「operation operating」に関連した英語例文の一覧と使い方(90ページ目) - Weblio英語例文検索

By considering a case waking before the set time, it is set to terminate the alarm, if the operation part 2 is rotated by only few times (once for example) in the case of operating the operation part 2 before the set time.例文帳に追加

設定時刻前に起きる場合を考慮して、設定時刻前に操作部２を回転させたら、操作部２を僅かの回数（例えば１回）だけ回転させたらアラーム音が停止するように設定している。 - 特許庁

This enables the mode for detecting the operation by the operation body on the information processing apparatus to be controlled according to the static state or orientation of the information processing apparatus, so that the detection mode can be appropriately controlled according to an operating state of a user.例文帳に追加

これにより、自装置の静止状態または向きに応じて、操作体による自装置に対する操作を検出するモードが制御されるので、ユーザの操作状況に応じて、検出モードを適切に制御できる。 - 特許庁

To provide a gas compressor including an oil separator, improving oil separation efficiency from compressed gas in the operating condition except the high-speed operation, and causing no large pressure loss during high-speed operation.例文帳に追加

高速運転時を除く運転状態では圧縮気体からの油分離効率の向上を図り、高速運転時には大きな圧力損失を招くことのない油分離器を備える気体圧縮機を提供する。 - 特許庁

When the wrong operation of a destination button 5 in a direction opposite to the operating direction is detected in of a car 2, a red x-mark is blinked at the surface of the destination button 5 so that a passenger senses that he/she has made wrong operation.例文帳に追加

乗りかご２内で、運転方向と反対方向の行先ボタン５の誤操作を検知すると、当該行先ボタン５の表面に赤い×印を点滅表示し、誤操作であることを直感させる。 - 特許庁

An instant output power operating section is constituted of a power operation section for calculating power from the detected values of voltage and current on the output side of an inverter, and a correction operation section for correcting the power thus calculated.例文帳に追加

インバータの出力側電圧と電流の検出値で電力を算出する電力演算部と、この算出された電力を補正する補正演算部で瞬時出力電力演算部を構成する。 - 特許庁

In an automatic voltage regulator AVR for a synchronous machine, a high speed operating section of a digital converter performs frequency calculation 12, amplitude operation (average value processing) 13, and three-phase average voltage operation 14.例文帳に追加

同期機の出力電圧を検出する場合、同期機の周波数が始動時の低周波のときと、定格周波数付近のときとを、「低周波モード」と「通常モード」の周波数モードに区分し基準周波数を設定する。 - 特許庁

When the detecting unit 19 detects the defect of the display unit 20, the control unit 13 controls a sound generating unit 15 to broadcast the operation information indicating the operation contents of the operating unit 18 of the user by sound.例文帳に追加

制御部１３は、検出部１９によって表示部２０の不良が検出された場合に、音声発生部１５を制御してユーザによる操作部１８の操作内容を示す操作情報を音声によって報知する。 - 特許庁

The printer has a ROM operation mode in which a language program directly read out from a ROM is executed, and a RAM operation mode in which a program is executed after once written from the ROM to a RAM capable of operating at high speeds.例文帳に追加

プリンタは、ＲＯＭから直接読出した言語プログラムを実行するＲＯＭ動作モードと、ＲＯＭから高速動作可能なＲＡＭにプログラムを一旦書込んで実行するＲＡＭ動作モードと、を有する。 - 特許庁

To provide a high lift work vehicle attached to a floor part of a workbench so as to swing and operate an operation pedal in the forward, backward, left, and right directions in order to improve safety when operating the operation pedal securely by a simple structure.例文帳に追加

作業台床部に、操作ぺダルを前後及び左右方向にそれぞれ揺動操作可能に取り付けた高所作業車において、操作ペダル操作時の安全性を、構造簡易にして確実に向上させること。 - 特許庁

Ignition-explosion intervals among operating cylinders may not be the same, depending on cylinder deactivation operation style (for example, virtual V-type four cylinder operation state deactivating two cylinders in a V-type six cylinder engine and the like).例文帳に追加

休筒運転の態様によっては、稼働気筒間の点火・爆発間隔が一定にならないことがある（例えばＶ型６気筒エンジンにおける２気筒を休止させた仮想的なＶ型４気筒運転状態等）。 - 特許庁

A first limit clutch is interposed between the cutting main shaft and the main shaft transmission mechanism, and the stop operation of each operating part interlockingly connected to the cutting main shaft is interlocked to the disconnection operation by overload of the first limit clutch.例文帳に追加

刈取主軸と主軸伝動機構との間には第１リミットクラッチを介設するとともに、第１リミットクラッチの過負荷による切断動作に刈取主軸に連動連結した各作動部の停止動作を連動させた。 - 特許庁

