「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(220ページ目) - Weblio英語例文検索

When the user selects an item of "transfer", function items of a second hierarchy, which correspond to the selected item, are, in a similar way, displayed in a second hierarchy display region 16b as function menu display 43 indicating a partial function menu of the second hierarchy.例文帳に追加

ユーザが「転送」の項目を選択すると、選択された項目に対応する第２階層の機能の項目を、同様に第２階層表示領域１６ｂに第２階層の一部の機能メニューを示す機能メニュー表示４３として表示させる。 - 特許庁

A measuring object 1 which is smaller than the surface plate surface 12 is placed on the surface plate surface 12, and a partial domain of the measuring object 1 is measured optically and three-dimensionally together with at least three marks 14 by a shape measuring device 2, to thereby acquire a measured value.例文帳に追加

そして、定盤面１２に定盤面１２より小さな被測定物１を載置して、被測定物１の部分領域を形状測定器２により少なくとも３つのマーク１４と共に光学的に３次元測定して測定値を得る。 - 特許庁

To provide a backlight of a liquid crystal display device, which can prevent a black line from entering upon the whole screen display and makes a non-display part look perfectly black on the partial screen display without disposing a complicated mechanism.例文帳に追加

複雑な機構を設けることなく、全画面表示をしたときには黒色の線が入らないようにし、かつ、部分画面表示をしたときには非表示部分が完全な黒色に見えるようにした「液晶表示装置のバックライト」を提供する。 - 特許庁

In a process of depositing a reflecting multi-layered film by alternately sputtering targets 11, 12 of Mo and Si, the internal stress of a Mo layer is changed according to the value of the water partial pressure of atmospheric gas in a vacuum chamber 1 to cause dispersion in the reflectance for each product.例文帳に追加

ＭｏとＳｉのターゲット１１、１２を交互にスパッタして反射多層膜を成膜する工程において、Ｍｏ層の内部応力は、真空チャンバー１内の雰囲気ガスの水分圧値に応じて変化し、製品ごとの反射率のバラつきを招く。 - 特許庁

The camera server is provided with a photographing means, an image acquisition means, an image processing means, an encoding means, and a communication means, photographs the wide angle high resolution images, and has an image generation means for generating the entire images and the partial images from the images.例文帳に追加

撮影手段と画像取得手段と画像処理手段と符号化手段と通信手段とを備え、広角高解像度画像を撮影し、前記画像から全体画像と部分画像を生成する画像生成手段を持つカメラサーバを設ける。 - 特許庁

About a plurality of command buttons simultaneously displayed on a display according to selection of a user, partial command buttons are changed over from a first language to a second language according to a language changeover of the user, and the other command buttons are maintained as in the standard first language.例文帳に追加

ユーザの選択に応じて、ディスプレイに同時に表示される複数のコマンドボタンについて、ユーザの言語切替に応じて一部のコマンドボタンを第１言語から第２言語へ切替えて、他のコマンドボタンを標準の第１言語のまま維持する。 - 特許庁

The space inside a chamber is supplied with processing gas containing nitrogen gas, and the atmosphere of the space is controlled to a state in which pressure falls within the range of 50 Torr or above to normal pressure or below and the partial pressure of the nitrogen gas falls within the range of ≤50% of the whole pressure.例文帳に追加

チャンバの内部の空間には、窒素ガスを含有する処理ガスが供給され、当該空間の雰囲気は、圧力が５０Ｔｏｒｒ以上常圧以下となり窒素ガスの分圧が全圧の５０％以下となる状態に調整される。 - 特許庁

An intermediate value calculation circuit 4 generates a numerical value showing an intermediate value by a predetermined calculation using the partial solutions predicted by the solution prediction circuit 3, and stores a value obtained by appending an extended sign bit to the intermediate value by sign extension in the register.例文帳に追加

