて削れることなく、また、剥離爪１６４の上辺両端で削れることがなく搬送することができる。 - 特許庁

When a person inserts the umbrella 3 into the space 4 and shakes it therein in a state of gripping a handle 5, the ferrule 7 of the umbrella 3 and the portion thereof at the side of the handle 5 collide with the walls 8 and 8, so that water drops on the umbrella 3 are thrown off by shock.例文帳に追加

人が柄５を掴んだ状態で傘３を空間４内に挿入し、その空間４内で傘３を振り動かすと、傘３の石突き７及び傘３の柄５側の部分が壁８，８に衝突し、傘３に付着した水滴が衝撃で叩き落とされる。 - 特許庁

A wind collecting port 18 for collecting the air-conditioned air blown off from the blowoff port 6 is provided to a seat rail 14a of the vehicular seat 8 in a seat side, and to a seat air-conditioning blower 15 through a slide duct 16.例文帳に追加

この吹出口６からの吹出される空調空気が集風口１８から集風されるが、この集風口１８が車両シート８のシート側シートレール１４ａに取付られると共に、スライドダクト１６を介してシート空調用送風機１５に取付られている。 - 特許庁

For preventing the implement for sports such as a club for golf and a bat for baseball from slipping off the hand, a ring-shaped holding part is formed on the palm side surface of the glove for sports as a holding part for holding the grip of the implement where the grip of the implement is inserted.例文帳に追加

ゴルフクラブや野球用バットなどの運動用具が手から滑り出ることのないように、運動用手袋に運動用具のグリップ部を保持する保持部として、掌側の表面に運動用具のグリップ部を通すリング状の保持部を形成する。 - 特許庁

The symmetry of light can be enhanced even in the case of employing an off-substrate by adjusting the width of ridge groove 12 (13) reaching the projection 16 (17) from one of both the side faces of the ridge 14.例文帳に追加

リッジ１４の両側面から各突起部１６及び１７に至るリッジ溝１２及び１３の幅を調整することによって、オフ基板を用いた場合においても光の対称性向上が図られ、これによりキンクレベルの向上及び長期信頼性の改善がなされる。 - 特許庁

To provide a branch saddle with a fuse function having proper responsiveness of a fuse function when a secondary side piping becomes excessive outflow, for surely cutting off the piping at the time of abnormality, facilitating piping work in taking out and piping a branch pipe from an original piping, and ensuring safety.例文帳に追加

２次側配管が過流出になった際のヒューズ機能の応答性がよく、異常時に確実に遮断し、元配管から分岐管を取出し配管する際の配管施工が容易で、安全性が確保されるヒューズ機能付分岐サドルを提供する。 - 特許庁

The diode for prevention of counter electromotive force 106 is connected in parallel to the interlocking switch 105 and when the interlocking switch 105 is turned off, current is made to flow to power source wiring R1'' on the power source 121 side from power source wiring R1' of the motor driving part 124.例文帳に追加

逆起電力防止用ダイオード１０６は、インターロックスイッチ１０５に並列に接続され、インターロックスイッチ１０５のオフ時にはモータ駆動部１２４の電源配線Ｒ１’から電源１２１側の電源配線Ｒ１’’に電流が流れるように接続されている。 - 特許庁

A power supply device for a vehicle has a high-voltage battery 1 supplying electric power to a motor 22 for driving the vehicle; and a relay 2 the contact 2a of which is connected to the output side of the high-voltage battery 1, and controlled on/off by current application through an exciting coil 2b.例文帳に追加

車両用の電源装置は、車両を走行させるモーター２２に電力を供給する高電圧バッテリ１と、この高電圧バッテリ１の出力側に接点２ａを接続しており、かつ励磁コイル２ｂの通電でオンオフに制御されるリレー２とを備える。 - 特許庁

This multi-row ampule dispenser is provided with a conveyance slope passage 13 for conveying the multi-row ampules 3 by slipping-off, and a dispensing mechanism 14 disposed at the lower end side of the conveyance slope passage 13, separating a connection part 2 of the multi-row ampules 3 and dispensing ampules 1 one by one.例文帳に追加

複連アンプル払出装置は、複連アンプル３を滑落させて搬送する搬送傾斜路１３と、搬送傾斜路１３の下端側に配置されて複連アンプル３の連結部２を切り離して１個ずつアンプル１を払い出す払出機構１３を備える。 - 特許庁

To provide a safe power source protection device capable of instantaneously operating a safety circuit when excess current by power source short-circuit, etc. is generated on the antenna side, turning an antenna power circuit OFF before a fuse is melt down, reducing replacement of fuses and being immediately restored.例文帳に追加

