「parallel case」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

In the case of using an aluminum member of tubular shape where a plurality of through holes are formed parallel, the through holes constitute the passages 103-183, and they are compressed by applying an external force to the part in the neighborhood of the heat source so as to form the microchannel.例文帳に追加

複数の貫通孔が平行して形成されたチューブ形状のアルミニウム部材を用いた場合には、貫通孔が流路１０３〜１８３を構成し、熱源の近傍に外力を加えることにより圧縮してマイクロチャネルを形成する。 - 特許庁

The control board 413 is provided with an opening history retaining circuit which detects a voltage lowering change indicated by a resistance R connected in parallel to the electric wire of the board cut portion 423 and retaining the history of the opening of the case cover 411.例文帳に追加

また、制御基板４１３は、基板切断部位４２３の電気配線に並列に接続される抵抗Ｒによって示される電圧降下の変化を検出してケースカバー４１１の開封履歴を保持する開封履歴保持回路を備える。 - 特許庁

This luggage carrier is provided with a supporter 3 composed of a triangular frame body for deciding the relative positions of first and second belts 5 and 6 for holding the bottom part of the attache case 1 so as to make the belts 5 and 6 parallel at all times and to maintain the fixed interval L.例文帳に追加

アタッシュケース１の底部を保持する第１及び第２のベルト５，６を常に平行でかつ、それらの間隔Ｌを一定に維持するように、ベルト５，６の相対位置を決定するための三角形の枠体からなる支持具３を備えている。 - 特許庁

Because both the levers 18, 20 cannot be relatively turned to positions where both the levers 18, 20 are parallel to each other in the case that the connection shaft 32 is not regularly inserted in the shaft hole 28, the connection can be easily confirmed to certainly connect both the levers 18, 20.例文帳に追加

軸孔２８に連結軸３２が正規に挿入されていないと両レバー１８、２０が互いに平行となる位置まで両レバー１８、２０を相対回転できないため、連結の確認が容易となり、確実に連結することができる。 - 特許庁

In the case of performing the rimmed recording operation to both of a right and a left paper sheets P, posture of the intermediate guide body 34 is set so that a pair of parallel sides smaller in the cross dimension abut on side edges of the adjacent two paper sheets (refer to a figure 7(A)).例文帳に追加

左右両用紙Ｐに縁有り記録動作を実行するときには、幅寸法の小さい平行な対の辺が相隣接する２つの用紙Ｐの側縁に当接するように、中間ガイド体３４の姿勢を設定する（図７（Ａ）参照）。 - 特許庁

A plurality of transistors(TRs) T2A1-T2A4, whose sources and drains are respectively connected in parallel of this D/A converter, configure a switch TR that becomes conductive in the case of a current output off state and bypasses the current to be outputted as a current cell to the ground.例文帳に追加

電流出力オフの際にオンとなり、この際には該電流出力する電流を当該電流セル中でグランドに流すスイッチ・トランジスタを、ソース及びドレインにおいて並列な複数のトランジスタＴ２Ａ１〜Ｔ２Ａ４で構成する。 - 特許庁

The sensor elements are all the same and have a rectangular shape and, in this case, each of the sensor elements is aligned with one of the first side face of mutually facing sensor elements, and each of sensor elements is aligned mutually in parallel and in a row to all of the side faces of the sensor elements.例文帳に追加

センサ素子は全て同じであり、長方形を有し、この場合、センサ素子の各々は、互いに向き合うセンサ素子の第１の側面の一方と整列され、センサ素子の各々は、互いに平行にセンサ素子の側面の全てと整列される。 - 特許庁

The direction of the side walls 5142 are substantially parallel with the longitudinal direction of the lid 51, and while the lid 51 is closed, a front opening of the case 514 communicates with the front upper part of the dust collecting bag 62, and a rear opening thereof communicates with a suction power unit.例文帳に追加

側壁５１４２の方向は蓋５１の長手方向と略平行であり、蓋５１の閉止状態において、ケース５１４の前方開口部は集塵袋６２の前方上部と連通し、後方開口部は吸引動力部と連通する。 - 特許庁

To provide a method for forming a wiring pattern on a substrate capable of having a fine space between each wiring by making the space of the wiring as close as possible even in the case that the wiring with the width of a start point different from that of an end point is formed in parallel so as to adjoin each other.例文帳に追加

