「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(217ページ目) - Weblio英語例文検索

A signal of a high-frequency component and a signal of an impressed voltage component are extracted from a signal detected by one sensor head 5 for detecting partial discharge provided for a sensor part 2 and transmitted to a determining part 3 by a cable 4 using an optical fiber.例文帳に追加

センサ部２に設けた１つの部分放電検出用のセンサヘッド５が検出した信号から、高周波成分の信号と印加電圧成分の信号を抽出し、光ファイバを用いたケーブル４により判定部３へ信号を伝送する。 - 特許庁

For example, the peptide containing the binding domain of the NHE1 to the CHP is used as the tag for purification and a sample containing the objective substance labeled with the tag for purification is brought into contact with a carrier supporting a substance containing at least a partial protein of CHP2.例文帳に追加

例えば、ＮＨＥ１のＣＨＰとの結合ドメインを含むペプチドを精製用タグとし、精製用タグで標識した目的物質を含む試料を、少なくともＣＨＰ２の部分タンパク質を含む物質を担持する担体と接触させることによる - 特許庁

The partial segmentation of the conductive film is obtained by arranging and holding, between the two pieces of the transparent base materials, the thermoplastic resin film having an uneven surface on which the conductive film is formed and adhering the two pieces of transparent base materials and the thermoplastic resin film.例文帳に追加

導電性膜の部分的な分割は、凹凸表面に導電性膜を形成した熱可塑性樹脂フィルムを、２枚の透明基材の間に配設して挟持し、透明基材と熱可塑性樹脂フィルムを接着することにより得られる。 - 特許庁

To provide a screen device capable of being executed within a short period of time because assembly work is simplified and freely selecting one way to execute a complete screen or the other to execute a partial screen in a ventilable manner by the way in which a screen plate is mounted.例文帳に追加

組立作業が簡単であるため短時間で施工することができ、目隠し板の取付け方によって完全な目隠しとするか、通風自在の部分的な目隠しとするか、自由に選択することができる目隠し装置を提供する。 - 特許庁

In a moving picture processing device, moving picture of at least a partial region is cut out from the moving picture data obtained by an imaging system to generate moving picture data for a sub-screen, and compositing the generated moving picture data for the sub-screen to original moving picture data and recording the composited data.例文帳に追加

本発明は、撮像系より得られる動画データから少なくとも一部の領域の動画データを切り出して子画面用の動画データを生成し、この子画面用の動画データを元の動画データと画像合成して記録する。 - 特許庁

This polynucleotide is obtained by PCR-amplifying a genomic DNA library arising from human melanosite with a primer of the partial sequence.例文帳に追加

メラノコーチン−１レセプターはメラニン色素の生合成を制御する系統の１つの開始点であるため、該レセプター遺伝子のプロモーター活性に影響を与える物質を選択することにより、体表面や毛髪などの黒色を制御する物質を選択できる可能性がある。 - 特許庁

Corresponding detectors (46) may also be full ring detectors (52) or partial ring detectors (60) associated with the sources to provide sufficient coverage of imaging volumes and to provide the desired mathematical completeness of the collected data.例文帳に追加

対応する検出器（４６）もまた、撮像ボリュームについての充分なカバー範囲が得られ且つ収集データの所望の数学的完全さが得られるように、線源に関連して完全リング状（５２）又は部分リング状（６０）にすることができる。 - 特許庁

The semiconductor device 1 generating neither heating nor partial heat generation, and deteriorating no reliability is manufactured by using an ultrasonic junction for junctions among an insulating substrate 10 with a pattern and a semiconductor chip 20 and the lead 40.例文帳に追加

パターン付絶縁基板１０及び半導体チップ２０とリード４０との接合に超音波接合を用いることで、加熱や局所的発熱を発生させることがなく、信頼性を劣化させることがない半導体装置１とすることができる。 - 特許庁

The matching server 1 receives network information that a network information-providing server 2 has, as partial network information 1a, and holds matching information 1b for controlling and updating game participation groups of users based on segmented network according to the network information.例文帳に追加

マッチングサーバ１は、ネットワーク情報提供サーバ２の有するネットワーク情報を部分ネットワーク情報1aとして受信し、当該情報におけるネットワークのセグメント分けに基づいて、各ユーザのゲーム参加グループを管理・更新するマッチング情報1bを保持する。 - 特許庁