To provide an operating device for allowing even a beginner to easily and accurately operate this device by preventing any operation switch from being made redundant, and for preventing any operation of an expert from being limited or made inefficient.例文帳に追加

操作スイッチなどが冗長にならないようにして、初心者でも容易に且つ正確に操作できるし、そのために熟練者に対する操作が制限されたたり非効率的になることもない操作装置を提供する。 - 特許庁

A duty encoder 15 generates a frame according to an externally received operating clock 100, uses a head of the frame as an operation reference and transmits a control signal 200 resulting in coding the operation reference by each frame period and generating it.例文帳に追加

デューティエンコーダ１５は、外部入力の動作クロック１００よりフレームを生成し、フレームの先頭を動作基準として、動作条件をフレームの周期毎にコーディングし生成した制御信号２００を送出する。 - 特許庁

To provide horizontal push switches of one-step operation type and two-step operation type in which excellent operating characteristics of a dome-shaped metal plate can be obtained as a movable contact, which are down-sized and thin in thickness, and which have high contact reliability.例文帳に追加

可動接点としてのドーム状金属板の良好な動作特性を得ることができる小形、薄形で接触信頼性の高い１段動作タイプ及び２段動作タイプの横押し型プッシュスイッチを提供する。 - 特許庁

The apparatus is then moved to a bedside by operating the operation handle 14, and apart from the operation handle 14, the collimater 7 is directed toward the screening site for accurate positioning with a prescribed slight movement by slightly moving the switch 8.例文帳に追加

そして、操作ハンドル１４を操作して、ベッドサイドまで装置を移動させ、操作ハンドル１４から離れて撮影部位にコリメータ７を向け、上記微動スイッチ８を操作して、所定の微動で正確に位置合わせを行なう。 - 特許庁

To provide a cableway system allowing such operation as to surely avoid an interruption of operation due to wind, a breakdown of the cableway system and injury of passengers, and to provide a method of operating the cableway system.例文帳に追加

風によって生じる運転の中断、ケーブルウェイシステムの破損、及び乗客のけがを確実に回避するようにケーブルウェイシステムを操作できるようにするケーブルウェイシステム及びそのシステムの操作方法を提供すること。 - 特許庁

The screen urging the result of a sterilization indicator to be inputted in accordance with the operation mode is outputted on the touch screen 25 of an operating panel 24 when the operation ends, so that an operator can input the result information of the sterilization indicator.例文帳に追加

操作パネル２４のタッチスクリーン２５には、運転完了時に、運転モードに応じた滅菌インジケータの結果入力を促す画面が出力され、滅菌インジケータの結果情報の入力が可能とされる。 - 特許庁

The device 2 controls an imaging state by the unit 22 according to an operation signal transmitted, in response to an operation of an operating switch of the device 1, and transmits image information of the photographed image to the device 1.例文帳に追加

携帯機２は、車載機１の操作スイッチ１３の操作に応じて送出された操作信号に従って、カメラユニット２２による撮像状態を制御すると共に、撮像画像の画像情報を、車載機１に送信する。 - 特許庁

The connecting member 23 retains an operation direction of the operating part 50 parallel in longitudinal direction to oscillation of the offset mechanism 20 and rotates the operation part 50 to a rotation supporting point O by expansion and contraction movement of an expansion cylinder 41.例文帳に追加

連結部材２３はオフセット機構２０の揺動に対して作業部５０の作業方向を前後平行に保持し、伸縮シリンダ４１の伸縮動により作業部５０を回動支点Ｏに対して回動させる。 - 特許庁

When a composite machine 1 is set to a first operating mode during the operation on the basis of a control instruction from a host computer 7, a CPU 22 disables execution of the processing on the basis of a control instruction from an operation section 8.例文帳に追加

複合機１が第１使用モードに設定されている場合、ホストコンピュータ７からの制御指示に基づく動作中において、ＣＰＵ２２は、操作部８からの制御指示に基づく処理を実行不能とする。 - 特許庁

A toilet device includes a control unit which is structured to change an operating condition of a crushing mechanism, an air compressor and the like based on an operation mode selected from a plurality of operation modes (for example, normal mode and silent mode).例文帳に追加

複数の動作モード（例えば、通常モード及び静音モード）の中から選択された当該動作モードに基づいて、粉砕機構部やエアーコンプレッサー等の動作条件を変更する制御ユニットを備える。 - 特許庁

To provide an operation state monitoring device for monitoring the operation state of a monitoring object device, capable of further precisely determining the operating state of the monitoring object device.例文帳に追加

監視対象装置の稼動状況を監視する稼動状況監視装置に関し，監視対象装置の稼動状況をより正確に判断することが可能な稼動状況監視装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a speed change switch of a vehicle equipped with a bar-shaped handle capable of easily operating switch operation units while holding a grip part by a driver, and preventing a hand or a glove of the driver from being interfered with the switch operation units.例文帳に追加

