「optimizing」に関連した英語例文の一覧と使い方(69ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat exchange module for a vehicle, reducing the work of a cooling fan by optimizing the whole static blade shifting a flow in the revolving direction by a cooling fan, and finally reducing an input into the cooling fan, and also to provide a vehicle having the same.例文帳に追加

クーリングファンによる旋回方向の流れを転向させる静翼全体の適正化を図り、クーリングファンの仕事を低減し、最終的にはクーリングファンへの入力を低減することのできる車両用熱交換モジュール、およびこれを備えた車両を提供することを目的とする。 - 特許庁

Eccentric mass MS(ave) attached for optimizing static balance and eccentric mass determined by multiplying distance along a rotation shaft of the thrust pad mechanism 17 by eccentric mass MS(ave) are attached to a rear part balance weight 25 or a front part balance weight 26.例文帳に追加

そして、静バランスを最適なものにするために付加した偏心質量ＭＳ（ａｖｅ）とスラスト受け機構１７の回転軸に沿って求めた距離をと偏心質量ＭＳ（ａｖｅ）との積で求められる偏心質量を後部バランスウエイト２５や前部バランスウエイト２６に付加する。 - 特許庁

To realize an optical device capable of coinciding a middle axis light beam made incident on an incident side fiber with an optical axis, in constitution in which all optical axes of respective optical fibers are made to coincide with the optical axis of a rod lens by optimizing the angle of the oblique working surface of especially the rod lens.例文帳に追加

特にロッドレンズの斜め加工面の角度を最適化することにより、各光ファイバーとロッドレンズの光軸をすべて一致させた構成において、入射側ファイバーに入射した中軸光線を前記光軸に一致させることのできる光学素子を実現する。 - 特許庁

To reduce power related to cooling by dividing a radiation structure and optimizing cooling efficiency in each cooling structure, and controlling the startup and stop of radiation for each divided configuration according to the amount of cooling.例文帳に追加

制御装置の放熱構造において、放熱器との放熱用ファンとの組合せにて行われるが、その設計条件は制御装置周囲温度及び発熱部の発熱の最悪条件で設計され、最悪条件以外では過放熱状態となり放熱の効率は悪化する。 - 特許庁

To optimize an operational force of a hydraulic cylinder to incline an outboard motor in a trim zone, a shallow zone and a tilt zone of the outboard motor, and to save energy by optimizing power supply to a drive motor for a hydraulic pump to lead hydraulic pressure to a hydraulic cylinder.例文帳に追加

船外機のトリム領域、シャロー領域、チルト領域において、船外機を傾斜させる油圧シリンダの作動力を最適化できると共に、油圧シリンダへ油圧を導く油圧ポンプ用の駆動モータへの供給電力量を最適化して省エネルギーを実現できること。 - 特許庁

To provide an optical disk apparatus capable of extending the drive lifetime by always optimizing a mesh angle between a lead screw groove and a gear part of a rack due to tilt adjustment at all times thereby preventing partial wear of the gear part of the rack, reducing rack tooth jump, and minimizing a wear level of the rack gear part.例文帳に追加

光ディスク装置において、チルト調整に依るリードスクリュー溝とラックのギヤ部との噛合い角度を常に最適化し、ラックのギヤ部の偏摩耗を防止し、ラック歯飛びを低減させ、ラックギヤ部の摩耗レベルを最小限に抑えることで、ドライブ寿命を延ばすことができるようにする。 - 特許庁

To reduce the communication cost by optimizing the number of B channels in use in response to a data quantity generated within a range between a minimum number and a maximum number while preventing a data transfer rate from being decreased thereby in the case of using the '23B+D' service of INS net 1500 lines.例文帳に追加

ＩＮＳネット１５００回線の“２３Ｂ＋Ｄ”サービスなどを利用するとき、最小本数から最大本数の範囲で発生したデータ量に応じて使用するＢチャネル数を最適化し、これによってデータの転送速度が低下するのを防止しつつ、通信コストを低減させる。 - 特許庁

The light-emitting module can be adapted to the high-density line light source including a plurality of light-emitting diode chips, and also can minimize the externally-emitted optical loss by optimizing the allocating structure of the light-emitting diode chip and the connector.例文帳に追加

