「open section」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The vent hole 60 is formed at an upstream wall surface 54 in the air passing direction at a bent section of the guide cylindrical section 52 and an induction cylindrical section 50 to open the air flow passage 16 and the inside of the guide cylindrical section 52 communicating with each other in the air passing direction of the air flow passage 16.例文帳に追加

通気孔６０は、案内筒部５２と導入筒部５０との屈曲部における空気流通方向上流側の壁面５４に設けられ、空気流通路１６と該案内筒部５２の内部とを該空気流通路１６の空気流通方向で連通するよう開口している。 - 特許庁

Switch numbers being peculiar numbers for every switch, each peculiar number of each section on 1-side and 2-side which are connected to the switch, namely, a 1-side section number and a 2-side section number, and a open/close state being the value showing the state of the switch are shown by a switch-section table 21.例文帳に追加

開閉器−区間テーブル２１は、開閉器ごとに、その固有番号である開閉器番号と、その開閉器に接続された１側と２側の各区間それぞれの固有番号すなわち１側区間番号及び２側区間番号と、開閉器の状態を表す値である開閉状態と、を表す。 - 特許庁

Further, a monitor section 10 with e.g. a liquid crystal display screen 83 for displaying the video image is provided, the monitor section 10 is pivotally supported by a bearing mechanism 11 by using one side in front of the camera for a fulcrum, and manually opening/closing the monitor section 10 allows the monitor section 10 to take an open state and a closed and contained state.例文帳に追加

また、その影像を表示する、例えば液晶画面８３を持ったモニター部１０が設けられ、カメラ前方の一側辺を支点として軸受け機構１１で軸支され、手で開閉することにより、モニター部１０が開いた状態と、閉じて収納された状態とにできる。 - 特許庁

To provide an open cross section split frame fastening structure in which a vehicle frame having a split open cross section is connected with strength similar to or more than that of an integrally formed body, and in which improvement to installation performance, the optimum design by application of modules, and large saving of cost on rationalization and investment can be achieved.例文帳に追加

分割されたオープン断面を有する車両のフレームを一体物と同等又はそれ以上の強度で連結すると共に、架装性の向上とモジュール化による最適設計や合理化，投資コストの大幅な節減が可能なオープン断面分割フレームの締結構造を提供する。 - 特許庁

The razor cartridge 11 includes a frame having at least one open rear section such that shaving cream and hair deposited between the cutting edges 26 and 38 and rear edges 28 and 40 of the blades during shaving can be removed by being washed through such open rear section.例文帳に追加

カミソリカートリッジ１１は、フレームを有し、このフレームは、少なくとも１つの開放した後方部分６６を有し、この開放した後方部分６６を通して洗浄することによってシェービング中に刃先２６，３８と後縁２８，４０との間にたまったシェービングクリーム及び毛を除去することができる。 - 特許庁

By sewing three sides of the bag body, forming a thin and long section area in a direction orthogonal to the open side, and alternately feeding the resin pellets 6 to each section area and sewing the upper side of each small chamber 5 with the open side at an upper part, the mat of this invention is manufactured.例文帳に追加

袋体の３辺を縫合し、かつ開放辺に直交する方向の細長い区画領域を形成し、開放辺を上方にして各区画領域への樹脂ペレット６の投入と、各小室５の上辺の縫合とを交互に行うことにより、この発明の敷物を製造できる。 - 特許庁

The communication insert hole 2 communicates with the outside through an open notch 3, and the sealing material S is injected in the open section 4 formed with contact points of the cables C inserted in the communication insertion hole 2 from the open notch 3, contacting each other.例文帳に追加

連通挿通孔２は開放切込部３によって外部に連通しており、互いに接触可能となって開放切込部３から連通挿通孔２内に挿通配置した各ケーブル類Ｃの各接触部によって形成した開放部４に前記シール材Ｓを注入封止する。 - 特許庁

When it is the lid open state, an offset correction value corresponding to the lid open state is read from an open/close offset storage section 1671, and the offset correction value is calculated, updated, and stored in an offset correction value table 1672 based on magnetic field information of three axes acquired by a sensor unit 175.例文帳に追加