運転者がグリップ部を把持したままスイッチ操作部を容易に操作でき、しかも、運転者の手やグローブがスイッチ操作部と干渉することのない棒状ハンドル装備車両の変速スイッチを提供する。 - 特許庁

If the operating frequency is changed over the edge frequency, a change determination time operation control unit 114 controls information operation in a different information mode according to the change to the transmittable block or the transmission prohibition block.例文帳に追加

エッジ周波数を跨いで変更されたときには、変更判定時動作制御部１１４の制御により、送信可能区画又は送信禁止区画への変更に応じて異なる報知態様で報知動作を行う。 - 特許庁

When content recording start and end operations are made from an operating unit 148, the control unit 130 simultaneously records on an ordinary recording medium 142 the content from the recording start operation to the recording end operation.例文帳に追加

操作部１４８でコンテンツの記録開始操作と記録終了操作が行われたとき、制御部１３０は、記録開始操作から記録終了操作までのコンテンツを、通常記録メディア１４２に同時に記録する。 - 特許庁

Further, an input/output part 5a outputting the position of the operating member 45 as a coordinate instruction signal, and the pressing operation of the operation member as a settlement instruction signal to an upper level device like a personal computer 90, is installed.例文帳に追加

そして、操作部材４５の位置を座標指令信号として、また操作部材４５が押圧操作されたことを確定指令信号として、上位装置例えばパソコン９０に出力する入出力部５ａを設けた。 - 特許庁

With such an arrangement, such a peculiar performance can be generated positively by letting the players operate the operation switch a bit earlier, thereby enabling the players to have the positive will for operating the operation switch effectively.例文帳に追加

この構成の場合、遊技者が操作スイッチを早めに操作することで特殊な演出を積極的に発生させることができるので、操作スイッチを有効に操作する積極的な意思を持つようになる。 - 特許庁

To provide a blast furnace operating method where, even under an operation of blowing a large amount of dust coal, air permeability, liquid permeability and reducing conditions can be held in satisfactory states, and an economical and stable blast furnace operation is made possible.例文帳に追加

多量の微粉炭吹込み操業下にあっても、通気性、通液性、及び還元状況を良好な状態に維持でき、経済的で安定した高炉操業を可能とする高炉操業法を提供する。 - 特許庁

A modulation valve 22 and a duty valve 91 are provided for selectively forming the rising pressure waveform of an operating oil to be supplied to the hydraulic clutch of a transmission after gear change in response to clutch changing operation (the operation of a change lever of the transmission).例文帳に追加

クラッチ切換操作（トランスミッションチェンジレバーの操作）に応じて、変速後のトランスミッションの油圧クラッチへ供給される作動油の昇圧波形を任意に形成できるモジュレーションバルブ22とデューティバルブ91を備える。 - 特許庁

To obtain a differential amplifier circuit which is immediately set from an operation stop state to an operating state by a control signal, a voltage regulator using the differential amplifier circuit and an operation control method of the differential amplifier circuit.例文帳に追加

制御信号によって動作停止状態から直ちに作動状態にすることができる差動増幅回路、差動増幅回路を使用したボルテージレギュレータ及び差動増幅回路の動作制御方法を得る。 - 特許庁

Further, as one of the plurality of services implementation means, there is provided an operation selecting means for operating the services implementation means for implementing the services corresponding to the above attribute information, to make an operation selection of each services implementation means.例文帳に追加

さらに、それら複数のサービス実現手段の内、上記の属性情報に対応するサービスを実現するサービス実現手段を動作させる動作選択手段を備え、各サービス実現手段の動作選択を行う。 - 特許庁

This report is conducted by comparing a present operation state of the bus and the operation timetable by a bus driver, and operating a delay state reporting device 26 for report by the driver on the basis of a comparison result.例文帳に追加

かかる報告は、バス運転手が現在のバスの運行状況と運行計画表とを比較し、その比較結果に基づいて、運転手が報告用の遅れ状況報告装置２６を操作することにより行われる。 - 特許庁

If it is determined that the fixed time or longer has lapsed without operating the operation section 112 (step S12:YES), an erroneous operation is determined and a deletion shortcut key is invalidated (step S14).例文帳に追加

操作部１１２の操作が行われていない状態で一定時間以上経過していると判断された場合（ステップＳ１２でＹＥＳ）には、誤操作であると判断し、削除ショートカットキーを無効にする（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To provide an information processing device operating a plurality of OSs exclusively and starting an OS at the set operation time easily even when switched to another OS after the OS sets the operation time.例文帳に追加

複数のＯＳを排他的に動作可能な情報処理装置において、ＯＳが動作時刻を設定した後、他のＯＳに切替えた場合でも、この動作時刻に前記ＯＳを起動させることを容易に実現する。 - 特許庁