中間値計算回路４は、解予測回路３で予測された部分解を用いた所定の演算により、中間値を示す数値を生成し、中間値に対して符号拡張により拡張符号ビットを付加した数値をレジスタに格納する。 - 特許庁

The step difference is high on the insulating protective film on the heating resistor, and is made to be such a step difference that a platen roller can presses a thermal paper on the insulating protective film on the heating resistor and on the flat insulating protective film outside of the region of the partial glaze layer.例文帳に追加

段差は、発熱抵抗体上の絶縁性保護膜が高く、且つ、プラテンローラが、発熱抵抗体上の絶縁性保護膜と部分グレーズ層の領域外の平坦な絶縁性保護膜において感熱紙を押圧できる段差にする。 - 特許庁

To provide an optical glass containing Bi_2O_3 which has high transparency to visible light although having very high relative partial dispersion (θg, F) and allows reduction in size of an element or an optical system, and to provide a preform using the same.例文帳に追加

Ｂｉ_２Ｏ_３を含有する光学ガラスにおいて、極めて高い部分分散比（θｇ，Ｆ）を有しながらも、可視光に対する透明性が高く、且つ素子や光学系の小型化を図ることが可能な光学ガラスと、これを用いたプリフォームを提供する。 - 特許庁

Then an area indicated by a broken line frame a within the whole circular function menu 51 is displayed in a first hierarchy display region 16a on the display screen of a display part 16, as function menu display 40 indicating a partial function menu of the first hierarchy.例文帳に追加

そして、円形の機能メニュー全体５１のうち、破線枠ａの範囲を第１階層の一部の機能メニューを示す機能メニュー表示４０として、表示部１６の表示画面上の第１階層表示領域１６ａに表示させる。 - 特許庁

The optical glass contains an SiO_2 component, an Nb_2O_5 component, a ZrO_2 component and an Li_2O component as essential components, and has a refractive index (n_d) of ≥1.78, an Abbe number (ν_d) of ≤30 and a partial variance ratio (θg, F) of ≤0.620.例文帳に追加

この光学ガラスは、必須成分としてＳｉＯ_２成分、Ｎｂ_２Ｏ_５成分、ＺｒＯ_２成分及びＬｉ_２Ｏ成分を含有し、１．７８以上の屈折率（ｎｄ）と、３０以下のアッベ数（ν_ｄ）と、０．６２０以下の部分分散比（θｇ，Ｆ）と、を有する。 - 特許庁

When input of an instruction for storing a restored destination screen state is determined, a CPU 230 stores restored destination state information concerned with a state of a restored destination part which is a partial area displayed on a display screen 211 in a RAM 231.例文帳に追加

ＣＰＵ２３０は復帰先画面状態記憶指示の入力があると判断された時点で表示画面２１１に表示されている部分領域である復帰先部分の状態に関する復帰先状態情報をＲＡＭ２３１に記憶する。 - 特許庁

To provide a white paperboard that causes no partial peel-off of ink even when the printed part of the front scrubs with the back face after offset printing, excellent in back face printability as well as offset printing workability and punching work efficiency.例文帳に追加

オフセット印刷後に表面と裏面が擦れても表面層の印刷部に部分的なインク剥がれを起こすことがなく、また、裏面の印刷適性に優れると共に、オフセット印刷作業性及び打ち抜き作業性の高い白板紙を提供する。 - 特許庁

To provide a continuous heterogeneously catalyzed partial dehydrogenation of a hydrocarbon in the gas phase and in the presence of molecular oxygen, in which a part of a product gas is recirculated to a reaction zone, and a reactor for carrying out such a process.例文帳に追加

本発明は、生成気体の一部を反応帯域に戻す、気相中及び分子酸素の存在における連続的不均質触媒を用いる炭化水素の部分脱水素法及びこのような方法を実施するための反応器に関する。 - 特許庁

A correlation calculation part 13 calculates, for each of overall or partial combinations between a plurality of block images in the first image and a plurality of block images in the second image, a correlation coefficient of pixel value according to the correlation calculation range.例文帳に追加

