1153万例文収録!

「outer case」に関連した英語例文の一覧と使い方(72ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > outer caseの意味・解説 > outer caseに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

outer caseの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4410件



例文

An end face 31a of the seal case 30 is provided with a circular seal member 35 intervened between a step face 11d formed at the inner periphery side of the outer ring 11 and the end face, and sealing the end face 31a and the step face 11d.例文帳に追加

シールケース30の端面31aには、外輪11の内周側に形成された段差面11dとの間に介在し、端面31aと段差面11dとの間を密封している環状のシール部材35が設けられている。 - 特許庁

The pump is provided with a relief groove 31 extending from a through-hole 3a toward nearly downward in an outer surface of a void 9 side in the middle part of an end plate of an impeller case 30 and keeps the outside diameter of a drain board 40 smaller than the hole diameter of the through-hole 3a.例文帳に追加

インペラケース30の端板中央部の空部9側の外面において、貫通孔3aから略下方向に延びる逃がし溝31を設け、水切り板40の外径を貫通孔3aの孔径よりも小径とする。 - 特許庁

The case fixes attachment pieces 93 to mounting seats 55 mounted to the holder 33 while restricting forward/rearward movement using bolts 98, and is mounted/fixed to the holder 33 having a bonding piece 46 bonded to the outer panel 21.例文帳に追加

ケースは、取付片93を、ボルト98を使用して、ホルダ33に前後移動を規制されて取り付けられた取付座55に固着させ、アウタパネル21に結合片部46を結合させたホルダ33に対して、取付固定されている。 - 特許庁

An upper case 2 is formed of reflective material, a first opposite wall 17 opposite to an outer peripheral surface of a light guide plate 7 is vertically disposed in one body and, in the first opposite wall 17, a liquid crystal cell 5 etc. is stored.例文帳に追加

アッパーケース2は反射材によって形成され、導光板7の外周面に対向する第1の対向壁17が一体に立設されており、この第1の対向壁17内には、液晶セル5等が収納される。 - 特許庁

例文

An air inlet 240 is arranged in the top face of an outer packaging case 2 which is open to the above, and a cooling fan 17 for guiding cooling air into the device 1 thorough the air inlet 240 is arranged above the electrooptical device 925.例文帳に追加

上方が開放されている外装ケース2の上面に、空気取入口240を設け、電気光学装置925の上方に、空気取入口240から冷却空気を装置1内部に導入する冷却ファン17を設けた。 - 特許庁


例文

The electronic component comprises an opening 8 formed in an outer case 5a of a display unit 5 connected to a body 2 and having a plurality of holes 8a, and a heat sink plate 15 disposed in the display unit 5 and having a plurality of channels 15c for supplying a liquid refrigerant.例文帳に追加

本体2に接続された表示部5の外ケース5aに複数の孔8aより形成される開口部8を形成し、表示部5内部に液体冷媒が流れる流路15cが設けられた放熱板15を配置する。 - 特許庁

In this case, the outer circumferential faces of the respective decorative materials 6U, 6D, 6L, and 6R provided in the window unit 4 are disposed so as to face the respective butt end faces and respective side end faces of the window upper panels 3U, the window lower panels 3D, and left/right external wall panels 3 and 3.例文帳に追加

この際、サッシユニット4に設けた各化粧材6U,6D,6L,6Rの外周面は、窓上パネル3U、窓下パネル3D、左右の外壁パネル3,3の各木口面および各側端面に臨んでそれぞれ配置される。 - 特許庁

To provide a portable machine for remote control, which can select an arbitrary controlled object from among a plurality of controlled objects, while suppressing an increase in the dimensions of an outer shape of a portable machine body even in the case of the plurality of controlled objects.例文帳に追加

複数の制御対象となっても携帯機本体の外形寸法が大きくなるのを抑えながら、複数の制御対象から任意の制御対象を選択することができる遠隔制御用携帯機を提供する。 - 特許庁

Regulating ribs 21 are formed along the inside face of a side plate 23 in parallel with the length direction of the welding ribs 11, opposed to the cut-out parts 12, at the end surface 22 of the side plate 23 formed at the outer periphery of the lower half case 2.例文帳に追加

下側ケース半体2の外周に形成された側板23の端面22には、切り欠き部12に対向し、溶着リブ11の長さ方向に平行して、規制リブ21が側板23の内側面に沿って形成されている。 - 特許庁

例文

Also, the vibration-proof rubber 272 is provided with an annular recessed part 278 on the outer peripheral part so that a motor-driven blower cover 290 and a lower case 110 are elastically supported by a supporting edge 277 on a rear end side and the supporting edge 279 on a front edge side.例文帳に追加