基材上に始点と終点との幅が異なる配線を隣り合うように並列形成する場合でも、各配線を可及的近接させて微細な間隔を有する配線パターンを形成可能な方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a data recording and reproducing device capable of performing reproduction in parallel while recording a broadcast program or the like necessary for recording it at high transfer rate as in the case of a program of an HD system, and a control method for the data recording and reproducing device.例文帳に追加

ＨＤ方式の番組のように高い転送レートで記録を行う必要がある放送番組などを記録しながら、再生も平行して行うことのできるデータ記録再生装置およびデータ記録再生装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A large-current relay and a small-current relay are connected in parallel, and a diode is connected particularly to the small-current relay in series in a case where both the large-current relay and the small-current relay are turned on when the ignition signal IG stays on.例文帳に追加

大電流用リレーと小電流用リレーとを並列に接続し、イグニション信号ＩＧがオンのときに大電流用リレーと小電流用リレーの両方をオンにする場合に、特に小電流用リレーに直列にダイオードを接続する。 - 特許庁

In this case, the device for separating the supply currents responds to the numeric of the detected supply currents, and surely prevents energy supply to the other modules of an automatic bus connected in parallel with a supply voltage from being interrupted.例文帳に追加

この場合、供給電流を切り離すためのデバイスは、検出した供給電流の数値に応答し、供給電圧に対して並列に接続している自動化バスの他のモジュールに対するエネルギー供給が、確実に中断しないようにする。 - 特許庁

In this case, two pairs of pattern lines connected in parallel are used as the low-impedance transmission line 12 to realize the low-impedance, and also a base-grounded mirror complementary circuit is used as the amplifier circuit 13 to realize the low-impedance.例文帳に追加

その際に、低インピーダンスの伝送線路１２として１対のパターン線を２組並列接続したものを用いて低インピーダンス化を図り、また、増幅回路１３としてベース接地型ミラーコンプリメンタリー回路を用いることで低インピーダンス化を図る。 - 特許庁

In such a case, the general purpose CPU 6 is unable to directly access the LonWorks controller 5 because of a different in the effective timing of a control signal, and hence a parallel interface circuit 7 adjusts the effective timing of the control signal.例文帳に追加

ここで、汎用ＣＰＵ６は制御信号の有効タイミングの違いによりＬｏｎＷｏｒｋｓコントローラ５に直接的にアクセスすることができないので、パラレルインタフェース回路７により制御信号の有効タイミングを調整するようにした。 - 特許庁

A storage box 8 is provided in a rear body 7 at the lower side of a seat 5, and a unit swing type engine 4 having a cylinder 12 inclined forward almost parallel to a crankcase 13, and a swing case 14, is provided at the lower side of the storage box 8.例文帳に追加

スクータ型車両は、シート５下方のリアボディ７内に収納ボックス８が配置され、この収納ボックス８の下方に、クランクケース１３とほぼ水平に前傾するシリンダ１２とスイングケース１４を備えたユニットスイング型エンジン４を有する。 - 特許庁

Separating the air stream 52 once from the side glass 30 allows the swirl 54 to be generated in a position apart in the extending direction from the extending end 28A of the flange part 28 and also in the normal direction from the surface of the side glass 30, compared with the case with a parallel surface 56.例文帳に追加

また、気流５２をサイドガラス３０から一旦離すことにより、平行面５６にした場合に比して、渦５４が鍔部２８の延出端２８Ａから延出方向、且つサイドガラス３０の表面から法線方向に離れた位置で形成される。 - 特許庁

In that case, the thin footing 2 in thickness is constructed in parallel with the bearing layer B of the slope, the stability of the footing 2 is ensured with pull-out resistance force, and an area of excavation and an amount of excavation are greatly reduced in comparison with conventional stepped footing structure.例文帳に追加

厚みの薄いフーチング２を斜面の支持層Ｂと平行に構築し、アースアンカー３の引抜き抵抗力でフーチング２の安定性を確保し、斜面の掘削範囲および掘削量を従来の段基礎構造よりも大幅に低減する。 - 特許庁

There is provided a sliding part 39 having a sliding face 38 with a plate shape on an undersurface thereof in which a front edge continuously, forward projects on a plane from the bottom of the case body, being approximately parallel to a floor, and consisting of an under edge of the dust collecting inlet 37 on an upper surface thereof.例文帳に追加

先端縁が前方に向けてケース体24の底面から一面上に連続して突出する板状で下面に床面と略平行な走行面38を有し上面で吸塵口37の下縁を構成する滑動部39を設ける。 - 特許庁