本発明によると、発光ダイオードチップ及びコネクタの配置構造を最適化することにより、多数の発光ダイオードチップを含む高密度の線光源として使用するに適合するだけでなく、外部に放出される光の損失を最小化することができる発光モジュールを提供することができる。 - 特許庁

During the process (S4) for optimizing the bed density, the fluid medium is removed from within a furnace or the amount of combustion air supplied into the furnace is increased or decreased so as to vary the fluidized state of the fluid medium in the fluidized bed and adjust the bed density to within the preset allowable range.例文帳に追加

層密度最適化工程（Ｓ４）では、火炉内から流動媒体を抜き取ったり、火炉内へ供給する燃焼空気量を増減させたりすることにより、流動層における流動媒体の流動状態を変化させて、層密度を予め定めた許容範囲内に調節する。 - 特許庁

In a hybrid optical disk including reproduction-only layers and recordable layers, the optical disk device 100 eliminates the need to change the number of revolutions by reproducing information from the reproduction-only layer and the recordable layer at the same speed, thereby optimizing the access time to the other layers.例文帳に追加

上記構成により、光ディスク装置１００は、再生専用層と記録可能層を備えるハイブリッド光ディスクにおいて、再生専用層の再生倍速と記録可能層の再生倍速を同じとすることで場合に回転数の変更を不要とし、他層へのアクセス時間を最適にできる。 - 特許庁

The infrared ray imaging apparatus is provided with a second frame memory 6 for storing internal shutter characteristic correction data Xb to correct a fixed pattern noise component caused by temperature unevenness of the internal shutter 5 independently of other memories so as to be capable of optimizing only the internal shutter characteristic correction data Xb at any time by update operations.例文帳に追加

内部シャッタ５の温度むらに起因する固定パターンノイズ成分を補正するための内部シャッタ特性補正データＸｂを記憶する第二のフレームメモリ６を独立して設け、内部シャッタ特性補正データＸｂのみを更新操作によって適時最適化できるようにする。 - 特許庁

To provide an organic photoelectric conversion device having a high efficiency, high reliability and further an easy deformation by optimizing optical characteristics of a substrate used for the organic photoelectric conversion device, surface shapes of the substrate and electrodes to be used and further temperature characteristics and mechanical characteristics, etc. of the substrate.例文帳に追加

有機光電変換素子に使用する基板の光学特性および使用する基板、電極の表面形状、さらには基板の温度特性及び機械的特性等の最適化を図ることで高効率で信頼性が高く、さらに変形容易な有機光電変換素子を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for optimizing a communication routing network, which quickly optimize the arrangement of repeaters in order to construct a communication routing network having redundancy and reliability between an information transmission device and an information reception device.例文帳に追加

情報送信装置と情報受信装置間に冗長性及び信頼性のある通信経路網を構築するために、中継装置の配置の最適化を迅速に実行することのできる通信経路網最適化方法及びそれを用いた通信経路網最適化装置を提供する。 - 特許庁

An optical disk device is provided with a power detector 26 for detecting the recording power of a laser beam generated by a pickup 3, a temperature detector 27 for detecting a temperature in the pickup, and a cycle detection part 63 for instructing to execute recording power optimizing process (Walking-OPC) at a predetermined cycle.例文帳に追加

ピックアップ３の発生するレーザ光の記録パワーを検出するパワー検出器２６と、ピックアップ内の温度を検出する温度検出器２７と、所定の周期で記録パワーの最適化工程（Ｗａｌｋｉｎｇ−ＯＰＣ）の実施を指示する周期検出部６３を有する。 - 特許庁

To provide a solenoid valve for easily using a pilot valve seat of excellent dimensional accuracy for a moving core, optimizing a working force based on the pressure of a fluid on a flow-in passage side applied to the moving core in the seating direction to a main valve seat, and realizing a rapid movement of the moving core through energization.例文帳に追加

可動鉄心に寸法精度の良いパイロット弁座を備え易くし、可動鉄心に主弁座への着座方向に作用する流入路側の流体の圧力に基づく作用力を最適にして通電による可動鉄心の迅速な移動を得られ易くする電磁弁を提供する。 - 特許庁