また、防振ゴム272はその外周部に円環上の凹部278を持ち後端側の支持縁277と前縁側の支持縁279とで電動送風機カバー290と下ケース110に弾性的に支持する。 - 特許庁

例文

A visible light filter is installed to the hood, and the visible light filter is fastened to an outer case, thereby preventing the occurrence of a gap between the hood and the visible light filter by the spring operation of the slit, even if it is assembled without bonding process.例文帳に追加

フードに可視光フィルタを取り付け、可視光フィルタを、外装ケースに、固着して、接着工程を省く組み立てを行っても、スリットのバネ動作によって、フードと可視光フィルタとの間に、隙間が生じることを防止できる。 - 特許庁

In this case, members, which are pinchingly arranged towards the outer periphery of a three-dimensional layer 3, are projectingly pasted by utilizing the spaces between the board 2 and the first elastic member 3a and between the first elastic member 3a and the second elastic member 3b.例文帳に追加

この際、ボード2と第1の弾性部材3aとの間、第1の弾性部材3aと第2の弾性部材3bとの間を利用して立体層3の外周方向に介装した部材を突出させながら貼着する。 - 特許庁

To provide a melody generating device which does not generate unclear or non-reproduced sound even when a speaker and an outer case are changed after having defined sound data but can play a melody in the optimum interval and to provide a time-signal clock using the same.例文帳に追加

一度音響データを決めてしまった後で、スピーカや外装を変えた場合でも、音の濁りや不再生音が発生せず、最適な音程でメロディの演奏が可能なメロディ発生装置およびそれを用いた報時時計を提供する。 - 特許庁

The heat insulating material 101 is stuck on an inner wall of an annular recession 9b of a front head 9, and thereby the intake chamber 15 can be heat-insulated when the compression heat reaches the front head 9 through an outer wall of a case 52.例文帳に追加

また、圧縮熱が、ケース52の外壁を通じてフロントヘッド9に至る場合には、フロントヘッド9の環状凹部9bの内壁に断熱材101を貼り付けていることにより、吸入室15を断熱することができる。 - 特許庁

An end of a spring 55 is fixed to the outer wall of the case 8 at a part distant from the axial center and a weight 56 such as lead for adjusting the inertia force of the rotor 4 is fixed to a free end of the spring 55 positioned close to the axial center.例文帳に追加

ケ−ス8の中の軸心より遠い外側壁に発条55の一端が固定され、発条55の軸心に近い自由端に鉛等の回転体4の慣性力増減調節用のウェイト部材56が固定されている。 - 特許庁

To prevent a pinching accident by forming a fixed width of an outer frame of circular arc shape as a sliding part as a pinching accident preventing device for an automatic revolving door, and sliding the sliding part in case of abnormality to allow abnormally applied force to escape to thereby prevent the pinching accident.例文帳に追加

自動回転式扉の挟み込み事故防止装置として円弧状の外枠の一定幅をスライド部分とし異常時にスライドさせて異常に加わった力を逃がし運転を停止することで挟み込み事故を防止する。 - 特許庁

Above purpose is achieved by arranging a vent 201 in the area X approximately corresponding to a part where it is highly suffered from thermal influence from the cooking plate 100, in the peripheral wall 5b rising from the bottom of the outer case 5.例文帳に追加

外ケース5の底部から立ち上がる周壁5bの少なくとも調理盤100からの熱影響の高い部分にほぼ対応する領域Xに通気孔201を設けることにより、上記の目的を達成する。 - 特許庁

In the case the breakage arises in the power generation cells 5, the rod shaped body 21 is rotated to make the conductive member 22 contact the outer peripheral part of the neighboring upper and lower separators 8, 8, to make the broken power generation cells 5 electrically short circuited.例文帳に追加

発電セル5に破損が生じた場合は、当該棒状体21を回動して前記導電部材22を隣接する上下セパレータ8、8の外周部に接触させて破損した発電セル5を電気的に短絡する。 - 特許庁

The case back 2 is formed of a light-transmissive material and a light-nontransmissive conductive material and a plate spring 4a integrally formed with a circuit supporting plate 4 is put in contact with an outer periphery portion 2b formed of the ligh-nontransmissive conductive material.例文帳に追加

裏蓋2を光を透過する材質と、光を透過しない導電材で形成し、光を透過しない導電材で形成した外周部2bに、回路支持板4と一体成形した板バネ形状4aを当接させた。 - 特許庁

The first and second front directional rotary claws 121..., 122..., among the plowing claws are arranged in a multiple number at the center of the width of the transmission case and reverse directional rotary claws 123... are arranged at outer directional positions than those of the first and second front directional rotary claws.例文帳に追加