To provide a loading device of a compact disk player for vehicles, which is free from loading and ejection errors by bringing a pulled-in roller into parallel contact with a disk even in the case that a roller arm or an upper or lower frame is deformed.例文帳に追加

ローラーアーム、またはおよび上部または下部フレームに変形が生じても、引き込まれるローラーが平行に接触するようにすることで、ローディングおよび排出エラーが発生しないようにした車両用コンパクトディスクプレーヤーのローディング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a system and a method for controlling a battery, which can prevent a battery or wiring from being damaged by an excessive current even in case that the discharge starting currents of a plurality of batteries connected in parallel are different.例文帳に追加

並列に接続された複数の電池の放電開始電流が異なる場合であっても、過大な電流が流れることによって電池や配線が損傷を受けることを防ぐことができる電池管理システム及び電池管理方法を提供する。 - 特許庁

The spare battery housing 7 is installed in the side portion opposite to the battery mounting part 6, and two dry batteries are housed in a line in the length direction of the case 2 in parallel to the dry batteries being mounted on the battery mounting part 6.例文帳に追加

スペア用電池収納庫７は、電池装着部６と反対側の側方箇所に設けられ、２本の乾電池を、電池装着部６に装着される乾電池と平行にケース２の長手方向に一列に並べて収納するようになっている。 - 特許庁

To make an engine compact, and to concentrate its mass in the engine for a vehicle, in which a main shaft, a counter shaft, a reverse idle shaft of a gear transmission mechanism, and a crankshaft are supported by the crank case of an engine body such that their axes are in parallel with each other.例文帳に追加

エンジン本体のクランクケースに、歯車変速機構のメイン軸、カウンタ軸および後進アイドル軸と、クランク軸とが相互に平行な軸線を有して支持される車両用エンジンにおいて、コンパクト化およびマスの集中化を可能とする。 - 特許庁

First and second motor units operation-connection to the corresponding steering road wheels are stored in a steering road wheel driving axle case so as to be opposed to each other while they are fluid-connected to a pump unit operatively driven by a driving source in the parallel state.例文帳に追加

対応する操向輪に作動連結された第１及び第２モータユニットを、駆動源によって作動的に駆動されるポンプユニットに並列状態で流体接続しつつ、互いに対向するように操向輪駆動車軸ケースに収容する。 - 特許庁

The small-diameter part and a large-diameter part are formed on an inner peripheral face of the duct cover 1, and the small-diameter part is composed of a plurality of (four in this case) ridge parts in parallel with the axis of the duct cover 1 and a plurality of trough parts 12 held among the ridge parts 3.例文帳に追加

ダクトカバー１の内周面に小径部と大径部とが形成され，小径部がダクトカバー１の軸心に平行な複数（この場合４本）の尾根部３と，尾根部３に挟まれた複数の谷部１２とによって構成されている。 - 特許庁

To offer a semiconductor device for power which can suppress an increase in power loss caused by a tail current, because heat generation biased to a specified element is hard to arise even in the case that a plurality semiconductor elements for power are connected in parallel.例文帳に追加

複数の電力用半導体素子を並列接続した場合であっても、特定の素子に偏った発熱が生じにくく、テール電流に起因する電力損失量の増大を抑制することが可能な電力用半導体装置を提供する。 - 特許庁

Further, the shaft (c2) of the clock needle-like member 41, the shaft (c3) of the transmission gear 83 and a rotary shaft 109 are arranged in parallel with each other, and the driving motor 43 is arranged by turning a case part 43a to the front side and turning the rotary shaft 109 to the rear side.例文帳に追加

更に、時計針状部材４１の軸（ｃ２）、伝達ギヤ８３の軸（ｃ３）及び回転軸１０９が互いに平行に配置され、駆動モータ４３がケース部４３ａを前側に向け、かつ回転軸１０９を後側に向けて配置される。 - 特許庁

A portion 20a on the side close to a rotor 40 in a parallel direction with respect to a rotating shaft 51 out of the radial outer peripheral part around the rotating shaft 51 of a rear side block 20 is fitted to the inner peripheral surface 11b of a case 11 (a part of a housing).例文帳に追加

リヤサイドブロック２０の、回転軸５１を中心とした半径方向の外周部のうち、回転軸５１に平行な方向についてロータ４０に近い側の部分２０ａが、ケース１１（ハウジングの一部）の内周面１１ｂに嵌合される。 - 特許庁

