「process steps」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The phosphor-powder application process of the light-emitting diode comprises the steps of providing a chip, forming a photoresist layer so as to cover the chip, exposing a phosphor powder application area on the chip by patterning the photoresist by the optical lithography process, and filling phosphor powder containing resin to the area.例文帳に追加

チップを提供するステップと、前記チップを覆うようにフォトレジストの層を形成するステップと、光リソグラフ処理によって、前記フォトレジストをパターン化して、前記チップ上に蛍光粉を塗布する区域を露出させるステップと、蛍光粉入り樹脂を前記区域に充填するステップと、を備える発光ダイオードの蛍光粉塗布工程を提供する。 - 特許庁

The present invention is a method for activating an image collecting process (step 34), comprising the steps of releasing the power source of a component essential to the image collecting process from an inhibition imposed by an external magnet, wherein the invention also provides suitable packaging for storing the imaging system having a magnet, designed for the inside of a body lumen.例文帳に追加

本発明は画像収集プロセス（ステップ３４）を起動する方法であって、外部磁石による抑止状態から画像収集プロセスに不可欠な構成要素の電源を開放するステップから構成され、また本発明は体腔内用に設計された、磁石を有する撮像システムを保管する適切なパッケージングを提供するものである。 - 特許庁

The 4,4'-dihydroxydiphenylether production method comprises the steps of a) a first process wherein 4,4'-diacetyldiphenylether is obtained by reaction of diphenylether with an acylation agent in the presence of a transition metal salt of trifluoromethanesulfonic acid and an alkali perchlorate, and b) a second process wherein 4,4'-dihydroxydiphenylether is obtained by Baeyer- Villiger oxidizing 4,4'-diacetyldiphenylether and then subjecting it to hydrolysis.例文帳に追加

ａ）ジフェニルエーテルを、トリフルオロメタンスルホン酸の遷移金属塩及び過塩素酸アルカリの存在下に、アシル化剤と反応させて４，４’−ジアセチルジフェニルエーテルを得る第一工程、及びｂ）４，４’−ジアセチルジフェニルエーテルをバイヤー・ビリガー酸化し、次いで加水分解して４，４’−ジヒドロキシジフェニルエーテルを得る第二工程からなる４，４’−ジヒドロキシジフェニルエーテルの製造方法。 - 特許庁

In the manufacturing method for bleached pulp treating the unbleached pulp obtained by digesting softwood pulp, with alkaline oxygen bleaching process and processing in multiple bleaching steps, three continuous reactors are used and the alkaline oxygen bleaching process is carried out by installing the washing step only between the second and the third reactors of the three continuous reactors.例文帳に追加

針葉樹材を蒸解して得られる未漂白パルプをアルカリ酸素漂白工程で処理し、次いで多段漂白工程で処理して漂白パルプを製造する方法において、三つの連続した反応装置を用い、かつ最初から二つ目と三つ目の反応装置の間にのみ洗浄段を設けてアルカリ酸素漂白工程を行う。 - 特許庁

As the process of a step S1, a determination is made as to whether or not a specific event will occur during execution of a game application program; if the specific event has occurred, the rate at which time elapses for a predetermined object on a virtual game space constructed by the execution of the game application program is varied as the process of steps S2 and S3.例文帳に追加

ステップＳ１の処理として、ゲームアプリケーションプログラムの実行中に特定の事象の発生の有無を判定し、特定の事象が発生したとき、ステップＳ２及びステップＳ３の処理として、ゲームアプリケーションプログラムの実行により構築されたゲーム仮想空間上の所定の対象オブジェクトについて、その時間進行速度を変更する。 - 特許庁

(1) A person may, without infringing a patent, do an act that exploits a product, method or process and would infringe the patent apart from this subsection, if immediately before the priority date of the relevant claim the person: (a) was exploiting the product, method or process in the patent area; or (b) had taken definite steps (contractually or otherwise) to exploit the product, method or process in the patent area. 例文帳に追加