アンテナ側で電源ショート等による過電流が発生した場合に、即時に安全回路を作動させ、ヒューズが溶断される前に、アンテナ電源回路をＯＦＦし、ヒューズの取替えを削減し、直ぐに元に復帰できる安全な電源保護装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the falling-off of a leader block held on standby in a loading opening or a guide roller near it from a case by preventing a case peripheral side wall facing the loading opening from being separated and deformed up and down upon receiving falling impacts with respect to a single reel magnetic tape cartridge.例文帳に追加

単リール型の磁気テープカートリッジにおいて、ローディング開口に臨むケース周側壁が、落下衝撃を受けて上下に分離変形するのを防止して、ローディング開口に待機保持したリーダブロックや、その近傍のガイドローラがケースから脱落するのを防ぐ。 - 特許庁

The network voltage supply part 110 drows a current from a terminal in the opening circuit side, and supplies a network voltage to an off-hook detector 106 in the state that an S relay 107 is on-state (an external connection telephone is disconnected from a telephone network).例文帳に追加

回線電圧供給部１１０は、省電力モード時、Sリレー１０７がオン状態（外接電話が電話回線から切離された状態）で、電路を開いた側の端子から電流を流して、オフフック検出部１０６に回線電圧を供給する。 - 特許庁

Utilization availability of the battery unit 21 is determined, based on the specific information on the camera body 11 side, and the use of the battery unit 21 is inhibited in the case of improper product which is not a genuine product or is a replaceable product, to shut off supply of power supply.例文帳に追加

カメラ本体１１側では、この特定の情報に基づいて電池ユニット２１の使用可否を判断し、純正品または互換品でないなどの不適切な製品の場合に当該電池ユニット２１の使用を禁止し、その電源供給を遮断制御する。 - 特許庁

When a first nozzle hook switch 50 on a weighing machine side is turned off, a battery charger 100 rotatively drives a charging magnet 180 arranged in the vicinity of a magnetic induction coil 152 by a charging motor 190 so as to make the coil 152 generate an induced current.例文帳に追加

充電装置１００は、計量機側の第１ノズル掛けスイッチ５０がオフになると、電磁誘導コイル１５２に近接配置された充電用マグネット１８０を充電用モータ１９０により回転駆動して電磁誘導コイル１５２に誘導電流を発生させる。 - 特許庁

Regarding to the waterproof packing material, double-sided tapes are installed on both obverse and reverse faces of a waterproof plate body and a slant cut-off part extending from the both sided tape at the obverse side to the substantially central part of the plate thickness of the waterproof packing plate body is formed as a feature.例文帳に追加

防水パッキング材は、防水パッキング板本体の表裏面に両面テープを貼着するとともに該表面側の両面テープから防水パッキング板本体の板厚の略中央までに至る傾斜する切断部を設けたことを特徴とするものである。 - 特許庁

The cart 1 for transporting is equipped with a riding facility 6 whereby persons get on and off the cart, a roof panel 8 to cover the part over the riding facility 6, and side hanging curtains 19a dangling at the roof panel 8 and covering the parts over the sides of the riding facility 6.例文帳に追加

人が搭乗するための搭乗設備６と、搭乗設備６の上方を覆う屋根パネル８と、屋根パネル８に垂設され、搭乗設備６の側方の上部を覆う側方垂幕１９ａとを具備することを特徴とする移動用カート１とする。 - 特許庁

A power supply device for a vehicle has: a high-voltage battery 1 supplying electric power to a motor 22 for driving the vehicle; and a relay 2 the contact 2a of which is connected to the output side of the high-voltage battery 1, and controlled on/off by current application through an exciting coil 2b.例文帳に追加

車両用の電源装置は、車両を走行させるモーター２２に電力を供給する高電圧バッテリ１と、この高電圧バッテリ１の出力側に接点２ａを接続しており、かつ励磁コイル２ｂの通電でオンオフに制御されるリレー２とを備える。 - 特許庁

To provide an occupant head protecting device capable of inflating its air bag with an enhanced protecting performance by preventing a seat belt from slipping off when the vehicle goes in a lateral collision even if the constitution is such that the air bag can enclose the opening on the intra-vehicle side widely.例文帳に追加

エアバッグが車内側の開口を広く覆えるように構成されていても、車両の側面衝突時、シートベルトの外れを防止して、保護性能を向上させてエアバッグを展開膨張させることができる乗員頭部保護装置を提供すること。 - 特許庁