The honeycomb structured portion 4 preferably has a plurality of partial segments 3 separated and formed by the plurality of slits 2 extending from the one end face 6 in a cell extension direction and not reaching the other end face 7.例文帳に追加

好ましくは、ハニカム構造部４が、一方の端面６からセルの延びる方向に沿って延びるとともに他方の端面７に到達していない複数のスリット２により、複数の部分セグメント３が区画形成されたものであるハニカム構造体１００。 - 特許庁

In a motion extraction part 24 in the fingerprint sensor, a motion of the finger is detected from size of difference of partial fingerprint data with the less number of bits than the fingerprint data about pieces of fingerprint data in the previous cycle and this cycle detected by the fingerprint reading part 21.例文帳に追加

指紋センサー内の動き抽出部２４において、指紋読取部２１で検出した前回の周期と今回の周期との指紋データについて、指紋データよりビット数が少ない部分指紋データの相違の大小から指の動きを検出する。 - 特許庁

In addition, the special configuration macromolecular particles which are the macromolecular particles prepared by allowing partial crosslinking seed particles to absorb a radically polymerizable monomer and a polyfunctional crosslinking monomer and carrying out the polymerization and which have 200% or more of a surface area increase rate are provided.例文帳に追加

また、部分架橋シード粒子にラジカル重合性単量体及び多官能性架橋単量体を吸収させて重合して得られる高分子粒子であって、表面積増加率が２００％以上である特殊形状高分子粒子。 - 特許庁

A content request processing part 22 receives the output signal from the content selective input part 26, and extracts the address positions of the partial contents which are reproduced at the time of receipt of the output signal from the address list received by the communication processing part 23.例文帳に追加

コンテンツ要求処理部２２は、コンテンツ選択入力部２６からの出力信号を受信し、出力信号の受信時点で再生されている部分コンテンツのアドレス位置を、通信処理部２３が受信したアドレスリストから抽出する。 - 特許庁

To provide a high quality ink drop ejection method, an ejection controller and a recording medium by preventing unstable ejection of partial dot or variation in the volume of ink drop due to oscillation of ink meniscus at the time of halftone printing.例文帳に追加

階調印字を行うような場合に、インクのメニスカス振動により生じる一部ドットの噴射不安定やインク滴体積が変化することを防止し、印字品質の高いインク滴噴射方法、制御装置および記憶媒体を提供する。 - 特許庁

A first pair of partial electrodes 15, 15' which are faced by keeping a prescribed interval are formed on a piezoelectric plate 14 having a polarization axis in the thickness direction, and an energy confinement vibrator in a first parallel electric-field excitation-type thickness slide mode is constituted.例文帳に追加

厚さ方向に分極軸を有する圧電板１４に所定間隔を隔てて対向する第一の一対の部分電極１５，１５´を形成して第一の平行電界励振型厚みすべりモードのエネルギー閉じ込め振動子を構成する。 - 特許庁

To provide a controller for an internal combustion engine capable of accurately calculating an effective throttle angle in the internal combustion engine switching partial cylinder operation and whole cylinder operation and improving control precision of fuel supply amount and ignition time of the engine.例文帳に追加

一部気筒運転と全筒運転を切り換える内燃機関における有効スロットル弁開度をより正確に算出し、機関の燃料供給量や点火時期の制御精度を向上させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

A joint socket is formed by deforming a socket stock, and the socket stock is provided with a partial cylindrical cover 4.4 and a cylindrical socket for a joint ball 2, and the socket is transferred to a receiving surface backward of a ball equator A.例文帳に追加

継手ソケットは、ソケット素材を変形させることによって形成され、ソケット素材は部分的円筒形套面４．４と、継手ボール２のための円筒形差込み口とを有し、差込み口がボール赤道Ａの後方において受面に移行する。 - 特許庁

Time when predetermined time Tc (the variable setting by an engine speed, a vehicle speed and a gear stage) passes, is set as the vehicle vibration restraining timing on the basis of this combustion starting timing, and at this time, fuel of a partial cylinder is cut for reducing torque.例文帳に追加

そして、この燃焼開始タイミングを基準にして、所定時間Ｔｃ（エンジン回転数、車速、ギア段により可変設定）経過した時点を車両振動抑制タイミングとし、このときに、トルクダウンのため、一部気筒の燃料カットを行う。 - 特許庁

Certain non-limiting embodiments provide ophthalmic elements and devices comprising an at least partial coating adapted to polarize transmitted electromagnetic waves on at least a portion of at least one exterior surface of an ophthalmic element or substrate.例文帳に追加