蓋開状態であった場合は、開閉オフセット記憶部１６７１から蓋開状態に対応するオフセット補正値を読み出し、センサーユニット１７５により取得される３軸の磁場情報に基づいて当該オフセット補正値を算出してオフセット補正値テーブル１６７２に更新記憶する。 - 特許庁

In the partition device for the building, top-railed type wall panels 20, 20... closing an opening section Wa together with open-close doors 10, 10 and a guide rail 30 capable of mounting and demounting the wall panels 20, 20... at the positions of the open-close doors 10 are combined.例文帳に追加

開閉扉１０、１０とともに開口部Ｗa を閉じる吊戸形式の壁パネル２０、２０…と、開閉扉１０の位置において壁パネル２０、２０…を着脱し得るガイドレール３０とを組み合わせる。 - 特許庁

The reinforcement is furnished with a pair of webs and a center flange 21 tying together the forefront parts of the two webs 22 and has an open section shape left open to the side opposite the center flange 21.例文帳に追加

バンパーリインフォースメントは、一対のウエブ２２と、これらウエブ２２の前端部同士をつなぐ中央フランジ２１とを少なくとも具備し、その中央フランジ２１と反対側に開口した開放断面形状を有する。 - 特許庁

After the car to be stocked in is parked on a pallet, a flap deck is operated to an open state by the flap deck open command output, upon completion of the flap deck opening, a pallet loaded with the stocked car is carried and treated in parked car storing section.例文帳に追加

入庫車がパレット上に駐車された後、フラップデッキの開指令出力によりフラップデッキが開操作され、フラップデッキの開完了後、入庫車が搭載されたパレットを駐車格納部に搬入処理する。 - 特許庁

To smoothly form a renovated pipe by supplying a strip member and power to a pipe forming machine through one open manhole even in the case of failing to open both manholes in a construction section.例文帳に追加

施工区間の両方のマンホールを開放することができない場合であっても、開放された一方のマンホールを通して製管機に帯状部材および動力を供給して更生管を円滑に製管する。 - 特許庁

A drive section 27 is disposed in the container 27a of the support arm 25, and an open/close drive lever 28 engages with an engaging groove 22 in the discharge door 8b of the weighing hopper 8 to open/close the discharge door 8b.例文帳に追加

駆動部２７は、支持アーム２５の収容体２７ａ内部に設けられ、開閉駆動レバー２８が計量ホッパ８の排出扉８ｂの係合溝２２に係合して排出扉８ｂを開閉駆動する。 - 特許庁

In a branched switch BR2, a communication signal receiving section 7a receives the communication signal transmitted from the branched switch BR1, and a control section 7b controls a detaching section 5 in response to the communication signal to open a main contact point 3.例文帳に追加

分岐開閉器ＢＲ２においては、分岐開閉器ＢＲ１から送信された通信信号を通信信号受信部７ａで受信し、当該通信信号に応じて制御部７ｂが引き外し部５を制御して主接点３を開放させる。 - 特許庁

A pachinko machine 1 is equipped with a game board 7 and a door section 3 constituted to be capable of opening and closing against a main body of the game machine 1a and a window section 3c which is constituted to be open at the front of the game board 7 is formed in the door section 3.例文帳に追加

パチンコ機１には、遊技盤７と、遊技機本体１ａに対し開閉可能に構成された扉部３とが設けられており、扉部３には、遊技盤７の前方にて開口するように構成される窓部３ｃが形成されている。 - 特許庁

The blade section 17 is provided with an open position for projecting the blade section 17 more to the outer side than the respective side face sections 16 when the extrusion rod 3 is operated and a closed position for arranging the blade section 17 more on the inner side than the closed position when the extrusion rod is not operated.例文帳に追加

翼部１７には、押出棒３の作動時に翼部１７を各側面部１６よりも外方へ突出させる開位置と、押出棒の非作動時に翼部１７を開位置の位置よりも内側へ配置する閉位置を有するようにした。 - 特許庁