In this server-based computing system, by optimizing use of a cache of both a display command and image data of screen data, a data amount of the screen data transmitted to the client device from a server device is reduced to reduce a transmission time of the screen data, so that the display in the client device is sped up without deteriorating the display image quality.例文帳に追加

画面データのイメージデータ、表示コマンド両方のキャッシュの利用を最適化することにより、サーバ装置からクライアント装置へ送信する画面データのデータ量を少なくして画面データの送信時間を短縮し、表示画質を低下することなくクライアント装置での表示を高速化する。 - 特許庁

By optimizing thickness of the mesh adhesive layer comprising the electrically conductive mesh and an adhesive fixing it and thickness of the PET film, a requirement for flame retardancy at a level usable inside an airplane can be satisfied in addition to requirements; (1) electromagnetic wave shielding properties and (2) safety of the display panel part.例文帳に追加

さらに、導電性メッシュとそれを固定する接着剤から成るメッシュ接着層の厚み、及び、ＰＥＴフィルムの厚みを最適化することで、（１）電磁波遮蔽性、（２）表示パネル部の安全性に加えて、航空機内で使用可能なレベルの難燃性の要求を満たすことが可能となった。 - 特許庁

An apparatus for optimizing transmission power of network includes: a communication unit for sending and receiving a data packet through the air; and a control unit that outputs a control signal for controlling the transmission power according to connection information of the data packet received through the communication unit.例文帳に追加

本発明のネットワークの伝送電力最適化装置は、空気を介してデータパケットを送受信する通信部と、該通信部を介して受信されたデータパケットの連結情報に基づき伝送電力を調整するための制御信号を出力する制御部とを備える。 - 特許庁

This method for optimizing countermeasures to noise is provided to apply the total costs of countermeasures to noise obtained by summing the installation costs of each of all silencers to the processing of mathematical programming as an objective function, and to obtain the minimization condition of the total costs.例文帳に追加

騒音対策の最適化を行う方法であって、消音器毎の設置コストを全消音器について合算した騒音対策の総コストを、目的関数として数理計画法の処理に適用し、当該総コストの最小化条件を求めることを特徴とする騒音対策最適化方法。 - 特許庁

The method for automatically optimizing the image pickup area for maximizing the resolution and excluding the aliasing artifact is provided with a step for measuring the optimal image pickup area, a step for collecting images by using the optimized image pickup area, and a step for reconstituting the images in a data set throughout the image pickup area.例文帳に追加

分解能を最大としかつエイリアシング・アーチファクトを排除するための撮像域の自動最適化法は、最適な撮像域を計測する段階と、この最適化した撮像域を用いて画像を収集する段階と、撮像域一貫のデータ組において画像を再構成する段階とを含む。 - 特許庁

To provide a surface acoustic wave device in which device performance can be easily improved by individually optimizing a surface acoustic wave exciting means or a surface acoustic wave detecting means such as an IDT or a surface acoustic wave reflecting means such as a reflector.例文帳に追加

ＩＤＴなどの弾性表面波励振手段若しくは弾性表面波検出手段、或いは、反射器などの弾性表面波反射手段を個別に最適化することにより、デバイス性能を容易に向上させることが可能な弾性表面波デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide a closed circuit type circulatory flush toilet system capable of reusing waste water as clean water without substantially producing a treatment residue by specifying a microorganism optimal for decomposing treatment of the waste water, and without substantially requiring maintenance by completing purifying treatment of the waster water in the shortest time by optimizing a constitution.例文帳に追加

汚水の分解処理に最適な微生物を特定し、殆ど処理残査を出さずに浄水として再使用可能とし、構成を最適化して最短時間にして汚水の浄化処理を完了、メンテナンスを殆ど必要としない閉鎖回路型循環式水洗トイレシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a corrosion-proof steel material coated with a resin having excellent cathodic peeling resistance in such an severe environment as earth, a river, a sea or the like by optimizing a composition of an epoxy primer layer and greatly enhancing a shielding ability to oxygen necessary for and indispensable to a cathodic peeling phenomenon.例文帳に追加