相関計算部１３は、第１の画像における複数のブロック画像と第２の画像における複数のブロック画像との間のすべてまたは一部の組み合わせごとに、相関計算範囲に従って画素値の相関係数を算出する。 - 特許庁

A communication sheet 30 includes: a planar electromagnetic-wave propagation layer having at least one dielectric layer 36 propagating an electromagnetic wave; and a conductor mesh layer 31 overlappingly arranged on at least a partial region on the surface of the electromagnetic-wave propagation layer.例文帳に追加

通信シート３０は、電磁波を伝搬する少なくとも一層の誘電体層３６を有する平面状の電磁波伝搬層と、電磁波伝搬層の表面の少なくとも一部の領域に重ねて配置される導体メッシュ層３１とを備える。 - 特許庁

There is provided the Datura stramonium-originated lectin protein having an isozyme-free uniform composition and produced with a gene which is obtained by utilizing RACE method on the basis of a lectin partial amino acid sequence originated from the Datura stramonium to clone the whole length cDNA of the gene encoding the lectin.例文帳に追加

チョウセンアサガオ由来のレクチン部分アミノ酸配列を基にRACE法を利用して該レクチンをコードする遺伝子の完全長cDNAをクローニングし、該遺伝子を利用して生産した、アイソザイムを含まない均一な組成のチョウセンアサガオ由来のレクチンタンパク質。 - 特許庁

To provide a lighting system easily recognizable by a user when guiding lighting is performed in response to the movement of the user and enabled to be remote-controlled without using a remote controller as hardware in regard to a lighting system including a general luminaire and a partial luminaire.例文帳に追加

全般照明器具と部分照明器具とを有する照明システムにおいて、使用者の動きに応じて誘導照明するとき、それを使用者が認識し易く、しかも、ハードウェアとしてのリモコン装置がなくともリモコン操作できるようにする。 - 特許庁

The preliminary heating is performed for removing oxygen and/or nitrogen which has adhered to the surface of the capsuled body 38, and for forming a titanium sample unit 39 in which a titanium sample 38A and nickel bath 38B have a partial fusing part 39a.例文帳に追加

予備加熱は、被包体３８の表面に付着した酸素及び／又は窒素を取り除くとともに、チタン試料３８Ａとニッケル浴３８Ｂとが部分的な融着部３９ａを有するチタン試料ユニット３９を形成するために行われる。 - 特許庁

To flexibly use resources based on the IEEE 802.16 standard or the like in an uplink PUSC (partial usage of subchannel) zone of an OFDMA system and to use the resources while evading a logical subchannel in a bad radio wave environment.例文帳に追加

ＯＦＤＭＡ方式の上りリンクのパーシャルユーセージオブサブチャネルゾーンにおいて、ＩＥＥＥ８０２．１６規格等に準拠したまま柔軟にリソースを使用することができるようにし、電波環境のよくない論理サブチャネルを避けてリソースを使用することを図る。 - 特許庁

The new gene Zha2 having partial homology with the cell wall type H^+-ATPase of various plants is identified in determining a base sequence of the H^+-ATPase of Zostera marina and identifying the new gene, and its cDNA is isolated.例文帳に追加

アマモのＨ^＋−ＡＴＰアーゼの塩基配列を決定し、新規遺伝子の同定をするなかで、多種の植物の細胞膜型Ｈ^＋−ＡＴＰアーゼと部分的に相同性を有する新規遺伝子Zha2遺伝子を同定し、そのｃＤＮＡを単離する。 - 特許庁

To provide a printer having a volatile component diffusing device which can continuously diffuse aromatic components in a room with utilization of a partial function of the printer and can stop diffusing aromatic components at nighttime, holidays or the like when the printer is not used.例文帳に追加