Cut-off surfaces 4a and 5a of load lock chambers 4 and 5 of a pentagonal columnar shape, obtained by cutting and removing ridge parts thereof, are connected to two adjacent side surfaces 1a and 1b of a vacuum transfer chamber 1 of a square columnar shape via two gate valves 2 and 3, respectively.例文帳に追加

４角柱形状を有する真空搬送室１の隣接する２つの側面１ａ，１ｂに、２つのゲートバルブ２，３を介して、５角柱形状のロードロック室４，５の４角柱の稜の部分を切除したような切除面４ａ，５ａを接続する。 - 特許庁

To enable formation of a dummy pattern into a suitable shape so that it is contained in the edge of a wafer, to maintain uniform etching amount on the wafer side, and to prevent a resist peel off from the edge of a wafer, by obtaining an aligner which can transform exposure field into various shapes.例文帳に追加

本発明は、露光フィールドを種々の形に変形することができる露光装置を提供し、ウェハ端部に収まる適当な形状のダミーパターンの形成を可能とし、ウェハ面のエッチング量を均一に保ち、また、ウェハ端部のレジスト剥がれを防止する。 - 特許庁

After loading the seedling box 2 on the upper surface of the seedling box-receiving stand 1, the seedling box stopper 3 is returned to be protruded by the spring force 4, and locks the one side end of the housed seedling box 2 for preventing the falling off movement of the seedling box 2 even if the machine body is inclined widely.例文帳に追加

この苗箱２を苗箱受台１上面に載置すると、苗箱ストッパー３がスプリング４力によって復帰突出されて、収容苗箱２の一側端を係止して、車体が大きく傾斜してもこの苗箱２の脱落移動を防止する。 - 特許庁

A raised portion 9, in which a shape of a parting line generation area 13 on the upper surface of a bottom surface part 7 corresponding to a pinch-off part 12 on the lower surface side of the bottom surface part 7 of a blow-molded resin-made drum 1 is formed flat, is arranged in the center of the bottom surface part 7.例文帳に追加

ブロー成形された樹脂製ドラム１の底面部７の下面側のピンチオフ部分１２に対応する底面部７の上面のパーティングライン発生領域１３の形状を平坦にした隆起部分９を、底面部７の中央に配置した。 - 特許庁

The front side of a switch device chassis 1 includes a color temperature operation part 6, 7 to adjust the color temperature of the illumination light source, a color temperature indication unit 3, an operation part for the light volume adjustment 8 and 9, a light volume indication unit 4 and power supply on/off operation part 5.例文帳に追加

スイッチ装置本体１前面に照明用光源の色温度を変更する色温度変更用操作部６、７、色温度表示部３、光量変更用操作部８、９、光量表示部４及び電源オンオフ操作部５が設けられている。 - 特許庁

To provide door structure for an automobile, in which an open area on the door anti-opening end side is ensured sufficiently and getting-on-off is facilitated while a door is not much opened unexpectedly even in the case of the small opening of the door and the opening of full opening can be increased sufficiently.例文帳に追加

ドアの開度が小さくてもドア反開放端側の開面積が十分に確保されて乗降が容易になると共に、意に反して開きすぎることがなく、且つ全開開度は十分に大きくすることができる自動車用ドア構造を提供する。 - 特許庁

Also, the imaging area 41 is included in the radiating area of a clearance lamp 30 on the left side of the vehicle, an infrared transmission filter 33 is installed at a position where the visible light of radiating light in the direction of the imaging area 41 can be cut off, and that area is used as an infrared radiating area 43.例文帳に追加

また、車両の左側のクリアランスランプ３０の照射範囲に撮像範囲４１を含め、撮像範囲４１方向の照射光の可視光をカットできる位置に、赤外透過フィルター３３を設けて、この範囲を赤外線照射範囲４３とする。 - 特許庁

At restoration, a circuit voltage monitoring circuit 40 connects an RP relay contact RL1b to the side of a standby battery and also switches off (opens) an RB relay contact RL2b, when the supply voltage(circuit voltage) to secondary load 400 is not less than specified reference voltage.例文帳に追加

復旧時、回路電圧監視回路４０は、二次側負荷４００への供給電圧（回路電圧）が所定の基準電圧以上である場合、ＲＰリレー接点ＲＬ１ｂを予備電池側に接続させるとともに、ＲＢリレー接点ＲＬ２ｂをＯＦＦ（開放）させる。 - 特許庁

By applying the coating of the fluororesin 17D to the base material 17B through the bronze sintered layer 17C, coming off of the fluororesin 17D from the side of the base material 17B is hardly made due to part infiltration of the fluororesin 17D into a clearance (hole) of the bronze sintered layer 17C.例文帳に追加