エポキシプライマー層の組成の適正化を図り、陰極剥離現象に必要不可欠な酸素に対する遮断能を飛躍的に高めることにより、土中、河川および海洋等の腐食の厳しい環境において優れた耐陰極剥離性を有する樹脂被覆重防食鋼材を提供する。 - 特許庁

To provide an on-vehicle internal combustion engine, temporarily storing heat with a thermal storage device, having a function to use the stored heat, and capable of optimizing starting conditions of the engine by supplying the stored heat to the engine at suitable time.例文帳に追加

蓄熱装置を用いて一時的に熱を蓄え、その蓄えた熱を利用する機能を備えた車載用内燃機関にあって、蓄えた熱を適切な時期に当該機関に供給することで、機関始動の条件を最適化することのできる車載用内燃機関を提供する。 - 特許庁

To provide an automatic vending machine for achieving a temperature adjustment of articles such as canned beverages accurately by optimizing an adjustment of a warming capability in achievement of warming by a heat pump system and a heater with respect to an automatic vending machine which cools or warms and vends the articles such as canned beverages.例文帳に追加

缶飲料などの商品を冷却若しくは加温して販売する自動販売機に関し、ヒートポンプシステムとヒータで加温を実現する場合に、加温能力の調整を最適化して缶飲料などの商品の高精度な温度調整を実現する自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester conjugated yarn for a highly stretchable woven or knitted fabric having smooth and elegant feelings and a high stretchability, obtained by using a polytrimethylene terephthalate(PTT) as the high-viscosity component of a side-by-side conjugated yarn and optimizing the shape of the yarn cross section and extension percentage.例文帳に追加

サイドバイサイド型複合糸を構成する高粘度成分にＰＴＴを用い、糸横断面の形状と伸縮伸長率を適正なものとすることにより、平滑で上品な品位と高いストレッチ性を有する高ストレッチ織編物用ポリエステル系複合糸を得ることができる。 - 特許庁

To provide a fuel cell system capable of reducing pressure drop occurring in the inside by improving diffusion performance of a fuel by optimizing a ratio of the width of a separation part to the height of the separation part separated from an MEA, in a separator with a passage for supplying the fuel formed.例文帳に追加

燃料が供給される通路が形成されるセパレータにおいて，ＭＥＡから離隔する離隔部分の高さに対する離隔部分の幅の比などを最適化して，燃料の拡散性能を向上させ，内部で起こる圧力低下を低減可能な燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

To allow further reuse of a function block including clock wiring by making a clock-skew control for the entire large scale semiconductor integrated circuit easy, suppressing degradation in delay constraint caused at clock-skew control, and optimizing the clock-skew control for the entire semiconductor integrated circuit as well as in each function block.例文帳に追加

大規模な半導体集積回路全体のクロックスキュー制御を容易化し、クロックスキュー制御時に引き起こす遅延制約の劣化を抑制し、半導体集積回路全体および各機能ブロック内のクロックスキュー制御を最適化し、クロック配線を含む機能ブロックの再利用性を高める。 - 特許庁

To enable further reduction of electric power consumption of an imaging apparatus by optimizing the electric power consumption of a receiving part not only by changing an operational clock of transfer corresponding to an image signal change and an operational mode but also by a current control or the like of switching transfer capability of the receiving part in a transmission path.例文帳に追加

映像信号変化や動作モードに併せて、転送の動作クロックを変更するだけでなく、伝送経路における受信部の転送能力を電流制御等で行うことで、受信部の消費電力の最適化を行い、更なる低消費電力化を可能にする。 - 特許庁

To provide a seat for a vehicle such as an automobile furnished with an air cushion, etc. to improve riding comfortability by optimizing a vibration-proofing characteristic of the air cushion, in particular, a vibration damping characteristic in accordance with a seating state of an occupant, a vehicle travelling state, etc.例文帳に追加

エアクッションを備えた自動車用等の車両用シートにおいて、乗員の着座状態や車両走行状態等に合わせてエアクッションの防振特性、特には振動減衰特性を最適化することにより、乗り心地を向上することができるものを提供する。 - 特許庁