プリンタの一部機能を利用して、継続的に芳香成分を室内に拡散させ、しかもプリンタを使用しない夜間や休日などは芳香成分の拡散を止めさせることができる、揮発性成分拡散装置を備えるプリンタを提供すること - 特許庁

When it is judged that the jitter value exceeds the specified value, the reason why object data cannot be searched is ascribed to partial scratches produced on a disk d or defects produced in manufacturing, and the system microcomputer 8 sets another program to conduct a new search.例文帳に追加

そして、ジッタ値が規定値を超えていると判別すると、対象データをサーチできない原因が、ディスクｄに生じた部分的な傷や製造上の欠陥によるものとし、システムマイコン８は、次のプログラムを設定して、新たにサーチを行う。 - 特許庁

The coarse/fine class setting section decomposes each Gaussian distribution of a mixed Gaussian distribution into a mean vector and a linear transformation matrix, and generates the affine transform parameter with coarse/fine expression, and a generalized homogeneous vector composed of a partial vector and a mean vector parameter.例文帳に追加

コース/ファインクラス設定部は、混合ガウス分布の各ガウス分布を平均ベクトルと線形変換行列とに分解し、コース/ファイン表現したアフィン変換パラメータと、部分ベクトルと平均ベクトルパラメータとから成る一般化された同次ベクトルとを生成する。 - 特許庁

A control part 40 determines adequateness of a partial region or a whole region of a frame image contained in a moving image coded by the coding part 20 as an object for super-resolution processing using another frame image contained in a moving image.例文帳に追加

制御部４０は、符号化部２０により符号化される動画像に含まれるフレーム画像の部分領域または全体領域の、動画像に含まれる別フレーム画像を用いた超解像処理の対象としての適正度を判定する。 - 特許庁

The partition surface 42 of the diffuser section 24 is retracted in at least a partial area by a predetermined distance along the direction where the coating is performed in order to match at a desired thickness d of coating, coating direction 60, and a tilt angle of the partition surface.例文帳に追加

デフューザ区分（２４）の仕切り面（４２）が少なくとも部分範囲において、被覆の所望の厚さ（ｄ），被覆を行う方向（６０）及び仕切り面の傾斜角度に相応して、被覆を行う方向に沿って所定の距離だけ、引っ込められている。 - 特許庁

On the inner surface sides of the surface materials 10 and 11, sound insulating sheets 14 and 15 forming an air layer C and a plate material 16 increasing partial rigidity are added and on the inner surface of one surface material 11, a recessed part 17 is formed.例文帳に追加

表面材１０，１１の各内面側には、空気層Ｃを形成する遮音シート１４，１５、部分的な剛性を高める板材１６が部材追加されているとともに、一方の表面材１１の内面に凹部１７が形成されている。 - 特許庁

The maximum clearance 42 formed between the flange 32 of the rotating shaft 30 and the upper end face of the bearing 20 facing the flange 32 and brought into partial contact with the flange 32 when the rotating shaft 30 is not rotated, is set at 2 to 6 μm.例文帳に追加

回転軸３０のフランジ３２と、フランジ３２に対向し、回転軸３０が回転しないときにはフランジ３２が部分的に当接する軸受２０の上端面２２との間に形成される最大の隙間４２を、２〜６μｍに設定する。 - 特許庁

The method for producing the transparent scandium oxide sintered compact comprises forming the powder obtained by the method mentioned above, and firing the formed body at ≥1,600°C in such an atmosphere that the total of the partial pressure of gases such as nitrogen or argon, including an element which is very difficult to diffuse through scandium oxide, is ≤0.03 MPa.例文帳に追加

この粉末を成型した後、窒素やアルゴン等の酸化スカンジウム中の拡散が非常に困難な元素を含むガスの分圧の合計が0.03MPa以下の雰囲気で、1600℃以上で焼成する透明酸化スカンジウム焼結体の製造法。 - 特許庁