The transmission reception timing control section 28 brings the switch section 26 to an ON state during the pulse reception timing to relay the received pulse and brings the switch section 26 to an off (open) state during the relay transmission of the pulse so as to avoid production of a sneak path between the transmission and the reception.例文帳に追加

送受信タイミング制御部２８は、パルス受信タイミング中はスイッチ部２６をオン状態として受信パルスの中継を可能にし、パルスの中継送信中はスイッチ部２６をオフ（開）状態として、送受信間の回り込みを解消する。 - 特許庁

The inner tube is formed of an upper section 3 of an open-ended tube and a lower section 2 of a single closure tube, wherein the lower section 2 has a ratio of a depth d to an internal diameter D4 of 1 or less and is cladded with the pyrolytic carbon 4 using a thermochemical vapor deposition method.例文帳に追加

前記内管は、開口管の上部３と、片閉口管の下部２とから構成され、この下部２は、下部２の深さｄと内径Ｄ４の比が１以下であり、熱化学気相蒸着法によりパイロリティックカーボン４が被覆されている。 - 特許庁

To enable an image forming apparatus of such a type that a document is inserted from the front of an apparatus main body to open an image forming section by a necessary amount in the structure of opening the upper cover of the image forming section by the so-called clamshell system even when a document table interferes with the image forming section.例文帳に追加

装置本体正面から原稿を挿入するタイプの画像形成装置で、作像部の上蓋をいわゆるクラムシェル方式で開放する構造の場合に、原稿テーブルと作像部が干渉しても必要量開放できようにする。 - 特許庁

Since the second detection switch S2 is in the open state when the disk is held at the rotary drive section, a current does not flow to both a first detection circuit section 70 and a second detection circuit section 80, and both detection voltages (a) and (b) become high potential (H).例文帳に追加

ディスクが回転駆動部に保持されているとき第２の検知スイッチＳ２が開状態であるため、第１の検知回路部７０と第２の検知回路部８０の双方に電流が流れず、検知電圧（ａ）（ｂ）がともに高電位（Ｈ）になる。 - 特許庁

A management form for managing the schedule from the development to the delivery of a component to be supplied from the client 2 is unitedly and jointedly by a supply section 11, a production control section 12, and an inspection section 13 and stored on an open server 3.例文帳に追加

取引相手２から調達すべき部品の開発から納品までのスケジュールを管理するための管理フォームは、調達セクション１１、生産管理セクション１２、検査セクション１３により共同で統一的に作成され、公開サーバ３に格納される。 - 特許庁

In the window section of the curtain wall, an air layer 53 is formed between outdoor-side glass 51 and indoor-side glass 52, the lower section of the air layer 53 communicates with the outside air at all times, and the upper section of the air layer 53 communicates and interrupted to the outside air by an upper open-close device 22.例文帳に追加

室外側ガラス５１と室内側ガラス障子５２の間に空気層５３を形成し、その空気層５３の下部を常時外気に連通し、空気層５３の上部を上部開閉装置２２で外気に連通・遮断するカーテンウオールの窓部。 - 特許庁

This footwear 100 includes: a footwear body 1 having a tightening section 14 using a string 142; and a cover member 2 inseparably provided at the footwear body 1 and capable of taking a covering attitude (c) covering the tightening section 14 in close contact with the footwear body 1, and an open attitude (o) leaving the tightening section 14 open.例文帳に追加

本発明に係る靴１００は、紐１４２を用いた締め上げ部１４を有する靴本体１と、当該靴本体１に分離不能に設けられ前記靴本体１に密着して前記締め上げ部１４を被覆する被覆姿勢（ｃ）及び前記締め上げ部１４を開放する開放姿勢（ｏ）を取り得る被覆部材２とを具備することを特徴とする。 - 特許庁

A first wall section 10a that is the one end of the periphery of a first housing member 200 has a first key part 12 disposed so as to be freely moved along the open end of the first wall section 10a.例文帳に追加