(1) 何人も，関連するクレームの優先日直前に，その者が， (a) 当該特許分野において製品，方法又は工程を実施していた，又は (b) 当該特許分野においてその製品，方法又は工程を実施するために，(契約又はその他の方法によって)一定の準備をしていた場合は， 当該特許を侵害することなく，その製品，方法又は工程を実施し，本項とは別に当該特許の侵害となるような行為をすることができる。 - 特許庁

To provide a communication device that needs less number of components even when the device has a function having provision for a plurality of optical communications, requires a mount area of the same degree in comparison with a device having one kind of a communication function without the need for increasing the number of process steps.例文帳に追加

複数の光通信に対応する機能を有していても、部品点数を抑えることができ、それにより、１種類の通信機能を有する場合と比較して同程度の実装面積で済み、工程数も増やさなくてもよい、通信装置を提供する。 - 特許庁

The method includes the steps of: applying resin coating on the upper and bottom surface 1t, 1b of a substrate 1 to form resin coating layers before grinding the end surfaces 1o, 1i of the substrate 1; carrying out the end surface grinding of the substrate; and peeling off the resin coating layers after this process.例文帳に追加

基板（１）の端面（１ｏ、１ｉ）研削加工の前に、基板（１）の上下面（１ｔ、１ｂ）に樹脂コーティングを施して樹脂コーティング層を形成し、基板の端面研削加工を行い、そして、該加工後、前記樹脂コーティング層を剥離する工程を含む。 - 特許庁

A decoding process for a bar code B is executed with the steps of detecting (decoding) a start character B1 and a stop character B2, setting reading lines L traversing the entire bar code B from these positions, and analyzing a light-dark level of each pixel P aligned along the reading lines L.例文帳に追加

バーコードＢのデコード処理は、スタートキャラクタＢ１及びストップキャラクタＢ２を検出（デコード）し、それらの位置から、バーコードＢ全体を横切るような読取ラインＬを設定し、その読取ラインＬに沿って並ぶ各画素Ｐの明暗値を解析することにより行われる。 - 特許庁

To provide a pieced part preventing yarn breakage stemming from heat storage even during a flame-proofing step and further causing no rupture even under high tension on filament yarns in respective steps, and a process for producing a carbon fiber with a pieced part in high productivity.例文帳に追加

耐炎化工程中においても蓄熱による糸切れを防止し、さらには各工程での糸条への高張力でも破断することのない糸繋ぎ接合部および糸繋ぎ接合部を有する、生産性の高い炭素繊維の製造方法を提供する。 - 特許庁

The aerator 6 is so controlled as to stop the aeration by each prescribed time, to settle the activated sludge by standing the sludge still for the prescribed time after the stoppage of the aeration, to withdraw the precipitated sludge allowing the prescribed amount thereof to remain and to repeat the process steps from the aeration to the withdrawal of the activated sludge.例文帳に追加

曝気槽６は、曝気を所定時間ごとに停止し、曝気停止後、所定時間静置して活性汚泥を沈殿させ、沈殿した活性汚泥を所定量残して抜き取り、曝気から活性汚泥の抜き取りまでの工程を繰り返すように制御される。 - 特許庁

In the water treatment method, an inorganic acid is added to a liquid to be treated, to keep the pH at ≤4 intermittently, and a corrosion inhibitor is added to the liquid to be treated, in any steps before a membrane separation step in a water treatment process using a separation membrane.例文帳に追加

分離膜を用いる水処理工程において、膜分離工程以前のいずれかの工程において、被処理液に無機酸を添加することにより間欠的にｐＨを４以下とするとともに、被処理液に腐食抑制剤を添加する水処理方法。 - 特許庁

In a current control charge process charging by controlling a charging current value, the charging current value is divided into five or more steps and increased in order and the quantity of charged electricity in each step is set 67.6% or less of the capacity of the secondary battery.例文帳に追加

充電電流値を制御して充電を行う電流制御充電過程において、充電電流値を５以上の段階に分けて順に大きくすると共に、各段階における充電電気量を二次電池の電池容量の６７．６％以下とする。 - 特許庁

To provide a production process and a composition which inhibit the generation of local swelling and the coarsening of crystal grains even in use at a high temperature of 2,000°C so as to achieve the elongation of the service life of members, also require no complicated working steps, and further facilitate the production of a large-sized member.例文帳に追加