In the zoom lens barrel, a 1st group 2 holding at least the partial lens group of a photographic optical system is moved in an optical axis direction along a straight-advance barrel 4 by rotating the cam barrel 5 along the machined surface of a cam groove 50 on an object side.例文帳に追加

カム溝５０の物体側の精度面に沿ってカム筒５を回転させることにより撮影光学系の少なくとも一部のレンズ群を保持する第１群２を直進筒４に沿って光軸方向に移動させるズーム鏡胴に関する。 - 特許庁

A substrate on which a catalyst layer has been formed is set in a reaction vessel, the atmosphere in the reaction vessel is set to be a depressurized atmosphere including a carbon-containing gas having a partial pressure of 10 Pa or less, and the substrate is heated to grow carbon fibers on the catalyst layer.例文帳に追加

触媒層を形成した基板を反応容器内に配置し、該反応容器内の雰囲気を、分圧が１０Ｐａ以下の炭素含有ガスを含む減圧雰囲気として上記基板を加熱し、触媒層上にカーボンファイバーを成長させる。 - 特許庁

The presence and motion of an object is sensed respectively in a wide sensing area covering the whole space in the toilet booth, and in a plurality of narrow sensing areas covering respectively prescribed partial spaces such as a wall side and a toilet bowl rear side, using radio Doppler sensors or the like.例文帳に追加

電波ドップラセンサなどを用いて、トイレブース内に全体空間をカバーする広センシング領域と、壁脇や便器後方などの所定の部分空間をそれぞれカバーする複数の狭センシング領域とで、それぞれ、物体の存在や動きをセンスする。 - 特許庁

In a motor 11, having a casing 26 that mutually interlocks a plurality of partial casings 21 and 22 with flanges 24 and 25 in the axial direction, an elastic body 29 is pinched between the flanges 24 and 25.例文帳に追加

モータ１１は、それぞれ２４、２５フランジを有する複数の部分ケーシング２１、２２を軸線方向に相互に連結して構成されるケーシング２６を有するモータ１１において、各フランジ２４、２５間に弾性体２９を挟持して構成されている。 - 特許庁

The enzyme gene is obtained by extracting mRNA from the crown part of winter habit wheat in a usual way, by producing a cDNA library using it and by screening the library through the hybridization assay utilizing a probe where a partial fragment of an invertase gene is labeled with a radioisotope.例文帳に追加

特定のアミノ酸配列をコードする塩基配列からなる小麦スクロース：フルクタン ６−フルクトシルトランスフェラーゼ遺伝子、及び上記とは別の特定のアミノ酸配列をコードする塩基配列からなる小麦インベルターゼ遺伝子が単離される。 - 特許庁

To provide an impeller for a blower, having the sufficient pressure fluctuation absorbing action realized by effectively and properly absorbing partial pressure fluctuation in the negative pressure surface range of a vane and reduced noise, and a method of manufacturing for it.例文帳に追加

翼の負圧面領域の局所的な圧力変動を有効かつ適切に吸収させることによって十分な圧力変動吸収作用を実現し、かつ騒音を低減した送風機用羽根車およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A text data showing a sequence of the one nucleotide constituting a DNA of a standard sample E is converted into a binary data according to a prescribed conversion rule, and the binary data is divided into partial data A(ij) of m bits comprising a plurality of rows and a plurality of columns.例文帳に追加

標準試料ＥのＤＮＡを構成する一列のヌクレオチドの配列を示すテキストデータを所定の変換規則に従ってバイナリーデータに変換し、このバイナリーデータを複数行で複数列のｍビットの部分データＡ（ｉ，ｊ）に分割する。 - 特許庁

The coolant supply tube 41 and the coolant discharge tube 42 have tool engagement parts 61 for engaging holding tools for holding the coolant supply tube 41 and the coolant discharge tube 42 in partial parts on the semiconductor stacked unit 2 side relative to the sealing materials 5.例文帳に追加