To provide a vending machine for selling merchandise such as canned beverage by cooling or heating it, and for achieving the temperature control of merchandise such as beverage by optimizing the control of heating capability when achieving heating by a heat pump system and a heater.例文帳に追加

缶飲料などの商品を冷却若しくは加温して販売する自動販売機に関し、ヒートポンプシステムとヒータで加温を実現する場合に、加温能力の調整を最適化して缶飲料などの商品の温度調整を実現する自動販売機を提供する。 - 特許庁

To provide an organic EL device wherein flatness of an organic functional layer can be improved by preventing deviation of solute components when solidifying a liquid composition by optimizing wettability of the bottom surface of a region for disposing the liquid composition, and its manufacturing method.例文帳に追加

液状組成物を配置する領域の底部表面の濡れ性を最適化することにより、液状組成物が固化する際の溶質成分の偏りを防止し、有機機能層の平坦性を向上することのできる有機ＥＬ装置およびその製造方法を提供すること。 - 特許庁

In that case, not by merely optimizing the conditions of manufacturing an oxide semiconductor film, but by making an oxide semiconductor be a substantially intrinsic semiconductor or extremely close to an intrinsic semiconductor, defects on which irradiation light acts are reduced and the effect of light irradiation is reduced essentially.例文帳に追加

この場合において、単に酸化物半導体膜の製造条件を最適化するのではなく、酸化物半導体を実質的に真性若しくは真性に限りなく近づけることにより、照射光と作用する欠陥を低減し、本質的に光照射効果が低減されるようにしている。 - 特許庁

To provide a processing device for correlating image process information and a printing system including this device, for correlating image process information for optimizing RGB image data for print with the RGB image data when layout data includes the RGB image data.例文帳に追加

レイアウトデータがＲＧＢ画像データを含む場合に、当該ＲＧＢ画像データを印刷用に最適化するための画像処理情報をレイアウトデータにおいてＲＧＢ画像データと関連付けする、画像処理情報関連付け処理装置およびこれを含む印刷システムを提供する。 - 特許庁

To provide an angle detection system which can improve the precision of detecting a rotation angle by optimizing the fixed magnetization direction of a pin layer constituting a magnetoresistive element especially in fundamental states such as a perfect stationary state and an idling state.例文帳に追加

特に、完全停止状態及びアイドリング状態等の基本状態において、磁気抵抗素子を構成するピン層の固定磁化方向を適正化することで、回転角度の検出精度を向上させることが可能な角度検出装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an inexpensive and highly stable dynamic pressure bearing device for optimizing an inner peripheral surface shape of a bearing and preventing oil leakage from the bearing end in the dynamic pressure bearing device for rotatably supporting a rotary shaft by forming a dynamic pressure bearing between the rotary shaft and a sintered oil-containing bearing.例文帳に追加

回転軸と焼結含油軸受との間に動圧軸受を形成し、回転軸を回転自在に支持する動圧軸受装置において、軸受の内周面形状を適正化し、軸受端からの油漏れを防ぎ、安価で、安定性の高い動圧軸受装置を得る。 - 特許庁

To provide a novel RFID tag that can be installed regardless of a conductive object or non-conductive object while reducing the risk of damaging an IC chip in the case of impedance adjustment, also without experimentally manufacturing many types of RFID tags for optimizing the slot dimension of the RFID tag.例文帳に追加

ＲＦＩＤタグのスロット寸法の最適化を実行するためにＲＦＩＤタグを何種類も試作することなく、インピーダンス調整の際にＩＣチップの破損の恐れが少ない導電性物体や非導電性物体に関わらずに設置可能である新規なＲＦＩＤタグを提供すること。 - 特許庁

To operate a power operation device such as a small crane or a care lifter without having a feeling of physical disorder according to a move of the hand of an operator by detecting the motion direction of the hand of the operator, that is the force lifting, lowering, or laterally moving, by optimizing the interface between a person and a machine.例文帳に追加

操作者の手の動作方向、すなわち持ち上げる，下ろす，横に移動する力を検出して、操作者の手の動きのままに小型クレーンや介護リフターのような動力操作装置を、人と機械とのインターフェイスの最適化を図ることによって違和感なく操作できるようにする。 - 特許庁