２０００℃の高温使用時においても局部的膨れ発生・結晶粒粗大化を抑制して部材の長寿命化を実現し、且つ複雑な加工工程を必要せず、大型部材の作製も容易となる作製方法・組成を提供する。 - 特許庁

The production method of the catalyst layer includes, at the least, the steps of forming a first layer including a catalyst precursor on a substrate by a vapor phase process; forming cracks in the first layer; and reducing the first layer having the cracks formed therein.例文帳に追加

基材に、触媒前駆体からなる第１の層を気相法により形成する工程と、前記第１の層にクラックを形成する工程と、前記クラックが形成された第１の層を還元する工程と、を少なくとも有する触媒層の製造方法。 - 特許庁

Process steps of forming a thin film consisting of a metal or an alloy to permeate the hydrogen by coating on the surface of the porous body, subjecting the surface of this thin film to polishing treatment or further additionally forming a hydrogen permeable membrane thereon are repeated at least ≥1 times.例文帳に追加

多孔質体の表面に、水素を透過する金属または合金からなる薄膜をコーティング形成し、該薄膜の表面に研磨処理を施し、あるいは更にその上に水素透過膜を追加形成する工程を少なくとも１回以上繰り返す。 - 特許庁

More particularly, the method further comprises the steps of laminating the silicon nitride film and the silicon oxide film in this order in three film forming chambers when the ratio is 3:1 to process in parallel, and laminating an amorphous silicon layer in a film forming chamber to be continuously processed.例文帳に追加

具体的には、その比が、３：１のとき、３つの成膜チャンバーで窒化シリコン膜及び酸化シリコン膜をこの順にそれぞれ積層することによって並列的に処理し、１つの成膜チャンバーで非晶質シリコン層を積層することによって連続的に処理する。 - 特許庁

In the method of forming an image forming material by applying a photosensitive composition on a support and then drying, the drying process includes at least two steps with different vaporization rates of solvents.例文帳に追加

支持体上に、感光性組成物を塗布し、次いで乾燥することにより、画像形成材を形成する方法において、乾燥工程が溶媒の蒸発速度の異なる少なくとも２つの工程を含むことを特徴とする感光性画像形成材の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an electrostatic image developing toner by which the occurrence of fine particles and coarse particles is suppressed, so that a toner having a narrow particle size distribution can be manufactured, with respect to a wet process for a toner obtained through the steps of emulsifying and unifying in an aqueous medium.例文帳に追加

水性媒体中への乳化と合一工程を経て得られる湿式トナー製法において、微小粒子や粗大粒子の発生を極力抑え、粒度分布が狭いトナーを製造することができる静電荷像現像用トナーの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the spout comprises the steps to insert a metal member into one end of a resin pipe, then insert this pipe into a mold and retain it there, and fill the mold with a resin and finally coat the outer surface of the pipe with a resin layer to achieve a monolithic molding process.例文帳に追加

樹脂製のパイプの一端にメタル部材をインサートして、さらに、このパイプを金型内にインサート保持し、樹脂を金型内に充てんして、パイプの外表面を樹脂層で被覆して一体成形することを特徴とするスパウトの製造方法とした。 - 特許庁

STB takes steps of receiving program data, deciding a pay per view reception, indicating the reception of a pay per view broadcast (pay the charge per audience of a program), deciding an input process (see Fig. 3 for details), transmitting charge data and displaying the program.例文帳に追加

ＳＴＢは、番組データの受信と、ペイパービュー受信の判断と、ペイパービュー放送（番組を視聴するごとに視聴料金を支払う）の受信表示と、入力判断処理（詳細は、図３を参照）と、課金データの送信と、番組表示処理で構成される。 - 特許庁

An etching process, in which an etching grand on a Si film is etched by bringing a SF_6 gas into the plasma state, is composed of two steps, that is, a large quantity supplying step of supplying a large quantity of SF_6 gas and a small quantity supplying step of supplying a small quantity of SF_6 gas.例文帳に追加