第１筐体部材２００の外周部の一端の第１壁部１０ａに、この第１壁部１０ａの開口部の端部に沿って移動自在に設けられた第１鍵部１２を有する。 - 特許庁

A pendant with lipstick is characterized by a small hole open at the bottom section of a lipstick container body, a screw inserted, a hardware applied, a necklace (chain) passed through, and a mirror installed on the bottom section of a cover of the lipstick container.例文帳に追加

口紅容器本体の底部分へ小穴を開け、ネジを差し込み、金具を付け、ネックレス（クサリ）を通し、口紅容器フタ底部分へ鏡を設けたことを特徴とする口紅つきネックレス。 - 特許庁

In the navigation apparatus, a signal selecting section 25 will select high-speed indication signal and then a signal delivery section 26 will transmit the high-speed indication signal to navigation CPU 1 side, if a door open timer 23 receives ON signal within a set time.例文帳に追加

ドアオープンタイマー２３が設定時間内にオン信号を受信すれば、信号選択部２５は高速指示信号を選択し、信号送出部２６が高速指示信号をナビＣＰＵ１側に送出する。 - 特許庁

A section corresponding to the chip arrangement section 13 in the cutoff layer 14 is removed, and the UV resin layer 16 is positioned at an upper portion of the cutoff layer 14 to compose an open storage chamber 18.例文帳に追加

遮断層１４の中のチップ配置区１３に対応する区域を除去し、ＵＶ樹脂層１６を遮断層１４の上方に位置させることにより開放的な収容室１８を構成する。 - 特許庁

Both ground plates and the insulators are integrally formed by molding-in so that the backs of the respective cross section parts alternately face each other and open parts of the respective cross section parts face outward.例文帳に追加

各断面略コ字状部が背中同士を互い違いに対向し、かつ、各断面略コ字状部の開放部が外側を向くように、両グラウンドプレートとインシュレータとは、モールドインによって一体成形される。 - 特許庁

The moving contact 31a is brought into contact with the normally open contact 30a by pressing the moving contact plate 31 by a pressing section 22 of a card 2 which is linked with an armature 16 which is activated by an electromagnet section 1.例文帳に追加

電磁石部１により作動するアーマチュア１６に連動したカード２の押圧部２２で、可動接点板３１を押圧して可動接点３１ａを常開接点３０ａに接触させる。 - 特許庁

In the case of the grant of a patent under Section 107, there shall instead be sent a duplicate set of the application documents laid open for public inspection (Section 101(3)). 例文帳に追加

特許が第107条の規定に基づいて付与されたときは，前記の写しの代わりに，公衆の閲覧のために公開された出願書類(第101条(3))の副本一式を送付しなければならない。 - 特許庁

Regulation to a range where the cleanser supply part 14 is located below the atmosphere open valve 32 is performed by a feed water section side turning regulating means and a discharge section side turning regulating means which are provided individually.例文帳に追加

個別に設けた給水管部側回動規制手段及び吐出部側回動規制手段により洗剤供給部１４が大気開放弁３２よりも下方に位置する範囲に規制する。 - 特許庁

The exhaust emission control device or thermal energy recovery device 8 is installed in the middle of the branch passage 7, and the open/close valve 9 is disposed to the exhaust passage 4 between the upstream branch section 5 and downstream branch section 6.例文帳に追加

分岐通路７の途中に排気浄化装置や熱エネルギー回収装置８を設け、上流側分岐部５と下流側分岐部６との間の排気通路４に開閉弁９を設ける。 - 特許庁

In the level difference cover section 7d, at least a range confronting the other side end face 4b of the liquid crystal panel 2 is made transparent or open, and cover characters 6 etc. drawn on the substrate cover section 7e is irradiated with light.例文帳に追加

段差カバー部７ｄは、少なくとも液晶パネル２の他方の側端面４ｂに対峙する範囲が透明または開口し、基板カバー部７ｅに描かれたカバー文字等６に光が照射される。 - 特許庁

The hinge pin section 3 and the pin receiving section 4 have the first parts 3a and 4a holding the container body 1 and the lid body 2 in a way able to rotate and open and shut and the second parts 3b and 4b which generate friction force.例文帳に追加