To more increase the plane uniformity in the film thickness of a plated film by more uniformly controlling the flow of a plating solution in a plating tank, and to securely perform the embedding or the like of the plated film in a shorter time by optimizing the plating speed and/or plating condition.例文帳に追加

めっき槽内のめっき液の流れをより均一に調節して、めっき膜の膜厚の面内均一性をより高め、しかも、めっき速度及び／またはめっき状態を最適化して、めっき膜の埋込み等をより短時間で確実に行うことができるようにする。 - 特許庁

The set of past order configurations and blanking plan results corresponding to the order configurations and parameters at that time is set, and the parameter for optimizing evaluation functions is selected from the result of high degree of similarity to the configurations of an order for executing a blanking plan from them, so that the optimal blanking plan can be determined.例文帳に追加

過去のオーダ構成とそれに対する板取計画結果とそのときのパラメータをセットで蓄積しておき、これから板取計画を行おうとするオーダの構成と類似度の高い結果から、評価関数を最大化するパラメータを選択することにより、最適な板取計画を決定する。 - 特許庁

To provide an apparatus and method for optimizing an IC design by which a design time is shortened in order to correct constraint violations of timing or the like of an initial layout due to a layout result incapable of being considered at the time of logical synthesis, and the IC operating at a high speed is designed.例文帳に追加

論理合成時にレイアウト結果を考慮できないことに起因する初期レイアウトのタイミング等の制約違反を修正するための設計時間を短縮し且つ高速に動作するＩＣを設計するＩＣの設計最適化装置および方法を提供する。 - 特許庁

To provide a rapid and reliable diagnostic method for optimizing medical treatment and care for a chronic disease patient by use of a marker for detecting an inflammatory chronic disease, especially a marker for differential diagnosis detecting the inflammatory chronic disease and/or a non-inflammatory chronic disease.例文帳に追加

炎症性慢性疾患を検出するためのマーカー、特に炎症性慢性疾患及び／又は非炎症性慢性疾患を検出する鑑別診断のためのマーカーを用いて、慢性疾患患者の治療およびケアを最適化するためより迅速なかつ信頼性のある診断方法を提供する。 - 特許庁

The high resistance rare-earth permanent magnet has the excellent characteristic where a relative density is not less than 98%, intrinsic coercitivity is not less than 800 kA/m, and volume resistance ratio is not less than 2 μΩm, by using a rare-earth fluorine compound as an insulating layer and optimizing a magnet composition.例文帳に追加

本発明の高抵抗希土類系永久磁石は、希土類フッ化物を絶縁層として用い、磁石組成を最適化することで、相対密度が９８％以上、固有保磁力が８００ｋＡ／ｍ以上、体積抵抗率が２μΩｍ以上という優れた特性を有する。 - 特許庁

The sense current optimizing processing of a magnetic disk device includes steps for measuring the environmental temperature (S101, S102); and steps for searching a sense current Is which indicates the most excellent error rate (BER) at the temperature by defining a sense current value set from the viewpoint of reliability in the magnetic head 23 as an upper limit (S103-S108).例文帳に追加

磁気ディスク装置のセンス電流最適化処理は、環境温度を測定する段階(S101,S102)と、磁気ヘッド２３の信頼性の観点から設定されたセンス電流値を上限として、その温度にて最も良好なエラーレート(BER)を示すセンス電流Isを探索する段階(S103〜S108)とを含む。 - 特許庁

To provide a vertical reduction melting furnace capable of effectively preventing damage of an inner surface furnace material constituting a connection part of a gas recovery pipe recovering high temperature gas at a temperature of 800°C or more by optimizing an upper connection part of the gas recovery pipe disposed on a side part of a furnace lower part side of a furnace body.例文帳に追加

炉体の炉下部側の側部に設けたガス回収管の上側連結部の適正化を図ることにより、８００℃以上の高温ガスの回収するガス回収管の連結部を構成する内面炉材の損傷を有効に防止した縦型還元溶融炉を提供する。 - 特許庁