ＳＦ_６ガスをプラズマ化してＳｉ膜上のエッチンググランドをエッチングするエッチング工程において、これを、多量のＳＦ_６ガスを供給する多量供給工程と、少量のＳＦ_６ガスを供給する少量供給工程との二工程から構成する。 - 特許庁

A method for manufacturing the piezoelectric device comprises the steps of opening a window in a triangular shape on the main surface of a crystal plate to form a protective film, then melting the window part through wet etching, thinning the window part to process into recessed shape, and processing so that a thin plate is in the triangular shape as seen from the main surface.例文帳に追加

水晶の板の主面に三角形の形状で窓を開けて保護膜を形成した後、ウエットエッチングすることで窓の部分が溶解され薄板化し凹形状に加工し、薄板部が主面より見て三角形であるよう加工する。 - 特許庁

The method for manufacturing the cellulose ester film comprises the steps of forming the film F by casting a cellulose ester dope on a support 1, releasing the film F from the support 1, they drying the film, and manufacturing the film by a solution casting film forming process for winding the dried film F.例文帳に追加

セルロースエステルのドープを支持体１上に流延してフィルムＦを形成し、このフィルムＦを支持体１から剥離した後乾燥させ、この乾燥させられたフィルムＦを巻き取る溶液流延製膜法によりセルロースエステルフィルムを製造する方法である。 - 特許庁

The encapsulating process for thin-film solar cells includes steps of: coating a resin on an electrode of a TCO glass of a thin-film solar cell by a coating machine; and coating edges of the thin-film solar cell synchronously by a frame coating machine.例文帳に追加

本発明に係る薄膜太陽電池の封止プロセスは、塗布機によって薄膜太陽電池のＴＣＯガラスの電極上に樹脂を塗布する工程と上記樹脂を塗布する工程と同時に、枠塗布機によって太陽電池の端部を覆う工程とを含む。 - 特許庁

The photosensitive resin composition is prepared in a process including steps of condensation-polymerizing a compound containing a specified organic silane in the presence of tertiary butoxy titanium at a temperature of 40°C to 150°C for 0.1 to 10 hours to obtain a liquid resin.例文帳に追加

特定の有機シランを含む化合物を、ターシャリーブトキシチタンの存在下で４０℃〜１５０℃以下の温度で０．１〜１０時間重縮合して液体樹脂を得るステップを含むプロセスによって得られる感光性樹脂組成物及び該感光性樹脂を硬化して得られた膜。 - 特許庁

To obtain a multilayer wiring board in which the height of lands being formed on a surface for mounting a chip electronic component can be made constant substantially and internal formation of a via hole is not impeded, and to provide its production process comprising simple production steps.例文帳に追加

簡単な工程からなり、チップ型電子部品を実装するための搭載面に形成されるランドをほぼ同一高さとするとことができるとともに、内部にビアホールを形成することを阻害することのない多層配線基板及びその製造方法を得る。 - 特許庁

The process for the manufacture of the toner comprises steps of: preparing a latex dispersion; preparing a wax dispersion; preparing a colorant dispersion; mixing the latex dispersion, wax dispersion and colorant dispersion; and causing the mixture to flocculate.例文帳に追加

前記トナーの製造プロセスは、以下の段階：ラテックス分散液を準備し；ワックス分散液を準備し；着色剤分散液を準備し；前記ラテックス分散液、ワックス分散液及び着色剤分散液を混合し；次いで前記混合物をフロキュレーションさせる、各段階を含む。 - 特許庁

(6) The drawings, according to the provisions of paragraph (1), shall not contain texts, except for a word or some isolated words strictly necessary, such as: "water", "steam", "open", "closed", and for the flow sheets and diagrams illustrating the process steps, keywords absolutely necessary for understanding them.例文帳に追加

(6) (1)の規定による図面は文言を含まないものとするが，ただし，厳格に必要な場合における「水」，「蒸気」，「開」，「閉」等の単語又は孤立した語句，工程表及び工程を示す図表，それらを理解するために絶対的に必要なキーワードは例外とする。 - 特許庁