ヒンジピン部３及びピン受け部４は、容器本体１と蓋体２とを回動開閉可能に保持する第１部分３ａ，４ａと、摩擦力を発生する第２部分３ｂ、４ｂとを備えている。 - 特許庁

When the locking and unlocking control section 21 receives an ID code signal, a door driving mechanism provided to a door closer 10 is driven from a door control section 31 to automatically open the door at a predetermined extent of opening.例文帳に追加

施解錠制御部２１はＩＤコード信号を受信すると、ドア制御部３１からドアクローザ１０に設けられたドア駆動機構を駆動させて所定の開き量でドアを自動的に開かせる。 - 特許庁

open-heart surgery in which the rib cage is opened and a section of a blood vessel is grafted from the aorta to the coronary artery to bypass the blocked section of the coronary artery and improve the blood supply to the heart 例文帳に追加

胸郭を開き、血管の一部を大動脈から冠動脈まで移植し、冠動脈のふさがった部分にバイパスを形成して心臓への血液供給を改善する心臓切開手術 - 日本語WordNet

When a door B is rotated from a closed position to an open position under the state in which a lever 4 is positioned at a neutral position, the front end face 43a of an engaging plate section 43 is abutted against the large diametral section 23 of a corbel 2.例文帳に追加

レバー４を中立位置に位置させた状態でドアＢを閉位置から開回動させたとき、係合板部４３の先端面４３ａが受け部材２の大径部２３に突き当たるようにする。 - 特許庁

Namely, the cover 8A is turned upward with the hinge 10 used as fulcrum, and the cover 8B are turned downward with the hinge 9 used as a fulcrum, thereby uncovering the section 3 to open the section 3.例文帳に追加

即ち、カバー体８Ａはヒンジ１０を支点として上方へ回動し、カバー体８Ｂはヒンジ９を支点として下方へ回動することにより、供給部３の覆いを取り、開放することとなる。 - 特許庁

To provide a tamper-resistant double cup for preventing pushing and opening or the like of an easy-to-open section when the double cup is used as a packaging container.例文帳に追加

包装容器として使用された場合に、易開封部を押し込んで開封する等のいたずらを防止できる二重カップを提供する。 - 特許庁

The opening and closing levers 3 are installed on both sides of the picture frame body 2 and open and close in a way that they attach to and detach from the rim sections of the sheet installing section 10a.例文帳に追加

開閉レバー３は、額本体２の両側に設けられ、シート設置部１０ａの縁部に対し接離する態様に開閉する。 - 特許庁

(4) Where a notice is published in the Official Journal under this section, a copy of the relevant application and of any other prescribed document is open to public inspection. 例文帳に追加

(4) 本条に基づいて公報に公告されたときは，関連する出願及び所定の他の書類の写しが公衆の閲覧に供される。 - 特許庁

The drawings shall not contain text matter, except a single word or words, when absolutely indispensable, such as "water", "steam", "open", "closed", "section on AB".例文帳に追加

図面は，文言を含むことができない。ただし，絶対に不可欠のとき，例えば「水」，「蒸気」，「開」，「閉」，「ABの切断面」等の単語又は語句は別とする。 - 特許庁

Files relating to expert opinions in accordance with section 57a shall be open to inspection by third parties only with the consent of the requesting party. 例文帳に追加

第57a条の規定による鑑定書に関連するファイルは，請求人の同意を得た場合に限り，第三者の閲覧に供するものとする。 - 特許庁

It is prescribed that the times the public have a right to inspect the Register under section 38 (1) of the Principal Act are the hours the Patents Office is open to the public. 例文帳に追加

公衆が基本法第38条(1)に基づいて登録簿を閲覧する権利を有する時間は，特許庁の窓口業務の時間とする。 - 特許庁

A clamping jig 20 which has a C-shaped cross-section and clamps at its open portion 34 is brought into clamping engagement with a steel framed flange part 1.例文帳に追加

鉄骨フランジ部１に、断面Ｃ字状に形成されるとともにその開口部34において挟着する挟着治具20を挟着固定する。 - 特許庁