When a reference pixel to be used in a selected inter-prediction mode is not encoded in the case where sub-macroblock is subjected to parallel processing in intra-prediction encoding, a reference pixel is acquired from an input image and an inter-prediction error is calculated.例文帳に追加

イントラ予測符号化においてサブマクロブロックを並列処理する場合に、選択したインター予測モードで使用すべき参照画素が符号化されていない場合は、入力画像から参照画素を取得してインター予測誤差を算出する。 - 特許庁

To enable to obtain appropriate light distribution and aim at improvement of uniformity of illuminance of irradiation light from a lighting fixture and alleviation of glare, in case the light distribution of a light source module is controlled irradiating nearly parallel light with LEDs as a light source.例文帳に追加

ＬＥＤを光源として略平行光を照射する光源モジュールの配光を制御する場合に、適切な配光を得ることができると共に、照明器具からの照射光の照度の均一性向上やグレアの緩和を図ることができる。 - 特許庁

In case of a series circuit of two or more batteries, four switching elements are arranged between the four electrodes of two batteries in the parallel circuit and four semiconductors so that the currents flow in series and that circuit is incorporated in an apparatus.例文帳に追加

電池二本以上の直列回路の場合、並列回路の２つの電池の４つの電極と４つの半導体の間にスイッチング素子を計４つ配置し、電流が直列に流れるようにした回路にし、この回路を機器に内蔵する。 - 特許庁

In an instruction step 3, in the case where the respective processors of the processor group 4 end execution of thread and a designated instruction is not given to the program, an instruction for executing thread related to the next parallel processing block is given to the concerned processor.例文帳に追加

指示ステップ３は、プロセッサ群４のそれぞれのプロセッサがスレッドの実行を終了した場合であって、プログラムに所定の指示がなされていない場合には、当該プロセッサに対して次の並列処理ブロックに係るスレッドを実行するように指示する。 - 特許庁

To provide a causal relation knowledge extraction device and program, capable of extracting causal relation between nouns (noun pair) even in the case that a key word doesn't appear or verbs in parallel words don't have a common object.例文帳に追加

手掛かり語が出現しない場合や、並列語中の動詞が共通の目的語を持たない場合であっても、名詞間（名詞ペア）における因果関係を抽出することが可能な因果関係知識抽出装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide an encryption processing apparatus and method capable of more efficiently carrying out parallel processing and consecutive processing for authentication processing and encryption processing in the case of accelerating various systems of the authentication processing and the encryption processing by means of hardware.例文帳に追加

認証処理と暗号化処理の様々な方式と、その方式をハードウェアにてアクセラレートする場合、認証処理と暗号化処理の並列処理および連続処理をより効率的に行うことが可能な暗号処理装置および方法を提供する。 - 特許庁

The ticketing unit 4 is fitted at a lower part on the inside surface of the door 2 in parallel to the surface direction of the door 2 and moves between a storage position in the case 1 and a front position where maintenance is possible as the door 2 is opened and closed.例文帳に追加

扉２の内側表面の下方には、発券ユニット４が、扉２の表面方向と平行となるように取り付けられており、扉２の開閉動作に応じて、ケース１内の収容位置とメンテナンス可能な前方位置との間を移動する。 - 特許庁

To provide a metallic plate material provided with a burring-shape part which obtains sufficient burring-shaped height to a function in a member to be processed, having burring tip shape in parallel with the plate surface and thick thickness and further, possible to tap even in the case of being a thin plate.例文帳に追加

薄板でもタップ加工可能で、バーリング先端形状が板面と平行で、また、肉厚の厚いかつ加工される部材の機能に十分なバーリング形状の高さが得られるバーリング形状部を備えた金属板材を提供することにある。 - 特許庁

In the lock case mounting structure, preferably, the stays are fixed to a pair of parallel side portions of the opening, respectively; the pair of adjusting screws is screwed into the stays, respectively; and the fixing screw is arranged in an approximately intermediate position between the pair of adjusting screws.例文帳に追加

また、錠箱取付構造は、開口部の平行な一対の辺部のそれぞれにステーが固定され、ステーのそれぞれに一対の調整用ネジが螺合され、固定ネジが一対の調整用ネジの略中間位置に配置されていることが好ましい。 - 特許庁