Since June 2011, Trinidad and Tobago has taken steps towards improving its AML/CFT regime, including by completing the registration process of the listed businesses and initiating the supervision of the listed entities. 例文帳に追加

2011年6月以降、同国は、登録対象業界の登録プロセスの完了と、登録団体への監督開始を含め、資金洗浄・テロ資金供与対策の体制改善に向けた進歩を見せている。FATFは、あまりに直近の措置であったため当該法的措置を評価していない。 - 財務省

To provide an internally threaded fishing rod and its production process that secures the smooth fishing line-guiding properties by smoothing the surfaces of the projections in the fishing line guide at least the part coming into contact with the fishing line and, in addition, can maintain inexpensive production cost with the steps simplified.例文帳に追加

釣糸ガイド突部の少なくとも釣糸と接触する部分の表面を円滑にし、釣糸の円滑な案内特性を確保し、しかも、工程を簡略化して製造コストを低廉に維持することが可能な中通し釣竿及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

This is a process for producing a high-molecular-weight polycarbonate diol(PCD) comprising two successive steps, wherein in the first step, a PCD having a molecular weight of 500-2,000 is synthesized, and in the second step, the molecular weight of the PCD is increased to a desired value.例文帳に追加

連続する２反応工程を含んでなる高分子量ポリカーボネートジオール（ＰＣＤ）の製造法であって、第一工程では、分子量が５００〜２０００であるＰＣＤを合成し、第二工程ではＰＣＤの分子量を所望の値に増加させる方法。 - 特許庁

Since the insulating film side spacer of a transistor is used as a charge accumulating region so that retention performance or the like does not depend on the gate oxide film thickness, even in a microfabricated CMOS transistor process of 100 nm or smaller, the transistor can be manufactured without ever changing the manufacturing steps.例文帳に追加

トランジスタの絶縁膜サイドスペーサを電荷蓄積領域とすることにより、リテンション等の性能がゲート酸化膜厚に依存しないため、１００ｎｍ以下の微細ＣＭＯＳトランジスタプロセスにおいても、製造工程を全く変更することなく製造可能となる。 - 特許庁

To control aligners for semiconductor so as to automatically perform optimum exposure according to the distortion generated, depending on various the conditions of each of the aligner for semiconductor, and to efficiently reduce matching errors to the utmost due to distortion factors without increasing process steps.例文帳に追加

半導体露光装置の諸条件に依存して発生する各ディストーションに応じて自動的に最適な露光を行なうように半導体露光装置を管理し、工程増を招くことなく効率良くディストーション要因の合わせ誤差を可及的に低減する。 - 特許庁

A plurality of parameters which are necessary for step measurement are defined in advance to a wafer whose surface condition shifts one after another passing through each process, and in steps S1 and S2, for example, it is judged whether step measurement is necessary or not to a set wafer by a parameter.例文帳に追加

各工程を経ることによりその表面状態が逐次遷移するウエハに対し、段差計測に必要な複数のパラメータを事前に定義し、例えばステップＳ１及びＳ２では、パラメータにより、セットされたウエハについて段差計測が必要か否かを判断する。 - 特許庁

To obtain a process for conditioning a CVD chamber between deposition steps by using fluorine-containing gas, removing fluorine residues remaining in a chamber, and at the same time ensuring that fine particles remaining in a chamber do not fall on a substrate.例文帳に追加

フッ素含有ガスを用いて堆積ステップと堆積ステップの間にＣＶＤチャンバを調整し、次にチャンバ内に残っているフッ素残渣を除去し、同時にチャンバ内に残っている微粒子物が基板上に落ちないことを確実にし得るプロセスが求められている。 - 特許庁

In a processing station 3 of a coating/developing process system, a partition plate 55 that partitions a region S, where a group G3 of processing units containing pre-baking units 32 or 33 and so on located on upper steps than a cooling unit 30 and a region T other than that, is installed.例文帳に追加

塗布現像処理システムの処理ステーション３において，クーリング装置３０より上段に位置するプリベーキング装置３２又は３３等を有する処理装置群G3が配置されている領域Ｓと，その他の領域Ｔを仕切る仕切板５５を設ける。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a mask blank by which processing steps such as an inspection step can be efficiently carried out and the process can be carried out while reliably preventing chipping or the like in a light transmitting substrate, and to provide a processing apparatus and a cart.例文帳に追加