耕耘爪のうち第1・第2正転爪121・・・,122・・・をトランスミッションケースの幅中央に複数配置するとともに、逆転爪123・・・を第1・第2正転爪より機体幅方向の外方に複数配置した。 - 特許庁

To provide a drill insert having an inner peripheral cutting edge and an outer peripheral cutting edge and capable of securing the discharge performance for chips in the case of boring a material having toughness to be cut.例文帳に追加

内周側切刃及び外周側切刃を有する1つのドリルインサートを使用し、特にねばりのある被削材を穴あけ加工する場合にも切屑の排出性を確保することができるドリルインサートを提供することを目的とする。 - 特許庁

By the screwing, the insulating member 59 engaged with the terminal connection part 44 is fitted to a side wall 22 of the case 20 so that the rotation of the collector bar 40 around an axis of the outer terminal 60 can be prevented.例文帳に追加

このネジ止めの際、集電バー40の端子接続部44に係合している絶縁部材50がケース20の側壁22に当接することにより、集電バー40が外部端子60の軸周りに回転することが阻まれている。 - 特許庁

The double-sided tape comprises a mount 31, a paste part 2 formed on the mount 31, and a release paper covering the paste part, and has a hole 33 matching with the size of an opening part of an outer case 101 to which a protective plate of LCD is attached.例文帳に追加

台紙31と、台紙31の片面に形成された糊部2と、前記糊部に被せた剥離紙と、を備え、LCDの保護板が取り付けられる外部ケース101の開口部の大きさに合わせた孔33が開いている。 - 特許庁

To effectively utilize a memory by utilizing not only the memory area of a printer board but also the memory area of a FAX board when the printer board receives reception data from an outer unit and an image is developed in the case that the FAX board is in a stand-by state.例文帳に追加

FAXボードがスタンバイ状態の場合にプリンタボードが外部機器からの受信データを受信し画像展開する場合において、プリンタボードのメモリ領域だけでなくFAXボードのメモリ領域を活用し、メモリを有効活用する。 - 特許庁

When a door is put into a closed state, a guide member 34 is brought into sliding contact with an outer wall of a latch case 114 in the meshing of the latch 12 with the striker 31, so as to guide a relative movement direction in which the latch 12 is meshed with the striker 31.例文帳に追加

ドアを閉状態にするとき、ラッチ12とストライカ31とが噛合する際に案内部材34がラッチケース114の外壁に摺接して、ラッチ12とストライカ31とが噛合する相対移動方向を案内する。 - 特許庁

Upper and lower frames 18d, 18e of the case outer edge part 18b, having a shape separated by an opening space of the long slit 21, are connected to each other so as to be integrated by a connection frame portion 18f.例文帳に追加

そして、この長尺スリット21の開口空間によって分離された形状を呈するケース外側縁部18bの上,下枠体18d,18e部分間が、連設枠部18fによって一体となるように連結されている。 - 特許庁

Thus, even when the cosmetic powder 2 of, for example, about 30 g is housed in the slender bottle 1 having a small outer diameter, the whole of the vessel can be kept in a slender shape so that this loose powder vessel can be compactly housed in the handbag together with a puff case.例文帳に追加

これにより、外径が小さい細長いボトル1内に、例えば30g程度の化粧料パウダー2を収容した場合でも、全体を細身な形状に保つことができ、ハンドバック等にパフケースと共にコンパクトに収納できる。 - 特許庁

In high pressure the hydraulic fluid 50 is sealed in the hydraulic chamber 5, and in low pressure, an outer peripheral part 23 is deformed so as to discharge the gas of the hydraulic chamber 5 to an external part by forming a clearance 29 between the case 13 and the piston 2.例文帳に追加

高圧時には、作動油50を油圧チャンバ5内に密封し、低圧時には、ケース13とピストン2との間に隙間29を形成して油圧チャンバ5の気体を外部へ排出するように外周部23が変形する。 - 特許庁

To provide a method for producing a flexible tube for an endoscope capable of preventing the adhesion between a netlike tube and an outer skin from lowering even in the case that intensive force acts on the tube or the tube is repeatedly bend.例文帳に追加

大きな力が加えられたり、繰り返し湾曲された場合であっても、網状管と外皮との間の密着性が低下させられることを防止することができる内視鏡可撓管の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a manufacturing method and a manufacturing device for a battery being optimum for sealing an opening part of a battery container and with high reliability by using a heat sealable sheet as the battery container also serving as an outer case.例文帳に追加