The control is executed so that data in the blocks to the number of zm are written in parallel to the recording media to the number of m, and that thereafter data in the blocks to the number of (q-zm) are written to the recording media to the number of w+1 (where, w in the case of y=0).例文帳に追加

そして、ｚｍブロック分のデータをｍ個の記録媒体に対して並列に書き込み、その後、（ｑ−ｚｍ）ブロック分のデータをｗ＋１（但し、ｙ＝０のときはｗ）個の記録媒体に対して書き込むように制御する。 - 特許庁

A second input shaft 35 parallel to the first output shaft and driven through a chain 36, a second output shaft 37 arranged in the direction orthogonal to the second input shaft, and bevel gears 352, 371 connecting the both shafts are arranged inside the transfer case.例文帳に追加

トランスファケース内に、第１出力軸と平行でかつチェーン３６を介して駆動される第２入力軸３５と配置され、第２入力軸と直交方向の第２出力軸３７と、両軸を連結するベベルギヤ３５２，２７１とが配置される。 - 特許庁

In the case of executing a consecutive shot recording function, an index image generating circuit 116 generates an index image on the basis of consecutive shot still pictures in parallel with recording of a plurality of the consecutive shot still pictures onto a magnetic tape 101 by a recording signal processing circuit 108.例文帳に追加

連写記録機能実行時には、記録信号処理回路１０８が複数枚の連写静止画像を磁気テープ１０１に記録するのと並行して、インデックス画像作成回路１１６が、連写静止画像をもとにインデックス画像を作成する。 - 特許庁

To simultaneously process communication processings in accordance with other multifunctional processings even in the case of execution of a printing processing request from a host by processing a transfer processing of PDL data and a communication processing based on the control command in parallel in one network interface.例文帳に追加

１つのネットワークインタフェースで、ＰＤＬデータの転送処理と制御コマンドに基づく通信処理とを並列処理して、ホストからの印刷処理要求実行時においても、他の複合機能処理に伴う通信処理を同時に処理することである。 - 特許庁

Battery units 4, formed by serially connecting the two cells, having a positive and a negative electrode connection parts at one end are arranged in parallel, and are housed in a wind channel case 2 having a cooling air flow path, with both ends of each cell unit 4 exposed outside.例文帳に追加

冷却送風流路が形成された風洞ケース２内に、２本の単電池を直列接続して一端に正負両極の接続部位を形成した電池ユニット４を並列配置し、各電池ユニット４の両端を外部露出させて収容する。 - 特許庁

To provide a cutting method for performing the butt welding of strips by which the generation of cut scraps is reduced to half and cutting planes are formed so that both end faces are parallel even in the case that deviation is generated when the strips are fixed with clamps.例文帳に追加

切断屑の発生を半分に減らし、且つ帯材をクランプで固定する際にずれが発生しても両端面が平行となるように切断面を形成することができる、帯材を突き合わせ溶接するための切断方法を提供すること。 - 特許庁

In this case, the sensor device arranges the sensor chip 30 on the installation face 24 of the installation part 21 so as to bring a gravity position of the sensor chip 30 between one face 11 and the other face 12 of the substrate 10 so that the sensor chip 30 directs to a parallel direction on one face 11 of the substrate 10.例文帳に追加

この場合、センサチップ３０が基板１０の一面１１に平行な方向に基板１０の一面１１と他面１２との間に該センサチップ３０の重心位置が来るようにセンサチップ３０を設置部２１の設置面２４に配置する。 - 特許庁

To provide a vehicle detector which can be applied even to a case that there are plural traffic lanes through which vehicles pass in parallel, and which can accurately measure the length of a vehicle regardless of the speed of the vehicle even when the vehicle is traveling at a fixed speed or less.例文帳に追加

車線が複数あり車両が並行して通過するような場合においても適用でき、車両の車速にかかわらず、特に一定速度以下においても、正確に車長を計測できる車両検知装置を提供すること。 - 特許庁

The holder case 2 has a box form which has a 1st surface plate 2a and a 2nd surface plate 2b on both sides, and in a plane parallel to the 1st surface plate 2a and the 2nd surface plate 2b, the power supply modules 1 are arranged horizontally in a plural of rows.例文帳に追加

ホルダーケース２は両面に第１表面プレート２ａと第２表面プレート２ｂを有する箱形で、第１表面プレート２ａと第２表面プレート２ｂと平行な面内に、複数列に電源モジュール１を横に並べて配設している。 - 特許庁