いくつかの非限定的実施形態は、眼科エレメントまたは基板の少なくとも一つの外表面の少なくとも一部分の上に、透過電磁波を偏光させるようになされた少なくとも部分的な被膜を含む眼科エレメントおよびデバイスを提供する。 - 特許庁

In this tracking device, input dynamic image data are divided to partial images (reed shape or rectangular shape), and a divided image where a tracking object is present is extracted by comparing a present image with a background image containing no tracking object.例文帳に追加

追跡装置は、入力された動画像データを部分画像（短冊状あるいは矩形状）に分割し、追跡対象の含まれていない背景画像と現在の画像とを比較することにより追跡対象が存在する分割画像を抽出する。 - 特許庁

For the resin composition for the LED reflector, the total amount of potassium titanate and titanium oxide is 30 to 50 wt.% with respect to 50 to 70 wt.% of partial aromatic polyamide, and the ratio of the potassium titanate and the titanium oxide is 1:10 to 1:2.5.例文帳に追加

部分芳香族ポリアミドが５０〜７０重量％に対し、チタン酸カリウム及び酸化チタンの合計量が３０〜５０重量％であり、チタン酸カリウムと酸化チタンの割合が１：１０〜１：２.５からなるＬＥＤ反射板用樹脂組成物。 - 特許庁

To provide an image processing system with which transposition of data is managed during overflow and transposition unit is set adaptively, based on the utilization conditions of code data, in order to enhance the hit rate of code data of cache data in partial code data access.例文帳に追加

部分符号データアクセスにおけるキャッシュデータの符号データのヒット率を高くするために、オーバーフロー時のデータ入れ替えの管理を、符号データの使用状況に基づいて入れ替え単位を適応的に設定する画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a glassy carbon-made profiled pipe by which a profiled pipe-like glassy carbon product having a profiled cross-section typically composed of an ellipse or a partial circle and a straight line part is relatively easily manufactured with a proper dimensional precision.例文帳に追加

断面が異形の、典型的には、楕円や部分円と直線部からなるような、異形管状のガラス状炭素部品を比較的容易に、しかも寸法精度よく製造し得る、ガラス状炭素製異形管の製造方法を提供する。 - 特許庁

According to the present invention, the MAC layer located in a control partial area of the physical layer manages radio resources, thereby shortening a control time consumed by functions duplicated between layers and more speedily and efficiently performing control.例文帳に追加

本発明によれば、物理階層の制御部分領域に位置するＭＡＣ階層部が無線リソースを管理するので、階層間の重複された機能により浪費される制御時間を短縮し、より迅速にかつ効率的に制御することができる。 - 特許庁

With this arrangement, partial radiation light L applied toward the susceptor 31 is diffusely reflected by the center rod 33 before reaching the central part of the susceptor 31, thereby reducing the amount of irradiation of radiant light to the central part of the susceptor 31 as well as lowering the temperature of the part.例文帳に追加

このため、サセプタ３１に向けて照射される一部の輻射光Ｌは、センターロッド３３で乱反射されてサセプタ３１の中央に到達せず、サセプタ３１中央への輻射光の照射量が少なくなり、この部分の温度を低くできる。 - 特許庁

A sentence structure tree is formed by executing a morpheme analysis 4 and a sentence structure analysis 5 to the simple sentence, and sentence structure tree data 22 is formed by adding predicate attribute data of a word belonging to this tree to the individual partial tree of this sentence structure tree.例文帳に追加

前記単文に対して形態素解析４と構文解析５を行って、構文木を形成するが、この構文木の個々の部分木に対してこれに属する単語の述語属性のデータを付加して構文木データ２２を形成する。 - 特許庁

To provide a lead frame that enables the runners to be punched out without changing the existing production equipment for special treatment (partial plating, taping and laser treatment) and deforming the lead frame, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

特殊加工（部分めっき、テープ、レーザー）を施すために現状の生産設備の改造を施さないでも、リードフレームを変形させることなくランナーを打ち抜くことができる樹脂封止型半導体装置用のリードフレームおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a partial discharge detector which is easily attached to a gas insulated switchgear, without a risk for detachment even when an external force works on signal detection cables etc., and transmits signals stably for a long period.例文帳に追加

ガス絶縁開閉装置への取り付けが容易で、信号検出用ケーブル等に外力が働いても、部分放電検出装置が脱落する恐れがなく、長期間にわたり安定して信号を伝送できる部分放電検出装置を提供する。 - 特許庁

A duty correction factor KPGCS is set to 1.0 during all cylinder operation and the duty correction factor KPGCS is set to a value greater than 1.0 by searching a KPGCS table according to intake pipe absolute pressure PBA during partial cylinder operation.例文帳に追加

全筒運転中は、デューティ補正係数ＫＰＧＣＳが「１．０」に設定される一方、一部気筒運転中は、吸気管内絶対圧ＰＢＡに応じてＫＰＧＣＳテーブルが検索され、デューティ補正係数ＫＰＧＣＳが「１．０」より大きい値に設定される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which toner is prevented from slipping through a cleaning blade by uniformizing the worn state of the cleaning blade without causing partial wear in order to prevent nonuniform deterioration of the cleaning blade and to extend the lifetime of a cleaning device.例文帳に追加

クリーニングブレードの不均一な劣化を防ぎ、装置寿命を向上させるために、クリーニングブレードの磨耗状態が、一部分のみの磨耗ではなくその磨耗状態を均せることでトナーのすり抜けを防ぐようにした画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, the toner existent in a partial manner on the upstream side for the direction for making toner flow of an opening part 314 for supplying toner as the rotary rack rotates is guided onto a slope face of the first slope member 318 and is supplied into a developing chamber 312 with ease.例文帳に追加

回転ラックの回転に連れてトナー供給用開口部３１４のトナーの流動する方向に対して上流側に偏在していたトナーが、第１のスロープ部材３１８のスロープ面に案内されて現像室３１２に補給されやすくなる。 - 特許庁

The 2nd lens array is arranged near a position where the plural partial light fluxes emitted from the 1st lens array are condensed.例文帳に追加

分割光学系は、光源から射出された光を複数の部分光線束に分割する複数の小レンズを有する第１のレンズアレイと、第１のレンズアレイの複数の小レンズにそれぞれ対応する複数の小レンズを有する第２のレンズアレイとを備える。 - 特許庁

A resistive divider 600 divides a partial range of power voltage Vcc to 0 V, and according to data from outside, a selector unit 702 selects one of voltage values resulting from the pressure division and outputs the voltage value to a high voltage amplifier unit 62.例文帳に追加

抵抗分割器６００により、電源電圧Ｖｃｃ〜０Ｖの一部の範囲を分圧し、外部からのデータに応じて、セレクタ部７０２が分圧の結果としてえられた電圧値のいずれかを選択し、高電圧アンプ部６２に対して出力する。 - 特許庁

To provide a roof panel made of aluminum alloy capable of suppressing its partial deformation in the vertical direction on the roof panel design surface on the body side face when the roof panel has undergone an expansive deformation (thermal distortion) and of keeping the design quality of the roof panel.例文帳に追加

アルミニウム合金製ルーフパネルの膨張変形（熱ひずみ）が生じた場合の、ルーフパネルにおける車体側面側意匠面の上下方向の部分的な変形を抑制し、ルーフパネルの意匠性を保持したルーフパネルを提供することを目的とする。 - 特許庁

When the matching server 1 receives matching request from a user, the matching server determines and reports a group to which the user belongs based on matching information 1b and a user segment checked referring to the partial network information 1a, and updates the matching information 1b.例文帳に追加

マッチングサーバ１はユーザからのマッチング要求に対して、マッチング情報1bと、部分ネットワーク情報1aを参照して調べられる当該ユーザの所属セグメントと、に基づいて所属グループを決定して通知すると共に、マッチング情報1bを更新する。 - 特許庁

A partial decoding block 111 decodes a reversible compression file and preferentially selects data with a high degree of importance to generate decoded picture data in a data size determined on the basis of a target compression rate acquired from an irreversible encoding block 112.例文帳に追加

部分デコード部１１１は、可逆圧縮ファイルを復号し、重要度の高いデータを優先的に選択することにより、非可逆エンコード部１１２より取得した目標圧縮率に基づいて決定したデータサイズの復号画像データを生成する。 - 特許庁

To provide a safety mechanism designed to prevent failures, in a disc rotor system which allows partial or full retraction of rotor blades to allow a helicopter as a vertical takeoff or landing aircraft to convert to wing supported flight for high speed cruise.例文帳に追加

垂直離着陸航空機であるヘリコプターで、翼による高速な巡航飛行に転換するため、ローターブレードを部分的に又は完全に引き込むことができるディスクローターシステムにおいて、故障を防止するように設計された安全機構を提供する。 - 特許庁

Each of the second annular route R2 and the third annular route R3 includes a series of partial routes R111 forming a part of the first annular route R1 half by half and commonly includes a central route Rc along with the symmetry plane F0.例文帳に追加

第二の環状経路Ｒ２及び第三の環状経路Ｒ３は、それぞれが第一の環状経路Ｒ１の一部をなす一連の部分経路Ｒ１１１の半分ずつを含むとともに対称面Ｆ０に沿う中央経路Ｒｃを共通に含む。 - 特許庁

To provide a market research support device for supporting merchandise market research by performing a conjoint analysis by using answer results of a score type or selection type profile questionnaire and a rating questionnaire and for calculating a partial utility value having high accuracy.例文帳に追加

評点型または選択型のプロファイルアンケート、およびＲａｔｉｎｇアンケートの回答結果を利用してコンジョイント分析を行い、精度が高い部分効用値を算出して、商品の市場調査を支援する市場調査支援装置を提供する。 - 特許庁

(in formula 1, A is the diolefin concentration(mol/L) in the reaction liquid, PH is hydrogen partial pressure(MPa), and α and β are each a constant; in formula 2, k(1/s) is reaction rate constant).例文帳に追加

（式１） １４００＊ｋ＊Ａ＊α＋β＞ＰＨ＞７００＊ｋ＊Ａ／α（式２） −ｄＡ／ｄｔ＝ｋ＊Ａ（式１中Ａは反応液中のジオレフィン濃度（ｍｏｌ／ｌ）、ＰＨは水素分圧（ＭＰａ）、α及びβは定数を示し、式２中、ｋ（１／ｓ）は反応速度定数を示す。） - 特許庁

To provide a film forming method for obtaining an extremely thin interface oxide film having high in-plane uniformity of film thickness and less defect by performing a low oxygen partial pressure oxidation while the surface of a silicon layer is protected by a chemical oxide film.例文帳に追加

シリコン層の表面をケミカル酸化膜で保護した状態で低酸素分圧酸化を行うことにより、膜厚の面内均一性が高くて且つ欠陥の少ない極めて薄い界面酸化膜を得ることが可能な成膜方法を提供する。 - 特許庁

The antireflection film comprises at least one functional layer and a low-refractive layer, wherein the said at least one functional layer comprises a hydrolyzate and/or a partial condensate of an organosilane compound represented by formula (1), and the antireflection film has an inner haze of 1 to 50%.例文帳に追加

透明支持体上に１層以上の機能層と低屈折率層を有し、該機能層に式（１）で表されるオルガノシランの加水分解物および／またはその部分縮合物を含み、該フィルムの内部ヘイズが１〜５０％である反射防止フィルム。 - 特許庁

A returned luminous flux reflected by the optical disk via the objective lens is made incident in a hologram HG having three partial diffraction areas (DA1, DA2, DA3) and three fine areas (TA1, TA2, TA3) where no diffraction grating is formed.例文帳に追加

そして、光ディスクで反射され対物レンズを介した戻り光束は、３つの部分回折領域（ＤＡ１、ＤＡ２、ＤＡ３）と回折格子が形成されていない３つの微小領域（ＴＡ１、ＴＡ２、ＴＡ３）とを有するホログラムＨＧに入射する。 - 特許庁

In addition, we plan to submit the Bill for Partial Amendment of the Financial Instruments and Exchange Act and the Bill on Payment Services, which are aimed at putting in place the legal framework I mentioned earlier in relation to our efforts related to financial administration. 例文帳に追加

以上に加え、先ほど金融行政における取組において申し上げた制度整備を図るため、「金融商品取引法等の一部を改正する法律案」及び「資金決済に関する法律案」の提出を予定しております。 - 金融庁

A film image recorded on a photo film 19 is preliminarily read by an area CCD 32, a read result is displayed at a display and a partial area (dodging processing area) to correct the density and a density correction value for the area are specified.例文帳に追加

写真フィルム19に記録されているフィルム画像をエリアＣＣＤ32によって予備的に読み取り、読み取り結果をディスプレイに表示して、濃度を補正すべき部分領域（覆い焼き処理領域）及び該領域に対する濃度補正値を指定させる。 - 特許庁