本発明は、外装である電池容器として熱融着性シートを用い、この電池容器の開口部をシールするのに最適で、かつ信頼性の高い電池製造方法および製造装置を提供しようとするものである。 - 特許庁

The external connector 111 is mounted on the circuit board 301, and has an insulation housing 305 and the shield case 304 exposed to the outer periphery of the insulation housing 305 and electrically connected to a ground layer of the circuit board 301.例文帳に追加

外部コネクタ111は、回路基板301に実装され、絶縁ハウジング305と、絶縁ハウジング305の外周に露出するとともに回路基板301のグランド層と電気的に接続するシールドケース304とを有する。 - 特許庁

The lubricant taking-in holes 18A, 18B come out from an opening side of an outer edge with respect to a surface of the lubricant when the holes 18A, 18B come out of the lubricant O from the inside of the lubricant O by the forward and backward rotation of the differential case 12.例文帳に追加

デファレンシャルケース12の正逆回転により、潤滑油取入れ孔18A,18Bは潤滑油O内から潤滑油O外へ出る際に、潤滑油Oの表面に対して外端の開口部側から出て行く。 - 特許庁

A space stabilizing device is provided with the plurality of the projections (20) on the outer face (3e) of the case (3), reduces the air resistance, by generating the vortexes by the projections (20) and improves the spatial stability of the space stabilizing device (2).例文帳に追加

本発明による空間安定装置は、ケース(3)の外面(3e)に複数の突起(20)を設け、この突起(20)により渦を生じさせて空気抵抗を低減させ、空間安定装置(2)の空間安定性を向上させる構成である。 - 特許庁

This cylinder lock is formed by inserting a plug 2 in a rotationally operable manner in a cylinder case 1, wherein a hard member 4 formed of material with excellent resistance to tool machinability is held in a recessed part 3 recessed in an outer peripheral wall of the plug 2.例文帳に追加

シリンダケース1内にプラグ2を回転操作可能に挿入してなるシリンダ錠であって、 前記プラグ2の外周壁に凹設された凹部3内に、耐工具切削性の良好な材料により形成される硬質部材4が保持される。 - 特許庁

To provide a granule case which can be used in a very simple structure by one hand and in which a taking out section can be opened and closed by novel opening/closing operation relatively oscillating inner and outer cases.例文帳に追加

きわめて簡単な構造でしかも片手での簡単な操作での使用が可能であり、また、内外ケースを相対的に揺動させるという斬新な開閉操作により取出部の開閉が可能な粒状物用ケースを提案する。 - 特許庁

To prevent the outer peripheral surface of a photoreceptor from being brought into contact with a floor surface or the like when the photoreceptor taken out from a housing case such as a carton or that taken out from an image forming apparatus is placed on the floor surface or the like.例文帳に追加

段ボール等の収納ケースから取り出した感光体、又は、画像形成装置から取り外した感光体を床面上などに置いたときに、感光体の外周面が床面等に接触することを防止する。 - 特許庁

To provide a multi-wall bag which enables a plastic inner bag to be easily taken out from an outer bag of paper by unsealing, prevents the occurrence of paper powder in that case, can adapt to a high degree of sanitary supervision, and can prevent odor leakage.例文帳に追加

開封して紙製の外袋からプラスチック製の内袋を容易に取り出すことができ、その際の紙粉発生が無く、高度な衛生管理に対応出来、しかもにおい漏れも防ぐことが出来る多層袋を提供する。 - 特許庁

By appropriately setting a distance Δl from the outer periphery of the planar loop element 1 to the conductor wall 3 and the height of the conductor wall 3, the beam width and a power half-value width are extended compared to the case without the conductor wall.例文帳に追加

板状ループ素子1の外周から導体壁3までの距離Δlと導体壁3の高さを適切に設定することにより、導体壁がない場合と比べてビーム幅及び電力半値幅を拡張することができる。 - 特許庁

To provide a shaping method of a paper container capable for stably shaping the paper container with a uniform shape without breaking at an edge part rolled in the case of an edge rolling process on the outer peripheral part of a dish, a cup or various containers made of paper.例文帳に追加

お皿、コップなど各種の紙容器の外周縁部を縁巻き加工する場合に、縁巻き加工部分で破断する事なく、形状が一様の紙容器を安定して成形できる紙容器の成形方法を提供する。 - 特許庁

The brake shoe is moved in a conical space inside an annular bearing case along the outer circumference of the wheel, and the brake shoe forms a lever in the forward rotation of the wheel between a lower side of a pedestal and the wheel, and forms a wedge in a reverse rotation to stop the wheel.例文帳に追加