検査工程などの処理工程を効率よく行うことのでき、しかも透光性基板などに欠けなどが発生することを確実に防止した状態で処理を行うことのできるマスクブランクスの製造方法、処理装置、および台車を提供すること。 - 特許庁

The method further includes the steps of thereafter injecting a low concentration impurity in a region of the transistor having the high operating voltage, conducting an oxidizing process in the region of the transistor having the high operating voltage, and then injecting the low concentration impurity in the region of the transistor having the low operating voltage.例文帳に追加

その後、動作電圧が高いトランジスタの領域に低濃度不純物の注入を行い、動作電圧が高いトランジスタの領域に酸化プロセスを行った後に、動作電圧が低いトランジスタの領域に低濃度不純物の注入を行う。 - 特許庁

To provide a process for preparing a porous film for a non-aqueous solvent cell separator having a fine and uniform porous structure and exhibiting a sufficient strength, which is highly productive without troublesome steps such as extraction or recovery of a plasticizer.例文帳に追加

可塑剤の抽出や回収の厄介な工程を要しない生産性の高い製造方法であって、微細で均一な多孔質構造を有し、且つ、十分な強度を有する非水溶媒系の電池セパレータ用多孔質フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing heat-resistant nonwoven fabric comprises the following steps: a material containing a heat-resistant inorganic fiber and an inorganic binder component as essential components is formed into sheet by a wet paper-making process; the resultant sheet is baked at a temperature of ≥400°C; and subsequently, an inorganic binder component is further added.例文帳に追加

耐熱性無機繊維と無機バインダー成分とを必須成分とする材料を湿式抄紙法にてシート化し、そのシートを４００℃以上の温度で焼成した後、さらに無機バインダー成分を添加することを特徴とする耐熱性不織布の製造方法。 - 特許庁

This method of separating ammonia comprises the steps of contacting a mixed gas containing ammonia, hydrogen and nitrogen obtained by an ammonia synthesis process with an aqueous solution containing ammonium bihydrogen phosphate and having the ammonia absorbed by the aqueous solution.例文帳に追加

上記課題は、アンモニア合成で得られたアンモニア、水素及び窒素を含有する混合ガスを、燐酸二水素アンモニウムを含有する水溶液に接触させてアンモニアを上記水溶液に吸収させることを特徴とするアンモニアの分離方法によって解決される。 - 特許庁

The process comprises steps of forming a gate oxide on the semiconductor wafer substrate, forming a first transistor having a first gate on the gate oxide, and forming a second transistor having a second gate on the gate oxide.例文帳に追加

本発明のプロセスは、半導体ウエハ基板上にゲート酸化物を形成するステップと、ゲート酸化物上に第１のゲートを有する第１のトランジスタを形成するステップと、ゲート酸化物上に第２のゲートを有する第２のトランジスタを形成するステップとを備える。 - 特許庁

The process includes the steps of needle-entangling a nonwoven fabric, preferably a spunbonded polyester web, from one or both sides, heat-setting the needled web, calendering and cooling the web and then saturating with a liquid curable elastomeric binder.例文帳に追加

当該方法は、不織布、好ましくはスパンボンドポリエステルウェブを、一方又は両方側から針で交絡させるステップ、針処理したウェブを熱処理するステップ、および当該ウェブをカレンダリング及び冷却した後、液体硬化性弾性バインダーで飽和させるステップを含む。 - 特許庁

A process for stabilizing the bioactive composition includes the steps of forming hydrogel matrix pores around protein molecules and reducing a water content within the hydrogel matrix pores forming the hydrogel protein composite that is stable in the organic solvent.例文帳に追加

生体活性組成物の安定化法であって、タンパク質分子の周囲にハイドロゲルマトリックス細孔を形成、及び、ハイドロゲルマトリックス細孔内の含水率を低減し、有機溶剤中に安定であるハイドロゲルタンパク質複合材を形成する工程を含む前記方法。 - 特許庁