フッ素樹脂１７Ｄは青銅焼結層１７Ｃを介して基材１７Ｂにコーティングされているため、フッ素樹脂１７Ｄの一部が青銅焼結層１７Ｃの隙間（孔）に入り込むことで、フッ素樹脂１７Ｄが基材１７Ｂ側から剥がれ難くなる。 - 特許庁

To apply a bias voltage to a sample independently at approach, to cut off sample bias at measurement, to measure the current between probes, and further to reduce the influence of a displacement current, when measuring current at the probe side in a multi-probe microscope.例文帳に追加

本発明が解決しようとする問題点は、マルチプローブ顕微鏡において、アプローチ時に試料に独立してバイアス電圧が印加できず、電流計測時に試料バイアスを切り離し、探針間の電流計測を行ことができなかったという点である。 - 特許庁

A male sheet joint member 11 is fitted into the female sheet joint member 10 from front side of each sheet 8, 8 in the joint space part 9 so as to nip each sheet 8, 8 between them in order to join the waterproofing sheets 8, 8 mutually in a water cut-off condition.例文帳に追加

そして、雄シートジョイント材１１が、目地空間部９内の各シート８，８の正面側から、雌シートジョイント材１０に、それらの間に各シート８，８を挟み込むようにして嵌め合わされることで、防水シート８，８同士が止水状態にジョイントされている。 - 特許庁

At this time, adhesion at the side face of the cylindrical body is eliminated, and a mesh reinforcement is used for a bottom face to rip off and remove concrete almost at right angles to the face while the concrete is unhardened.例文帳に追加

中心部のコンクリートを特殊円筒体に押し込み円筒体とコンクリートを同時に引き上げるもので、その時、円筒体の側面の付着を無くし底面に網目鉄筋を用いコンクリートが未硬化のうちに面にほぼ直角に引き剥がし撤去するものである。 - 特許庁

The fuel cell 1 is mounted on a fuel cell electric vehicle, and when an off-signal of an ignition switch for stopping the power generation of the fuel cell is inputted to a control device 40 from the vehicle side, the control device 40 closes the primary cutoff valve 13.例文帳に追加

燃料電池１は燃料電池電気自動車に搭載されるものとし、車両側から燃料電池の発電を停止するイグニッションスイッチのオフ信号が制御装置４０に入力されると、制御装置４０は、１次遮断弁１３を閉弁させる。 - 特許庁

This ink jet recording apparatus comprises a blade means (cleaning blade) 501 for removing the ink on the surface of the conveying belt, a means for reducing the concentration of the residual ink at a first position on the downstream side in the conveying direction, and a means for wiping off the ink at a second position.例文帳に追加

搬送ベルト表面のインクを除去するためにインク掻き取り手段であるブレード手段（クリーニングブレード）５０１と、その搬送方向下流第一の位置で残留インク濃度を低減させる手段と、第２の位置でインクを拭き取る手段を設ける。 - 特許庁

The bearing 21 is prevented from falling off toward a photoreceptor 1 side together with the transfer roller 5 even when a cover 15 is opened, by the action of stopper pawls 20a and 20a being a pair of elastic deformable stopper members composed of resin in one body with the cover 15.例文帳に追加

その軸受２１は、カバー１５に一体的に樹脂で形成された対の弾性変形可能なストッパ部材であるストッパ爪２０ａ，２０ａの働きにより、カバー１５を開いたときでも転写ローラ５と共に感光体１側に脱落しないようになっている。 - 特許庁

There radio tags 6 are provided with such functions as switching on or off a defogging heater 9 disposed on the rear side of the glass and switching the temperature between high and low, making the front and back sides of the glass constitute the mirror switch device 2 capable of using radiocommunications through a glass.例文帳に追加

従って、各無線タグ６のデータにガラス裏面側に配設した防曇用ヒータ９のＯＮ／ＯＦＦ機能、高温、低温の切り換え機能等を持たせることで、ガラスの表面側と裏面側とを無線電波を利用した鏡スイッチ装置２とすることが可能である。 - 特許庁

The light-emitting control means 1240 includes a partial light-emitting means 1241 which lights at least one light-emitting device 320 located in the back side of one preset specific light-emitting part 240-247 out of a plurality of light-emitting parts 240-247 and turns off the residual light-emitting devices 320.例文帳に追加

発光制御手段(1240)には複数個の発光部(240〜247)のうち予め設定された１個の特定の発光部(240〜247)の裏側に位置する少なくとも１個の発光素子(320)を点灯させ残る発光素子(320)を消灯させるための部分発光手段(1241)を備える。 - 特許庁