ブレーキシューが環状のベアリングケースの内側の円錐状の空間を車輪外周に沿って移動し、台座下面と車輪との間で車輪の正転にはレバーとなって逆転にはクサビとなって車輪の回転を止める。 - 特許庁

In this case, a section shape of the seal material under a free condition before installation is formed in a trapezoid shape having a height dimension H2 of an outer circumference surface 21D shorter than a height dimension H1 of an inner circumference surface 21C.例文帳に追加

この場合、装着前の自由状態におけるシール用原材料21の断面形状は、内周面21Cの高さ寸法H1が外周面21Dの高さ寸法H2よりも短くなった台形状に形成する。 - 特許庁

To pour content liquid steadily by permitting the pour part of a inner bag to be exposed easily by storing the inner bag in a sealed state in the case of employing a rigid plastic made box body as the outer shield of a bag-in-box, etc.例文帳に追加

バックインボックスなどの外装として硬質プラスチック製の箱体を用いる場合に、内袋を密閉状態に収納し、内袋の口栓部を容易に露出させて内容液を安定的に注出できるようにする。 - 特許庁

The oldest case of someone worshipping their own soul was related to Haruhiko MATSUKI (824 - 924)in the Heian period when he was a Shinto priest of Geku (outer shrine) in Ise-jingu Shrine, he worshipped his soul included in stones or rocks in Obe, Watarai-gun, Ise in 923. 例文帳に追加

自己の霊魂を祀った生祀の文献上で最も古い事例は、平安時代の923年、伊勢神宮の外宮の神官であった松木春彦(824年-924年)が、伊勢度会郡尾部で、石に自己の霊魂を鎮め、祀ったことである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Then, the unit 1 in such a case is provided with a outdoor daylight detecting means 17, and the outdoor daylight has infrared rays cut and subsequently is made incident on the system 2 of the unit 1 that operates, while an outer environment is bright.例文帳に追加

そして、この際における子機1には外光検知手段17が配設されており、外周囲が明るい状態下で動作する子機1の光学系2には外光が赤外カットされたうえで入射する構成となっている。 - 特許庁

To provide a tank equipment not being required to take any special measure to cope with watering on a circuit substrate, thinning the thickness of an outer case to the approximately same extent as that of a low tank and, at the same time, mounting a hinge of a toilet cover on the lowest position to the utmost.例文帳に追加

回路基板に特別の被水対策を講じる必要が無く、更に外郭ケースをロータンクと略同程度まで薄くすると共に便蓋のヒンジを極力低い位置に設けることが可能なタンク設備を提供する。 - 特許庁

In this case, because the pull-tab 15 is connected to the container main body in the predetermined area AR1, even when outer pressure is applied to the pull-tab 15 while the container is transported or stored, the pull-tab 15 does not come off.例文帳に追加

この場合、プルタブ15は所定の領域AR1において包装容器本体に接合されるので、包装容器を搬送したり保管したりする間に、プルタブ15に外力が加わっても、プルタブ15が剥がれることがない。 - 特許庁

In the case where the bag 50 accommodating garbage is loaded on a receiving base 30, an outer frame 20 forming a space accommodating the bag 50 with the receiving base 30 is constituted so as to be removable against the receiving base 30.例文帳に追加

ごみが収容される袋50が搭載される受け台30上に搭載された場合に受け台30とによって袋50が設置される空間を形成する外枠20を、受け台30に対して取り外し可能に構成する。 - 特許庁

An operator sinks a probe case pressing means 1 immediately below the center of the outer bottom face part of a container 51 and tightens a nut 7 assembled to a hexagon bolt 5, to tighten a positioning sleeve 6 into contact with the bottom face part.例文帳に追加

作業員は、探触子ケース押圧手段1を容器51の外側底面部の中央真下に潜り込ませ、六角ボルト5に組み付けられているナット7を締め上げて位置決めスリーブ6をきつく底面部に接触させる。 - 特許庁

To provide an electric storage device capable of accurately detecting the temperature of a battery by embedding a temperature sensor 6 in a resin frame 5 integrally fixed to the outer surface of a metallic case 2, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

金属ケース2の外表面に固着されて一体化した樹脂フレーム5に温度センサ6を埋め込むことにより、電池温度等を正確に検出することができる蓄電装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

例文

A dividing plate 36 for dividing a space 35 between the outer peripheral surface of the catalyst case 31 and the inner peripheral surface of the outside cylinder part 33 into an upstream side division chamber 35 and a downstream side division chamber 35b is provided in the outside cylinder part 33.例文帳に追加

また、外筒部33内には、触媒ケース31の外周面と外筒部33の内周面との間の空間35を上流側区画室35aと下流側区画室35bとに区画する区画板36を設ける。 - 特許庁




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS