「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(215ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, the test pattern is defined to "comprise a plurality of partial graphics each of which is shaped closer to a standard graphic when it is distorted by an inclination in the direction of projection by an image forming optical system 2 in accordance with the inclination in the projection direction".例文帳に追加

ここで、テストパターンは、「結像光学系２による投射方向の傾きによって歪んだときに標準図形に近い形状となる部分図形を、投射方向の傾きに対応して複数備えている」ものとなっている。 - 特許庁

The control terminal 11 converts a plurality of partial images into images with the entirely same resolution by matching the resolutions with the lowest resolution capability of each of the projector terminals 12 to 15 on the basis of the received resolution capability information.例文帳に追加

制御端末１１において受信した解像能力情報に基づいて、各プロジェクタ端末１２〜１５の解像能力のうち最も低いものに合わせて、複数の部分画像を全て同一の解像度に変換する。 - 特許庁

A drainage control device 17 is provided with a water level sensor 18 for detecting the water level of the hot water in the bathtub, a partial drainage switch 25 for discharging the hot water exceeding the water level lower than the opening part, and a hot water filling switch 23 for supplying the hot water into the bathtub.例文帳に追加

排水制御装置１７は、浴槽内の湯の水位を検知する水位センサー１８と、開口部以下の水位を超える湯を排出する一部排水スイッチ２５と、浴槽内に湯を供給する湯張りスイッチ２３を設けた。 - 特許庁

By the difference between partial pressures of water vapor, moisture at the side of a fuel gas is moved to the side of the oxidative gas through the electrolyte film, and as a result, the flooding in the fuel gas passage 31 with the flow velocity thereof lower than that at the side of the oxidative gas can be prevented.例文帳に追加

そして、水蒸気分圧差により、燃料ガス側の水分が電解質膜を透過して酸化ガス側へ移動し、酸化ガス側よりも流速の遅い燃料ガス流路３１内でのフラッディングが防止される。 - 特許庁

Subsequently, the calculated movement is eliminated by partial alteration of the 2D image data in the 2D perspective view, and 3D image data set of at least the object range is reconfigured from the partially altered 2D image data.例文帳に追加

引続いて、算出された運動が２Ｄ透視画像における２Ｄ画像データの一部変更によって解消され、一部変更された２Ｄ画像データから少なくとも対象範囲の３Ｄ画像データセットが再構成される。 - 特許庁

To provide a ventilation unit which can enhance the ventilation efficiency by efficiently dissolving the shortage of ventilation air quantity which is apt to occur in case that the duct piping for guiding supply air is long, or that it goes on simultaneously with partial ventilation, etc.例文帳に追加

本発明は、給気を案内するダクト配管が長い場合や、局所換気と同時進行する場合などに起こり易い給気風量不足を効率よく解消して、換気効率の向上を図った換気ユニットを提供する。 - 特許庁

That is, when voice is inputted again while the recognized result is voice-outputted, the voice recognizing unit 20 performs partial word correction of voice initially inputted based on voice inputted again.例文帳に追加

すなわち、認識結果が音声出力されている間に、再度入力される音声があった場合には、音声認識ユニット２０は、再度入力された音声に基づいて最初に入力された音声の部分的な単語修正を行う。 - 特許庁

To obtain a program selection guide device capable of easily retrieving a channel from a partial tip even when detailed information such as the channel number and category of a certain program requested to be viewed is not clear.例文帳に追加

ある番組を視聴したい場合に、その番組のチャンネル番号やカテゴリー等の詳しい情報が不明な場合でも、その一部の手掛かりから容易にチャンネル検索を行うことが可能な番組選局ガイド装置を提供する。 - 特許庁

A retaining groove 20 comprising a partial peripheral surface 22 formed along the predetermined direction and corresponding to a pipe and a claw 26 having a fitting part on an extended peripheral surface of the peripheral surface is formed on the clamp body along the predetermined direction.例文帳に追加

クランプ本体には、所定方向に沿って形成され、管に対応した部分的な周面２２と、前記周面の延長周面上に係止部が来る爪２６とからなる保持溝２０が所定方向に沿って形成される。 - 特許庁

To provide intelligence by constituents by classifying a signal with sufficient precision into constituents of diverging physiological origins even when physiological fluctuation having other origins is intermingled with signal variation accompanied with partial nerve activity.例文帳に追加

局所神経活動に伴う信号変化とその他の起源を有する生理学的変動が混在する場合においても、信号を生理学的起源の異なる構成成分に精度よく分別し、構成成分別の情報を提供する。 - 特許庁

In the traveling lane discriminating device 15, a central processing part 153 segments an area in which no existence of an obstacle on a road can be previously assumed from a road image obtained from an imaging apparatus 151 and prepares a partial image.例文帳に追加

走行車線判別装置１５において、中央処理部１５３は、撮像装置１５１から得られる路面画像から、路面上の障害物がないと予め想定可能な領域を切り出して、部分画像を作成する。 - 特許庁

To provide a system configuration candidate specification device allowing specification of a combination of system components included in a management target system, wherein the number of the system components of a partial layer is not excessively large or small.例文帳に追加

管理対象システムに含まれるシステム構成要素の組み合わせであって一部の層のシステム構成要素が過剰に多かったり少なかったりすることのない組み合わせを特定可能なシステム構成候補特定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a wide area monitoring panoramic system with which a panoramic image is generated by smoothly linking boundary portions of partial images of a wide area, and which performs high-speed image processing and is applied to a real-time monitoring system.例文帳に追加

広域エリアの部分画像の境界部分を滑らかにつなげてパノラマ画像を生成することができ、かつ、高速な画像処理が可能でありリアルタイムの監視システムに適用することができる広域監視パノラマシステムを提供する。 - 特許庁

This diffusion device of the discharged culm cutter is characterized by disposing a partial spiral plate 3 capable of being switched into the right or left diffusion direction on a diffusion shaft 2 having a diffusion spiral 1 for receiving and diffusing the chopped straws.例文帳に追加

切断された細断わらを受けて拡散する拡散螺旋１を有した拡散軸２に、左右拡散方向を切替可能の部分的な螺旋板３を設けたことを特徴とする排稈カッターの拡散装置の構成とする。 - 特許庁

After the adjustment is so made to eliminate the right-left speed difference, the sheet metal stay 29C is fixed to the frame 30C with screws 40a to 40d, so that the partial magnification deviation correction of the scanning optical device 13C is completed.例文帳に追加

このようにして、左右の速度差がなくなるように調整した後に、ねじ４０ａ〜４０ｄで板金ステー２９Ｃをフレーム３０Ｃに固定することにより、走査光学装置１３Ｃの片倍率ずれ補正が完了する。 - 特許庁

A controller 32 estimate the deviation from the standard value of the oxygen flow rate and the oxygen partial pressure of the air fed to a fuel cell 11 with signals of a current sensor 24 and a voltage sensor 25 of the fuel cell 11 as the input.例文帳に追加

コントローラ３２は、燃料電池１１の電流センサ２４及び電圧センサ２５の信号を入力として、燃料電池１１に供給している空気の酸素流量及び酸素分圧の標準値からの偏差を推定する。 - 特許庁

A control unit 25 allows substrates W to be treated while performing a partial liquid replacement once the number of substrates W corresponding to the substrate W having thick-film, among the number of substrates W counted by a counter 37, reaches a normal life count.例文帳に追加

制御部２５は、カウンタ３７で計数された基板Ｗの枚数のうち、厚膜のものに相当する基板Ｗの枚数が通常ライフカウントに達したことに基づき、部分液交換を実施しながら基板Ｗを処理させる。 - 特許庁

Moreover, since corners 11b, 12b located at both ends of the clearance 10a in the lengthwise direction are formed in the shape of curve, potential does not concentrate on the corners 11b, 12b, making it possible to prevent partial electrical discharge in the corners 11b, 12b.例文帳に追加

また、隙間１０ａの長さ方向両端に位置する角部１１ｂ，１２ｂを曲線状に形成したので、角部１１ｂ，１２ｂに電荷が集中することがなく、角部１１ｂ，１２ｂでの局所放電を防止することができる。 - 特許庁

An upper half one side part of the longitudinal insert hole and a partial upper part of the lateral insert hole are bored to provide auxiliary holes, and slits extending from one side end part of the lateral insert hole and from the auxiliary holes to the side of the fixing plate are bored.例文帳に追加

また、前記縦の挿通孔の上半一方側部及び横の挿通孔の一部上部を穿って補助孔を設け、横の挿通孔の一方側端部及び補助孔から前記固定板の側面に至るスリットを穿設する。 - 特許庁

To provide an evaluation method of the property of a tunnel excavated natural ground capable of efficiently executing a supporting of a tunnel corresponding to the property by safely and accurately deciding the property of an excavated natural ground when the natural ground is excavated as a tunnel by a partial tunnel face excavation machine.例文帳に追加

岩盤の地山を自由断面掘削機によってトンネル掘削する場合に、掘削する地山の性状を安全に且つ正確に判断してその性状に応じたトンネルの支保を能率よく施工し得るようにする。 - 特許庁

To provide a heat supply system capable of increasing operation efficiency of a heat source machine, expanding degree of freedom in operation of a group of heat source machines at partial load time, and reducing conveyance power of a heat medium pump to save energy and reduce running cost.例文帳に追加

熱供給システムにおいて、熱源機の運転効率を高めるとともに、部分負荷時における熱源機群の運転の自由度を拡張し、熱媒ポンプの搬送動力を削減し、省エネルギーとランニングコストの低減を図る。 - 特許庁

The flow preventing structure of partial grounding type has an improved layer 10 in the liquefied ground LB under the pavement part PA, and the lower ends 11, 12 of the improved layer are grounded on the non-liquefied ground NL with an arbitrary grounding width.例文帳に追加

この部分着底型の流動防止構造は、舗装部ＰＡの下側の液状化地盤ＬＢに改良層１０を有し、改良層の下端部１１，１２が非液状化地盤ＮＬに任意の着底幅で着底している。 - 特許庁

To provide a semiconductor substrate in which faults such as the cross leak of a substrate, dispersed matters, and stepwise formation on the surface are eliminated in a partial distorted SOI substrate including a distorted structure, and to provide a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明は、ひずみＳＯＩ構造を含む部分ひずみＳＯＩ基板における、基板クロスリークや、拡散物及び表面段差といった不具合を解消した半導体基板とその製造方法の提供することを目的とする。 - 特許庁

The plurality of scan flip-flops are allocated to each of a plurality of scan paths which are formed by connection of the scan flip-flops like a shift register when a scan test is performed, and forms a plurality of partial scan paths with the same number as the plurality of scan paths.例文帳に追加

複数のスキャンフリップフロップは、スキャンテストするときに、スキャンフリップフロップがシフトレジスタ状に接続されて形成される複数のスキャンパスのそれぞれに割り当てられ、複数のスキャンパスと同数の複数の部分スキャンパスを形成する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus which sequentially displays partial images constituting an image in a suitable size so that content of a document can be easily obtained, and to provide an image forming apparatus, a computer program, a recording medium, and an image processing method.例文帳に追加

画像を構成する部分画像を適当な大きさで順次表示して文書の内容を容易に把握することができる画像処理装置、画像形成装置、コンピュータプログラム、記録媒体及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

When inputting retrieved image data and an key image that is the specific character, figure or image from an image input part 11, an image retrieval part 14 retrieves a partial image similar to the key image from the inputted retrieved image data.例文帳に追加

画像入力部１１から特定の文字、図形及び画像であるキーイメージ及び被検索画像データを入力すると、画像検索部１４は、入力された被検索画像データの中からキーイメージに類似した部分画像を検索する。 - 特許庁

A bias potential for equalizing an effective value in holding a positive-polarity voltage and an effective value in holding a negative-polarity voltage to each other is applied to partial liquid crystal elements of a non-display pixels out of a plurality of liquid crystal elements.例文帳に追加

正極性電圧を保持したときの実効値と負極性電圧を保持したときの実効値とを互いに等しくさせるための偏位電圧を、複数の液晶素子のうち、非表示画素の一部の液晶素子に印加する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of properly performing switching between a partial-cylinder operation and an all-cylinder operation even when an atmospheric pressure is changed and of increasing approximately linearly an engine output with respect to an acceleration operation.例文帳に追加

一部気筒運転と全気筒運転の切換を、大気圧が変化した場合でも適切に行い、アクセル操作に対して機関出力をほぼリニアに増加させることができる内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The server 20 when requested from a portable terminal 10 to adjust the key or tempo of specified karaoke music sends partial data showing a specified part of the adjustment-requested karaoke music to the portable terminal 10 and a voice recognition device 30.例文帳に追加

サーバ２０は、携帯端末１０から所定のカラオケ曲のキー・テンポ調整を要求されると、調整要求されたカラオケ曲の所定部分を示す部分データを携帯端末１０および音声認識装置３０に送信する。 - 特許庁

Then, it is determined whether each partial area is a high contrast area, that is, whether the high contrast area is specified on the basis of a contrast peak to the lens position of the photographic lens and a distance to the object (step S105).例文帳に追加

そして、撮影レンズのレンズ位置に対するコントラストのピークと、被写体距離とに基づいて、各部分領域が高コントラスト領域であるか否か、すなわち高コントラスト領域が特定されたか否かが判断される（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus the image quality of an image imaged by which is not deteriorated due to uneven luminance, colors of the image and a partial increase or the like in defective pixels while maintaining a frame rate and consecutive shot performance even at a temperature rise of part of its imaging element.例文帳に追加

撮像素子の部分的な温度上昇時にも、フレームレートや連写性能を保ちながら、画像の輝度ムラや色ムラ及び欠陥画素の部分的な増加等により画質の低下しない撮像装置を提供すること。 - 特許庁

In order to generate one composite image by connecting partial images with each other, it is required to obtain an excellent composite image to use a processing parameter unique to the unit for the processing parameter such as a resolution that depends on the unit.例文帳に追加

複数の部分画像をつなぎ合わせて１つの合成画像を生成する場合、装置に依存する例えば解像度などの処理パラメータは装置独自のものを使用するのが良好な合成画像を得るために必要である。 - 特許庁

To provide a compact partial oxidation type hydrogen producing device capable of reducing the heat loss in a reformer, a heating furnace and a pipe line part for connecting both to each other, shortening a stating time and free from the leakage of a gas, and a fuel cell system using the device.例文帳に追加

改質器、加熱炉及び両者を繋ぐ配管部での熱損失を低減し、コンパクトで、かつ、起動時間が短く、ガス漏れのない部分酸化式水素製造装置及び該装置を用いる燃料電池システムを提供すること。 - 特許庁

In a specifications analysis means 121, collective program input specifications 113 are generated from the inputted partial program input specifications 111, and the common program input specifications 112 read from the common specifications storing part 103.例文帳に追加

仕様解析手段１２１は、入力された部分的なプログラム入力仕様１１１と共通仕様記憶部１０３から読み出した共通的なプログラム入力仕様１１２とから全体的なプログラム入力仕様１１３を生成する。 - 特許庁

In a tool holder, each shaft wall (14) has an inclined surface (16) to gradually expand a storage shaft (11) toward the shaft wall (14) in a partial range (b) adjacent the preceding shaft wall (14) when viewed in the rotational direction (15).例文帳に追加

それぞれのシャフト壁（１４）が、回転方向（１５）で見て先行するシャフト壁（１４）に隣接する部分範囲（ｂ）に、前記シャフト壁（１４）の方へ向かって、収容シャフト（１１）を徐々に拡大する傾斜面（１６）を有しているようにした。 - 特許庁

The detection unit 20 prepares a dictionary to calculate a certainty factor as a face in a face area, cuts out a partial area to be detected from an input image, and calculates the certainty factor as the face in a target area by using the dictionary.例文帳に追加

顔検出部は、顔領域の顔としての確信度を算出するための辞書を用意し、入力画像から検出対象とする部分領域を切り出し、辞書を用いて、対象領域の顔としての確信度を算出する。 - 特許庁

The driving circuit 10 is equipped with a scanning speed variation portion 18 and when a partial screen display mode is commanded, scanning speeds of the horizontal and vertical scanners 24 and 26 are selectively increased only for the blank display.例文帳に追加

駆動回路１０はスキャン速度可変部１８を備えており、部分画面表示モードが指令されたとき、水平方向および垂直方向のスキャナ２４，２６によるスキャン速度をブランク表示を行うときにのみ選択的に高める。 - 特許庁

To provide a partial resonance type step-up converter control circuit which can perform ZVS control and ZCS control stably no matter how large the duty of a pulse signal for generating a control signal may be.例文帳に追加

制御信号を生成するためのパルス信号のデューティがどのような大きさであっても、ＺＶＳ制御やＺＣＳ制御を安定して行うことが可能な部分共振型昇圧コンバータ制御回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a rake receiver processing system 200 including at least two programmable spread sequence blocks 224, 226 connected via a multiplexer 232 to one input of a partial correlator module 236, by a flexible rake receiver architecture.例文帳に追加

フレキシブルレイク受信機アーキテクチャは、マルチプレクサ２３２を介して部分相関器モジュール２３６の１つの入力に接続された、少なくとも２つのプログラマブル拡散シーケンスブロック２２４，２２６を含むレイク受信機処理システム２００を提供する。 - 特許庁

Image information of one frame is divided into plural pieces of partial information, timer interrupts are generated, e.g. at a rate of five times per frame period, image data which has undergone compression processing is read (P1) from a FIFO memory for every interrupt, and the read data is transmitted to a network bus (P2).例文帳に追加

１フレーム期間に５回の割合でタイマ割り込みを発生させ、その割り込み毎にＦＩＦＯメモリ１３から圧縮処理された画像データを読み出し（Ｐ１）、その読み出したデータをネットワークバス１００に送出する（Ｐ２）。 - 特許庁

To provide a drying apparatus for water-containing articles to be processed wherein there are eliminated the problems that heating efficiency is lower, drying speed is longer, and there are baking and adhesion of the articles to a processing container, deposition of an article to be dried and partial discharge of the article to fresh air.例文帳に追加

本発明は含水性処理物の乾燥装置において、加熱効率が低く、乾燥速度が長い、処理容器への焦げ付きやこびり付き、乾燥処理物の付着や一部外気への排出等を課題とするものである。 - 特許庁

(iv) The provisions of Article 31 of the Supplementary Provisions: the day of the promulgation of the Act for Partial Revision of the Commercial Code, etc. for Introducing a System of Electronic Public Notice (Act No. 87 of 2004) or the day of promulgation of this Act, whichever comes later 例文帳に追加

四附則第三十一条の規定電子公告制度の導入のための商法等の一部を改正する法律（平成十六年法律第八十七号）の公布の日又はこの法律の公布の日のいずれか遅い日 - 経済産業省

Support will be provided with a focus on advanced activities-the initiative taken by such organizations as Societies of Commerce and Industry and Chambers of Commerce and Industry-to coordinate with regional SMEs toward establishing brand strength (the "Japan brand") in worldwide markets. (partial modification)(\\1,310 million budget)例文帳に追加

このため、商工会・商工会議所等が核となり、地域の中小企業と一丸となって、世界に通用する「JAPANブランド」を確立しようという取組について重点的に支援する。（一部変更）（予算額1,310百万円） - 経済産業省

In addition, action will be taken to promote the establishment and spread of the Law for the Promotion of Sorted Collection and Recycling of Containers and Packaging as a whole, and to promote measures to constrain the disposal of containers and packaging. (partial modification)(\\56 million budget)例文帳に追加

また、「容器包装に係る分別収集及び再商品化の促進等に関する法律」の制度全般の定着・浸透、容器包装の排出抑制等の取組の促進等を図る。（一部変更）（予算額56百万円） - 経済産業省

To realize layout adjustment for optimizing the size of each partial region according to data quantity to be inserted as necessary by flexibly changing a distance between containers for displaying an image based on assigned data.例文帳に追加

割り当てられたデータに基づくイメージを表示するためのコンテナ間の距離を柔軟に変更可能とすることにより、その時々に挿入されるデータ量に応じて各部分領域のサイズが最適になるようなレイアウト調整を実現する。 - 特許庁