冷媒供給管４１及び冷媒排出管４２は、シール材５よりも半導体積層ユニット２側の一部に、冷媒供給管４１及び冷媒排出管４２を把持する把持治具を係合するための治具係合部６１を有する。 - 特許庁

If the child nodes N_6 to N_8 are selected as the responsible nodes, the node N_3 transmits requests to transmit each piece of the partial specific information associated with each responsible child node to the node N_5 to the respective responsible child nodes (S30 to S32).例文帳に追加

責任ノードとして選択した責任子ノードＮ_６〜Ｎ_８がある場合、ノードＮ_３は、各責任子ノードに対応づけた部分特定情報をそれぞれノードＮ_５に送信するよう求める要求を各責任子ノードに送信する（Ｓ３０〜Ｓ３２）。 - 特許庁

A steel pipe column structure 1 is formed of circular steel pipes 1a to 1r, and in at least a partial range of the height direction, plate thicknesses of the circular steel pipes on the cross section orthogonal to the axial direction of the steel pipe column structure vary in the circumferential direction.例文帳に追加

鋼管柱構造物１は、円形鋼管１ａ〜１ｒによって形成され、高さ方向の少なくとも一部の範囲において、鋼管柱構造物の軸方向に直交する断面における円形鋼管の板厚が周方向で変化する。 - 特許庁

To provide a stereoscopic image display apparatus capable of expressing at least a part of a user interface as a stereoscopic image by converting at least partial data out of inputted data into stereoscopic image data to embody the user interface.例文帳に追加

使用者インターフェースの具現のために，入力されるデータのなかで少なくとも一部のデータを立体映像用データに変換することで，使用者インターフェースの少なくとも一部を立体映像で表現する立体映像表示装置を提供する。 - 特許庁

The screen display output section 26 displays and outputs unit subtitles, which correspond to a plurality of respective unit subtitle data to be displayed out of the plurality of unit subtitle data where the related partial motion pictures differ mutually, to the subtitle region.例文帳に追加

画面表示出力部２６は、関連付けられている部分動画像が互いに異なる、複数の単位字幕データのうちの表示の対象となる複数の単位字幕データそれぞれに対応する単位字幕を字幕領域に表示出力する。 - 特許庁

In the method for manufacturing the binder resin for the toner, a partial polymerized product (B) with 10 to 70% polymerization degree of vinyl monomers (A) is supplied to a continuous reaction tank and polymerized at 150 to 300°C resin temperature in the reaction tank.例文帳に追加

ビニル系モノマー（Ａ）の重合率１０％〜７０％の部分重合物（Ｂ）を連続反応槽へ供給し、反応槽内樹脂温度を１５０℃〜３００℃の範囲として重合することを特徴とするトナー用バインダー樹脂の製造方法。 - 特許庁

This release agent composition contains (A) a silicone emulsion, (B) a urethane resin-based aqueous emulsion or a urethane resin-based aqueous dispersion and (C) a silane with at least, one epoxy group at the terminal of a molecular chain and/or its partial hydrolytic product.例文帳に追加

（Ａ）シリコーンエマルジョン、（Ｂ）ウレタン樹脂系水性エマルジョンまたはウレタン樹脂系水性分散物、並びに（Ｃ）分子鎖末端に少なくとも1つのエポキシ基を有するシランおよび／またはその部分加水分解物を含有する離型剤組成物である。 - 特許庁

This method for synthesizing the disubstituted isocyanuric acid compounds expressed by general formula is provided by repeating the partial hydrolysis of using an alkali hydroxide and alkylation of using an alkyl halide of trialkyl cyanurates in an aprotic polar organic solvent alternately.例文帳に追加

トリアルキルシアヌレート類を非プロトン極性有機溶媒中、水酸化アルカリを用いた部分的加水分解及びハロゲン化アルキルを用いたアルキル化を交互に繰り返すことによる、下記一般式に示される二置換イソシアヌル酸化合物類の合成方法。 - 特許庁