This remote controller operating device 1 can be used in common to two or more kinds of agricultural machines, and includes an operation display part 10 where operation switches 11 for the respective operations of the two or more kinds of agricultural machines are displayed.例文帳に追加

リモコン操作装置１は、複数種類の農業機械に対して共通に使用可能なものであり、複数種類の農業機械の各操作が可能な操作スイッチ１１を表示する操作表示部１０を有する。 - 特許庁

The relay 73 is switched by operation and non-operation of a system, and a control signal from the current control circuit 72 is outputted to the servo motor 70 when operating the system to apply reaction force corresponding to the degree of risk to the accelerator pedal 80.例文帳に追加

システム作動、非作動によりリレー７３を切り換え、システム作動時に電流制御回路７２からの制御信号をサーボモータ７０に出力し、アクセルペダル８０にリスク度に応じた反力を付加する。 - 特許庁

In the case when the values of the counters 117 to 120 exceed a prescribed value, the thread is judged to be in abnormal operation and a priority order operating part 322 lowers the priority order of the thread to prevent the abnormal operation of the thread.例文帳に追加

カウンタ１１７〜１２０の値が所定値を超えた場合、当該スレッドが異常動作をしていると判断し、優先度操作部３２２により当該スレッドの優先度を低くしてスレッドの異常動作を防止する。 - 特許庁

The operating device 10 prohibits the opening/closing operation of a rear window by the window control device 56 included in the apparatus group corresponding to the "child mode", and prohibits the opening operation from the inner side of a rear door by the door locking device 57.例文帳に追加

操作装置１０は、”チャイルドモード”に対応する機器群に含まれるウインドウ制御装置５６にリアウインドウの開閉操作を禁止させ、ドアロック装置５７にリアドアの内側から開く操作を禁止させる。 - 特許庁

To solve a problem that a sense of high quality is lacking due to the lack of a thickness in a thin printed film, in regard to an operation panel formed with a printed film printed with a display showing operation contents of an operating member.例文帳に追加

操作部材の操作内容などを示す表示を印刷した印刷フィルムを設けた操作パネルにおいて、その印刷フィルムが薄いために、厚さ感がなく、高級感が出ないという問題を解消する。 - 特許庁

The device 10 comprises a reverse operation control means for reversely operating the pump for a prescribed time just after the operation stop of the pump to reduce the pressure of the force-fed washing water in the water tube.例文帳に追加

体腔内洗浄用送水装置１０はポンプの作動停止直後に該ポンプを所定時間だけ逆作動させて送水チューブ内の圧送洗浄水の圧力を低下させる逆作動制御手段を具備する。 - 特許庁

To provide a waveform display device, assigning a numeric key function or character input function to an operation key without deteriorating the operability of each operation key while suppressing enlargement of an operating screen.例文帳に追加

テンキーの機能や文字入力の機能を操作キーに割り当てた際に、各操作キーの操作性を低下させることなく、操作面のサイズが大型化するのを抑制することができる波形表示装置を提供する。 - 特許庁

The boring operating machine 1 is provided with an auxiliary striking-force transmission mechanism 60 which receives the striking force toward the base-end side from the striking body and transmits the force to the boring operation body 50 when the boring operation body 50 is moved to the tip side.例文帳に追加

穴開け作業体５０が先端側に移動した時に上記撃打体から基端側に向かう撃打力を受けて穴開け作業体５０に伝達させる補助撃打力伝達機構６０を備える。 - 特許庁

To suppress increase in chip area and raise the value of coupling ratio, especially at erasure operation for realizing low voltage operation, without sacrificing the operating characteristics of elements, such as reduction in cell current, etc.例文帳に追加

チップ面積の増大を抑え且つセル電流の低下等の素子の動作特性を犠牲にすることなく、特に消去動作時のカップリングレシオの値を大きくすることにより、低電圧化を実現できるようにする。 - 特許庁

The twisting amount of an operation handle 24 is electrically detected by an operating amount detector 27, and a control device 60 actuates a stepping motor 41 based on the detected twisting amount of the operation handle 24.例文帳に追加

操作ハンドル２４の捻り操作量を操作量検出器２７により電気的に検出し、制御装置６０が、この検出された操作ハンドル２４の捻り操作量に基づいてステッピングモータ４１を作動させる。 - 特許庁

When an ATM communication unit receives a request of referencing an operating state of an ATM communication unit 30 from a maintenance operation device 50, the ATM communication unit 10 transmits an OAM (operation administration and maintenance) cell to request reference to the ATM communication unit 30 via a B-ISDN.例文帳に追加

ATM通信装置１０は、保守操作用装置５０からATM通信装置３０の運用状態の参照を要求されると、参照を要求するOAMセルをB- ISDNを介してATM通信装置３０に送信する。 - 特許庁